Diario las Américas. [volume], March 05, 1959, Page Pág. 9, Image 9

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Pág. 9 \n\n LIBROS ...
Viene de le Pi* t
tiraje hará ver su lado lo de
más. Los cinco mil, los diez mil,
los veinte mil ejemplares de li
bros selectos a que aspira el au
técnico escrito se convierten
aqui en centenares de miles de
millones. Pueden, pues, vender
se muy baratos.
¿Quién los adquiere? La es
tadística mentada nos habla, en
primer término, de las juven
tudes, de los adolescentes de
ambos sexos. Pero en rigor, pa
rece que el adquirente es “to
do el mundo”, ese “señor To
do el mundo” al que aludia tan
tas veces Bernard Shaw .El ad
quirente de esa "masa” que, se
gún la famosa disección de Or
tega y Gasset, lo acapara y lle
na todo, lo invade todo en nues
tro tiempo e impone sus gustos
y sus criterios por el número,
por la mera densidad. Es ese
enjambre humano que. al aban
donar oficinas, talleres, despa
chos y comercios al término de
su trabajo, se desparrama, ru
moroso, por las calles y se detie
ne un instante ante los kioscos
para adquirir por unas mone
das el novelín o novelón que
devora en el tranvía, en el óm
nibus. en el tren o en la casa,
mientras le sirven la comida.
¿La estructra y contenido de
esos libros? ¿La modalidad que
triunfa principalmente entre
ellos? Esto ya interesa más, y
nos interesa ante todo a litera
tos y gustadores de buena .Litera
tura, Es decir, a quienes vivi
mos apartados por completo de
la otra, a quienes la ignoramos
en una forma radical. Empero
los hechos son hechos y no se
eluden por el simple acto de
volverles la cara.
Los libros para “consumo de
masas” parece que se dividen
en cuatro clase —con predoml
nios flucturantes entre sí por
temporadas—: los policiales, los
de aventuras, los ciencia-ficción
o “fantaciencia” como ahora se
designan, y los pasionales o no
velones amorosos. De los prime
ros es escaso lo que cabe decir
por resultar ya “clásicos” en el
género. Su condición esencial ya
se sabe que radica en despertar
desde el comienzo el interés del
lector hacia un acto criminoso
y en que aquél no alcance a co
legir hasta el final —bomba ex
plosiva de tiempo— quién es el
autor del crimen. Es el género
—hacen notar las
que menos se presta a la “fabri
cación en serie”, a la “masifiea
cin”, aunque desde luego exis
ten patrones o lineamientos ge
nerales.
En los de aventuras cambia
por completo el cuadro. Su con
tenido es una mera variación so-;
bre un corto puñado de temas
que. en el fondo, son los mis
mos: luchas entre "malos” y
“buenos”, t:on el triunfo de los
últimos. O bien: acumulación de
peligros “insalvables” para el
héroe que, como es obvio, al fin
“se salva”. Los libros de “fanta
eioncia” se limitan a recoger
“popularmente” las últimas con
quistas de la técnica y combinar
las de tal modo que resulten
una especie de juliovernismo
estandarizado. Y finalmente, es- '
tán las noveles pasionales, donde 1
la variación de temas adquiere
su maybr auge. No hay más que
echar mano de la “vampiresa’,
de la “malvada", de la "espantan
te” mujer fatal, o del tahúr ■
donjuanesco que pasa destro
zando corazones y vidas femeni
nas.El clisé o estereotipo, con li
gerísimas variantes, hacen todo
lo demás Las estadísticas asir
man que toda esa mercancía sub
literaria —sea en francés, en
castellano, en inglés o en ale
mán— se reduce a las cuatro
clasificaciones indicadas.
Ahora bien; no interesa aquí
la clase— la calidad— sino el
volumen, no el contenido, sino
su enorme difusión. Lo que im
porta es saber que esa “Subli
terrtura” constituye el alimen
to espiritual y cultural de com
pactas masas humanas y que la
mentalidad popular de nuestra
época se está formando con ella
o a través de ella. En suma, que
influye y gravita sobre concien
cias y gustos colectivos en una
forma ,decisiva. Más, superlati- :
vamtnté más desde luego, que
la “buena literatura”, que la li
teratura de las “cimas”. Los li
bros para “consumo de masas”
y fsbricauos en série como cua
lesquiera otros productos comér
eiales típicos de una sociedad
industrial y estandarizada, hán
ganado el aprecio de multitudes
enormes y tal vez amenazan con
escindir la cultura en dos zonas
irreconciliables. En todo caso, no
se podrá ignorar ni subestimar
este fenómeno cuando se trate
de tomar el pulso eultura a nues
tro tiempo.
COOPERACION . . .
(Cóntiauación de la pág 3)
y organizaciones internaciona
les. Brasil, dijeron los informan
tes, puede necesitar créditos
adicionales del Fondo Moneta
rio Internacional y del Banco
de Exportación e Importación'
para cumplir con esas obliga
ciones.
La misión brasileña conti
nuó sus conversaciones con los!
dirigentes del fondo, exponien
do la polftica fiscal de su país.
PIRECEN
(Continuación de ra pig. *1
estaba detenido eit el pais, pa
gó la multa de dos mil dóla
res que se le exigía.
Tanto la nave como sus tri
pulantes quedaron en absoluta
lihcl’d.
El barco zarpará esta misma
tarde.
Notos Sociales
(Viene de la Pagina «>
Cumpleaños
Nuestros parabienes en el dia
de hoy, con motivo de la grata
' celeoración de un nuevo aniver
sario de su natalicio, para el es
timado caballero señor Eusebio
! M. Vera, y nuestros votos por su
bienestar personal.
* * *
Queremos ser los primeros en
felicitar de manera muy espe
cial i la distinguida dama cuba
na, señora Nina de Navarro, es
posa del Dr. José I. Navarro,
quien celebra en el día de hoy
la grata ocasión de su cumplea
ños. rodeada del afecto de todos
los suyos.
* * *
Un cordial saludo para el esti
mado caballero colombiano, se
ñor don José Vicente Torres,
quien celebra en el día de hoy
un nuevo aniversario de su nata
licio, y nuestros deseos de que
cumpla muchos años más de vi
da.
* * •
Ajusta hoy un nuevo año de
vida la graciosa niña Sara Cris
tina Rodríguez, hija del señor
Fernando Rodríguez Pastor, Cón
sul de la República del Perú en
Miami, y señora, Sara Oliva de
Rodríguez Pastor,
Á las muchas felicitaciones
que reciba con motivo de tan
grata ocasión, unimos las nues
tra; muy sinceras a la vez que le
deseamos que goce de muchos
años más de existencia, rodea
da del afecto de sus amantísi
mos padres.
* • *
Entra hoy en un nuevo año
de vida la estimada dama señora
Ondina de Cordero, esposa del
señor Tomás Cordero, motivo
por el cual nos complace felici
tarla de manera muy especial y
desearle largos y venturosos
años más de existencia.
* • *
Hoy celebra la grata ocasión
de su cumpleaños el apreciado
caballero señor Abelardo Vás
quez, motivo por el cual nos es
grato enviarle un cordial saludo
y nuestros votos porque disfru
te de muchos años más. plenos
dé alegrías y bienestares.
* * •
Llega hoy a sus diez años de
edad, el simpático niño Alberto
Adrián Hevia, hijo del señor
Alberto Hevia y señora. Margot
Martínez de Hevia, miembros es
timados de- nuestra colonia cu
bana residente en Miami.
Le enviamos nuestras más ca
ras felicitaciones y votos porque
goce de muchos años más.'ple
nos de prosperidad y bienesta
res.
Nos complace felicitar cordial
mente al estimado cahallero cu
bano, señor Wilfredo Montero,
quien celebra hoy la grata oca
sión de su cumpleaños, y de
searle largos áftós más. plenos
salud y dichas.
* » *
Un cordial saludo para el apre
ciado caballero cubano, señor
Mario Dagoberto Morell, quien
celebra hoy su cumpleaños y
nuestros deseos de que cumpla
largos años más de existencia,
rodeado del cariño de sus seres
queridos.
PERONISTAS ...
(Continuación de (a pág 3)
América del Sur hacia la era
de los aviones a reacción.
El primer avión de ese tipo
adquirido por la empresa, ate
rrizó en el aeropuerto Ezeiza de
esta capital, después de un vue
lo dé 15 horas y 53 minutos
desde Londres. El tiempo total
dé vuelo, incluyendo escalas en
Dakar y Recife, fue de 18 ho
ras y 22 minutos, o sea la mitad
del que invierten los aviones
corrientes en la ruta Buenos
AireS-Londres.
El avión Comet-4 cuyo valor
es de cuatro millones de dóla
res, llegó aquí desde Londres,
donde altos empleados de aero
líneas tomaron posesión de la
nave la semana pasada de ma
nos de sus fabricantes, la firma
Havilland.
Aerolíneas Argentinas es la se
gunda línea comercial del mun
do que emplea los Comet-4.
Los aviones ya son empleados
por la British Overseas Airways
Corporation y la Real Fuerza
Aérea británica.
La empresa argentina ha or
denado seis aviones de ese tipo,
equipados con cuatro motores
a reacción y capaces de volar a
una velocidad de 825 kilómetros
por hora.
Aerolíneas Argentinas reali
zará el 18 de abril su primer
vuelo comercial con aviones a
reacción en su servicio a Santia
go y hará el vuelo sobre los An
des en menos de la mitad del
tiempo (dos horas) necesario
hasta estos momentos.
El 18 de mayo la compañía
proyecta inaugurar su servicio
con aviones de reacción entre
América del Sur y Europa y
el 25 del mismo mes entre Amé
FARMACIA FOSSETT
Al Servicio Latinoamericano por 32 Aftoa
“ESPECIALISTAS EN RECETAS”
La Firmada Mejor Surtida de Miami
Nuestros Farmacéuticos han Sido Seleccionados
eon *1 Mayor Cuidado a Fin de Ofrecerle «
Nuestra Clientela lo Mejor en Recetas -y
Medicinas de Toda Clase
• DE. JOSE SIMONET Farmacéutico $
N SERVICIO A DOMICILIO GRATIS
FOSSETTS PRESCRIPTION PHARMACY
Huntington Medical Puilding
16S S. i. 1 ST. f MIAMI TELF. FR 4-7691
SMATHERS . . .
(Continuación de la Pág. S)
dadno, igual que queremos que
ellos también nos consideren a
nosotros como sus amigos.”
Después de una entrevista con
el secretario de estado adjunto
para asuntos interamericanos,
Roy Rubottom, el senador Way
ne Morse, dijo a los periodistas
que, “cualquier propuesta de
evacuar ¡> los norteamericanos
no parece actualmente procedi
miento sano'" y que el departa
mento de estado tiene “seguri
dades de que se los protegerá y
hay motivos para creer que la
situación *e calmará”. Se decla
ró “convencido de que estas de-
I mostraciones no reflejan la po
'litica del gobierno ni el sentí
miento del pueblo boliviano ha
cia c! gobierno y el pueblo de
los E.U. después de citar la
ayuda económica prestada a Bo
livia desde hace 10 años, mucha
de ella en alimentos, dijo: “No
puedo creer que los bolivianos
vayan a morder la mano que los
alimenta."
Morse dijo que, su subcomi
sión de asuntos latinoamericanos
preguntó a Rubottom, por qué
esperó la secretaría, 48 horas
para hacer una declaración, des
pués de haber recibido el sába
do h primera protesta del em
bajador boliviano por el artícu
lo da “Time'. y el secretario ad
junto le dijo que, el departa
mento había asegurado al em
bajador que nadie había hecho
nunca la declaración Citada por
|la revista. Agregó qué, Rubot-
I tom “dejó bien en claro, que el
departamento está persuadido
de que la declaración menciona
da por Time es una información
incorrecta.”
Otro miembro de la subcomi
sión, el senador George Aiken,
expresó su opinión de que, las
demostraciones fueron “una ex
plosión de emociones basada en
una información falsa” -y que, a
su juicio, “los bolivianos no tie
ne queja de la ayuda de los E.
ü.’
Todavia otro miembro de la
misma subcomisión, Russell
iLong, dijo. “Me parece que ne
' cesitamos hallar medios de ha
cer estas cosas mejor en la
América Latina." Añadió qué,
los E. U no han demostrado
más que buena voluntad para
Bolivia. y sin embargo, brota el
sentimiento antinorteameriea
no po; un incidente sin impor
tancia. Manifestó que, además
de ayudar económicamente, los
E.U. han “tratado de cooperar
en los deseos comerciales de Bo-
I livia.”
BUZON . . .
(Virar de la Página 4)
do guardado hasta el último
instante, las cartas y recuer
dos de su primer esposo, es
fácil que siga enamorada de
él. Las huellas que deja el
amor en el alma de una mujer
suelen ser más profundas que
las que quedan en el hombre.
Francamente, no ereo que
esos lloros frecuentes obedez
can a la causa que ustod in
dica. ¿Cuál es el remedio?
No. ciertamente, montar en
cólera y armar un escándalo,
poique jamás una situación
así se resuelve a gritos. Ana
lice su caso y vea en quo for
ma puede usted eonsolar a
su mujet, ayudándola e ir
rehaciéndose, que os sin du
da alguna lo que más desea.
Comprenda usted su easo y,
seguro de si mismo, muéstre
se más cariñoso que nunca.
El fruto de este esfuerzo bien
puede ser un amor tonifica
do y nuevo, capaz de hacer
les felices a los dos.
PARA GEORGINA
bu caso demuestra bien cla
ramente qué un decreto de
divorcio, por muy legal que
sea, no logra romper del to
do, el vínculo qué existe en
tre un hombre y una mujer,
mucho más cuando hay hi
; jos por medio. Creo que tié
| • ne usted razón, que la ex es
posa de su marido actual se
aprovecha de su amor de pa
dre para aproximarse de nue
vo a su antiguo esposo, para
reavivar el amor que existia
entre eiios. La situación dé
usted es difícil: una eosa son
los derechos y otra los man
datos dei corazón. Los dere
chos legales son de usted, no
cabe dudarlo, pero, en cuan
to al corazón, tendrá que
aceptar lo que la suerte le
depare, porque contra eso no
se puede luchar. Mejor es
que hable francamente con su
esposo y ponga la situación
en claro.
rica del Sur y Nueva York.
El avión Comét-4 que llegó
a esta capitál, será bautizado el
viernes por el Presidente Artu
ro Frondizi. El avión trajo pe
riódicos londinenses del mismo
día.
EL NUEVO ...
(Continuación de la pág. 2)
ciento por año; las industrias
de consumo solo 7.3 por cien
to por año.
Es probable, sin embargo,
que parte del aumento en las
facilidades de producción se
utilice para producir bienes
de consumo. Por ejemplo, la
capacidad de la industria quí
mica habrá de triplicarse a
un costo de casi $25.000.000.-
000 de dólares, con énfasis en
la producción de plásticos y
fibras sintéticas. Parte de esa
capacidad sin duda será utili
zada para bienes de consumo.
El aumento de 70 por cien
to en la producción agríco
la contemplado en el Plan,
asimismo, si se logra, benefi
ciará al consumidor.
El Plan también promete al
consumidor, entre otras cosas,
un aumento del '5 por ciento
en los ingresos reales per ca
pita —mucho menos que en
planes anteriores; una semana
de trabajo de 40 horas para
1961 algo dudoso en vista
de la creciente escasez de ma
no de obra en el Soviet; me
jores viviendas, el plan pro
mete construir 2.3. veces más
casas, vivienda durante los
prximos siente años que en
los siete anteriores.
CALLE 58 Y AVENIDA 7ma. N. W.
..„—****•"* i i
Vai@P/ INORELAS
-i, jgmg&kf p- MI 39 1
\ no don^ goS * | m *
i....." j
1 rolimVc I ROPA INTERIOR I
VV/IIIC i! PARA CABALLEROS
COMPARARLOS CON OTROS AL DOBLE BRIEFS' • CAMISETAS "T" • CAMISETAS
DE NUESTRO PRECIO TALLAS S - M - L Y 34 A 46
MUCHOS MATERIALES TAMBIEN ESTILOS DE "BOXER" Y "GRIPPER"
EN VARIOS COLORES íf 1/
Y ESTILO. í I 10 m W
RELLENO DE fl _ M Mm
GOMA ESPpNJOSA m W U M— D ñr M M
TODAS DE PRIMERA CALIDAD ■ UI mm
PESCADORES CORPIÑOS I
o SUM JIMS DE ALGODON PARA MUCHACHAS 1
PARA DAMAS blusa tipo 1
Algodón Lavable - Selección de Color HALTER EN S
. TAHAS 10 -18 DISEÑOS r) / f
•y p ftr $ 4 cada NOVEDOSOS e/u
UNO TALLAS 3a 6X 7A 14
rriM-inri * r . - EVENING - IN - PARIS
ESPEJUELOS AHUMADOS » 98 "TWO-FOR-YOU"
PARA DAMAS Y CABALLEROS RE G f
LOS ULTIMOS ESTILOS EN 4.50 Á f LOCION DE MANOS Y
TABLETAS | " NUEVOI! ”jn¡y%
DE ÍNACIN SHAMPOO / »ft ( ,» §9'
b °t.de WOODBURY 47
pp.n o0 MQ BOT. REG. DE SI.OO ESPECIAL PRE-EASTER
mmmmmmmmmmmmmmmmwmJmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmrnmmmmmmmmm DEJAREMOS SU PELO RADIANTE
Dmh¡«l Clt MU a Phlmíallua TODAS LAS MARCAS M V,DA CON UN
£££££ “ PERMANENTES -
1 1 TONI, 8088, LILT, PROM KICO 611 LO 0011HO
REG. 179I 79 OAa SILVER CURL fio OQC
TODO TONETTE f REO. 1Z.50 Q 95
POR SOLO f ¿.(JO f ABIERTO 8 A.M. A 9 P.M. PL 7-5523
PERIODISTA ...
(Viene de la Primera)
de la miormación de la prensa
y la radiodifusión norteameriea
ñas que se plantea en el Con
gresu Mundial de Prensa a causa
de la forma en que se relató
RUSIA . . .
(Viene de la Primera)
yo territorio está Berlín Occi
dental”,
Después de atacar duramente
al Oeste por rechazar las pro
puesta rusas para la solución de
la guerra de nervios. Khrush
chev exclamó: “¿Que es lo que
quiere la Unión Soviética? Quie
re paz, paz y más paz. . .todos
ios pueblos quieren la paz. .
viva la perdurable e inquebran
table paz entre los pueblos de
la Unión Soviética, la Repúbli-ca
ca democrática alemana y los
pueblos del campo socialista Vi
va la paz en todo el mundo”.
La rñayoría de la primera par
te del discurso, que duró unos
20 minutos, se dedicó a una re
vista de los progresos económi
, eos y comerciales de la Unión
: Soviética y otros países del blo
i que oriental.
JUEVES, SDE MARZO DE 1959 DIARIO AMERICAS -
a! publico el desarrollo de la re
b ?lión cubana.
El Congreso, que se celebra
i en la escuela de periodismo de
/la Universidad de Missouri, se
debatió la cuestión de si. la
prensa del mundo expuso ade
cuadamente el fondo, la forma y
los antecedentes de la reciente
révolución de Cuba, John o‘-
Rourke, director del “Daily
News” de Washington, y expre
sidente de la Sociedad Inter
americana de Prensa (SIP), man
tuvo que la Información perio
dística no fue adecuada. Decla
ró (tue, la SIP anunció con me
ses de anticipación que. la re
belión terminaría antes de fines
¡ de 19ó7 y pronosticó con preci
sión su desarrollo.
Edward Sowers, director del
| “Daily News' de Rolla, en Mis
souri. uno de los periódicos más
peuueñOí representados en el
congreso, pidió que se adopten
ANUNCIAR ES VENDER
LOS CLASIFICADOS DE
DIARIO LAS AMERICAS
Es su Mejor Medio
de Propaganda
-a*******-**************
medidas para convertir al con
greso en una organización per
manente con base en Missouri.
Una resolución propuesta en es
te sentido pasó a estudio de los
direetore. del congreso para de
cisnn interior.
Parte de la sesión se consagró
a una descripción de las diver
sas oiganizaciones mundiales de
los medios periodísticos y ra
diod'fusores del mundo.
Paul Biock, presidente y edi
tor del ‘Blade”. de Toledo, des
cribió la iabor mundial del Ins
titulo Internacional de Prensa,
en el cual trabaja activamente.
Von Greyerz, hablando de ia
educación y la instrucción en el
periodismo, dijo que Suiza tiene |
3 escuelas de periodismo, pero!
la reacción ante las facilidades 1
" M*ARTHiHn LECHE
. DAIRY ELA DO S
1 M
PARA ENTREGA A DOMICILIO LLAME AL
Msl NJE 2nd AVENUE MIAMI, FLA.
MIAMI PL 4-4521 WEST PALM BEACB 5824
FT LAUDERDALE 4-2581 HOLLYWOOD 4881
que ofrecen ha asido relativa
mente escasa. Dijo que los pe
riodistas que se preparen formal
o libremente, deben tener pre
sente el principio de! servicio a
la comunidad y a la vrdad.
Carlos Mantilla, de “El Comer
cio’’ de Quito, informó que, la
Universidad de Quito y la U.N.
C.C. esperan abrir en dicha ins
titución pedagógica, un instituto
de altos estudios periodísticos
en septiembre. En él, expertos
periodistas y maestros cambia
rán impresiones sobre mejoras
en ¡a educación periodística y
los problemas de la prensa en
general.
LEA LOS ANUNCIOS
CLASIFICADOS