Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: University of Florida
Newspaper Page Text
Pag. 6 ACTUALIDAD COLOMBIANA INFORMACIONES ESPECIALES DE "DIARIO US AMERICAS" PARA U COLONIA COLOMBIANA RESIDENTE EN MIAMI Realizarán en Cali una Gran Cruzada de Salud BOGOTA, abril (IPC)- la ciudad de Cali se cumplió ia j instalación formal del comité ! de la Cruzada de la Salud, crea do recientemente con el obje to de convenir la organización de la Caravana de la Salud que tendrá por misión visitar todos ías vX g d umpb?L b con'un se c de médicos, enfermeras voluntarias, dirigentes sociales y estudiantes dp ambos sexos, procurándose a las personas fermas. previamente inscritas ante la Junta Civica de cada lu gar. las recetas y los medica «lentos donados generosamente por algunos laboratorios de es ta ciudad. También se realizarán vacu naciones y se harán obsequios de ropas para pequeños y para de adultos, todo con el deseo colaboración con el gobierno y otras entidades asistenciales con (Continúa en la Pag. 11 Col. 8) 15 Países Asistirán a la Gran Feria Industrial de Bogotá Que se Realizará en el Próximo Mes de Mayo BOGOTA, abrí! 13 (IPC)— Se están adelantando en esta capital todos los preparati vos para la gran feria Indus trial que se llevará a cabo en esta cídad del 18 al treinta de mayo próximo. El gerente de la Corpora ción de Ferias y Exposiciones de Bogotá, doctor Oscar Pé rez Gutiérrez, anunció que cerca de 600 firmas, entre nacionales y extranjeras, to marn parte en dichaá Feria Industrial. Agregó que las mercancías que de Va exhibí ción tendm un costo total aproximado de cuarenta mi llones de pesos. El doctor Pérez Gutiérrez dijo que la industria nacio nal cobijaré, por lo menos, el setenta por ciento del área total del coliseo, y estará re presentada especialmente por la producción metal • mecám ea. En cuanto hace a la parti cipación internacional, el ge rente de la Corporación ex presó que hasta el momento se Ban inscrito 15 países, en tre los cuales figuran los in tegrantes de mercado común europeo (Francia, Alemania Occidental, Bélgica, Holanda. Italia, Luxemburgo) así como Suecia, Inglaterra, Dinamar ca. España y Japón. Igual mente se harán presentes Ve nezuela, Brasil, México, Perú y Bolivia. Aunque los Estados Unidos no exhibirán productos traí dos directamente, debido 8 las restricciones de importa ción vigentes, se ha anuncia do la presentación de un lu joso pabellón en donde se po drán apreeiar adelantos de las Quedó Fundado Banco Para Los Pequeños Industriales Tendrá un Capital de Dos Millones de Pesos, Según Han Informado BOGOTA abril 13 (IPC)— Con un capital de dos millones de pesos, se constituyó ayer miércoles el banco para los pe queños y medianos industria les. La reunión de sus 20 so cios fundadores tuvo lugar en el Club de Abogados, a las 6 y media de la tarde. Con harta frecuencia los pe queños y medianos industriales afiliados a la Asociación Colom biana Popular de Industriales (ACOPI), venían quejándose a los directivos de la agremiación por la casi absoluta carencia de crédito, elemento indispensable no solo para la financiación de empresas que vinieran a acre cer; el volumen de la actividad industrial colombiana, sino tam bién para la prospectación de planes encaminados al ensanche y a la ampliación de las empre sas en actividad. . A . de , , las medidas , pesar das por el gobierno y el Banco de la Reoublioa Dara canalizar nes, por cuanto los bancos con tinúan restringiendo el capital de trabajo que demandan. Por estas razones, la Seccm- DIARIO LAS AMERICAS VIERNES, 14 HE ABRIL HE 1961 ' tn Fn Doscientos rWipntf-K Millones Millnnpc cp m Jj aa d I id Eappa I U VUI I II UC fi w w ® * » * ■ II ■ ■ If • ■ I . M ill MT I llllllll A/ll SI Cl I I fl I I I lili 1^ U I I I Iff ^B t I i 1 I 1 fl I f ■ ■ ■ ■ ■ ■ I ■ ■ ■ AA * Afirma el Gobernador que ese Dinero Estará Destinado a los de Comunicaciones Carreteras BOGOTA, abril 13 (IPO—Se ha informado que la pión del Ferrocarril de Antio rpiia continúa avanzando satis factoriamente. El avalúo de S 202,671,386.00 sera sometido a U na revisión final, pero como se sabe, ese precio del Ferroca rril de Antioquia no incluye la Estación Central de Medellin, Oleoducto. Teléfonos. Carbone ras de Amagá ni Hotel Magda lena de Puerto Berrio, como tampoco las propiedades de la empresa separadas de la línea. investigaciones interplaneta rias realizadas por ese país ; hasta el presente. Esta de | mostración tendrá carácter ne lamente oficial, — j Tiende a Estabilizarse el Dólar BOGOTA. (IPO— La cotiza ción del dólar de libre negocia do en los últimos 20 días, lleva a la creencia de que el precio j precio ] a divisa ha epeontrado ello ha SU tope y que con entrado en situación de plena estabilización, Las transacciones realizadas en el período señalado, después de un rápido proceso de alzas y bajas que condujo, a la pos tre, ha mostrado siempre que el fiel de la cotización se ha es tablecido en los ocho pesos, pues si bien en muy raras ocasiones ha descendido de esa cifra, y que ésta ha sido solo superada entonces en cinco puntos. Las oscilaciones han sido, en forma constante, entre 8.00 y 8.05. tan to por lo que hace a las divisas que se negocian a través de los bancos comerciales, como a las que se transan por intermedio de las casas comerciales de cam bio y las firmas de corredores de valores. En los últimos días, sin •*m bafgo, ha sido observable que la oferta viene creciendo y varias veces superando ampliamente a la demanda. Este fenómeno se j ha señalado como originado es pecialmente en seis factores: a) Aumento del volumen y | del valor de las exportaciones ¡ menores, cuyos dólares irrigan j el mercado libre. b) Restablecimiento parcial | de de Oúcuta. ^ as condiciones del mercado j ¡ c) Atenuación de los efectos nal de Cundinamarca de la Aso ciacíón Colombiana Popular de Industriales estudió la posibili dad de crear una entidad de crédito para la pequeña y I a mediana industria a objeto de que estos empresarios, como los grandes industriales, los gana deros, los agricultores, los co merc iantes y los cafeteros, pu meran contar con una entidad de crédito y de fomento. La iniciativa te analizada e intensamente con sultada fue sometida al so nacional de Acopi, que reunió a partir del 8 de ciembre del año pasado en rranquifla. junto con un proyec to de estatutos. La asamblea discutió el asunto y expuestas que fueron mente sus ventajas y sus pectivas, no solo se aprobó, si no que fue recomendada por máximas directivas, de la j.j 1" P !^" C ‘ a áe lo * “* ' If 05 de h hacienda S' de . f° m ento, SUBSCRIBASE AL DIARIO LAS AMERICAS j Entre tanto dos actuarios ade lantan los avalúos del pasivo ¡ de! ferrocarril y el departamen to de Antioquia. que puede ele , varse a la cantidad de 866 millo nes de pesos, por concepto de deudas interna y externa de las dos entidades. Posteriormente será discutida la forma de pago de la transac ción, y para el efecto se requie re la presencia del señor minis tro de Hacienda, que viajó al Brasil. El departamento aspira a pa gar de contado, después de que se protocolice la negociación, las prestaciones sociales de los trabajaddres ferroviarios. Sobre este aspecto dijo el go bernador Vélez Escobar que se han venido adelantando estu dios sobre las obras de in ver sión en que se gastarán los di ñeros provenientes de la venta del Ferrocarril y que se había impuesto el criterio de dedicar los a programas de electrifica- j cion, comunicaciones telefóni cas y carreteras, pero sobre el creados por la demanda de dó- j lares de febrero, que es un mes ¡ en el cual se pagan buena parte die las utilidades a las firmas \ inversionistas extranjeras. d) Disminución del contra bando causado precisamente por el alza de ¡a divisa, que lo enea- j rece. e) Suspensión temporal de los i registros cafeteros y escasa de- ¡ manda hace en los Nueva exportadores York, lo que del J. que disminuyan ¡ I grano sus compras para el reintegro. f) Refinaciones obtenidas en j i el exterior por las firmas indus tríales y comerciales, que no solo han mermado la demanda para pagar los saldos de esas obligaciones, sino que han sig nificado nuevps ingresos de di visas, que estarían ahora liqui dándose. El precio de compra en los bancos comerciales, a principios de esta semana fue de 8,0314 y el de venta de 8.0393. Las tran sacciones de cortedores hechas hicieron por las casas j se en su i mayoría prador con 8.04 base vendedor. en 8.03 com- ¡ y zaciones Es de anotarse de los dos que las eoti- \ j sectores muestran una acusada tenden cía a nivelarse. Las transacciones de los ban cos que habían conservado un volumen diario de cerca de dos millones y medio de dólares, ba jaron a una suma un poco supe rior al millón y medio. i funcionarios oficiales de la ra ¡ ma económica. De acuerdo con las infarma j dones, el banco contará con una sección especializada en materia de asistencia técnica económica, que prestará la ne cesaría colaboración a las in ¡ dustrias que requieran crédito. para que los dineros que les sean dados en préstamo se em pleen dentro de marcos que aseguren un rendimiento máxi mo. Corresponderá también a es te departamento establecer las condiciones actuales de las em presas que requieran préstamos con objeto de recomendar los ajustes que sean precisos en forma deque se asegure la má xima utilización de ellos en la ampliación de las instalaciones, en el aumento de la productivi dad y en el fomento de las ex portaciones. Con - }° < ’ uefio ..... *dio, el banco para la pequeña . y la mediana ¿rsssi particular la asamblea dirá la última palabra. También agregó que como el ; departamento queda virtual mente sin deudas, se procedería a ; a contratación de nuevos em préstitos para atender a otras ¡obras urgentes. ¡ : g j j mes. p m: j ; : i¡ j ¡ : m ¡ \ i I til IY \ y. i “®íS:Si 'JK'IL t . . A L! ■ ii i ■ m yyX ±0 II . •>: •Té, m TODOS NUESTROS PASTELES BIFTEC DE 65 PASTELES HECHOS DE DIARIAMENTE CAÑADA IB. c MELOCOTON C 0 BOLA Y PIÑA CREMA HOJALDRE CARNE PARA ASAR NAPOLEONES LUCERNA c/u BOLICHE 69 10 0 PIERNA LB. PAN EL MEJOR DE "HILL'S" PQTE. TENEMOS EL DEPARTAMENTO DE UTENSILIOS PARA EL HOGAR MAS COMPLETO EN MIAMI • • • VISITENOS Y LO COMPROBARA CAFETERAS EXPRESSO TACITAS DE CAFE li ITALIANAS CON SUS PLATICOS V I * 3 TAZAS 2.19 P| 11J 9 6 TAZAS TAZAS 4.19 3.19 REG. 29c 2 por 29 c [ 7 * I 1 ' BONITO MASSO 2 LATAS 65c BLANCO TOMATE EN ACEITE O DE ESCABECHE OLIVA, 5 OZ. QUESO 79‘ MANTECA 3 75c ALFA LB, n EL COCHINITO // LBS. - IMPORTADO DE VENEZUELA B GANDULES / ALBA i / VERDES 2 LATAS DE LB. 75c LECHE CONDENSADA ALCAPARRADOS 2 LATAS 25c L A LECHERA / 1 IBERIA / / 31/2 OZ. 99‘ NECTAR DE T Á POR TAMARINDO 4 LATAS 12 OZ. 53c // LA FAMOSA // FLAN 2 29c PREPARAMOS SUS PLANILLAS DE POTES. INCOME TAX 1 Vi ONZ. PLANILLA PLANILLA CORTA LARGA TORONJAS 5 o. 9 c $2 $4 Y MAS AHORRE TIEMPO Y PREOCUPACIONES — PLANILLAS DE INDIAN RIVER M PREPARADAS POR EXPERTOS EN LA MATERIA Nuevo Aeropuerto internacional c „«w, m. c.» , w».™ Realizan Conversaciones en la Cámara de Corfiercio Caleña BOGOTA, abril 13 (IPO— Según se ha sabido aquí, se han venido adelantando importantes conversaciones en la ciudad de Cali, con «d fin de construir aeropuerto internacional entre c a ]j y p a lmira. Co este propósito la Cáma ^dfaSn^lmSs.^n^Ss cuales el doctor Sebastian pina ha hecho una amplia ex posición sobre el aeropuerto ternacional que se ha provee tado en el Valle del Cauca, halando la conveniencia de que sea costruido en los terrenos adquiridos cpn ese fin en la ca directa Cali-Palmira, de 220 fanegadas que tendrían que ser ampliadas a 500 o 600. según lo han aconse jado técnicos en la materia. En 1953. una misión norteamerica na. presidida por Walter Rus tock. presentó al gobierno un estudio completo en el cual aconseja que el aeropuerto sea construido en ese sitio por ser el más conveniente. Reposa en la Cámara de Comercio que se propone darlo a conocer en el curso de algunos dias, para me jjor interesadas ilustración estas de las cuestiones, personas en ¡ Finalmente se acordó nombrar ¡ una junta que se encargará de ¡la defensa del aeropuerto aquel y de ¡su construcción en sector, * (Continúa en la Pag. 8 Col 4 Turbay Ayala y Morales Benitez v¡ajan a la [jlK)ad de M El Canciller Colombiano Dictaré Una Conferencia Sobre Relaciones Interamericanas en la Universidad Santiago de Cali. — Viaje del Ministro Morales BOGOTA, abril 13 (IPC)— El señor ministro de agricul tura, Otto Morales Benitez sa lió en el día de hoy hacia la ciudad de Cali, capital del de partamento del Valle del Cauca, para asistir a una asamblea que se celebrará en los próximos días en esa ca pital organizada por la Aso ciación de Planificadores. En tre los temas que se trata rán se encuentra la importa- ción y provisión de trigo, pa, ra el consumo nacional. Por otra parte, el canciller colombiano, doctor Julio Cé sar Turbay Ayala saldrá en el día de mañana viernes ha cia la Sultana del Valle, don de asistirá y dictará una con efrencia sobre relaciones in teramericanas en la universi dad de Santiago de Cali, eou motivo de celebrarse el día Dia de las Américas.