Newspaper Page Text
LA POLITICA Y LAS BALAS Por LUIS AGUILAR LEON En este exilio, tan erizado de sospechas y defraudacio nes, se ha hecho moda, ape nas apunta una preocupación por las soluciones que habrán de llevarse a Cuba, el afir mar rotundamente: “El mo mento es de guerra, esta no es hora de hablar de políti ca”. Y usualmente quienes así sentencian lo hacen con aires de quienes están en la cumbre del patriotismo. Aunque sea moda o hervi miento patriótico, he de con fesar que el dicho me abis ma y me alarma. Estamos en un momento de guerra, lue go lo mas elemental es pre guntarse ¿Para qué se hace la guerra?... No conozco con tienda bélica de nuestra épo ca que no lleve en- sus en trañas un conflicto político. Mas aún, todas las refriegas actuales: la de Argelia, la de Laos, la del Congo, la de Cu ba, no son más que fases de la gran guerra política que a modo frío o caliente libran en todo el mundo dos siste mas adversos-: la democracia y el comunismo. Decir, por tanto, que hay que ir a lá guerra sin hablar de política, es caer en el absurdo de con vocar a un-a lucha ocultando el por qué y el para qué se lucha, silenciando los objeti vos esenciales cuya conquista exige nada más y nada me nos que la vida de muchos combatientes. Admiro y aplaudo que el recio combatiente de la clan destinidad, o el rebelde del Escambray, apenas si le dedi quen una presurosa ojeada al futuro político por el cual se baten. El hurtar la vida al riesgo cotidiano exige hasta la última fibra de atención y, además, su erguimiento pa triótico frente a la dictadura es aval más que suficiente de amor a la libertad. Pero que en el exilio, lejos del pe ligro inmediato, se evada el te ma del porvenir político de Cuba, me resulta inexplica ble, cuando no sospechoso. Y tanto más azorante es la cuestión, cuanto que en Cu ba Fidel Castro hace política pero prohíbe hablar de polí tica. “Revolución primero, la política después”, dijo el Lí der, y bajo el peso de ese le ma funesto se aplastó la Cons titución, se eliminaron las elecciones, se instauró la dic tadura y se traicionaron todas la. promesas. Y resulta qúe no sotros, que estamos contra Fi del Castro, seguimos su ejem plo y también nos negamos a hablar de política. Resulta que aquí se ha formado un poderoso ejército de libera ción que va a salvar a Cuba del comunismo, pero nadie sa be a ciencia cierta a qué au toridad civil responde ese ejército, qué tipo de libertad plantea para Cuba, ni qué ré gimen político va a apoyar con sus armas. “La Revolu ción primero, la Política des pués”, grita Fidel en Cuba mientras aniquila libertades. Y, coito en eco, “La guerra primero, la política después”, le desponden aquí los anti fidelistas mientras preparan el ejército de liberación. Y mientras, nadie se cuida de presentarle al pueblo cubano un programa mínimo, una pro mesa unánime que le garan tice a ese pueblo que no só lo se lucha por derrocar a Fi del Castro, sino por rstabie cer la libertad, que no sólo es anti-comunista, sino tam bién pro-demócrata. Porque entre las muchas co sas que hay que rescatar, o acaso estrenar en Cuba, esta el verdadero concepto de la política. Fidel Castro ha re petido que la democracia sig nifica libertinaje, o”° la po lítica no es más q * el fan goso forcejeo de las ambicio nes, que las elecciones no son más que fraudes impuestos por las minorías. Y precisa mente porque nuestro pasado político parece confirmar la veracidad de sus palabras, es tanto más importante el que nosotros empecemos bien tem prano a demostrar que Fidel Castro no tiene razón, que hay otra cosa más limpia, más sana y más eficaz, que la verda dera política, la que lleva a gobernantes y gobernados, en un mutuo respeto de liberta des, por el firme sendero del progreso colectivo, sin necesi dad de líderes inapelables ni hondos vuelcos de violencia. Y si no empezamos tempra no a demostrarlo, si no pro clamamos estentóreamente nuestra firme profesión de fe democrática, entonces le es tamos haciendo el juego a Fi del Castro y, lo que es peor, estamos vitalizando el riesgo de que una vez derribado el dictador alguien corra la voz de que la desorganización en que ha quedado el país exi ge una mano fuerte y orde nadora: “Organizar el país primero, política después”, pu diera ser el pretexto para pos poner una vez más la instau ración del sistema democráti co en un país que está urgi do de libertades y famélico de justicia. El momento es de guerra, .razón de más para diafanizar las intenciones. El momento es de guerra, preciso es, pues, enarbolar bien alto los idea les que justifican la guerra. El momento es de guerra, obligados estamos a compro meternos con el futuro para que no haya más guerras en Cuba. Porque en nuestros tiem pos la política se ha hecho guerra, estamos envueltos en una guerra política. No caiga mos en la trampa totalitaria y no le cojamos miedo a ha blar de política, de soluciones claras, de planes de gobierno amplios y fecundos. Que los responsables del momento ac tual digan alto y firme cual es la política nacional por la cual han de luchar cuando termine el terrible problema de la guerra y se abra el pa voroso problema de la paz. PARA • • • (Continuación de la Primera) So terreno en Paraguay. Tam bién acusó al Presidente Stroess aer de haber decapitado a dos Enfermeras y de haber empála lo a otra. La uruguaya Judith Lemus lijo que los partidarios de Fi iel Castro están encontrando ma desconocía oposición que Uruguay. hasta ahora te en Otros que también hablaron pára denunciar el “imperialis no yanqui” y elogiar a la re solución cubana fueron Luis Fi • tueroa. Secrétario General de la Central Unica de Trabajadores le Chile, y Genaro Carnero “heka, de ia Federación de Pe riodistas de Perú. PRESENCIA • • • (Continuación de la Primera) del Primer Ministro Fidel Cas tro. Se dice en esos círculos, que ese concepto de tipo ma terialista le da al Estado el poder de intervención sobre el destino de la vida de la gente que no trabaja, inclusi ve la que, por razones de edad, defectos físicos o de cualquier otra naturaleza, no esté en condiciones de producir. La familia, bajo tiranía comunis ta, de acuerdo con esa tesis, no puede darse el “lujó”, por ejemplo, de tener en su pro pia casa a un deudo inmedia to que viva totalmente soste nido por sus parientes, que viva de lo que ahorró o que sufrague sus gastos con parte áe una entrada proveniente de sus esfuerzos cuando tuvo •cuwoidad para trabajar. EJECUTAN . . . (Continuación de ia Primera) Solo esta mañana se anun I ció que otro miliciano fue muerto a cuchillo mientras los terroristas trataban de incen diar una fabrica de papel que custodiaba en la parte cen tral de La Habana. ' El tribunal militar tam bién condenó a 30 años de prisión a Gladys Hernández Es tevez, hermana de uno de los ejecutados, Directora del Ins tituto de Educación Activa, de Marianao, suburbio de La Ha bana. La acusación afirmó que esa Institución era utilizada como arsenal y centro de ac tividades de los terroristas. También dijo que en un re gistro leí lugar se ocupó un depósito de armas con doce fusiles M-l, tres fusiles M-3, ametralladoras, granadas de mano y municiones. El acusador dijo que las armas constituían una grave amenaza para más de cien ni ños que asistían a clases en esa Institución Tamargo Gutiérrez fue acu sado de complicidad en aten tados terroristas ocurridos en la población d? Gnanabacoa, y afirmó que dos agentes de la Policía Secreta le apresa ron y ocuparon en su pose sión “dinamita norteamerica na”. EMBAJADOR . . . (Continuación de la Primera) hibica para los diplomáticos y corresponsales extranjeros. Sin embargo, aparentemente Khrushchev considera el men saje de Kennedy suficientemen te importante para recibir a Thompson en la Siberia Cen tral, interrumpiendo su gira. El Embajador saldrá al me diodía, acompañado por el Pri mer Secretario Boris Klosson, que servirá de intérprete. NOTICIAS DE CUBA :—º———'f=—Z_—ºf_fj:__w m—_——;Í'—ij—.. ___—“___7'" ___—_T—w—-—73_=——º—_f_…___Z—W…—Í =?_L___—£T_¿S.íl E _ "í:—Tíff::—“—TTÍJ_EF—fj_f: —' " "—,':€'—";Ífí€': :'1'“ “ W…. Estalla un Gran Incendio en las Refinerías Esso y Shell en Cuba (Continuación de la Primera) drá evitarlo. Saben que están condenados. Que se aproxima su hora. Es por ello que la humanidad está en tan grave peligro como consecuencia de sus aventuras guerreras, su Padre Lence Pide Que Otros Sacerdotes Abandonen Cuba i/ Por Contrarrevolucionarios". — Ataca al Pérez Serantes LA HABANA, Marzo 7 (UPI) Un sacerdote católico que sir vió como capellán con las fuer zas de Fidel Castro durante la revuelta civil de 1956 a 1958 exigió ayer que otros sacerdo tes que se oponen a la revo lución cubana abandone el país. El reverendo Germán Lance a quien el arzobispo de Santia go de Cuba le prohibió decir misa desde el pasado diciem bre por su actitud, contra la iglesia, denunció a otros sacer dotes nacidos en España como “contrarrevolucionarios”. Más de quinientos sacerdotes de los se tecientos que hay en Cuba son de origen español. Hablando en una reunión en Manzanillo, provincia de Orien te, conocida como la “capital roja” de Cuba, el padre Lance Fidel Propuesta de Mediación (Continuación de la Primen) to de La Habana—durante la cual Castro reiteró en un curso que estaba dispuesto a negociar las d.efrenc.as con los Estados Unidos y “vivir e n paz uno al lado del otro”. La decisión del gobierno del Presidente Arturo Frondizi fue una sorpresa para los cubanos los diplomáticos extranjeros . y de Habana, que esperaban que los Ministros de Relaciones Exteriores de la América Latí na emprendieran acción conjun ta en las Naciones Unidas, cuan do se debatieran a fines de esta semana en la Organización Mundial las acusaciones cuba " aa de g ü eS10n COntra iOS Estados rf TTn uníaos. Se cree que Brasil, México y Ecuador iniciaron sondeos ex traoficiales para la properación de una ponencia conjunta en la que se pedirá a Washington y La Habana que busquen la solución bilateral de sus dife rencias por lo medios pacíficos estudiados en la carta de las Naciones Unidas. El movimiento de consultas extraoficiales comenzó inmedia tamente después de haberse re cibido la nota cubana advirtien do a los doce gobiernos lati noamericanos acreditados en es ta capital de los nuevos cargos que Cuba pensaba presentar contra los Estados Unidos, y dan do al mismo tiempo la bien venida a cualquier iniciativa la tinoamericana de Buenos ofi cios con el fin de lograr el alivio de la tensión actual. Lo que también intrigó aquí acerca de la iniciativa argenti na fue el hecho de que hace sólo una quincena el Ministro de Relaciones Exteriores del país del plata, Diógenes Taboa da, rechazara una propuesta ecuatoriana menos formal, en la que se sugería un cambio general de opiniones con el pro pósito de encontrar una fórmu la para el arreglo de la cues tión cubana. Tabeada, al recha zar la moción ecuatoria, expre só que el momento “no era Delegación de Cuba en Tokio I TOKIO, Mario 7 (UPI) Una delegación cubana, encabezada por el Ministro de Salud Pú blica, Mario Ascolona Reguei ra, fue agasajada anoche con un banquete ofrecido por el Ministro de Salubridad de Chi na comunista. Li Teb Chuan. La Embajada cubana regre so al país el domingo último después de una visita de tres día* al Vietñam del Norte, co munista, donde fue recibida por el Presidente Ho Qji Minh, ¡ mfovmaetones psicosis belicosa, su delirio belicista, que afecta a los je fes de esa nación, provoca sus estúpidos crímenes y crea amenazas, porque saben que están virtualmente conquista dos”. Sostuvo también que el ac tual Presidente de Estados Unidos, John F. Kennedy, a quien llamó “el nuevo” sigue la misma política que ‘el vie jo y hasta más agresivo, si ello resultara posible”. Agregó que los programas | ¡ de ayuda le Kennedy no da ran resultados, pues son fal sos y los pueblos latinoame ! ricanos saben que la política de Washington está orienta da por los grandes monopo lios. Dijo luego que la resisten cia latinoamericana aumenta, señalando por ejemplo el Con greso convocado por el ex Presidente mexicano Lázaro Cárdenas, a quien calificó de “gran figura revolucionaria”, y "los gobiernos de Ecuador y Brasil, que han estado ha blando con claridad y ener gia. LLEGA AVION A JAMAICA KINGSTON, Jamaica mar zo 7 (UPI)—Un misterioso avión sin emblemas con nue ve cubanos a bordo aterrizó ayer maltrecho en el Aero puerto de Montego Bay. El avión, un DC-4, derrama ba gasolina al aterrizar y pre sentaba marcas de balazos en, el fuselaje. El aparato, por lo demás no tenía signos identificación acostumbrados, invitó especialmente al arzobis po de Santiago, monseñor En rique Pérez Serantes “y sus fie les perros” a hacer uso del puerto de esa ciudad para em barrarse para España, Se menciona al padre Lance como posible líder de una “igle sia revolucionaria” en el caso de que llegue a haber un for mal rompimiento entre la ge rarquía católica y el gobierno de Cuba. Su ataque al arzobispo Pé rez Serantes es digno de no tarse por haber sido el prela do de Oriente el que durante un levantamiento civil le salvó la vida a Castro, negociando su rendimiento después de un ata que armado al cuartel Moneada 1952. | propicio” para un movimiento | de esa naturaleza. Los diplomáticos recuerdan también el rechazo brusco, por de Cuba ’ d *. la su S estl6n ... hecha P° r Argentina a pnnci P“» de este de **• <* ba renunciara a la ayuda mili tar soviética y se reintegrara i a la comunidad hemisférica. Durante meses, después de esa suges t¡ó n , las relaciones cuba no -argentinas empeoraron. ¡ma g ina aqu ¡ que i a su . g es { 1 ¿ n argentina responde al es t u< jj 0 ^ situación hecho p 0¡ . e j Embajador argentino en ^ Habana, Julio Amoedo, quien ¡ n f orm ¿ la semana pasada al presente Frondizi recalcando al Propio tiempo el hecho de que Brasil y México estaban considerando seriamente la po sibilidad de responder de ma ñera favorable a los sondeos amistosos de Castro. Algunos diplomáticos creen también que Frondizi puede es tar convencido de que la ini ciativa podría ayudarlo en el orden interno, el apaciguar a los izquierdistas argentinos que se han mostrado crecientemen te hostiles a su política econó mica conservadora, La mayoría de los diplomáti cos latinoamericanos en La Ha bana se muestran fríos ante esa oferta de mediación unila tera!, pues creen que, para lo grar algún éxito, un paso tan serio como la mediación formal requeriría semanas de pacien tes sondeos para determinar si las partes en realidad estarían dispuestas a aceptar la idea. Los diplomáticos por otra parte que el propio Taboada hizo esas mismas ob servaciones en respuesta a la n ° ta ecuatoriana. Aunque se espera muy pron to una respuesta de Castro, en general se cree que el Primer Ministro podría aguardar pri mero la reacción de Washington a I a propuesta argentina. No obstante, los observadores es ta " de acuerdo en que si Cas■ j tro rechaza la iniciativa lo ha- A los Latinoamericanos Residentes en West Palm Beach y Fort Lauderdale de dónde Contestando puede a numerosas comprar el preguntas DIARIO acerca LAS se AMERICAS en las ciudad de West Palm Beach y Fort Lauderdale, informamos h> siguiente: En Fort Lauderdale: Pell’s News. 320 South Andrews Ave. Fort Lauderdale, Fla. En West Palm Beach: West Palm Beach Newt Agency. 315 First Street, West Palm Beach, Fla. DEPARTAMENTO DE CIRCULACION fuera del número 806. El piloto del avión, que di jo ser el capitán José Pérez, dió a entender que había sa lido de Guatemala con rum bo a Tampa (Florida), con ocho exilados cubanos. En el interior del avión se encontró un volante contra Fi- r¿ agradeciéndola, en tugar de contestarla duramente ai en rea lidad fue sincero en sus es fuerzos recientes para ganarse la mistad d« los gobiernos la tinoamericanos. MENSAJE DE CONTE RIO DE JANEIRO, Marzo 7 (UPI) Un ex revolucionario eu baño que ahora se opone al Primer Ministro Fidel Castro, dijo hoy al Presidente argen tino, Arturo Frondizi, que “el pueblo cubano” rechaza su ofer ta de mediar en ia disputa cu bano-norteamericana. Louis Conte Agüero, que rea ) iza una gira por la América Latina “diciendo la verdad acer C a del comunismo cubano”, afirma en un telegrama que envió a Frondizi que “la Ar gentina puede mediar mitre los Estados Unidos y el régimen de Castro, pero no entre el ¡ traidor comunismo y nuestro pueblo... El pueblo cubano tie- ! ne tanto derecho a la democra cia como el argentino”, Conte Agüero firmó el men saje: “Su admirador y amigo”. El cubano es presidente del Frente Cristiano Anticomunis ta, grupo que reúne a exilados cubanos en la ciudad de Nue va York. Aquí ne se Robo ni en "Peleta // LA HABANA. Marzo 7 (UPI) El Primer Ministro, Fidel Cas tro, ordenó a tm corredor que regresara a primera base des pués de “robar’ la segunda en un desafío de Béisbol, y ex pücó que “en la revolución, na die puede robar, ni siquiera en el béisbol ’. Esto ocurrió el domingo, cuan* do el Primer Ministro, después de cortar caña en un central azucarero cercano, figuró como lanzador en un juego efectua do por los obreros del central, MIERCOLES, 8 DE MARZO DE 1961 del Castro, lo que hizo pen sar a las autoridades que hu biera más bien sobrevolado Cuba para dejar caer volan tes y que pudo haber sido al canzado por balas del Ejérci to cubano El Capitán Perez insistió, sin embargo, en que uno de p Wjb ~ W *■ |¡í 5 ! Erar* r V ; ; ifcj ¿Sabroso El Cocktail? ji'h ■;■/// '■W . \ ¡Cocktail de BACARDI “en las rocas”! U CHfPtt l ...Y que legalmenta tiene qoe »er hecho con Bocast#, Esa es una de las tanta» razones por las cuajes e n tr e miles de marcas en todo el mundo — de whiskeys, ginebras, vodkas y todas la» demás — Bacardi es una .sags? de las qoe más se vende. Tómese un Bacardi CocklaM BACARDI »ON a 80 IMPORT®. GRADOS PRUEBA IlfC., W, JS* Otras dorso de recetas la botella» «1 iBACARDll *• • a • ♦ .-a \ 4 to s • • / MISMO 8# ¡fWJ EN f SATURHO ¡6 •v « • ♦ /A r.-.. .• •• • ♦ ♦ « .« ♦ \L ♦ • C0 c isj TV* má ■ QUE \ 0 ° •o. O O O l® r>’° °0‘0 O O EN o Lo O 0 o SMQ, 'oO-O ° o o o EL O o ° o o vP o» O o FONDO o °° <o <Z> ® © © 0 . DEL MAR / A ,0 -ViS lili TODOS ESTAN DE ACUERDO QUE PARA OFRECER SU SERVICIO O VENDER SU PRODUCTO NO HAY COMO NUESTROS CLASIFICADOS SOLO LLAME AL TU 8-7521 DIARIO LAS los motores le había fallado y que por eso se había vist* obligado a hacer un aterriza, je forzoso Los nueve cubanos fuero* puestos en custodia por la po licía mientras se les interroga y se examina su documenta ción. Páfl. 5