Newspaper Page Text
Pág. 12 \n\n DIARIO LAS AMERICAS jueves - 30 U£ abríl de 1959 ANUNCIOS CLASIFICADOS 2 PERSONALES $25 A S6OO Solo con su firma. Sin investigación Traiga intérprete. Mr. Day. FR 9-1724 (7816) 2 Llame hoy—y tendrá efectivo ma lsana. Cualquier clase de préstamo Primera, segunda, tercera, etc. MtAMI MORTGAGE & TITLE CO Hl 4-2521 3770 W. Flagler (9114) 2 MADAM MARIA Curandera Adivinadora SI usted tiene Cualquier Problema vea a la gran profesora de ciencias ocultas. Esta señora le leerá la Buenaventura. Le dirá su pasado, presente y futuro. Le aconsejara sobre amor, negocios y problemas de la vida en general. En consulta secreta analizará sus malee. Le leerá su mano y aconsejará para obtener mejores resultados y bue na suerte en su vida. También lectora de baraja. 4216 S. W. 8 St. Cerca de Le Jeune. Bus N° 5 Hl 4-9219 (3650) 2 Aire acondicionado de marca famosa 1 H P. $165 95. Televisor usado 21 $49.95. PALM T.V. ir APPLANCES MU 1-1402 (1221) 2 _ MADAN ROBERTS PALMISTA Adivinadora india y consejera en todos los aspectos de la vida. La Primera Vez en Miami. jEs Ud. infeliz? ¿Desdichado? ¿Disgustado con la vida? Cualquier problema que Ud tenga Madara Roberts puede ayudarle. Ella garantiza quitarle las malas Influencias y mala suerte de toda clase. Ella también reúne personas separa das y les restaura para una vida completamente feliz. 1559 N. W. 54 ST. Abierto de 8 A.M. a 11 PM. TODOS LOS DIAS (1270) 2 Vendo traje de novia barato. FR 9-7123 (110) í Señora desea compartir au casa. Pri vilegios de cocina. Cerca de Flagler. HI 4-9908. (1289) 2 ABELARDO MOLINA está en extrema necesidad de sangre en Jackson Memorial Hospital Cualquier donación sería apreciada. 41296) 1 3 ESCUELAS Sea una FLORISTA. PansyFlaum’s sehool os Floral design UN 6-1514. (1189) 3 Matricúlese ahora para estudiar Inglés para nuevo* americanos • niveles a escoger en MIAMI HIGH ADULT EDUCATION CENTER 2450 s. ve. 1 ST. Telfs. HI 3-9341 ó HI 3-J226 Después de las 2 P. M. Prácticas para examen de ciu dadanía, mejora de la lectura y también clases de mecano grafía. Matrícula $2.00 para cualquier curso Las clases comienzan Mavo 4, 1959 (1167) S CLASES NOCTURNAS EN JACKSON Clases Nuevas en Inglés Conversacional Para Extranjeros CLASES DE VERANO EMPIEZAN MAYO 4 Matricula de 4 a 9 P. M. ABRIL 27 A MAYO 7 Miami Jackson Evening Adult Center 1751 N. W. 3fi St Estas clases serán 2 veces a la : semana de 7 a 9 P. M. í $2.00 de Matricula. «erá el único cargo por este curso de 8 semanas. Para información adicional Llame NE 4-2641 o visítenos cualquier noche de 7 a 9 P.M. y discuta sus problemas con *1 Consejero del programa para adultos de Jackson. (1227) I CURSILLO NOCTURNO DE INGLES TODOS LOS MARTES Y JUEVES 6:30 P. M. A 9:30 P. M. CHARRON ■ WILLIAMS Commercial Coilege 111 S. MIAMI AVE. FR 3-4693 (8732) 3 4A—E DE IPARVULOS PETER PAN SCHOOL TOR TOTS Día y pupilaje. Infantes. Párvulos, Kinderg. 768 N. W. 3 St. FB 1-2421 (8334) 4A S—EMPLEOS MUJERES AYUDA DOMESTICA Para vivir en colocación. Casa de campo. Cuarto y baño privados. Asistir con semi-inválida y 2 niños. 5V4 días a la semana. Escribir a “Diario Las Amérlcas” P. O. Box 366, Miami 48, Fia. Dept. C-111. (12091 5 EMPLEADA DOMESTICA 7^ Con experiencia Entre 30 y 38 años para trabajar SM? días a la semana. Limpieza y cocina. Debe saber algo de inglés. Sección N. E. $125 Mensuales. Llame durante e! día TELF. PL 1-3304 <1277) 5 Costurera Experta Máquina de 2 Agujas 1454 N. W. 17 Ave. SEGUNDO PISO (1271) 5 Buen Sueldo Hablar Algo de Inglés Gustarle los niños TENER REFERENCIA Vivir en colocación. Cuarto y baño privados. FR 1-4197 (1053) 8 5 EMPLEOS MUJERES OPERADORAS CON EXPERIENCIA Vestidos completos. Trabajo fijo. LU’S ORIGINALS, 198 N. W. 24 ST. (1267) 5 OPERARIAS EN COJINES debe tener por lo menos 5 años de experiencia en fábrica, con máquinas de 1 aguja. Trabajo permanente BUENA PAGA Excelentes condiciones Trabaio por pieza solamente FLA. FOAM PRODUCTS 1085 E. 24 St., Hialeah (1290) 5 wmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmemammmm* ama de casa ” para vivir en colocación Cuarto privado y baño. 2 niñas en edad escolar. Casa agradable. Permanente para persona apropiada. HI 3-7258 ó HI 6-7577 (1294) 5 Sirvienta Para Trabajo doméstico en general y cuidado de un niño. Vivir en colocación. 5 días a la semana $25 SEMANALES Casa pequeña. Cercana al Centro. 437 S. W. 22 Rd. FR 3-9762 (9619) 5 AYUDA DOMESTICA Para vivir en la colocación sVfe dias. SIOO mensuales. Casa agradable con piscina. Solicite en persona después de las 4 P.M. 7407 S. W 53 Ave., S. Miami. TELF. MO 1-2271 (1307) 5 $l3O AL MES~" Empleada doméstica. Cocina sencilla. Cuarto privado. Inglés no es necesario. 1 niña de 6 años. Jueves y un domingo sí y otro no libre 830 Vittorio, Coral Gables. ELF. MO 6-0894 (1309) 5 BUENA CASA PARA AYUDA DE MADRES Alguien madura y responsable SBO MENSUALES _ Domingos libres. Cuarto privado, comidas y uniformes. TELF. NA 1-2976 (1301) 5 6 EMPLEOS HOMBRES Se Solicila Cocinero Con Experiencia en Comida ' Latina. Trabajo de Día Domingos Libres 3245 N.W. 7 Bt. NE 3-6833 (1279) 6 emmmmmmmmmammmmmmmmmtrnmamawmmmmmmmamtmr Necesito mecánico de automóvil. Inglés no necesario. Solicite en 666 S.W. 1 St. Apto. 11 de 7 a 10 P.M. (115) 6 SE SOLUTA Ayudante de Cocina CON EXPERIENCIA 1980 N. W. 7 St. (117) 6 B—SOLICITUD EMPLEOS MUJERES aquigrafa en Inglés y Español, raductora. Excelentes referencias. Llame al FR 9-5590 de 5 a 7 P.M. (1131 8 9 SOLICITUD EMPLEO HOMBRES SE SOLICITA COCINERO I Comidas españolas y americanas ¡ STADIUM GRILL 1400 W. Flagler St. (1214) 9 10— SERVICIOS VARIOS ¡ Cubano aplatanado desea ayudarle I en asuntos de construcción. De ex- Eeriencia y bien recomendado. De abla española. Llame al MO 1-7196 j (1241) 10 TECHOS l ■" - ■ - ■ - - SU CASA SIN BUEN TECHO NO ES UN HOGAR Para reparaciones e instala ciones de toda clase de techos Llame NATIONAL ROOFING 24 horas de servicio. { Estimados gratis. Pagos a largos plazos si Ud. lo desea. NATIONAL ROOFING CO. Div. de Díaz Cons. Corp- SOMOS HISPANOS. 2438 8. W 27 Ave. Hl 6-2931 (4159) 10 TECHOS Y REPARACIONES Toda clase de techos. Desde 1920. PALMER Roofing Co. FR 3-6244 (9422) 10 REPARACIONES Venta y Servicio-Reparaciones expertas. MIAMI LAWN MOWER CO. 27 S. W. 27 Ave. HI 4.2305 (9192) 10 RADIO y T.V. EXPERTO 2Cf\ Servicio TV en Jy su hogar dentro de una hora. Garantía 90 días LUCKY'S - NE 4-5031 Servicio todos Modelos j Marcas. Se habla español. M. MALDONADO (1200) 10 TANQUES SEPTICOS JAMES NELSON Contratista Tanques Séptico*. Limpios, reparados, Vendidos, instalados. Tarifas razonables. Uneas de desagüe vueltas a colocar. LLAME PL 4.3662 170 N. W. 78 ST. (7213) 10 PINTURAS LE PÍNÍO SU CASA Y MUEBLES más económico que nadie. Repara ciones en general. HI 6-1110 ó HI 3-1906 (1016) 10 Hlll & Manías. Pintores de inte riores y exteriores. Trabajo clase A, Presupuestos dados cuidadosamen te. HI 5-3254. (1079) 10 11—ANIMALES CASEROS GERMAN SHEPPARDS heirmoso, bra vo, inteligente, registrado AKC. 2 año* de edad. $75. 17951 N. W. 6 St NA 1-3674. <1300) 11 13—MUEBLES Y UTILES ” Se venden todos los muebles de un Apto, por motivo de viaje. Com pletamente nuevos Precios razona ble. 380 S. W. 9 St. Apto. 3 (1246) 13 Instalación completa de postes de tendedera. Con 5 lineaa. $19.95. 3253 N. W. 7 St. NE 3-2194 (98671 13 LATINOAMERICANOS BUSQUE PERO NO COMPRE Hasta que no haya visto nues tra sala de exhibición de 14 mil pies cuadrados de verda dera gangas en muebles PREGUNTE POR NUESTRO REGALO Dk BONIFICACION EN COMPRAS Nuestro Vendedor Latinoame ricano '“Armando Prieto” Está aquí para recibirle y ayudarlo rURNITURE WORLD Miem. Retter Business Burean 5706 N. W 7 AVE. (Cerca de Sheil’s) Abierto hasta las t. Dora 12-6 (2335) 13 MÁQUINAS SIHGER Portátiles $15.00 BRYSON'S 4701 N.W. 22nd Avenue (3263) 13 13A—ANTIGÜEDADES EXQUISITA antigüedad ITALIANA fuera de lo usual. Juego de comedor blanco y nogal SOFA FRANCES. Mueble de dor mitorio italiano o francés. Blanco • y dorado. Otras muchas excelentes piezas Decoradores Invitados 505 N. W. 120 St. MU 8-4606 Privado (1222) 13A NOS RETIRAMOS DEL NEGOCIO Abundantes gangas. GOULD GALLE RIES. 2292 CORAL WAY (1313) 13A I 14A—MUEBLES DE USO TELEVISOR Admtral de 21” JUEGO DE SALA: 2 sofás plás ticos, 3 Mesas. CAMA CONVERTIBLE < Todo de 6 meses de uso JE 8-7554 (111) 14A 15—VENTA MISCELANEA NUESTROS PRECIOS DE TODOS LOS DIAS Camisas para trabajo y para vestir 25c «n adelante Panta lones para trabajo 50c en ade lante. Pantalones para vestir 75c en adelante. Medias 3 pa res 25c. Vestidos de señoras 50c. Blusas 3 por 50c. Faldas 3 por sl. Zapatos 50c el par. En nuestra organización em pleamos a más de 15 personas de habla hispana de las que estamos orgullosos por tu leal tad. Siempre obtendrá un na- , godo justo y honesto en , Thrlft Shop. 5246 N. E. 2 Ave. PL 1-3949. Abierto de 8 s 4:30 P.M., Inclusiva Dom. Cerrado los sábados. (9361) 15 ... . ■i... ■> ¿NECESITA GENEROS? I : LIQUIDACION DE EXISTENCIAS I : 3,000 YDS. 54’ DE GENEROS I PARA TAPIZADOS, CO- I ; RRIENTEMENTE $5 LA YD.. 1 AHORA 99c YD. 2,000 YDAS. kl DE GENEROS PARA CORTI- V . ÑAS 49c. YDA. CORRIENTE- ■ . MENTE $2.00. ■ • FABRIC BAZAAR I 1367 No. MIAMI AVR. I FR 9.6791 I P . 23 ALQUILER CUARTOS N; w. — Sra. alquila habitación con todas j comodidades y precio razonable. | FR 3-7965 o véala 1652 N.W. 4 St. 9438 ) 23 N. W. j S. W. "Effíclency” $lO. Cuartos de $6 y $7 450 S. W. 9 St. FR 9-2129 (1207) 23 S. W. Agradable cuartos, parqueo y ropa de cama SI.OO diario. 69 S.W. 8 St. (1288123 S. W Estudio con entrada, baño, cocina o comida. Cerca de Sears, Gables. HI 4-0362 (114) 23 S. W. 23 A—ALQUILER CUARTOS HOTELES CARIB HOTEL CUARTOS Y APTOS. En el corazón de Miami Beach BAÑO PRIVADO Una persona $lO, 2 personas sls. 3 personas s2l. Al cruzar la calle del Hotel Union Hall. 220 23 St., Miami Beach (1197) 23A ¡Atención Latinos! ¿Quiere Ud. vivir en “down town” en un hotel limpio y económico? PALM HOTEL 7 N. W. 2 St. se lo ofrece PROPIETARIO CUBANO TELF, FR 9-9341 (1211) 23A MIAMI Miami Hotel. $lO una persona. sls dos personas, semanales. 133 N. W. 1 Ave. FR 4-4138 (1098) 23A Miami. 24 ALQUILER APARTAMENTOS “ N. E. 25 St. N. E. 136. '“Effíclency de 3 cuartos grandes. Moderno. S6O anual. FR 1-8397 (1237) 24 N. E. sls semanales. Apto, de 1 dormito rio amueblado. 25 N. E. 26 St. (109 ) 24 N. E. Encantador Apto, amueblado de 1 dorm. Cerca de Omnibus $55 men suales. 520 N. W. 23 Ct. NE 4-5727. (1009 ) 24 N. W. 866 N. W. S ST. I dorm. bellamente amueblado. Uti lidades. Desde sl6 semanales. Tam bién mensuales y anuales. FR 4-5534 (1074) 24 N. W. 24 ALQUILER APARTAMENTOS N. W. 1145 N. W. 11 St. Rd. Apt. de 1 dor. Amueblado. SBO al mes. No niños. (1190) 24 N. W. Se alquila bonito Apto, de 1 dorm., 1 baño, sala y cocina grande, $65 mensuales. 2007 N.W. 41 St. NE 4-7424 (106) 24 N. W. Se alquila 1 Apto, de 2 habitacio nes y baños. Entrada privada. 1165 N. W. 25 St. FR 8-2846 (108) 24 N. W. 1 dorm. y sala. Cocina, baño, portal con celosías. Cerca del centro de la ciudad. 1 niño bienvenido. sl4 se manales. 627 N. W. 2 St. También Apto, grande. (1269) 24 N W. Apto, de 2 dormitorios* amueblados. sl6 semanales. 5229 N. W. 5 Ave. Vea Sra. López. Telf. UN 6-4549 0297 ) 24 N. W. Apto, completamente nuevo de 2 dormitorios. SIOO mensuales. Nuevo Apto, de 1 dormitorio. SBO al mes. 3111 N. W. 30 St (1122) 24 N. W. Se alquila amplio apartamento amue blado. Sólo adultos. 1787 N.W. 38 St. 016) 24 N. W. s. w. Amueblado. 1 dorm., cocina, sala, baño. Cerca de ómnibus y tiendas. Adultos. 2860 S. W. 34 Ave. S6O anual. Véalo domingo 11 a 5 P. M. o llame al MO 7-9540. (9973) 24 S. W. Buena übicación en el S. W. Cerca de ómnibus. 2 dorms., sala, comedor y cocina. Recientemente decorado. Limpio. Bien amueblado. Una ver dadera ganga. FR 4-0987 0275) 24 S. W. 1 dorm. o “eficiency” amueblado. S4O mensuales. 1012 S W. 4 St. 012) 24 S. W. 625 S. W. 4 St. “Efficiency” grande v claro. Utilidades. $45 anual. (1005) 24 S. W. MIAMI SPRINGS Apartamento para Soltero Aire acondicionado. TU 7-1154. (1273) 24 M. Springs. 25 ALQUILER - CASAS S. E. Brlckell Ave. Alquilo, arriendo o vendo. 4 dorms.. 2 baños. Amueblado. 1022 Brickell Ave. FR 9-3936. (1065) 25 S. E. NL W. I dorm., más portal. Amueblada. Cerca de Omnibus y tiendas. Men sual o semanal. 1490 N. W 40 St. ó MU 8-9646. (1220 ) 25 N. W. Casa- de 2 dormitorios. Bien amue blada y también apartamento. 2812 N W. 1 Ave. (1249) 25 N.W! s. w. CASA LIMPIA APRESURESE SOLAMENTE sllO MENSUALES. BELLAMENTE AMUEBLADA 8331 S.W. 46 ST. GRANDE 2 dorms . CBS. 4 años de construida, bellamente amueblada, pisos de madera, cocina grande, carporte, cuarto de útiles grande, Incluyendo lavadora y secadora. Ahora disponible arrendamiento anual, agente exclusivo D H. ZIRILLO MO 7-8222 (1295) 25 S. W. 3 dormitorios. Sin amueblar Cocina grande equipada, comedor, Florida room, carporte. Chimenea, calefacción. Cerca de colegio, par que, ómnibus, Gables. 2860 S. W. 34 Ave. $125 anual. Verla domingo de I 11 a 5 P. M. o llame para cita al MO 7-9540 (9974) 26 S. W. 27—A LQ UIL~ER~FA BRI CAS Y ALMACENES 7241 N. W. 35 Ave. 6.500' cuadrados. 10,000 a 20,000 pies cuadrados junto i al ferrocarril. Alquiler razonable. Llame al dueño. NE 3-2540, HI 8-2381 (1055) 27 28A—ALQUILER ESPACIO Alquilo espacio para otro negocio en Agencia de Tintorería. 1240 S. W. 6 St. FR 1-2889 (1219) 28A 29—OPORTUNIDADES | Verdadera Oportunidad SE VENDE POR ENFERME DAD SUPERMERCADO LATINOAMERICANO EN El, S. W. 17 AVE. Completo. Víveres, vinos, cer vezas, carnicería y frutería. Ideal para 2 socios. Venta anual $135,000. Parqueo para carros. Gastos bajos. Buena utilidad. Inclusive camión de entrega. Trate directo con el dueño. Llame a “Joey” FR 4-9916. (1199) 29 Se Vende Negocio CASA DE HUESPEDES (POR EMBARCAR) 20 CUARTOS LUGAR CENTRICO INFORMES FR 3-1730 (1243) 29 SE VENDE Completamente equipada Taller de carpintería y Pintura. Area de manufactura*. Comuniqúese con el MU 1-8258 o MU 8-8173 (1298) 39 31—VENTAS CASAS N.W. FINANCIAMIENTOS VA, FHA o CONVENCIONAL 7 Modelos a escoger, de 3 y 4 dormitorios. Abierto de 11 A M. a 8:30 P.M. Desde $13,895 a $17,560 HONEY HILL ESTATE 191 St. y N. W. 12 Ave. Llame al NA 1-6791 (1035) 31 N. W. Vea las casas ‘Tovelr en 3070 N. W. 98 St. Amuebladas. Modelos. Abier tas 1-6 diariamente. $590 pago ini cial. SB9 ai mes PL 1-5944 Men cione este aviso y obtendrá un re galo. (8646 ) 31 N. W. SI. hipoteca de 4%. Amueblada. Casa CBS de 2 dormitorios. Por dueño. Dame al NE 3-3023. (1191) 31 N. W. STORK le ofrece 2 casas completamente amuebladas en magnificas condiciones. Pisos de losetas y cerca de Flagler. TODO POR $12,600 Pequeña entrada. SR. COLON STORK REALTY TELF HI 4-7467 (1291) 31 N. W. 31—VENTAS CASAS N. W. Entrada $290 NO GASTOS DE CIERRE DE CONTRATO NO CALIFICAR para hipo teca, posesión inmediata. Completamente nueva. 3 dor mitorios 2 baños de azulejos estufas empotradas y hornos. Casas CBS, techo de tejas, pisos de madera dura. Solar de 77‘xllO’. Balance como ren ta J. N. Waiker, REALTOR, 240 N. E. 79 St. PL 8-0553 (1101) 31 N. W. 2 casas, 1 solar. Cercano a todo. Facilidades de pago. 3020 N.W. 8 Ave. (1272 ) 31 N. W. ENTRADA $395 4 DORMITORIOS Casa amueblada. 2 entradas privadas. 420 N. W. 51 St. Patio grande cercado. PRECIO $7,995 Llame a Joaquín al FR 3-8453 (1286) 31 N. W. UN» ■ ■ ■ ■ ■ Verdadera Ganga SSOO de entrada. ■ yel resto como más le ■ convenga. TOTAL $7.700 ■ Casa de esquina con 3 dormí- ■ i ■ torios, etc. Toda amueblada. ■ ■ Llame el dueño ahora mismo. ■ ■ FR 7-3135 ó FR 4-4949 ■ ■ (1177) 31 N. W. 1 DUPLEX Un Apto, de 2 dormitorios al frente. Un Apto, de 1 dormito rio detrás. Todo amueblado. Calefacción. Muy limpio. Solar grande. Cerca de 26 St. y 2 Ave., colegios, tiendas y buses. Pidiendo $10,500. $1,500 de entrada. Informes para esta casa y otras desde SSOO de entrada Llame a Harry McCall. FR 1-1830 2919 N. W. 7 Ave. Hablo español. (1308) 31 N. W s. w. PROPIEDAD CENTRICA Cerca de Red Rd. al oeste de Gables. IVi acres. Bonito jar dín con césjed y árboles fru tales. Casa confortable y espa ciosa con “cottage”, separada. Carporte para 2 automóviles. 3 baños, 4 ó 5 dorms. Pocos años de conbruida. Aislada pero übicada convenientemen te. Cerca de la Universidad y tiendas. Sin amueblar $39.750 o vendería amueblada. Exce lentes facilidades de pago. Por dueño. MO 7*1065. (1188) 31 S. W. ■ DESEO VENDER Casa de "«tueco” de 2 dorms, En lo alrededores oé 2i Ave. y 17 S.W. ! Para derribarla. Haga ofertas. MO 1-7916 (1282 ) 31 S. W. Debo vender. El dinero habla. Vea esta encantadora casa CBS en 5632 j S. W. 5 Ter. Entonces llame a KLEIN BROKER. HI 3-3472 (12871 31 S. W. Por Dueño Entrada SSOO 3 dormitorios, 2 baños 3 años de construida DOS NIVELES, patio cercado, utensilios de cocina, árboles frutales, precio para vender hoy. Abierto de 1 a 5. 3821 S. W. 92 Ave. o llame al CA 1-3805. $14,500 precio completo. (1082) si s. w. ¡AUTOMOVILISTA! Si desembocas pruden temente de calle a ca lle, evitarás muchos so bresaltos... y te ahorra rás más de un golpe. EL SANTO ISSZO(MÍSñ? , y\/'s,fr < 7AA/MA¿O 1 T¿J?SrAfS£6Ueo\ ó£3o AJ?Af/7/A \CI//>MDOME TOM/££A/'t 3/EA/... 'HiH S~//A/S/S T£S f/g/A COMO r¿/¿»CES QUE SIZO ACTUA - \ Oues/ 7UEUE 7USSXAZOS Gesopue \ yCO/Z/=> SS--WB COVM/G& 4Í4 - f/ÁS MO\‘WO POG ) ¡M/fióCQ NO Esrt//A?7EgES£A/ \SO &1/& ¿i SQSAOKSe \ OgOÍ- Tí/COVC£P££ OS I MXS M/ OAA/ 1 OVO OO oscesosess OOf/l T/CO ■ JOST/C/A rso ¡SSTS ASSAZ- COMO róío AAA - Á nnmmm RAMONA ![le han el cuenl U¡se me rompib-) (¿eóMO ma sido?} ;to del tío con uosr todos vi [contra la pared] 31— CASAS MIAMI SPRINGS Entrada SBOO 3 Dorms., 1% baño 6600 Lafayette Dr. No calificar. No gastos de cierre. Pisos de terrazo. Cocina empotrada. Cercana a todo. LLAME Nan Posion Realty OX 1-0773 (1240) 31 M. Springs. HIALEAH BELLA CASA en “Downtown”, Hialeah Cerca de iglesias, escuelas, teatros y buses. un año de construida. 3 habitaciones, 2 baños, salón muy amplio, comedor, cocina empotrada, garaje, lavandería, pisos de madera, persianas Precio toíal $16,500, con cuota Inicial de $4,000. Puede verse a cualquier hora. 183 E. 8 St., Hialeah. (1188) 31 Hial. MIAMI BEACH I Casa de 1, 2 ó 3 dorms., para ven- I der o alquilar. Apto. UN 5-2846. i (1018) 31 M. Beach. - ■ VENETIAN ISLAND ' FRENTE AL AGUA 5 dormitorios, 3VS baños. Amueblada o sin muebles, más casa completa para huéspedes. Piscina, Patio MUELLE PARA BOTES TELF. JE 8-8409 (1239) 31 M.B. 32 VENTA HOTELES « Y APARTAMENTOS N. W. MENOS DEL 10% ENTRADA 4 UNIDADES DUEÑO imposibilitado para atender 4 unidades recién construidas. Unidades de un dormitorio amuebladas al pre cio razonable de $32,500. Se vende por $3,000 de entrada y el resto en hipoteca al 6% por 16 años. Übicada en Sección S.W. zona autorizada para moteles y apartamentos, buena área pa ra renta. El apartamento del dueño le sale gratis después de cubrir con la renta todos los gastos y pagar la propie dad completamente en 16 años. No corredores, por fa vor. FR 3-3654 (1278) 32 6 UNIDADES CBS Casa dé Aptos, de 2 pisos. 4 Aptos, con 2 dormitorios en cada uno. 2 Aptos, con 3 dormitorios en cada uno. * Solar de 80x110 Ingreso $6,000 anuales. Haga ofertas. Dueño quiere acción inmediata TELF. HI 3-4013 (1255) 32 N. W. CORAL GABLES EDIFICIO DE 4 APTOS. CORAL GABLES CADA unidad consiste en sala, comedor, cocina moderna, ba ño. 2 dormitorios, etc. Todo en buenas condiciones. Übica ción ideal. 215 Sidonia y Pon ce de León. Una verdadera compra. (Compare) por $33,500 hipoteca del 5%. Por dueño. Llame al HI 6-1739. 9 A. M. a 1 P. M. (1258) 32 MANTENGA LA CIUDAD LIMPIA 33-A—CAMBIOS BIENES Y RAICES CAMBIO O VENDO Preciosa casa de 2 PISOS en ALHAMBRA HEIGHTS. Estilo mediterráneo , modificado. Acabada de remodelar por decorador. DUEtfO. Cocina Cerca de BARRY COLLEGE $48,50U Facilidades de pago MU 8-4606 (1226) 33A . .. j ESTILO MEDITERRANEO MODIFICADO ALHAMBRA HEIGHTS 2 PISOS. Todos los cuartos son grandes. 5 dormitorios, 2 baños. « Ja grande, techo de dos aguas, chimenea. 2 porta les. Cerca de BARRY COLLE GE. Entre bellos viejos árboles. $21,850 MU 8-4606 (1223) 33A 35 EMBARCACIONES Aristo Craft. Crucero de Recreo 17’x86” de manga. El bote más ancho, estable y seguro en su clase. Resistente y profundo con cuarto enorme. Completo con timón, amarras, para brisa y todo el herraje. Listo para Navegar. $995 89 extra fibreglass. Convertible hardtop. ■n exhibición en 1260 Le Jeune Rd. solamente. SPORTSMAN MARINE JOHNSON MOTORS Poderoso Confiable (1168) 35 " AHORRE $3,000 EGG HARBOR 31’ SPORT FISHERMAN 2 motores marinos GREY de 225 HP. Reducción 2 a 1. Puente volado Completamente equipado. 6 meses ¡ de uso Muy rápido. Costó nuevo $19,200. Véalo en 5118 RIVIERA DRIVE. GABLES Llame al HI 6-7632 ó al MO 6-6748 (1206) 36 36 UIPOS MARITIMOS ESPECIAL UNA Bomba Centrifuga Hidráulica D.D. Interceptor V-8 Marine War ner 135 H.P $1,095 UNA Bomba Centrífuga Hidráulica D.D. Interceptor V-8 Marine War ner 215 H. P . $1,295 UN GRAY D. D. 1958—109 H, P„ como nuevo $ 495 UN Interceptor 215 H. P. comple tamente reconstruido $ 645 UN Chrysler Crown 125—214 Ton H.Y.D. $ 395 UN Chris Craft D.D. 95 H. P Una belleza $ 295 UN 200 H. P. OLDS Full Marine Conversión $ 350 UN 2 Ton. Warner Hidráulico Gear 1 •■•• ■ v ■ , $ 350 Examínelos antes de comprar. Términos ventajosos. Champion Ford and Machinery Co. Distribuidores del Interceptor Marine 13005 N. E. 14 Ave. PL 1-1951 (1274) 36 37 AUTOMOVILES -=====-1 MIAMI LINCOLN MERCURY Con vendedor encargado de relaciones públicas Para el Público Latino. Anuncia el nuevo Ford alemán. “TAUNUS” CON ECONOMIA DE CARRO PEQUEÑO Y FUNCIONA MIENTO DE CARRO GRANDE. SE ENSEÑA A MANEJARLO SIN COMPROMISO. CON LICENCIA DEL ESTADO LLAME HOY PARA INFORMACION Y DEMOSTRACION GRATIS Pregunte por el señor Parra FR 9-8383 222 S. E. 2 Ave. (1293) 37 37 AUTOMOVILES 1954 Olds. “98 Starfire”. Convertible con fuerza hidráulica en frenos y timón. Super limpio. Bajo millaie Un dueño. Haga ofertas. NE 4-84021 ! Noches y domingos. FR 4-5766. (1224) 37 SIN EFECTIVO 1 Año de Garantía El Crédito se Aprueba Por Teléfono LLAME FR 9-8451 VIC POTAMKIN Chevrolet 102 N. W. 26 St. (9364 ) 37 S AUTOMOVILES NUEVOS 1 Y DE USO Una de las mejores selecciones de Miami. ■ 1 2 Todos en perfectas condicio- ■ nes. Precios justos y m razonables. m VEA AL SR. TORRES g SHAMROCK MOTORS ■ 70 N. W 36 ST. FR 4-5197 K 2 (1253) 3 1 ftWMMMMWmI ALQUILER AUTOMOVILES ALQUILE UN AUTO A LA SEMANA •F# EN ADELANTE # MAS Se LA MILLA LO MEJOR POR .MENOS ABCO MOTORS INC. 1451 W. Flagler. FR 3*6765 Recogemos los carros en Miami j en la Playa (9740) 37 38— CAMIONES Camión Internacional 1954, prepara do para frutas y vegetales. También Buick 1950. Precios razonables. 380 S. W. 9 St., Apto. 3 (1245) 38 39 TRAILERS ’ E 1 - 1 1 1 1 BUDDY tráiler 1957 de 47’x8’, como nuevo 2 dormitorios, cocina al fren te, todo de alfombras de pared a pared. Una verdadera ganga. $3300 13554 N. E. 20 Pl. No. M. B. WI £2277 (1194) 39 40— BICICLETAS Y MOTOCICLETAS B S.A. 1958 SUPER ROCKET. Exca lentes condiciones. Muchos detalle* atractivos. Sacrificio. PL 7-7863. (1302) 40 41— MAQUINARIAS Y MOTORES FLORIDA EQUIPMENT CO. OF MIAMI 3356 N. W. 30 St. NE 3-6371 DRAGA BUCKEYE, modelo 70, % yd. Línea de „ arrastre, equipada con Buda 468 Die sel, 40 pies de torre, roda doras anchas, calzos de 28”. Esta máquina está en exce lentes condiciones de traba, jo. «7,750 TRACTOR International 10D 14A, con cargador delante r. Motor Diesel. Cubo de 1V& yd. Calzos planos de 22” GRADALL. Modelo 2400, montado en International 6 5 x6\ Este camión y Gra dan está en buenas condi ciones. Pala de 3’ 2” de ancho. Esta máquina está lista para trabajar $5,500 BUCYRUS ERIE Modelo 22 B. Heavy Duty. Línea de arras tre de S Á, torre de 35”, rodadoras anchas y largas, * Calzos de 28”, motor Diesel CAT D-318 con arranque de cuerda, en excelentes con diciones $14,500 MUCHOS OTROS equipos de buen uso. El lote estará abierto sábado por la tarde y domingo hasta la 1 P. M. para su conveniencia. (1256) 41 LEA LOS ANUNCIOS CLASIFICADOS