o¿g_5_
"
PUERTO RICO AL DIA
UN SERVICIO ESPECIAL DE DIARIO LAS AMERICAS PARA LA NUMEROSA COLONIA PUERTORRIQUEÑA DE MIAMI
DE PUERTO RICO
Noticias en
Síntesis
Por CARLOS DEVIERE
SAN JUAN. Puerto Rico—El
pasado fin de semana circuló
la primera edición del periódico
católico “El Debate” que se
edita en Ponce, .Miles de bori
cuas asistieron al último Car
naval de San Tomás...Y regre
saren encentados de la vida. El
Partido Acción Cristiana inició
su inscripción en R'o Piedras.,
El Juez Federal de P.R., licen
ciado Ruiz Nazario declaró sin
lugar una petición de reconsi
deración en el caso de los tri
pulantes del buque Ruth Ann”
_.E1 doctor Carlos E. Chardón
informa que irá a Hawaii en una
"misión azucarera”.Es extraño
que José A Benitez no hubiera
tomado, aún posesión del cargo
de Vice Alto Comisionado de las
Posesiones de EUA en el Pací
fico....
El licenciado Ernesto Ramos
Antonini ha sido invitado para
que sea el orador principal en
la Asamblea de Estudiantes Uni,
versitarios Populares que tendrá
lugar próximamente... Vicente
Bayrón Vélez, alcalde de Mari
cao. es el más joven de todos
los ejecutivos municipales de
P.R...Tiene 28 años de edad.
Rolando Cruz, pertiguista puer
torriqueño, pasó la vara a una
altura de 15 pies en el clá
sico de pista y campo “Penn
Relays” que se efectuó el fin de
•emana último en Filadelfia..
Rolando derrotó al campeón
mundial de pértiga Don Bragg...
(Continúa en la Pág. 8 Col. 2)
William J. Dorvillier Ganó el
Premio "Pulitzer" de Este Año
El Distinguido Periodista Dirige el "San Juan Star" de Puerto Rico
SAN JUAN Puerto Rico (De Rico prohibiendo a los miembros
k Redacción de DIARIO LAS de esta iglesia votar por el Par
AMERICAS)— El más alto ho- tí do Popular Democrático en las
nor que se confiere en los Es- elecciones generales últimas.
tados Unidos fue otorgado al La Junta de Directores de la
Director del periódico San Juan Universidad de Columbia en la
Star que se publica diariamen- ciudad de Nueva York, que en
te en inglés en esta capital Sr. cabezada por su Presidente el
William J. IDorvillier, por el Dr. Graison Kirk, otorga este
editorial que en su portada premio todos los años, indicó
publicó dicho vocero de opinión que la ajudicación de 1960 ha
el 22 de octubre del año próxi- bía sido hecha al señor Dorvi
mo pasado. Los comentarios edi llier “a destacados comentarios
Loríales que merecieron el prc- editoriales en un periódico es
eiado galardón Pulitzer fue un tadounidense que revela la ex
enjuiciamiento enérgico de las celencia de un estilo claro un
Cartas Pastorales de los jerar- propósito moral y un razona
cas de la Iglesia Católica en Pto. miento sano, dirigido a influir
Casi Medio Millón de Viviendas
Han Sido Clasificadas Como No
Adecuadas g I I Para |\ Dar g ||
SAN JUAN. Puerto Rico <Dg
Ja Redaccóin dé DIARIO LAS
AMERICAS) La Corporación
áe Renovación Urbana y Vi
Tiendas informó a la Asamblea
Legislativa de Puerto Rico que
•asi la mitad de las 495.000
Hades de viviendas en la Isla
ha sido clasificada como inade
tada para servir de albergue a
•eres humanos.
En un informe rendido al Sub
eomité de Hacienda de la Cáma
ra de Representantes se indica
que el total de viviendas inade
cuadas hay 98 000 enclavadas en
la zona urbana y 145.000 en la
■ona rural. Agrega la Corpora
tion que en Puerto Rico existen
WO.OOO familias inhábiles para
•onseguir facilidades adecuadas
de viviendas gubernamentales o
de empresas particulares. Estas
familias tienen ingresos anuales
que fluctúan entre $2.000 y 4,
000. No clasifican pues para
ecupar apartamientos y acoger
te a los beneficios de las vi
viendas públicas y sus ingresos
•on demasiado bajos para com
prar una casa construida P° r
firmas particulares.
POR LAS CORTES Y LOS CUARTELES
SAN JUAN Fueron ae- , taron en un servicio sanitario,
vueltos a esta capital y puestos donde fueron descubiertos. A
bajo la custodia de la Divi- esta alegación de los menores
iión de Ayuda Juvenil de la Po- se contrapone la teoria de que
licía Estatal dos menores —un los dos menores quisieron expe
niño de 12 años y una niña da rimentar una aventura, por lo
15— quienes llegaron hasta que la Policía trata de deter
Nueva York a bordo de un minar si hubo intención expre
avión de la Eastern Airl Lines, i sa de viajar de balde en el avión
Se trata de determinar si es o si realmente' se trata de un
cierto lo alegado por ambos caso accidental,
nteftores, quienes residen en la • • •
calle Cruz de San Juan, en cuan- PONCE — La policía hubo de
to a que ellos fueron al avión mantener el orden a toda costa
a entregar un suéter a un pasa- en una verbena celebrada el
jero el aparato y que estaba no advirtieron próximo des-1 que j sábado rrenos de en la la noche antigua en estación los te
a
pegar. Alegaron también que al de ferrocarril, la que. estuvo de
ver que la nave despegaba, sin- ¡ dicada a obtener fondos para la
ti «ron miedo, por lo que se ocul- ¡ (Continúa es la Pág. 8, C«L I)
DIARIO LAS AMERICAS - SABADO, 6 DE MAYO WE 1961
m W : L - 'é i
t '
/ A;
'
■« ÉjpM
"
■ m
i
-
m j
m f ■■ ...
aps¡ Pí : ; :
W 7 ''
;
i
■■■
1 ; ;
ri
/
.ri'
ff •s ■
ri:
; . -
1 ■
V v
ío ;i. : :
k; ■
■ •<•••
\
....
/ •• ■ :
.
. :<v..
El doctor Carlos Juan Lastra, ruando juraba el viernes pasado el cargo de Secretario de
Comercio de Puerto Pico, ante el Secretario de Estado, Ingeniero Roberto Sánchez Viiella.
La CRUV recomienda en su
¡ informe’ la creación de un Ban
ico de Viviendas como el medio
más eficaz para proveer estas
■ 100 familias de las facilidades
económicas necesarias para ha
de sus hogares.
El representante Santigo
¡ Unco Abreu. Presidente del Co
mité de Hacienda de la Cámara,
manifestó que espera que antes
de expirar la presente sesión or
dinaria a fines de havá mayo la
I Asamblea Legislativa apro
bado un provecto de lev crean
! do dicha institución bancaria.
El provecto fue ya considerado
, y aprobado por e! Comité de
i Finanzas de la Cámara y se es
pera que en el curso de esta
semana el mismo sea favorable
! mente informado a la Cámara
j en pleno.
En informe de la CRUV reve
. la por otro lado que en los pró
ximos 10 años se deben cons
truir en Puerto Rico 316.000
. nuevas unidades de viviendas a
i fin de equiparar estas facilida
! des con el crecimiento pobla
Icional. Del total indicado 81.000
unidades deben ser construidas
i por el gobierno.
la opinión pública en el que su
autor considera la dirección co
rrecta.
¡E1 comité otorgante repartió
19 premios este año, incluyendo
8 para periódicos.
La noticia obtuvo despliegue
de portada en el periódico San
Juan Star, edición del martes 2
de mayo, incluyéndose no sólo
la información en cuanto al pre
mio otorgado, sino informacio
nes y comentarios colaterales
en torno a la participación del
periódico en la controversia sur
gida el año pasado entre los
prelados de la Iglesia Católica
en Puerto Rico y el Partido Po
pular Democrático.
El gobernador Muñoz Marin,
quien durante toda la campaña
llevó el peso de la argumenta
ción pública en contra de la ac
titud asumida por los jerarcas
de la Iglesia Católica fue el
primero en felicitar el señor
Dorvillier por el premio que
R¡ ge Reglamento Pora Carne
de Aves Que su Calidad
C .. V T ...... ^
' l )e
, .mnitTcf C ” de DIARIO LAS
AMERICAS)— Con un grupo
a ' lcu!, °r?s puertorriqueños
°, V1S1 ‘ 0, * Secretario de
agricultura. Luis Rivera San
<°s. discutió en detalle el nuevo
P 3ra la Cali
” ad y el de Carne de
^ dn ve f los en avi Pu cultores e r t° Rico, su endoso reiteran- a
dlcho , Reglamento pidiendo
y su
Promulgación inmediata.
EI Secretario Rivera Santos
SUPERMAN
- ■•
s _.
6liPEg.'ÓAí'O s/vo ) /mv&a/to'am zJá AU //
Pecios PA.P/3& .
AVUDAC. TU0AA, AMA*- TO >0
’VilTUeo* A papíb SU y/mjejeAÁ.io ¿A O' 7 [ íFÍ^O H <3
ADOPTIVO
' J>s US
-nE&eis. li
t Ij íá
Jl.- \ f
EOlTCía* WIOSJtRyjCt. INC.—HUEVA YORK ‘i 3474,
— RAMONA , « . «-»■ « ■
LO OUl ÉS riü. EGTOV T ri ’ CABEZA LO.CA NO CRÍA
UFANA CON MIS CABELLOS í ¿NO TENGO NI UNA J MA LO DICE EL RE
V ~~1 SOLA CANA.' FQAN, SEÑORA,. 1 - - 4
V X >1 ¡A
8
y 'Si
O’
A
1 i»
j
fue otorgado. También fue éste
felicitado por el Sr. Garner Cow
les. Presidente y Director de la
Revista Look, así como Presi
dente de la Junta de Directores
del San Juan Star.
En su mensaje el señor Mu
ñoz Marin decía: "Es objeto de
gran regocijo para mi que un
periódico puertorriqueño haya
recibido el premio Pulitzer. Ello
nos llena de orgullo y estoy se
guro que en igual forma se
sienten los puertorriqueños en
general”.
Agrega el señor Muñoz Marin
que "el logro es más significati
vo por el hecho de que el San
Juan Star, ganador de dicho
premio es indudablemente uno
de los periódicos más jóvenes,
si no el más joven entre todos
los de Estados Unidos. Esto
constituye una hoja extraordi
naria de servicios para un pe
i riódico que está ahora en su se
año de existencia.”
P romet *° a l 8 ru ,P° de aviculto
res tomar acción sin demora
respectó de su petición, y al
efecto hoy el citado funcionario
firmó y promulgó el Reglamen
to —que entrará en vigor 30
dias después de su publicación
— y que se espera que "ayude
a mejorar la calidad de la car
ne de aves, tanto de la produci
da localmente en el país como
de la que se importe, prote
giendn al consumidor, puesto
(Continúa en la Pág. 8 Coi. 3)
Puerto Rico Colaborará Con el
i Plan de Kennedy a Medida Que
Se Vaya Precisando el Programa ■■m *
Manifestó el Doctor Morales Carrión en Conferencie de Prensa, y se Refirió a las
Actividades que en Ese Sentido se Llevan a Cabo en Washington
SAN JUAN, Puerto Rico (De
la Redacción de DIARIO LAS
AMERICAS) —lias oportunida
des de colaboración de Puerto
Rico en el programa de “Alian
za para el Progreso” del presi
dente Kennedy serán mayores a
medida que los planes
nados con dicho programa se
vayan precisando. Así lo dijo el
Dr. Arturo Morales Carrión, Vi
cesecretario Adjunto de Estado
para Asuntos Latinoamericanos
en conferencia de prensa que
tuvo lugar en el Aeropuerto In
ternacional.
Manifestó que en las últimas
semanas ha habido una gran ac
tividad en Washington relacio
nada con la formulación de los
programas qúe ha anunciado la
administración federal y recordó
que el próximo verano se reu
| Cerca de la
! I I
l
Un total de doce ponencias
han sido aceptadas para ser
presentadas ante el Primer
Congreso Estatal de Trabajos
de Investigación Científica para
Estudiantes de Escuela
rior que ha de celebrarse en la
Universidad de Puerto Rico
rante los días 6 y 7 de mayo
Como se recordará, este
mer Congreso Científico es aus
piciado por la Facultad de Cien
\ |y ciencias Naturales de la U.P.R
se llevará a efecto en el
¡ Centro Universitario. Consiste
en la presentación por parte
del estudiante de Escuela Su
(Continúa en la Pág. 8, Col. 1)
I | Está en Peligro de Desaparecer
i la Bahía Fosforescente Situada
en La Parguera, al Sur de P. R.
Visitada por Muchos Turistas Todos los Años
SAN JUAN. Puerto Rico (De
la Redacción de DIARIO LAS
AMERICAS)— La Bahía Eos
forescente de La Parguera. una
de las atracciones turísticas en
el sur de la Isla, está en peligro
de desaparecer. Asi lo informó
el Sr. Julio Enrique
Administrador de Parques y
Recreo Públicos de Puerto
co El señor Monagas ha reci
bido órdenes del gobernador Mu
ñoz Marin para que se proceda
a tomar las medidas pertinen
tes para conservar dicha atrae
ción. El señor Monagas dijo que
MUEBLERIA CUBANA
RED TAG
Tenemos lo que Ud. Necesito «I Precio que Ud
Necesita. — Nueva Administración
984 S. W. 8th ST. FR 4-67 J 4
nirá el Consejo Económico y
Social Interamericano con el
fin de formular las bases para
un plan hemisférico de die*
años. Explicó que en el progra
ma de “Alianza para .el Progre
so” intervinieron los siguientes
organismos: Consejo Económico
y Social que cooperará con los
países de Hispanoamérica a for
mular los planes de rehabilita-
Ex Gobernador de Puerto Rico
Confía en Que la Isla Marche
Hacia Una Esladidad Federada
Años Atrás Hizo Declaraciones Similares. —
Se Abstiene de Comentar en
SAN JUAN. Puerto Rico (De
la Redacción de DIARIO LAS
AMERICAS ) El Dr. Rexford
G. Tugwell, ex gobernador de
Puerto Rico, se ratificó en la
esperanza de que Puerto Rico
se convierta eventualmente en
un estado federado más de. la
Unión Americana. Restó validez
a ¡ argumento que se esgrime en
eI sentido de que la estadidad
haría que Puerto Rico perdiera
S11 identidad de pueblo manifes
tando que esto no sería así. No
s ' a Primera vez que el doctor
Tugwell hace declaraciones al
Hace varios años dijo
R ue Puerto Rico marchaba ha
P^nras ' a J* estadidad ultimas federada son, pues, una Sus
re P etlcl °n de las ya expresadas,
El doctor Tugwell se encuen
tra en Puerto Rico donde per
la bahia corre el peligro de per
i der sus cualidades lumínicas a
j menos que se tomen medidas
I inmediatamente,
La Bahia Fosforescente de La
i Parguera es un lugar muy pin
j toresco. allí Millares de turistas van
todos los años, especial
| mente de noche, para apreciar
la fosforescencia de sus aguas,
Este fenómeno considerado CO*
; mo único en todo este -litoral,
ha sido objeto de estudios cien
tíficos por el director del La
boratorio “Brooklin Botanic Gar
(Continúa en la Pag. 8 Col. 4i
ción y que tendrá una
eión de $6.000.000; el Banco
Interamericano de Desarrollo.
que se encargará de hacer prés
tamos hasta de 394.000.000: la
Administración de Cooperación
Internacional, que recibirá
100.000.000 para fomentar
gramas de adiestramiento; de
sarrollo educativo, etc.; la Co
misión Económica para la Amé-
manecerá por espacio de dos
meses en compañía de su espo
sa. El objeto de este viaje es
asesorar al Rector de la Uni
versidad de Puerto Rico Lie
j aimp B „ it „ c . hrc e p lernas
universitarios. .
(Commúa en la Pág. 8 Col. 21
Primera Iglesia Presbiteriana
Hispana
2480 N. W. 7th ST., MIAMI, FLORIDA
Nuestra Iglesia se complace muy de veras en extender una
cordial v cariñosa INVITACION a toda la colonia LATINA
de Miaim para que visite nuestra Iglesia v se una a nosotros
sn la adoración a nuestr. Buen Dios y Amantísimo Padre
«-elastui Las actividades para las cuale les invitamos son
como siguen:
DOMINGO—Escuela Dominical 9:30 A. M.
Servicio de Adoración 10:30 A.M.
MIERCOLES—Estudio Bíblico v Servicio de
Oración 8:00 P. M.
Ya las Sociedades de Damas. Caballeros y Jovenes están
orgamzraas. Venga y uñase a la que le corresponda.
Jueves y Viernes
DIAS DE LOS MERCADOS
j'* * ¡p * -
M ‘ i
X:-X;X*»Y ■
\ V
? \ A- v W > lv W
ff V. , , ....
IfcA! ..'.:««: • ■ávSss
•
•: :•
>< - :J. V ,
ArrTft
m
<. >
m V
i I
i 1
»»
4
Iü '•"••i <k
74.
A
\y- «+ •
R ¡SrftNkey I GorSW
AL PATROCINAR A NUESTROS
ANUNCIANTES
COMERA MEJOR
POR MENOS
rica Latina, que aportará perse
nal y hará estudios técnicos
Agregó el doctor Morales Ca
rrión que el Banco Interamerí
cano, la CEPAL y la Organiza
ción de Estados Americanos, tie
ñen un acuerdo preliminar so
bre la manera en que coordina
¡ rán sus esfuerzos y se dividirán
el trabajo,
El doctor Morales Carrión no
cree que “los fondos del plan
Kennedy de ayuda para la Amé
rica Latina se usen para equili
brar el presupuesto. La ayuda 4
anterior norteamericana desti
nada a ese fin ha sido objeto
de crítica en América Latina
dentro de los círculos de los de
oposición.”
(Bree el funcionario federa)
que ni Cuba ni la República Do
minicana, por razones obvias,
recibirán ayuda del plan Kenne
dy. Y dijo que los préstamos que
se harán a los países latinoame
ricanos serán fácilmente autoli
quidables y las condiciones pa
ra solicitarlos y pagarlos serán
muy gerosas. *.
Se refirió al caso de Cuba en
los s ' guientes term!nos: “ EI r «
c ’ ente episodio demuestra como ■»
e ] pueblo cubano está domina
do por el aparato del poder del
comunismo internacional”