OCR Interpretation


Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current, January 18, 1961, Image 1

Image and text provided by University of Florida

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn82001257/1961-01-18/ed-1/seq-1/

What is OCR?


Thumbnail for

Diario do la
M a ñ a n a
Por un Mejor
Entendimiento Entre
Las Américas
AÑO VIII 5 CENTAVOS
A Medianoche
3 FUSILADOS MAS EN CUBA
Bajo Potentes Reflectores se Llevó a Cabo la Ejecución, Exactamente u na Hora Después de la Sentencia. - Estaban Acusados de Terrorismo
Uno de ellos Sindicado en la Frustrada Tentativa de dar Muerte a Pardo Hada. Otro por Poner una Bomba en un Bar y Haber Herido a un Agente y el Ultimo por Espionaje
Trescientos Obreros Destituidos Por Rechazar Ser Milicianos
al Sector Eléctrico. Organizaron Manifestación Anticomunista, la Cual fue Di suelta por la Policía de La Habana. Comentan la Limitación de Visitantes de E. U. a Cuba
LA HABANA, Enero 17.—
(UPI) Un pelotón de fusila
miento ejecutó en las prime
ras horas de hoy a tres cu
banos, apenas una hora des
pués de haber sido condena
dos por un tribunal marcial
Venezuela Rechazará Todo
Gobierno de Tipo Castro
Declaró el nuevo Embajador de Venezuela ante la Casa Blanca. —
Ike asegura que se hará otra tentativa para que el Congreso retire
Dominicana su azucarera. — Detalles
WASHINGTON, Enero 17 (U.
WSLKMSÍ;
saarsaKss
Prado Hace una Visita Oficial a
López Mateos en el Palacio
Declarado por el Alcalde de México "Huésped
Distinguido de la Ciudad". — Programa
MEXICO, Presidente Enero 17 (UPI)—
El de Perú Manuel
Prado, llegó ayer aquí, proce
dente de Guatemala, ciudad en
que estuvo un día y fue reci
bido por el Presidente de Mé
xico, Adolfo López Mateos, en
él aeropuerto.
Prado llegó en un avión de
“Aerolíneas Peruanas” en com
pañía de su esposa, miembros
de este y pasado gabinete pe
ruanos, altos funcionarios del
gobierno, industriales y amigos.
Estará en México una sema
Le saludó al llegar una sal
va de 21 cañonazos y desta
camentos del cuerpo presiden
cial la Academia Militar y el
batallón de paracaidistas le rin
dieron honores militares.
Los dos presentes se abraza
ron en una tribuna especial,
situada fuera del salón oficial
de recepciones del Aeropuer
to. Después pronunciaron dis
cursos de saludo.
Junto con López Mateos recibir fue
ron al aeropuerto para
a. Prado miembros del gabine-
Estudiantes de
Haití en Huelga
Con ei propósito de provocar caída de Duvalier
Por CHARLES SCHUMAN
PORT-AU-PRINCE, Enero 17
(UPI)—Los estudiantes de la
Universidad Nacional iniciaron
una huelga con el propósito de
provocar la caída del Gobierno
presidido por Francois Duvalier,
pero hasta el momento el paro
no ha traído otra consecuencia
'i '
i í
..
S3
¿ V * ti /i
DUVALIER
fc--
Diario LasAmericas
(M CENTAVOS FUERA DEL AREA METROPOLITANA DE MIAMI!
como “terroristas”. Uno fue
acusado de tratar de asesinar
al Primer Ministro, Fidel Cas
tro.
El juicio de Balbino Díaz
Balboa, José M. Mesa López
y Julio A. Yebra Suárez, ter-
Por AfiNALDO UTERO
...«a d, implantar en su país
asr " *•“ * R
te te mexicano mexicano v y representantes representantes
del Cuerpo Diplomático local.
Eva Samano de López Mateos,
esposa del Presidente mexica
no, y su hija, Avecita, fueron
también al aeropuerto.
Esta es la primera visita que
devuelve un Presidente sudame
ricano a la que López Mateos
(Continúa en la Pág. 11 Col. 3)
// Levantamiento General de Cuba se
Acerca Rápidamente" Miró Cardona
Ex Primer Ministro .... ae , Cuba _ , . Hace declaraciones .i .
sobre lo resistencia que aumenta en Cuba
WASHINGTON. Ene. 17
(UPI)—El Dr. José Miró
Cardona, que fue primer mi
nistro del gobierno de Fidel
Castro cuando triunfó la re
volución, declaró que ya se
está librando 'en Cuba “una
guerra” contra aquel y que
“se acerca rápidamente” el
momento de un levantamien
to general.
que la suspensión virtual de las
actividades educacionales.
La Federación Universitaria,
dispuso la iniciación del movi-í
miento para hoy, cuando debían I
reanudarse las clases en la Uni- ¡
versidad, suspendidas desde el;
paro de noviembre último.
Un recorrido por los estable-1
cimientos educacionales si
¡ute'is.ví:
ñora si esta manifestación de j
protesta tendrá otras repercu
cúndanos, cuyos estudiante la i
apoyan también.
clase, con asistencia de cuatro j
alumnos, en lugar de los 55 que
concurren regularmente. El De
cano del Instituto, Dr. Raoul
Pierrelouis, declaró que tenía
instrucciones de dar clases aun
que solo hubiera dos alumnos.
Agregó que del total de doscien
tos cincuenta alumnos regulares
solo 30 se habían inscripto en el
período ordinario, que venció la
semana pasada, pero adelantó,
que se ha dispuesto prorrogar el
período de inscripción hasta
dentro de dos semanas, sin im
(Continú* en la Pág. 8 CoL 3)
minó alrededor de la media
noche. A la una de la maña
na los tres estaban muertos.
Los “terroristas” fueron eje
cutados a la luz de los re
flectores contra el paredón de
la sombría prisión-fortaleza de
Mayobre hAo ta! declaración
J3SÍ.TÍS.S.72
!e s°s„ ~«. -
diplomático venezolano que se
hará otra tentativa para lograr
que el Congreso retire a la Re
pública Dominicana la gran par
ticipación que tiene en él mer
cado norteamericano a raíz de
j | la importar decisión más de azúcar EE. UU. de Cuba. de no
El Embajador declaró también
a Eisenhower que su Gobierno
seguirá luchando para lograr la
total eliminación de las dictadu
ras en América Latina.
Mayobre era Ministro de Ha
cienda de Venezuela antes de
embajador de
reemplazo de Marcos Falcón
Briceño que fue designado Mi
nistro de RR. EE.
Luego de su presentación de
credenciales Mayobre declaró a
los periodistas que Eisenhower
le expresó “la gran satisfacción”
(Continúa en la Pág. 11 Col. 1)
“Castro—agregó—no tie
ne ahora el apoyo del pueblo,
solo el apoyo del partido co
munista. El ritmo de la resis
tencia aumenta de minuto en
minuto”.
El Dr. Miró Cardona hizo
esas declaraciones en una en
trevista de derechos exclusi
vos que publicó hoy la revis
Continúa en la Pág. 11 Col. 5)
"i
few#
>
DR. MIRO CARDONA
Destituyen , Dos & Miembros ■ de ■
a
*
■ Cancillería g* , ■ ■ r de i ni* Bolivia 1 por
*
Vinculación ■ con pi Fidel I ^ Castro <
Niegan Entrada a Cuba de un Corresponsal del
New York Times". — Comentarios de
n La Prensa" de Lima
LA PAZ, Enero 17 (UPD— El
Canciller Arze Quiroga anunció,
que Gustavo Maldonado Medina
y Fernando San Martín Montes,
altos funcionarios del Ministe
rio de Relaciones Exteriores,
han sido separados de sus car
gos por haber viajado a Cuba
sin autorización.
Ayer, el diario independiente
MIAMI, FLA., MIERCOLES 18 DE ENERO DE 1961
La Cabaña, donde cientos de
“criminales de guerra” murie
ron durante el primer ano
del régimen de Fidel Castro.
Las ejecuciones de hoy fue
ron las primeras anunciadas
este año. En circuios oficia-
Renuncia el
Primado de
Gran Bretaña
L0NIyRK; Eiw 17 (UP1)
ei Arzobispo de Canterbu
ci/r'Sn”
' e JT nt e reaUrn una visita sin
Compran en el
Ecuador Cédulas
Orientalistas
Según Autoridades de
Inmigración del Perú
LIMA, Enero 17 (UPI) Las
autoridades de la Dirección . de
« inmigración y extranjería han
denunciado que el Ecuador es
- a obligando a los viajeros que
visltan ese P aís 1 <* «ncuen
* ,ran de tránsito a comprar una
tarjeta denominada cédula
| orientalista .
j Esta de la “Cédula” limítrofe lleva un perua- ma
pa zona
a tres colores,
! apareciendo gran parte del te
rritorio del Perú como zona en
litigio, con una inscripción
que dice:
“Protocolo de Río es nulo”.
Tratan de establecer las au
i toridades de inmigración y ex
.raniería si la cédula en refe
rencia constituye un documen
to de viaje o un medio de
propaganda antiperuana a la
vez que un medio arbitrario pa
ra obtener dinero. Cada cédu
la cuesta tres sucres.
Aquí se ha manifestado en
los órganos de prensa que la
Cancillería peruana está intere
sada en los resultados de la
investigación que se viene rea
lzando en torno a la cédula
(Continúa en la Pág, 11 Col. 2)
En 35.52 Fijan el
Precio del Oro
en el Mercado
En la Gran Bretaña
I
LONDRES enero 17 (UPI)—
i Las cinco compañías que admi
nistran el mercado libre de oro
fijaron elprecio del metal en
35,52 dólares (253 chelines y un
penique) por onza fina.
Este precio es diez centavos
de dólar (siete peniques) más
alto que la cotización oficial de
ayer, y casi igual a la cotización
final dada anoche.
Continúa en la Pág. 11 Col. 5)
“Presencia” afirmó que ambos
funcionarios, que desempeñaban
“puestos claves” en la Cancille
ría, habían aceptado una invita
ción del Gobierno de Fidel Cas
nmiento^de *su^superiores.
Agregó que el viaje había
do “gravemente preocupados” a
(Continúa en ta Pág. * Col. 6)
les se negaron las informa
ciones de que hubo varias eje
cuciones secretas en La Ca
baña y en las montañas de
Escambray, donde las tropas
de Castro luchan contra los
guerrilleros antigubernamen-
Los ejecutados fueron: Bal
bino Díaz Balboa, acusado de
la frustrada tentativa de dar
muerte al locutor de la radio
Gubernamental Pardo Lia
da, hace varios meses, por la
que ya fue ejecutado un an
ticastrista; José Mesa López,
acusado de colocar una bom
ba en un bar y de herir de
un balazo al agente que le
detuvo; y Julio Antonio Ye
bra Suárez, acusado de espio
naje y de enviar al exterior
microfilm con información mi
litar, así como de querer ase
sinar al Primer Ministro, Fi
del Castro.
RETIRAN OBREROS
LA HABANA, Enero 17—
(UPI) Unos 300 afiliados del
Sipdicato anticomunista de
electricidad por objetar a in
corporarse a las milicias obre
ras.
La decisión fue explicada
como “medida de seguridad”
por la empresa, la que afir
mó que los referidos trabaja
dores constituían una amena
za “contrarrevolucionaria”.
A medida abandonaban el
edificio de la empresa, los
Thomas C. Mann Seguirá Como
Secretario de Estado
Para Asuntos Latinoamericanos
Durante un período de seis meses. —
Posibles Candidatos
PALM BEACH, enero 17 (UPI)—El Presidente erecto,
John F. Kennedy, decidió mantener como Secretario Adjunto
para Asuntos Latinoamericanos el actual titular del cargo,
Thomas C, Mann.
Se informó que Mann continuará en funciones durante un
período de seis meses, aproximadamente.
Entre los nombres de sus posibles reemplazantes se men
cionan los de Franklyn D. Roosevelt Jr., hijo del extinto
Presidente; Adolph A. Berle, Secretario Adjunto de Estado
en el gobierno de Roosevelt; John M. Cabot, Embajador en
Brasil, y Philip Bonsal, ex Embajador en Cuba y actual repre
sentante ante la Organización de Tos Estados Americanos.
Algunos de los colaboradores de Kennedy consideran que
(Continúa en la Pág. 8 Col. 5)
—~
V D, i
Mail ——a_
Fuerte Bomba Explota en La Habana
LA HABANA, enero 17 (UPI)—Una bomba hizo expío
sión anoche en la intersección de la calle Lacret y la Vía
Branca, en el barrio de Santos Suárez.
j La fuerza de la explosión rompió cristales de ventanas y
arrancó puertas en varias cuadras a la redonda, pero no
ocasionó muertes.
(Continúa en la Pág. 11, Col. I)
Embajador Salvadoreño en Cuba
Llamado en Consulta
SAN SALVADOR, enero 17 (UPI)—El Ministerio de Re
: laciones Exteriores anunció que el Embajador de El Salvador
en La Habana, doctor Rafael Equizabal, ha sido llamado a
esta capital para realizar consultas a la mayor brevedad po
sible. El anuncio, sin embargo, no ofrece otros detalles.
La Junta de Gobierno dio a la publicidad un comunicado
en el que no menciona específicamente a Cuba, pero que apa
rentemente hace su referencia a los simpatizantes del Primer
Ministro cubano, Fidel Castro, que anoche colocaron una
(Continúa en la Pág. 11 CoL 1'
En Quince Días Sólo 210 Personas
han Viajado de Miami a Cuba
MIAMI, enero 17 (U'PI)—Las nuevas restricciones sobre
los viajes a Cuba tendrán poco efecto en el tráfico desde esta
ciudad del Sur de Estados Unidos, ya casi suspendido por
efecto de la ruptura de relaciones diplomáticas entre los
dos países.
Las tres principales líneas aéreas que mantienen servicios
entr « Miami ? ^ Habana, dijeron ayer que continuarán sus
'’ uelos reducidos a la capital cubana como en las últimas
! semanas, pero que no creen que haya mucho pasaje hacia Cuba.
1 (Continúa en ta Pág. 14 Col.
despedidos eran abrazados por
sus compañeros y poco des
pués se improvisó una breve
manifestación anticomunista,
que se dispersó al aparecer
la Policía. Varios manifestan
tes fueron detenidos o, por lo
Gbno. Admite Que Evelio
Duque Está Comandando a
Rebeldes Del Escambray
Se Trata de un Antiguo Miembro del Ejército de Fidel Castro
Anticastristas Toman la Población de Fomento
LA HABANA. Enero 17 —
(UPI) Un portavoz oficial re
conoció que el gobierno ha em
prendido una campaña de ma
yores proporciones para aniqui
lar a los insurrectos de la Sie
rra de Escambray, en la pro
vincia de las Villas, pero cali
ficó de exagerados los informes
de que los rebeldes allí llegan
a varios millares. En declaracio
nes hechas a United Press In-
Nr li Libertad, la Cultura y
la Solidaridad Hemisférica
Miembro de la Sociedad
biteramericana de Prensa
Fundado el 4 de
Julio de 1953
menos, tomados en custodia.
El Secretario General del
Sindicato de electricistas,
Amaury Fraginals, fue sepa
rado recientemente de su car
go por “contrarrevolucionario”.
Posteriormente Fraginals soli-
ternational el funcionario tam
bién reconoció que el cabeci
lla de los insurrectos es el Ma
yor Evelio Duque.
Se trata, de hecho, de la
primera vez que el gobierno
del Primer Ministro Fidel Cas
tro econoce que Duque deser
tó del Ejército y qne continúan
las operaciones militares en Es
cambray, desde que se anunció
hace meses haberse aniquilado
las fuerzas rebeldes que opera
ban Villaje en las montañas de Las
;
El informante dijo que las
I fuerzas de Duque que ca’cula
en menos de cien hombres, se
hallan bajo bombardeo por la
¡ artillería del gobierno como pa
; so preliminar para un ataque
! de infantería.
En otras fuentes las fuerzas
rebeldes de Escambray se cal
culan entre 1.500 y 4.000 hom
bres que operan en un vasto
perímetro comprendido entre
las ciudades de Santa Clara y
Cienfuegos.
El funcionario también des
A Particulares
Pasa la Empresa
Volkswagen
FRANCFORT. Enero 17 (U.
P. I.)—La gigantesca fábrica de
automóviles Volkswagen, una
creación del Tercer Reich que
floreció después de la guerra,
j fue desnacionalizada y entrega
da a los accionistas particulares.
La mayoría de las 3,600.000
Acciones ofrecidas al público ya
; j han sido compradas. Las restan
| tes, según se espera, quedarán
colocadas durante los próximos
¡ días.
'Continúa en la Pág. 11 Col. I»
I i Rusia Presenta
Queja a EE, UU,
Sobre "Interferencia en los Asuntos de Laos n
MOSCU, Enero 17 (UPI)
Unión Soviética previno hoy a
Estados Unidos sobre las conse
cuencias que podría tener la co
---
Designan Asesores _______ del i_i
Alto Comisionado de
Límites de Nicaragua
MANAGUA, Enero 17 (UPI) !
Ei Presidente Luis Sotnoza de
signó hoy a los doctores Felipe
Rodríguez Serrano. Diego Ma
1 nuel Chamorro y el ingeniero
Manuel Amaya asesore- de! ai
to Comisionado de Límites can
Honduras
Como colaboradores del Comi
siona o nombró al doctor Ben
jamín Castillo y al ingeniero
¡ Cristóbal Rugama quienes coo
perarán en el estudio de las si
: tuaciones que se presenten en la
| SÍÍ íníer^cmní'd'e* 1 hl
i Haya, que adjudicó a Hondura®
j un extenso territorio en dispu
u con Nicaragua.
| ' Somoza designará
próximamente a una Junta
1 suitora formada por patatas.
NUMERO 164
citó asilo en una embajada
extranjera y ahora espera el
correspondiente salvoconducto
para abandonar el país.
COMENTARIO
LA HABANA. Enero 17—
(Continúa en la Pág. 11, Col. 1)
mintió que el Primer Ministro
Fidel Castro estuviese dirgien
do personalmente la operación
y aseguró que Castro no ha
salido de La Habana desde é
viernes pasado.
Informó asimismo que los con
tingentes de milicianos que par
ticipan en la operación están
bajo las órdenes de los coman
dantes Escalona y Félix Du
(Continúa en la Pág. 11 Col. 2)
Presidente de
la AIR Ataca
a! Comunismo
LIMA enero 17 (UPI)—Las
“Radioemisoras Libres y Aso
ciadas a la AIR” (Asociación
Interamericana de Radiodifu
sión) deben, en las Américas,
vedar el micrófono y cerrar el
paso a los demagogos, a los co
munistas y sus compañeros de
viaje y a las fuerzas políticas
pseudonacionalistas en las cua
les el comunismo se mimetiza
para intentar el asesinato de la
democracia y de la libertad en
estos países”, dijo en declara
ciones “La Prensa” el presi
dente de la AIR, Raúl Fontai
na.
El dirigente de la AIR, de na
cionalidad uruguaya, ha ven do
a Lima para participar en el ho
menaje de la radiodifusión con
tinental al presidente, Manuel
Prado por su po ít ca interna
cional en defensa de la deme
cracla y que se realizó la noche
del sábado úit¡mo.
| (Continúa Fontaina 'ndicó la Pág. que 11 es Col. nece- 1)
en
tinucación de su interferencia
en los asuntos internos de Laos.
La agencia periodística sovié
j tica TASS dijo que la “represen
tac j dn » rusa f ue formulada por
el Vice-Ministro de Relaciones
Exteriores. Vasily Kuznetsov, en
una reunión con el Embajador
de Estados Unidos. Llewellyn
Thompson.
Según anunció TASS, el fun
cionario ruso declaró: “preocu
pado por la actúa! situación en
Laos, el Gobierno Soviético con
sidera necesario prevenir nue
vamente ai de Estados Unidos,
sobre la grave responsabilidad
que asume al continuar su in
i terferencia en los asuntos inter -
J i nos TASS de Laos”. dijo también que la
había sido .. tormula- .
prevención
da con relación al empleo de
aviones militares norteamerica
señaló "^“representación” las “informaciones soviética de
que cuatro aviones de construc
ción norteamericana habian eje
cutado ataques con cohetes con
tra las fuerzas filocomunistas de
(Continúa ta Pág. U CoL 4)

xml | txt