Pág. 12¡-DIARIO LAS AMERICA!
ANUNCIOS CLASIFICADOS
LEGAL N O TIC E
Notice os intention to register under
(‘Fictitious ñame Law” in the
compliance with House Bill N° 1175,
Chapter N9 20953, Law os Florida
1941
NOTICE UNDER FICTITIOUS ÑAME
LAW. NOTICE IS HEREBY GIVEN
that the underslgned deslring to do
Business under the fictitious ñame
Os "CAFE EL REY" CAFE COLOM
BIANO. EL REY DE LOS CAFES
1112 S. W. llth Ave., Miami, Florida
lntends to register satd ñame with
the clerk os the Circuit Court os
Dade County.
ENRIQUE ZAMALEA
April 5, 12, 19 and 26.
2—PERSONALES
525 A S6OO
Solo con su firma. Sin investigación.
Traiga intérprete. Mr. Day. FR 9-1724
(7816) 2
Mili & Mar.ias. Pintores de inte
riores y exteriores. Trabajo clase
A Presupuestos dados cuidadosamen
te. HI 5-3254.
(9759) 2 _________
Llame hoy—y tendrá efectivo ma
ñana. Cualquier clase de préstamo.
Primera, segunda, tercera, etc.
MIAMI MORTGAGE & TITLE CO.
HI 4*2521 3770 W. Flagler
(9114) 2 .
MADAM MARIA
Curandera Adivinadora
fci usted tiene Cualquier Prqblema
vea a la gran profesora de ciencias
ocultas. Esta señora le leerá la
Buenaventura. Le dirá su pasado,
presente y futuro. Le aconsejara
sobre amor, negocios y problemas
de la vida en general. En consulta
secreta analizará sus males. Le
leerá su mano y aconsejará para
obtener mejores resultados y pue
•na suerte en su vida. También
lectora de baraja. , .
4216 S. W. 8 St. Cerca de Le Jeune.
Bus N° 5 HI 4-9219
(3650) 2
CORREDORES DE BIENES
RAICES INTERESADOS
Tenemos a la venta en el
área de Boca Ratón
un taller completamente
equipado
por pesos o cambiado por pro
piedad en Cuba Comisiones
protegidas. Estrictamente con
fidencial.
Teléfonos: WEbster 3-2656
ó WEbster 3-6850
o escriba a P. O. Box 2043,
Pompano Beach, Fia.
(9906) 2
2-A—OPORTUNIDADES
DE VIAJES _
Maneje Cadillacs a N. York, Los An
geles, Atlantic City y otras ciudades.
JE 8-1290.
(9941) 2A
3 ESCUELAS
ADELPHI SCHOOL
36 Años New York, Miami
“Donde los Estudiantes «on
Individuos”
Todas las Asignaturas Esco
lares y Comerciales.
Entrenamiento en Inglés
y Ciudadanía
Para los Extranjero*
DIA o NOCHE
Aprobado por el Departa
mento de Inmigración para
Estudiantes Extranjeros.
Asistencia aceptada por la
Junta de Instrucción
Pública de Dade County.
Para información adicional,
vea la página 598 en la Guía
de Teléfono.
526 N.E. 79 St PL 1-7948
cerca de Biscayne Blvd.
Planta baja. Amplio Parqueo
* WALSH SCHOOL
os Business Science
CURSO DE SECRETARIADO
COMPLETO
1 139 N. E 1 St
FR 3-8404
(«1071 8
APRENDA A COSER
EN MAQUINAS ESPECIALES
Máquina de “Merrow” ruedo,
ojales y botones, candelilla y
muchas más.
CURSO COMPLETO
A. CARDONA
*132 N. W. 36 St. NE 3-0298
(9718) 3
4 ENSEÑANZA ~
LECCIONES DE GUITARRA
Española . Americana,
Moderna
Profesor del mejor guitarrista
joven de Miami.
Por favor llame o escriba una
tarjeta para cita.
Richard Evans FR 7-3104
134 N. W. 17 Ct., Apt. 6
(9504) 4
4A—E. DE PARVULOS
PETER PAN SCHOOL POR TOTS
Día y pupilaje. Infantes* Párvulos,
Kinderg. 768 N. W. 3 St. FR 1-2421
(6334) 4A
5 EMPLEOSMUJERES
TRABAJO DE CASA EN
GENERAL
Vivir en colocación.
Cuarto y baño privado.
Debe hablar algo de Inglés.
Referencias necesarias.
SIOO MENSUALES
TELF. HI 3-1817
(98981 5
AYUDA DOMESTICA
Vivir en colocación.
Hogar pequeño y agradable
Trabajo de casa ligero v cuidado
de 2 niños de edad pre-escolar.
Madre que trabaja.
SBO a SITO mensuales.
3020 Prairie Ave., M. Beach.
TELF. JE 1 6824
(9910) 5
Operarlas de carteras. Con experien
cia. 1351 N.W. 29 St.
(9925) 5
Operadoras con experiencia. Vestidos
completos. Lu's Origináis.
198 N.W. 24 St.
(97721 5
AYUDA DOMESTICA
Para vivir en colocación.
Casa agradable.
Debe entender inglés,
i y gustarle los niños.
Algún tiempo libre.
LLAME AL UN 5-9427
Después de las 9 A. M.
*9864) 5
Trabajo de Casa en General
Vivir en colocación.
Hogar encantador en la playa.
*35 Semanales
Entender inglés.
Jueves y un domingo sf y
otro no Übres.
Referencias.
TELF. JE 1-1424
(9915) 5
SABADO 11 DL ABRIL DE 1959
S—EMPLEOS MUJERES
AYUDA DOMESTICA
Vivir en colocación.
Hogar en Coral Gables
Cuarto y baño privados.
2 adultos y niño en la familia.
Debe saber un poco de inglés.
SBO mensuales.
TELF. HI 4-9498
(9934) 5
EMPLEADADiOMESTICA
Vivir en la colocación
quehaceres de la casa
en general.
No es necesario hablar inglés.
TELF. TU 7-2576
(9802) 5
~AYUDA DOMESTICA
Para vivir en colocación _
Trabajo de casa ligero y cuidado de
2 niñitas que asisten a escuela
de párvulos. Madre que trabaja.
S7O Mensuales.
Llame a) JE 2-3049 Noches
Pregunte por Mrs. Smtth.
(9944) 5
$l3O AL MES
EMPLEADA DOMESTICA
Vivir en la colocación.
Cuarto privado.
Inglés no es necesario.
1 niña de 6 años.
Jueves y un domingo sí y otro no
libre.
530 Vittorio, Coral Gables.
TELF. MO 6-0894
(9936) 6
Empleada doméstica para cocinar y
limpiar. Dormir en la colocación.
Cuarto y baño privados. $25 a la
semana para empezar. Favor de
llamar a JE 8-2074.
(9948) 5
AYUDA DOMESTICA
Para vivir en colocación.
Cuarto y baño privados.
Trabajo de casa y cocinar algo
Familia pequeña.
Algún tiempo libre.
SIOO mensuales.
Diríjase a 32 Crandon Blvd.
Kev Biscayne
9 A. M. a 5 P. M.
(9957) 5
$l5O MENSUALES
Experiencia en ayuda
doméstica
Vivir en colocación.
Trabajo de casa en general
y cocina sencilla.
Cuarto y baño privados.
3 niños en la familia.
No es necesario inglés. I
TELF. MO 7-5922
(9960) 5
AYUDA DOMESTICA
con experiencia.
Para vivir en la colocación.
Menos de 40 años.
Debe hablar algo de Inglés.
Planchar, limpiar y cocinar.
Familia de 4.
S3O SEMANALES
1042 N. E. 95 St.
TELF. PL 8-7410
(9963) 5
NECESITAMOS
OPERADORAS
% CON EXPERIENCIA
en vestidos y ropa "sport’’
BUENA PAGA
Y TRABAJO FIJO
JENIDA OF MIAMI
3240 N. W. 27 AVE.
Cuarto 361
(«9771 5
AYUDADEMADRE
No hay que cocinar
Debe hablar inglés.
Cuarto privado y baño.
1 niños que van al Colegio.
$25 semanales.
TELF. UN 5-5914
(9994) %
AMA DE CASA
QUE HABLE INGLES
Debe gustarle los niños.
5Vz DIAS
S3O semanales. Dormir en
colocación.
Telf. UN 6-3293. De 9 A. M.
a 5 P. M. o UN 6-7825. Noches
(9984) 5.
6 EMPLEOS HOMBRES
VENDEDOR DE MUEBLES
Con experiencia, si es posible. Espa
ñol e Inglés. Salario y comisión.
SEABORD FURNITURE WARE
HOUSE. 1421 N.W. 7 Ave.
(9946) 6
I ;
ZAPATEROS
con o sin experiencia
Pan American Modes Inc.
5300 N. W. 37 Ave.
(9988) 6
7 EMPLEOS HOMBRES
O MUJERES
Vendedores
Con capacidad Ejecutiva
• Productos anunciados nacio
nalmente. que están siendo in
troducidos localmente, necesi
tan personas capacitadas para
contratar y adiestrar a los
vendedores. Deben hablar In
glés. Buena remuneración.
Posibilidades.
WI 5-6492
19952) 7
Muchachas
y Músicos
NO UNIONADOS
SE NECESITAN 2 ORQUES
TAS DE 3, 4 O 5 MUSICOS
También Muchachas Bailari
nas. Camareras, etc. Con o
sin Experiencia. Inglés no es
necesario. TRABAJO FIJO—
BUEN SUELDO.
Solicite “CUBAN VILLAGE’’
Biscayne Blvd., entre calles
7 y 8 N. E.
Entrevistas sólo de 5 a 7 P.M.
Pregunte por "TONY”
(9978) 7
j_j=
SOLICITO
Ayuda doméstica Vivir O
no en colocación.
Conserje - Trabajo en fábri
ca o de Jardinero.
UD. PAGA SOLAMENTE
SI.OO
Hacer arreglos de honorarios
con patrón.
L. & M. EMPLOYMENT
AGENCY
12619 W. Dixie Hlghway.
No. Miami, Fia. PL 1-0751
19976) 7
B—SOLICITUD EMPLEOS
MUJERES
Maestras cubana. Agente Avón. Con
. carro. Cuida niños. Gloria Pérez.
1332 S. W. 13 St. FR 1-8084
(9930) 8
Cuido niños en mi casa. Sra. cuba
na. No hablo inglés. FR 1-7709.
(9954) 8
10— SERVICIOS VARIOS
PLOMEROS
Plomería. 8526 S W. 30 St. MO 1-6406
Calentadores de agua y reparac.
(9533) 10
REPARACIONES
Venta y Servicio-Reparaciones
expertas.
MIAMI LAWN MOWBR CO
27 S. W. 27 Ave. HI 4.2305
(9192) 10
CONSTRUCTORES
JOVEN AMBICIOSO
CONTRATISTA
L. F. C. haciendo buenas ofertas.
Remodela, construye, dúplex y pis
cinas. Con licencia y seguros FHA.
Estimados gratis. Habla poco espa
ñol.
B. Schumacker MO 7-5549
(9323) 10
TECHOS
SU CASA SIN BUEN TECHO
NO ES UN HOGAR
Para reparaciones e instala
ciones de toda clase de techos
Llame NATIONAL ROOFING
24 horas de servicio.
Estimados gratis. Pagos a
largoa plazos si Ud. lo desea.
NATIONAL ROOFING CO.
Div. de Díaz Cons. Corp.
SOMOS HISPANOS.
2438 8. W 27 Are. HI S-2931
(4159) 10
TECHOS Y REPARACIONES
Toda clase de techos. Desde 1920.
PALMER Roofing Co. FR 3-6244
(9422) 10
TANQUES SEPTICOS
JAMES NELSON
Contratista Tanques Séptico*.
Limpios, reparados,
Vendidos, instalados.
Tarifas razonables.
Lineas de desagüe vueltas a colocar.
LLAME PL 4-3662
170 N. W. 7* ST.
(7*13) 10
AIRE ACONDICIONADO
VENTA EN ALMACEN
Muestras nuevecitas en exhibición.
Aire y agua enfriados, enfriadores
de cuartos comerciales y residen
ciales desde i hasta 15 toneladas.
Unidad' completa de aire enfriado
3 H. P. 5625.00 hasta que se acaben.
Presente este anuncio. Dudley Caw
thon, Inc.
1034 N. W. 32 St.
(9856) 10
11— ANIMALES CASEROS
Cachorros Shepherd alemanes. Buen
temperamento garantizado. Registra
dos SSO. CA 1-5307 ó NE 4-9419
(9913) 11
13—MUEBLES Y UTILES
LATINOAMERICANOS
BUSQUE PERO NO COMPRE
Haata que no haya visto nues
tra «ala de exhibición de 14
mil pies cuadrados de verda
dera gangas en muebles.
PREGUNTE POR NUESTRO
REGALO DE BONIFICACION
EN COMPRAS
Nuestro Vendedor Latinoame
ricano "Armando Prieto”
Cstá aquí para recibirle y
ayudarlo
FURNITURE WORLD
Miera. Better Business Bureas
8706 N. W 7 AVE.
(Cerca de Ebell’a)
Abierto basta las 9. Dom 12-6
(3938) II
FIESTA DE MUEBLES
Coquetas eon espejo $39. Cómodas
sl7. Camas $lO. Radios $9.50. Televi
sores S6O. Sofás $49.50. Sofás “loun
ges” $39. Butacas y sillas $3.95.
SEABORD FURNITURE
WAREHOUSE
1421 N. W. 7 AVE.
(9947) 13
MAQUINAS SINGER
Portátiles
$15.00
BRYSON'S
4701 N.W. 22nd Avenue
(3263) 13
15—VENTA MISCELANEA
AZULEJENOS
Adquiera su»
AZULEJOS CUBANOS
a bajos precios de fábrica.
PONCE TILE CO.
720 N. W. 21 St.
(9670) 18
Instalación completa de postes de
tendedera. Con 5 lineas. $19.95.
3253 N. W. 7 St. NE 3-2194
(9867) 15
NUESTROS PRECIOS DE
TODOS LOS DIAS
Camisas para trabajo y pare
vestir 35c en adelante Panta
lones para trabajo 50c en ade
lante. Pantalones para vestir
75e en adelante. Medias 3 pa
res 25c. Vestidos de señoras
SOc. Blusas 3 por 50c. Faldas
3 por 81. Zapatos 50c el par.
En nuestra organlceclou em
pleamos a mis de 15 personas
de hable hispana de las que
estamos orgullosos por su leal
tad. Siempre obtendrá un ne
gocio justo y honesto en
Thrift Shop. 5246 N. E. 2 Ave.
PL 1-3949. Abierto de 8 e 4:30
P.M., Inclusive Dom. Cerrado
los sábados.
(9361) 15
¿NECESITA GENEROS?
LIQUIDACION
DE EXISTENCIAS
3,000 YDS. 54’ DE GENEROS
PARA TAPIZADOS. CO
RRIENTEMENTE $5 LA YD.,
AHORA 99c YD. 2,000 YDAS.
DE GENEROS PARA CORTI
NAS 49c. YDA. CORRIENTE
MENTE 82.00.
FABRIC BAZA AR
1367 No. MIAMI AVE.
FR 9.6791
II
16A—Cambios, Permutas
Cambio Aspiradora de polvo vertical
con todos sus accesorios y plancha
eléctrica, por radio portátil, prefe
riblemente rosado. Telf. MO 6-6263
Noches.
(9917) 16A
17—INSTRUMENTOS
MUSICALES
Ventas con Descuentos
Sacrifico 500 Instrumentos bajo coato
Ace Musie Center. 1063 N.W. 79 St.
PL 1-7783
(9632) 17
18—EQUIPOS OFICINAS
MAGNIFICO escritorio de fórmica,
sillón de piel. PL 1-1339.
(9997) 18
23 ALQUILER CUARTOS
N. E.
Cuartos sencillos y dobles. Precios
de verano $6. $7, y $lO. 142 N. E.
6 St.
(9911) 23 N. E.
N. W.
Familia cubana alquila cerca del
Centro cuarto. Muy razonable.
Atmósfera de bogar. FR 3-7965.
(9438) 23 N. W.
s. w.
Agradables cuartos $6 y $7. Parauso.
Cerca de guaguas. 450 S. W. 9 St.
FR 9-2129.
(96(9639) 23 S. W.
HIALEAH
Departamento deluxe doble. Entrada
privada por el patio. TU 7-6926.
(1000) 23 Hial.
MIAMI BEACH
Entrada y baño privados. Puerta de
cristal en la ducha. Aire acond. 1 ó
2 hombres. $lB para uno, $25 para
dos semanales. WI 7-3891.
(9919) 23 M. B.
23A—ALQUILER ~~
CUARTOS HOTELES
PALMS HOTEL
7 N. W. 2 ST.
En el Centro de la Ciudad.
Ambiente familiar.
PRECIOS MODICOS
Por semana o por dia.
Propietario cubano.
TELF. FR 9-9341
(9659) 23A
AIRE ACONDICIONADO, PARQUEO
TURF MOTEL
€uartos, Apartamentos.
Limpio.
Razonable
-7000 N. W. 27 AVE.
(9747 23A
MIAMI
Miami Hotel $lO. por persona. sls
por dos personas. ÍS3 N. W. 1 Ave.
FR 4-4138.
(9694) 23A Miami
23B—ALQUILER CUARTO
Y COMIDA
Cuarto y comidas sl2 semanales.
Miss Mary. 1511 N. W. 7 Ct.
FR 3-1086.
(9669) 23 B
24 ALQUILER
APARTAMENTOS
N. E. !
57 N. E. 17 St. Aptos. Dúplex ale
gres y frescos. Amueblados. Portal
cerrado. $52.50 mensuales.
JE 2-4326.
(9931) 24 N. E.
541 N. E. 62 St. Aptos, de 1 dormito
rio. Amueblados. Adultos solamente.
SBS mensuales por año.
(9922) 24 N. E.
N. W.
Apt. de 2 cuartos. Adultos. Luz y
gas. Amueblado $55 mensuales.
18 N. W. 23 St.
(9889) 24 N. W.
Apartamento de 1 dorm. Amueblado.
Comodo y limpio. Renta razonable.
233 N. W. 32 St.
(9961) 24 N. W.
Apto, amueblado de 2 dorms. Adya
cente a Wvndwood Park Recreational
Center S7O mensuales por año. Soli
cite en el local. 169 N. W. 34 Terr.
o lame al FR 4-5169. H.H. Trice Co.
(9985) 24 N. W.
Apartamento Moderno
Amueblado. 2 piezas, baño,
entrada privada.
sls Semanales
, 1135 N. W. 25 ST.
Cerca del Jackson Memorial j
Hospital.
(9477) 24 N. W.
Apartamento amueblado de 1 dorm.
241 N. W. 32 St.
(9706) 24 N. W.
s. w.
“Efficiencies” y aptos, de 1 dorm.
Amueblado. Razonable. Semanal o
mensual. ‘ 590 S.W. 7 St.
(9845) 24 S. W.
Apartamento moderno, decorado re
cientemente. Amplio v claro. Sala,
comedor y cocina abajo. 2 dormito
rios y baño arriba. Precio razona
ble. 603 S. W. 9 Ave.
(9875) 24 S. W.
1036 S. W. 7 St. "Efficiencies” gran
des y claros. Cerca a todo SSO-$55.
(9593) 24 S. W.
Apartamento de 1 dorm., bella
mente amueblado. Cerca de auto
bús. Semanal o mensual. 301 S. W.
10 Ave. NE 4-5727.
(98181 24 S. W.
Amueblado. 1 dorm., cocina, sala,
baño. Cerca de ómnibus y tiendas.
Adultos. 2860 S. W. 34 Ave. S6O
anual. Véalo domingo 11 a 5 P. M.
o llame al MO 7-9540.
(9973 ) 24 S. W.
MIAMI BEACH
Lo Mejor de Miami
Viva Lujosamente
Precios Razonables.
WAVERLY ARMS APTS.
1090 VENETIAN WAY
"Efftciency” de 1 dormitorio.
Piscina parqueo gratis.
“Snak bar”
Amueblado o sin amueblar.
Muelles de pesca.
Campo de tennis.
Todo con aire acondicionado.
FR 1.2122
Desde $125 Mensuales
(9848) 24 M. B.
25 ALQUILER CASAS
i N. W.
Dúplex. Bellamente amueblado. 4
habitaciones SBS. mensual. 919 N. W.
23 Ct. NE 5-1280.
(9686) 25 N. W.
6930 N. W. 28 Ave. Moderna. 3
dorms., 2 baños, carporte. Menos de
1 cuadra de colegio y tiendas. Patio
grande. $125 mensuales. JE 1-8121.
(9847) 25 N. W.
Alquila con opción a comprar, 3
dorms., 2 baños. Amueblada. Cerca
na. 2860 N. W. 173 Terr. $99 men
suales. Dueño. JE 1-7797.
(9891) 26 N. W.
Casa de 2 dormitorios. Bien amue
blada. Todas las conveniencia*.
2812 N. W. lst Ave.
(9894) 25 N. W.
3220 N. W. 2 Ave. Casa gránde de
4 dorms.. sin amueblar. En la ruta
de autobús.
I (9923) 25 N. W.
3 dormitorios, 2 baños
Florida room. Estufa empotrada,
refrigerador y carporte.
Todo esto por $125 mensuales
Múdese hoy.
Jtack Justice Realtor
. WI 7.8631
(0963 ) 38 N. W.
25—ALQUILER CASAS
~~ sTwT”
Z dormitorios. Sin amueblar
Cocina grande equipada, comedor,
Florida room, carporte. Chimenea,
calefacción. Cerca de colegio, par
que, ómnibus, Gables.
2860 S. W. 34 Ave.
$125 anual. Verla domingo de
11 a 5 P. M.
o llame para cita al
MO 7.9540
(9974) 96 S. W.
HIALEAH
215 E. 8 St., 2 dorms. Amueblado.
Garaje-Apto., garaje incluido SIOO
Llame a Mr. Stevens. The Reyes Co.
FR 1-3592. Noches NA 1-9734.
(9697) 25 Hialeah
29—OPORTUNIDADES
CABARET
En Venta
En el corazón del centro del
pueblo, en el Distrito de color.
Aceptamos pesos cubanos en
billetes de SSOO ó SI,OOO.
Llame de 2 a 8 P. M. al
PL 9-6164 '
Después de las 8 P. M. hasta
5 A. M. llame al NE 5-0060
(9887) 29
Se vende agencia de Tintorería.
4122 Palm Ave., Hialeah.. TU 7-9143.
(9760) 29
Ferretería establecida por 29 años.
Pague solamente el costo del inven
tario. Fuerza a vender la muerte de
socio. TU 8-7442. Mr. Cárter.
(9901) 29
PIEZAS DE AUTOS
Vendo negocio y propiedad. Ventas,
almacén, oficinas. Completamente
equipado. Negocio en marcha. Par
queo. Pequeño pago mensual, *1 hay
garantía A-l para saldo.
NE 5-8746, Noche*.
(9728) 29
CORREDORES DE BIENES
RAICES INTERESADOS
Tenemos a la venta en el área
de Boca Ratón
mn taller completamente
equipado.
por pesos o cambiado por
propiedad en Cuba. Comisio
nes protegidas. Estrictamente
confidencial.
Teléfonos: WEbster 3-2656
ó WEbster 3-6850
o escriba a P.O. Box 2043,
Pompano Beach, Fia.
(9907) 29
—.—.
Estación de Gasolina a la
Venta
La mejor übicación en la playa.
$150,000 venta anual
Más beneficio si Ud. mismo
transporta. Negocio de tráiler.
Mina de oro para un buen mecánico.
Sólo necesita $9,800
LLAME POR EL DIA JE 8-6658
NOCHES DESPUES DE LAS 6
UN 6-6007
(9955) 29
proceso de
organización
en el área de NORTH DA
DE. Solicita persona Inte
resada en invertir en mag
nífica combinación con si-
I nes financieros y altruis
tas. Tenemos un hermoso
sitio de 3 ACRES ESTRA
TEGICAMENTE SITUADO
junto al INTERCOSTAL
WATERWAY, en medio de
la distancia entre tos ho
teles AMERICANA y DI
PLOMAT. La Casa Club y
los muelles están termina
dos. Contemplamos una
forma de asociaión basada
en cualidades ajenas a ra
za, religión o credos.
Personas interesadas
i LLAMAR AC. E. VAN
I DENBURGH
WI 7 8089
(9841) 29
Bar y hotel de 50 habitaciones
Arrendamiento de 20 años. Venderá
por $9,500. Más depósitos de renta,
etc. Precio total aproximadamente
$17,500 •
Ingresos $1,200 por semana.
Acepta pesos cubanos con el
presente valor en el mercado.
RAY DOCKUM INC.
725 Ingraham Bldg. Miami.
FR 7-3685 MO 5-5760
(9811) 29
- j
EL SANTO > '
MíQUE YbüTASSUTB £S DEMASIADO lU- \ fy EESOLVEe ESTE PRO-II l I j
üívpißA'eCM. NOUET QUI6ITIVJA... DEBO PEW6AB- E.N J 6LEMA SO SOLA. SOLO H
l( EÍTA'óATISFECHO OTRO METODO MEJOR. PARA COh/A UN HOMBRE PODRIA SOGEV * x «
t
RAMONA , -
' M i -5e1...51N ~émbargo mi usted \_A respeNO;es que ella]
ME DESATA LA LENGUA/ - DDE NUNCA ME OVÓ TABA MUCHO 9 [ SORDA f
29 OPORTU NIDADES
SE VENDE
PQP EMBARCAR
Negocito de Sandwiches*
batidos y café cubano.
"EL CASTILLITO”
649 W. Flagler
(9967) 29
Novedades, fuente de soda y lunches.
Licencia para cerveza. Buen lugar.
Bajo pago inicial. Facilidades. 6600
W. Flagler. MO 6-9168, dueño.
(9825) 29
Enfermedad fuerza a vender "lun
cheonette” con buen negocio, cerca
de escuela secundarla. $3500 de en
trada o cambio por casa en el S. W.
Elliot Realty. HI 8-2312. HI 8-3778.
(9877) 29
Busco socio o vendo Fábrica de
“Donut” y restaurant. FR7-1265.
(9986) 29
30— BIENES RAICES
1 " 1 1 ' 1 1 ■ 1,1,1111 -
Propiedad Para Ingreso
“Eficiency.” Apto, de
1-2 dormitorios.
Rentan $205 mensuales
Subasta
Sábado, Abril 18
2 P. M. en el local
1866 S. W. 11 Terrace
Propiedad Campestre en
la Ciudad
Más ingreso
Solar de calle a calla
Casa Principal
3 grandes dorms., 3 baños.
Amueblada, Florida Room,
alfombra de pared a pared.
Pisos de madera dura. Horno.
Barbue. Jardín.
Piscina de 20’x40. Alcantari
llado de la ciudad.
FLORIDA LAÑO AUCTION
CO.
1731 S. W. 8 St.
TOMMY SCARAÑE
REAL ESTATE BROKER
FR 9-4583
(9996) 30 Retdt Estate
i
31— VENTAS CASAS
— nTIl
2 pisos, 5 dorms., 4 baños de azule
jos, Florida Room. Lote de 85’xlOO’
801 N. E. 72 St. PL 7-9917 ■
(9878) 31 N. E.
BISCAYNE ISLAND
130* frontales en la
Bahía.
Preciosa casa de lujo
completamente amue
blada, 3 dormitorios,
3V 2 baños. Cuartos de
criados. Sala, comedor,
Salón Florida. Patio.
2 garajes. Magníficos
jardines.
$69,000 exclusiva con
Tina Associates Realtor
TELF. HI 4-7169
(9904) 31 N. E.
IM ———————————^
Esquina CBS. 6 cuadras del centro
comercial de la calle 163. Jardín.
Cerca. Arboles frutales. $11,900. 1400
N. E. 156 Terr. No. Miami Beach.
WI 7-3473.
(9880) 31 N. E.
~S. E.
2100 BRICKELL AVE.
LUXURIOUS
Casa de 4 dors.. y 3 baño*
Exquisitamente amueblada. Tam- .
bién disponible sin amueblar.
Para cita para inspeccionar
llame a Dave Kaplan.
H. H. TRIC7 A CO. REALTORS
144 N. E. 2 Ave. FR 4-5169
(9951) 31 S. E.
— i
N. W.
Vea las casas “Lovell’ en 3070 N. W. 1
98 St. Amuebladas. Modelos. Abier- i
tas 1-6 diariamente. $590 pago ini- :
clal. SB9 al mes PL 1-5044. Men- 1
cionc este aviso y obtendrá un re- ;
galo. 1
! (8646) 31 N. W.
i i
31—VENTAS CASAS
Ñ. W
Nuevo “Dúplex Deluxe”
3111 N. W. 30 St.
! HI 4-1094
j (9601) 31 N. W.
Se vende casa con o sin muebles.
6 habitaciones, portal, carporte Lla
mar o verla después de las 4 P M
Te,f - mu i**.:
8 dorms., 2 baños. Calefacción. Cerca
de colegio, piscina, parque, autobu
ses. Buenos términos 1315 N. W. 51
St. PL 1-8766.
(9836) 31 N. W.
Por dueño. Cercana
2 dormitorios, CBS.
Cocina equipada. Closets
grandes. Pisos de terrazo,
techos de tejas, toldos.
Patio cercado, 1 cuadra de
autobuses.
Jardín, árboles. Tiene
hipoteca.
$40.75 mensuales.
Precio completo $11,500
3281 N. W. 15 St. NE 4-7967
(9884) 31 N. W.
919 N.W. 23 Ct. Dúplex. Amueblados.
$18,900. Verlo en cualquier momen- ;
to. NE 5-1280.
(9837) 31 N. W.
Bajo pago de entrada. 9 cuartos,
baño. Amueblada. Cercana. Cerca
1 de Jackson Hospital y tiendas. Dueño
1642 N. W. 8 Ct. FR 9-3546.
(9800) 31 N. W.
3 dorms., 1 baño. Marchando del
Sueblo. Hágame una oferta. 3000
r . W. 69 St. NE 4-0413.
(9753) 31 N. W.
No pague más renta.
íSea dueño de casa!
Tremenda Canga
Tenemos 8 casas reducidas de
precio. Todas de mampostería
y en buena vecindad. Muy po
ca entrada requerida y pagos
mensuales razonables. Precios
comienzan desde
$9,800
LLAME SRA. RODRIGUEZ i
TELF. HI 5-1243
SUPREME REALTY
(9990) 31 N. W.
=¿~ .
DUPLEX CBS
1021 N. W. 31 St.
ü 2 dormitorios cada lado.
Uno alquilado en SIOO al mes.
Aire acondicionado. Lavadora.
Amueblado. Construcción de
I primera.
Llame Alberto A. Hernández
HI 4-6133 Noches MO 6-0742
GREATER MIAMI REALTY
(9964 ) 31 N.W.
Ganga. Nueva, CBS. 3 crorms., 2 ba
ños, pisos de madera dura. Lote !
75’x137\ . Dueño PL 4-0785.
(9801) 31 N. W.
$1,500 de entrada. CBS, de 2 dorms.
1928 N. W. 51 St.
(9968) 31 N. W.
Sacrificio. Entrada
Solamente SSOO
NUEVA. 3 DORMS., 2 BAÑOS j
Pisos de madera dura. Estufa !
empotrada, horno, jardín. Cer
ca al nuevo Centro Comercial
de la calle 79. Una buena
inversión. Abierta todos los
días de 1 a 5 P. M.
7015 N. W. 28 AVE.
Clara M. Fouse Broker
TELF. NE 5-1349
(9998) 31 N. W.
3 duplexes. Uno en 737 N. W. 53 St.
2 en 4220 N. W. 12 Ave. Cerca de
ómnibus y tiendas.
(9808 ) 31 N. W.
Una Verdadera Venta
3 dormitorios, 1 baño.
Más cuarto auxiliar. En 2
solares completos.
Vendiendo más bajo que el
precio del mercado, a $15,900. í
DI PIETRO REAL ESTATE ,
Abierto 1-5 NE 5-5030 (
(9993) 31 N. W.
i I
—— (
s. w.
5859 DEVONSHIRE BLVD
POR DUEÑO. 2 dorms.,, CBS
Garaje cerrado, pisos de madera.
PATIO CERCADO. MO 1-7223
(9786) 31 S. W.
GANGA POR DUEÑO
MUY poco dinero de entrada. 4 dor
mitors., 2 baños. Florida room, sala
y comedor grandes, cocina con re
frigerador y estufa. Bello jardín y
árboles. Barrio agradable. $13,900.
Enseñada por cita.
FR 4-6752 ó NE 3-2541
(9945 ) 31 S. W.
31—VENTA CASAS
_____ = ■==-
Amueblada, 4 dorms., garaje para 2
carros. 504 S. W. 6 Ave.
(9816) 31 S. W.
ABIERTA 1 A 5 P. M.
5222 S. W. 89 CT.
i $1,300 AL CONTADO. NO COSTO
DE CIERRE
3 dorraitroios y 2 baños
2 años de construida. Cuarto á%
utilidades y lavandería en el interior.
Ventanas con toldos de aluminio.
Closets de 7x7. Portal rodeado de
tela metálica al fondo. Puertas de
corredera en cristal. Cocina mo
derna y grande. Horno empotrado
para asados, estufa y lavadora de
platos eléctricas. 2 aparatos de ca
lefacción en la pared. Patio al fondo
completamente cercado.
Hipoteca FHA por $16,600.
.... MACK KLEIN REALTÓR
5143 S. W. 8 St. HI 4-7435
| (9890) 31 S. W.
Entrada $1,400, Total $10,900
$Bl mensuales. 3 dorms., patio cer
cado. Posesión Inmediata. Cerca de
colegio Católico. MO 6-2286
(9959 ) 31 S. W.
250 S. W. 49 AVE.
Abierto de 2 a 5 P. M.
Casa CBS. de 3 dormitorios.
En excelentes condiciones,
más Florida room grande y
patio cercado al fondo. Bajo
pago inicial bajo FHA o ver
dadera ganga al contado por
hipotecas. Dueños fuera de la
ciudad. Abierto a ofertas.
ROY C. MUNDEN REALTOR
5470 S. W. 8 St. HI 4-8428
(9969 ) 31 S. W.
rmi mi i iiiiMniiai ß )i _________
VEALA COMPRELA
Para Ocuparla Inmediatamente.
3 modernos dormitorios amueblada
Aire acondicionado. Calefacción
Solar. Alfombrada. Cerca de los
colegios, ómnibus y tiendas.
Si no hacen ofertas razonable*
serán rehusadas.
150 S, W. 53 Court
(7641) 31 S. W.
SECCION DE BRICKELL
A sólo 5 minutos de la ciudad,
playas, colegios, mercados, etc.
2 Dormitorios, 1 baño
1265 S. W. 15 ST.
2 Drmitorios, 2 baños
Sin muebles.
3 Dormitorios, 2 baños
Bl’S- W. 26 RD.
3 Dormitorios, 3 baños
Preciosamente amueblada.
4 Dormitorios, 3 baños
2050 S. MIAMI AVE.
Todas estas casas de construc
ción CBS. Modernas y con
bonitos jardines. Algunas
suficientemente cerca a cole
gios católicos o públicos que
sus niños pueden Ir solos ca
minando.
Puede comprar de contado o
con plazos cómodos.
Puedo mostrar estas casas
hoy domingo 1 a 6 P. M.
Para cita o inspección llame
LUIS F.
De La Guardia
10 años de corredor en Miami
Realtor. Llame FR 1-4925
(9999) 31 S. W.
Casa de 4 dorms., y
3 baños
en S. Dixie Hway. Cerca de
Rickenbacker Causeway. 5
minutos de Burdine’s. Perfec
ta para familia grande. Tam
bién apropiada para medico
y qbogado que desee consulta j
en la casa. 2 cuartos tienen
entrada privada. Precio $32,500 ,
Buenos términos. 5
Albert L. Weiss, Realtor
6462 S. W. 8 St. MO 1-8591
(9823) 31 S. W. i }
3 DORMITORIOS, 1 baño. Cerca de
malla en cadena. Solar de 98’xl40’ en
esquina. $12.800. FACILIDADES DE
PAGO.
8100 S. W. 26 St. CA 1-4306
(9987) 31 S. W.
CASAS
| No pague más alquiler
Viva su propia casa.
Completamente amuebladas.
Tenga buena renta.
Necesito vender inmedia
tamente. Poca entrada.
Llame a su dueño ahora
1 mismo.
¡ FR 7-3135 ó FR 4-4949
(9983) 31 S. W.