Diario las Américas. [volume], December 31, 1960, Page Pág. 5, Image 5

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Pág. 5 \n\n ""i •
Mensaje del Dr. Manuel Antonio
de Varona al Pueblo de Cuba
El doctor Manuel Antonio
de Varona, Coordinador Gene
ral del Frente Revolucionario
Democrático, envió al pueblo
de Cuba un mensaje titulado:
“El Pueblo de Cuba y las
Navidades Tristes”.
El mensaje dice así:
Un día como hoy, hace jus
tamente dos años, los que in
tegramos el “FRENTE CIVI
CO REVOLUCIONARIO ', nos
dirigimos al Pueblo de Cuba
en un Mensaje Navideño ex
'hortando a toda la ciudada
nía para librar la batalla fi
nal eontra la tiranía que, en
cabezada por el prófugo de
Madeira, sojuzgaba al país
mediante el terror, el latro
cinio y la corrupción más in
fame de nuestras costumbres.
• Aquel llamado a la acción
unida de todos los sectores
de la ciudadanía culminó en
la victoria del Pueblo sobre
las fuerzas del mal. Era tam
bién el triunfo de los Idea
les Democráticos por los que
veníamos luchando sin treguas
m desmayos desde el golpe
artero del 10 de Marzo. Ha
bíamos jurado solemnemente
devolver al pueblo las liberta
des conculcadas; y porque crei
mos con la sé de los creyen
tes, en el resurgimiento de
ia Libertad, tan amada por
el cubano, en los llanos de
ñüestro Camaguey heroico y
con las armas en la mano,
nos unimos al júbilo del Pue
blo en aquel primer día del
año 1950, seguros del rena
cer democrático de nuestra
República.
Sin embargo poco habría de
durar la alegría en el cora
zón del generoso y aguerrido
combatiente que hay en cada
cubano. EL GRAN TRAIDOR,
Fidel Castro Ruz, fue eeroe
nado todos los derechos fun
damentales que consagra la
Constitución de 1940, por cu
yo restablecimiento habíamos
luchado con tanto ahinco, pa
ra así dar paso a los malva
dos planes de esclavización
total fraguados en la Rusia
comunista e injertados por la
traición y el engaño en nues
tra América que es, ha sido
y será siempre: Continente de
libertad; tierra de promisión
para los que ansian superar
se; de raigales convicciones
democráticas y enmarcada pre
«feamente en una civilización
opuesta a la soviética es de
cir, occidental y cristiana.
Y como esa Traición, esa
venta ignominiosa de nuestra
Patria a la oligarquía roja
no podía ser soportada resig
ñadamente por el cubano, nos
lanzamos de nuevo a la lu
cha, porque si la tiranía man
chada de san-gre que califica
ba al batistado no intimidó
a! Pueblo, con cuanta mayor
razón no ha de estimarse de
ber insoslayable de cada uno
de nosotros pelear de frente
contra los que no sólo reedi
tan con saña increíble los
métodos de terror implanta
dos por aquella, sino que ade
más entregan- la Patria mis
ma a la voracidad de un im
perialismo que como el sovié
tico, pretende convertir al
hombre nacido libre —por
voluntad de Dios— en escla
vos miserables de algo que
ellos llaman El Estado, y que
Bn realidad es, simplemente,
el consorcio internacional de
unos picaros organizados po
líticamente en un partido que
es rojo por la abundancia de
sangre que hacen derramar
en todos los pueblos desde
el minuto infausto en que se
instalaron en Rusia.
Se hace pues imprescindible
dar la batalla final contra
esos farsantes ávidos de un
poder que sólo está reserva
PUBLIC LIQUIDATORS
1672 S. W. Bth ST. (Hablamos Español) FR 1-4418
ABIERTO DIARIAMENTE 12—9. DOMINGOS 9:30—5
J5* ay ., ores y . Más Antiguos Compradores en
o de Tiendas y Existencias de Ropa Para Caballeros.
Señoras y Niños
VENTA de MUDADA
Liquidamos Tienda para Caballeros
en West Palm Beach
y Tienda para Sras. en Lincoln Road
JS£2L£2ÍUÜ!2k V e, *9 a
TRADICIONAL CENA BAILABLE DE AÑO NUEVO HOTEL DI-LIDO MIAMI BEACH SE servirá una cena de lechon
«"■ORLANDO VALLEJO-MIGUELITO VALDES-2-»
do al Pueblo, del cual di
manan todos los que se ejer
citan en un estado de Dere
cho. Porque no queremos ni
debemos parecer, tenemos que
unirnos en esta cruzada de
liberación; todos militares y
civiles; profesionales y estu
diantes; trabajadores y cam
pesinos; hombres de empresa;
hombres que aman la liber
tad. Y debemos hacerlo pron
to, antes que la destrucción
barra con todos los hogares
que creen en Cristo Rey; an
tes de que se cierren las ca
denas que están poniendo los
traidores al cuello de cada cu
bano.
Dijimos por esta época, ha
ce ya unos años, que nues
tro mensaje de entonces se
producía en unas Navidades
Tristes. El de hoy, también
ha de ser de esperanza en
el renacer de las libertades
y del espíritu navideño, por
que a través del sacrificio que
pedimos en este instante, re
cuperaremos de una vez y por
todas ese derecho a disfrutar
de esa Libertad y de ese es
píritu en la forma y manera
con que lo hacíamos cuando
éramos libres.
Serán pues otras Navidades
tristes; pero a este opaca
miento de la Libertad a es
tos tiempos de odios desata
dos por los que escamotea
ron el triunfo de la Revolu
ción para entregarla al amo
ruso, ha de suceder de in
mediato, por la guerra nece
saria y justa, el cántico de
gloria que inspirara a Cristo
con su prédica constante
(Continúa en la Pág. 11 Col. 8)
Concedió Nuevas Jubilaciones
el Banco de Seguros Sociales
Lista de las Personas Jubiladas y Pensionóos
LA HABANA, Cuba, Dic. 30.
(SIAP) La oficina de Relacio
nes Públicas del Banco de Se
guros Sociales dio a conocer
que esa entidad estatal conce
dió nuevas pensiones y jubila
ciones, conforme a expedientes,
de los siguientes sectores obre
ros:
AZUCARERO
María Rodríguez Gallo, Leó
nides Sierra González, José Ma
rín Orellane, Agustín Pío Ar
mas, Toribio Jorrín, María Agui-
BEN GURION . .
(Continuación de la Primera)
bras del Talmud, señalando:
“Quien vive fuera de la tierra de
Israel es considerado como si no
tuviera Dios, según dicen los sa
bios.”
El Jefe del Gobierno sostuvo
que “Las leyes religiosas no pue
den ser observadas en la diás
pora (la dispersión de los judíos
de la Tierra Santa)” y agregó
que “fuera de Israel la vida ju
día se comprime en un pequeño
rincón, sin raíces en la realidad
que la rodea...No puede haber
una cultura judía plena y com
pleta en la diáspora, ni siquiera
en los países libres que otorgan
todos sus techos a los judíos.”
“Ni siquiera la minoría religio
sa —agregó— puede mantener
plenamente las leyes, porque la
religión judía, a diferencia de to
das las demás, es un producto
característico de la tierra de Is
rael y está vinculada en su exis
tencia y deberes a la tierra de
su nacimiento.”
Afirmó también que “salvo la
minoría ortodoxa, el judaismo de
los judíos norteamericanos y de
países similares pierde toda sig
nificación y solo los ciegos pue
den dejar de ver el peligro de
extinción que se propaga imper
ceptiblemente...”
NOTICIAS DE CUBA
jCuarenta Personas Resultan Heridas
en Choque de Trenes en Camagüey
Se Realizan Varios Arrestos en Jatibonico. Autoridades investigan Causa del Accidente
JATIBONICO. Cuba, Dic. 30.
(SIAP) Cuarenta personas re
sultaron heridas a consecuencia'
de un choque de trenes ocurri
do aproximadamente a las diez
y media de la mañana en el
“apeadero” Lidia, situado en el
kilómetro 118, entre esta pobla
ción y Majagua.
B1 accidente se produjo cuan
do el Tren Expreso 192, pro
cedente de Camaguey, que se
dirigía a La Habana, chocó con
tra el Bud 186, procedente de
Camaguey. La mayoría de los
heridos recibieron heridas me
nos graves y leves. Los pasa
jeros del Tren Expreso recibie
ron heridas de gravedad.
Aunque oficialmente no se ha
suministrado información algu
na al respecto del origen del
“accidente”, todo hace presumir
que se trate de un acto de sa
botaje perpetrado por los miem
bros del movimiento insurreccio
nal contra el Gobierno del
Primer Ministro, Fidel Castro,
Las Autoridades iniciaron una
amplia investigación y se dice
que en torno al accidente se
han realizado “varios” arrestos
en la ciudad de Jatibonico.
En el hospital de esta pobla
ción fueron asistidos: Juan Ma
nuel Amores, 25 años, de La
Habana, grave; María Pérez Ji
ménez, 69 años de Santa Cla
ra, grave; Mariano Emir Esco
bar, 36 años, de Camaguey, gra
ve (este era el conductor del
Bud); Bárbara Fernández, 56
añog, de Placentas, grave; Ger
lera Cartaya, Nidory O. Cabre
ra, Alejandrina Zamora Gómez,
Susuna Socorro Castellanos, Jo
sefa Rodríguez Quesada, Santa
Rodríguez, Fidelia E. Hernán
dez, Joaquín Bouza Rodríguez,
Irene de las M. Entenza Pra
do, Narcisa Rodríguez López,
Juan J. Ortega Hernández y
Félix Beatriz Alvarez.
TABACALERO
B. González González, Buena
ventura Zoila Sosa Díaz, Loren
za E. Pérez Salazar, Virginia
Bacallao Madrigal, Dulce Ma.
Palmar Valdés, Laura García
Díaz, Mercedes Plá, Francisco
Sánchez Cuellar, María Herre
ra Iglesias, Esteban Vidal, An
gela Hernández Machado, Mi
caela Cartaya González, Teófila
D. CabreraFernández, Patrona
Mesa Vegerano, Alberto Rodrí
guez Rodríguez y María L. Gon
zález Cabrera.
COMERCIO
Pedro Camino Torres, Manuel
Fernández Torrente, Miguel Te
rry, Luz de los A. Salas Cés
pedes, Fernando E. Chaple Mo
rell, Haydée R. Romero Medi
na,, Antonia Sosa Rodríguez
José N. Miranda Bracamonte,
Adriana R. de la C. Lloren»,
Nelia Nieves Ramos, Eugenia
Barrocas Dueñas y Olga Quesa
da Rodríguez.
OTROS SECTORES
Bancario: María L. López de
la Nuez. Transporte: Fernando
Moreno del Pino, Rosa Gómez
Delgado y Elvira Plá Salinas.
Ganadero: Angélica Linares Me
dina, Gustavo Guerrero Gurriz,
Delfín Rodríguez Pallín, Pedro
Trujillo Pérez, Juan Durán Na
ranjo y Manuel Pérez López.
Petrolero: Amado I. Francis
co Alvarez. Artes Gráficas: Ga
bina Lorenzo León y Andrea
A. Quintana Espinosa.
AVISO
A TODA LA COLONIA LATINA Y A LOS
CUBANOS EN PARTICULAR:
mUa Cuban American Trading Co. re
presentante desde hace cinco aftos del
café PILON en los Estados Unidos,
quiere hacer saber que desde hace
meses ha roto todo negocio con Cuba
y que el café PILON está comprando
el mejor café crudo del mercado ame
ricano, para mantener la misma ca
lidad insuperable de siempre y lo está
tostando y envasando en Miami, para
que ni un solo centavo vaya para Cuba,
utilizando en este trabajo a refugiados
cubanos.
Esperando seguir contando con la
cooperación que siempre nos han pres
tados, quedamos,
Atentamente,
iridiriT las*» «I i 1 Cuban American Trading Co.
mwrro CIIXTMIU wEill tO J Representante del Café PILON
en los Estados Unidos.
mán Fernández, 60 años, de
Varadero, grave; Otilio Hernán
dez, 44 años, de La Habana,
grave; Leonor Vira, 27 años,
de La Habana, grave; Oscar Ro
dríguez, 42 años, de Manacas,
grave; Delia Basulto, 50 años,
de Florida, grave; Emilio Gue
vara, 42 años, de Camaguey,
María Cristina Rodríguez de
3 años, de Jatibonico, leve; Or
selina Rodríguez, 17 años, de
Ciego de Avila, menos grave;
José González Hurtado, 33 años,
de Mayajigua, leve; Benita Ro-
PRFESORES SECUNDARIOS
APRUEBAN "DECALOGO”
Celebrará Asamblea Nacional Revolucionaria
de Profesores Secundarios una Reunión
el 14 de Enero
LA HABANA, Cuba, Dic, 30.
(SIAP) La Asamblea Nacional
Revolucionaria de Profesores Se
cundarios, organización contro
lada por el Gobierno del Pri
mer .Ministro, comandante Fi
del Castro, acordó celebrar una
sesión extraordinaria el día 14
del entrante mes de Enero, en
el salón teatro de la Confede
ración de Trabajadores de Cu
ba.
En el titulado Claustro de
Profesores, efectuado en la Es
cuela de Maestros Primarios de
la cjudad de La Habana y
términos municipales de la pro
vincia, se trataron y acordaron,
según reza la nota suministra
da a los periodistas, de los si
guientes asuntos:
a) Informe general de las ta
ras preparatorias de la samblea;
b) Necesidad de que el profeso
rado secundario, dentro desús
centros respectivos, adopte una
actitud militante en el proceso
revolucionario; c) Ratificación
del Decálogo del Profesor Se
cundario aprobado en la reu
nión celebrada el 13 de diciem
bre en la Facultad de Educa
ción de la Universidad de La
Habana; d) Acuerdo de asisten
cia de todo el profesorado a
la Asamblea Nacional Revolu
cionaria de Profesores Secunda
rios.
Terminada la parte informati
va procedieron a firmar el De-
Instituto de Ahorro y Vivienda
da Casas a Residentes de Bañes
Según Informó la Señora Pastora Núñez
BAÑES, Oriente, Cuba, Dic.
(SIAP) —La Directora del Insti
tuto de Ahorro y Viviendas, se
ñorita Pastora Nuñez, de visi
ta en esta población, informó a
los periodistas que acababa de
entregar títulos de propiedad,
de veinte casas construidas por
el Departamento a su cargo en
esta ciudad, a un número igual
de pobladores de la villa. Bañes
es la ciudad natal del ex Presi
dente Fulgencio Batista, derro
cado por el movimiento revolu
cionario de Fidel Castro Ruz,
actual Jefe del Gobierno Cuba
no.
La señorita Nuñez proporcio
nó a la prensa una relación de
las personas que obtuvieron ca
sas del INAV. He aquí la “lista”
entregada a la prensa por la Di
rectora del instituto de Ahorro
y Viviendas:
NOMBRES Y OCUPACION
I.—Santiago López Rodríguez,
Electricista: 2. Angel Curbelo
jas, 34 años, ; de Perico, leve;
Otilio Martín, 37 años, de Ma
rianao, menos grave; Julia Fer
nández, 30 años, de La Haba
na, menos grave; Diego Triana,
16 años, de Camaguey, menos
grave; Elmo Guarén, 46 años,
de Ciego de Avila, menos gra
ve; Raúl Labrada, 31 años, me
nos grave; Víctor Dorta, 59
años, de Jagüey Grande, menos
grave; Antonio Santana, 30
años, de Ciego de Avila, me
nos grave y Mayra Guevara,
6 años de Camaguey, leve.
cálogo los profesores presen
tes, señores Armando Fernán
dez López, Juan de Dios Borro
to Mora, Rafaela Chacón Nardi,
Oscar Jaime Hernández, Ernesto
García Alzóla, Pastor González
Aguilar, Oscar Fernández López.
Rogelio González Aguilar, Cin
tio Vitier, Olga López, Elena
Winswell, Amalia Delgado, Ra
món Albo López, Ramona Fer
nández, Esperanza York, Anto
nia López V., Eulice Oña Ca
sado, Leopoldina Arissó, Cira
Soto Palenque, Carlos Jaime Ma
ssó, Francisco González, Luisa
Mena, Delfina Utrera Valdés,
Tomasa Luna Homedo, Rosa
M. Arenas, José Luis Hevia,
Pedro P. Borroto, Sara Loredo,
Marta Ricard, Josefina Castro
Ruay, Otilia de Cárdenas, Sil
via Hevia, Ofelia Borges Seva
jenes, Marta Nochea, Isabel Pe
reira, Marina Rodríguez, Marti
na Oleaehea, Jorge Puif Keiser,
Angela Alvarez de la Vega, Gra
ce York, Ofelia López Guiral,
Riña Alomá, Sofía Caballero,
Amalia Martínez, Gisela Escu
dero, María Luisa Ruenes, Car
men Martínez, Vicente Fernán
dez, Wilfredo Marrero, Juana
R. López, Marta Santander, Es
ther Sosa Casanovas, Ela Egoz
cue Guevara, María Valero, Ro
sa Dihigo, Irmina Velaz. Ama
lia Oastillo, Margarita del Va
lle, Esther Sánchez. Clara Me
néndez, Carlos Botta y Carlos
M. Valdés Gáreiga.
Curbelo, Fábrica Fideos: Teo
doro Rodríguez Prats, Comer
ciante; 4. José Rojas Valdés,
INRA; 5. Oscar Veliz Zaldi
var, Carpintero: 6. Mario Ga
rrido Sánchez, Farmacéutico; 7.
—Narciso Grana Cambronero,
Conserje; 8— Santiago Gallo
rres, Transporte Dumois; 9.
Juan Herminio Cubero Expó
sito, Azucarero; 10.—Emiliana
Digna Guerrero Pérez, Pensiona
da; 11.— Israel Mora Nápoles.
Albañil; 12. Juan Proenza Go
zález, Almacén de Víveres; 13.
Víctor Reduan Solloa, Central
Morón; 14. José María Santos
Gómez, Comerciante; 15. Ro
marico Hidalgo Rodríguez, Mecá
nico; 16. Luis Felipe Alcalde
Sánchez, Banco Agrícola; 17.
Margarita Avila Pupo, Modista:
18.— Angela Arias Zamora, del
Ayuntamiento; 19.—Vicente A.
Rojas Guerrero, Nicaro; 20.—Sr.
Efrén Amaya Landívar, Comer
ciante.
SABADO, ai DE DICIEMBRE DE M6O MARIO LAS AMERICAS—
El resto de los lesionados
fueron trasladados a Ciego de
Avila y Sancti Spiritus.
SANCTI—SPIRITUS
En el Hospital Civil de esta
ciudad fueron asistidas cuatro
personas que resultaron lesiona
das en el choque de trenes!
ocurrido cerca ,de Jatibonico. ¡
e nombran los heridos: Asun- j
ción Montoto y José Montalvo
Pedroso, de Corrales 610, Ha
bana; María Pérez Jiménez, de
Misión 111, Santa Clara y Ma- j
riano A. Escobar, conductor
del tren 192, quien se encuen
tra grave y no ha podido pres
tar declaración.
CIEGO DE AVILA.
Al Hospital de esta ciudad
fueron conducidos ocho de los
heridos en el accidente ferro
viario ocurrido cerca de Jatibo
nico, que se nombran: Federi
co del Monte Nápoles, 24 años,
de Camaguey, menos grave; Ro
berto Respal Arango, 35 años,
de Camaguey, menos grave;
Raúl Labrada Parín, 42 años,
de La Habana, menos grave;
Telmo Seibanes Pérez, 46 años,
leve; Evelio Guevara Alvarez,
50 años, grave; Eufelina Rodrí
guez Rojas, 17 años, leve; Jo
sé Varona Montes, 47 años, me
nos grave y Juan Manuel Amo
res, 25 años, menos grave.
ULTIMATUM
A PATRONOS
LA HABANA, Dic. 30 (SIAP) '
—EI Ministerio del Trabajo, a j
través de su Departamento de
Intervención envió hoy un
ultimátum a un nuevo grupo de
empresarios que han abandona
do sus negocios, y que presumi
blemc -te se han ausentado del
país.
El aviso del Ministerio del
•Trabajo concede einco días de
plazo a esas personas, para que
se presenten a tomar posesión
de sus negocios respectivos y se
ñala que de no hacerlo asi in
currirán en las penalidades que
k Ley número 647 de 1959 de
termina.
La referida Ley faculta al Mi
nistro del Trabajo para inter
venir y confiscar las empresas
y negocios donde existan con
flictos obreros patronales o por
razones de incosteabilidad.
Las personas jurídicas cuya
presencia requiere el Ministerio
del Trabajo, en esta ocasión, son
las siguientes:
Restaurant Ohambord. S. A., |
operadora del Palacio de Cris
tal, Habana; Tostadero de Café
Palatino, Cerro; Bloques de Hor
migón Roya!, S. A., Reparto Los
Pinos; Finca Dos Amigos, Gua
nimar, Alquízar; teja r La Pal
ma, carretera de Rancho Boye
ros; fábrica de mosaicos La Es
trella. Marianao, y bar restau
ran! Mezanini, Marianao.
Espere el AÑO NUEVO
EN LA
Casa CARIBE
3464 N. W. 17 AVE NE 5-8341
ABIERTO PARA ESPERAR EL AÑO CON SUS CLIENTES
Y AMIGOS
LECHON ASADO
DULCES-REFRESCOS
PAN CON LECHON CALIENTO
DISFRUTE DE ALEGRIA
ESPERANDO EL NUEVO AÑO
Partido Comunista Condena
los Atentados Terroristas
Dan a Conocer un Manifiesto en el que Piden
Severo Castigo para los Saboteadores
LA HABANA, Cuba, Dic. 30.
(SIAP) El Partido Comunista
de Cuba, conocido aquí bajo el
nombre de Partido Socialista
Popular, se colocó a la van
guardia de los gobiernistas, ata
cando con duros calificativos a
los elementos del movimiento
de oposición al Primer Minis
tro, Fidel Castro, que han des
encadenado una ola de actos
terroristas en la capital de la
República, en la última sema
na, coincidiendo con la celebra
ción de las fiestas navideñas,
y con el segundo aniversario
del ascenso al poder del fide
lismo.
Los comunistas produjeron
unas declaraciones, anticipán
dose incluso al Movimiento 26
de Julio de Castro, organización
que hoy afronta una severa cri
sis por la deserción de sus más
prominentes figuras.
He aquí el texto completo
del manifiesto del Partido Co
munista en apoyo al Gobierno
del Primer Ministro, Fidel Cas
tro Ruz:
UNA SOLA RESPUESTA A
LOS CRIMINALES
TERRORISTAS: SEVERO
CASTIGO
Desesperados porque sus
cálculos sobre una supuesta ban
carrota nacional se vienen aba
jo, los enemigos de la Revolu
ción han intensificado sus ac
tividades terroristas contra el
pueblo.
Pensaron que el Gobierno Re
volucionario no podría dar un
plus pascual, pero la realidad
mostró que este año los traba
jadores, los empleados y el pue
blo en general recibieron el
mayor plus de fin de año de
nuestra historia.
Pensaron que el boicot eco
nómico yanqui, incluida la su
presión de la cuota azucarera,
habría de desatar la “catástrofe
nacional”, pero la realidad mues
tra que este año de 1961 se
rá , con la ayuda del podero
so campo socialista, un año de
alta producción azucarera, de
gran auge de la economía.
Soñaron con que a estas al
turas los invasores imperialistas
y los mercenarios habrían arra
NUEVO f
GALLEGOS GARAGE !
207 S. W. 22 Ave - FR 9-3364 \
A\v\s\v\\\\vs\\x\\\\vvwc\vtmw\\\\\vvwv!
• •
“"i • *”
sado con nuestra independencia
y resulta que el pueblo cuba
no en armas es más fuerte que
nunca, que tenemos recursos pa
ra defender nuestra indepen
dencia y que los planes enemi
gos no han podido materializar.
Impoetente y cobardes, los hi
jos de Batista y Ventura, del
imperialismo yanqui y los si
quitrillados, los degenerados que
se han vendido al oro yanqui
desde los corrompidos crimina
les de guerra hasta los rene
gados y traidores que forman
filas en esa ralea miserable que
se siente mal., en la Cuba de
Fidel y del pueblo, apelan al
atentado terrorista en una tien
da repleta de mujeres y niños
y en varias dependencias de
la Compañía de Electricidad na
cionalizada.
¡No podrán mellar nuestra
firme voluntad de avanzar y ven
cer!
¡No podrán detener la mar
cha victoriosa de nuestro pue
blo bajo la jefatura audaz de
Fidel!
Ni un atentado terrorista, ni
mil nos harán volver la cabe
za. 1961 será año de gratrifes
victorias de la Revolución,
Y para los traidores crimina
les, para los cobardes que eje
cutan la orden imperialista de
promover la intranquilidái con
el terrorismo, nuestra respues
ta será solamente una: castigo
severo, firmeza en la producción
y en la defensa, más estrecha
unión de las masas, mayor con
ciencia revolucionaria y más vi
gilancia.
Al Gobierno Revolucionario
(Continúa en la Pág. 6 Col, 2)
¡NO
ARRIESGUE
SUDIN E R O J
ANTES DE HACER
CUALQUIER OPERACION
DE COMPRA - VENTA
DE NEGOCIOS CONSULTE
A
Metro Bussines Exchango
1830 N. E. 163 St. WI 5-7441
fHoblamos Español)