Diario las Américas. [volume], May 10, 1961, Image 1

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Diario de la
Mañana
Por un Mejor
Entendimiento Entre
Las América*
AÑO VIII 5 CENTAVOS
\\ Guerra Independencia Emprendida Ser Para Ganada Rescatar Nuestra Tiempo" Libertad
e va a en Muy Poco
Declaró el Doctor José Miró Cardona, Presidente del Consejo Revolucionario de Cuba. - Es Propósito Decidido del Consejo Eludir en Esta Hora Toda Polémica Estéril por Demás
Sobre Responsabilidades y Errores Determinantes del Fracaso Sufrido en la Desigual y Heroica Acción, Agregó el Doctor Miró Cardona. Texto Parcial de las Declaraciones
Minutos Duró la Ultima
E1 doctor José Miró Cardo
na, Presidente del Consejo
Revolucionario de Cuba, en
nombre de dicha entidad, ha
formulado en la ciudad de
Miami unas declaraciones pú
blicas, de las cuales extracta
mos los siguientes párrafos:
“El Consejo Revoluciona
rio de Cuba se dirige esta
vez, de modo especial, a los
Exilados Cubanos, para in
formar que los días transcu
rridos desde el severo revés
sufrido por las fuerzas de li
beración han sido empleados
en la impostergable tarea de
recoger a los supervivientes
de la operación bélica, en
alentar a los que sufrieron y
en los preparativos de nuevos
planes que viabilicen de mo
do cierto —y sin fallas— el
triunfo de nuestra causa. Pa
sando por encima del dolor
que a todos produce la caí
da de los héroes que dieron
sus vidas generosas en el
campo de batalla y la prisión
de tanto valiente que hoy su
fre en las cárceles del tirano
Sin escrúpulos, era deber
nuestro trabajar por Cuba,
«i silencio, sin tregua ni des
canso. convencidos de que só
lo hallaremos bálsamo para
tanta herida en la victoria to
tal sobre las fuerzas enemi
gas”.
“En aquella acción, los pa
triotas que tan bravamente
pelearon en Cuba fueron ven
cidos por los aviones Mig y
por los tanques soviéticos; es
decir, por el imperio ruso.
Esa costosa experiencia ha si
do examinada en todos sus
Aspectos y de modo exhausti
vo. Después de ese examen,
que implica valoración critica
de todos los factores que in
tervinieron, podemos afirmar
que la güera emprendida pa
ra rescatar nuestra indepen
dencia y la libertad va a ser
ganada en muy poco tiempo. >»
POLEMICAS ESTERILES
¡ “Es propósito decidido del
Consejo eludir en esta hora
toda polémica —estéril por
demás— sobre responsabili
dades y errores determinnn-
;♦ ; t;fc;
>r.
i
:• - r ■ -í
: :;y .
i;
V
E¡ Presidente de los Estados Unidos condecoró con el galardón más alto de la Dirección Na
cional de la Aeronáutica y Espacio, al capitán de fragata. Alan B. Shepard, por el fantástico via
je sideral realizado la semana pasada. En la presente gráfica aparecen los padres del astro
nauta norteamericano, como también su esposa Lousi. (Foto UPI especial para DIARIO LAS
AMERICAS).
De "Realización Extraordinaria" ■i*
Científico Ruso el Vuelo de Alan Shepard
a la Reanudar Adiestramiento
MOSCU, mayo 9 (UPI)— El
hombre de ciencia espacial Leo
nid Sedov, calificó el vuelo
del astronauta norteamericano
Alan Shepard como una “reali
zación extraordinaria”.
En un artículo aparecido en
el diario oficial “Pravda”, Se
dov dice que se trata “del pri
»er paso hacia vuelos espacia-
Diario LásÁmericas
at centavos ruta .a dkl abka METROPOLITANA DE MIAMI)
tes del fracaso sufrido en la
desigual y heroica acción. No
sería gallardo atribuirlos a
otros, ni útil defenderse de
culpas, que no se aceptan.”
OBJETIVOS INMEDIATOS
“Toda nuestra agresividad,
todo nuestro apasionado fer
vor por la causa de la liber
tad debe concentrarse en la
lucha contra el castrismo v
nada más que hacia ese obje
tivo. Distraer la atención de
los exilados y confundirlos
con admoniciones, recrimina
ciones o defensas innecesa
rias es debilitar nuestros es
fuerzos; es caer en la tram
pa del divisionismo infecun
do.
(Continúa en la Pag. 5 Col. 1)
Han Intervenido Ciento Veinte
Escuelas Privadas en el Area
Metropolitana de La Habana
LA HABANA, mayo 9. (UPI) —El Gobierno de
Fidel Castro ha intervenido hasta la fecha 120 escue
las privadas, incluyendo universidades, en el distrito
metropolitano. información tai sentido la da hoy el diario
La en
“Combate” el que agrega que “en los días sucesivos se
seguirá el mismo procedimiento con los colegios que
entran en esta clasificación.”
Manuel Prado Sale Para el Japón
Donde se Entrevistará con el
Primer Mandatario de ese País
También Visitará Corea del Sur y China
Nacionalista
HONOLULU, mayo 9 (UPI)
—El doctor Manuel Prado, Pre
sidente de Perú había de salir
hoy hacia Tokio a bordo de
un avión, a las 4,25 AM. de hoy.
El doctor Prado viaja con su
como el realizado por el eos
monauta soviético Yuri Gaga
rfn.
El articulo que se titula “la
Unión Soviética es la precurso
ra en las Rutas Espaciales”, ca
lifica al vuelo de Shepard co
mo una “trayectoria balística”.
j Sedov es una de las autori
¡dados máximas en la investiga-
1 *
2 Mil Religiosos Saldrán de Cuba
Están Tramitando sus Visas Ante las Autoridades de la "República" Socialista, Dice Periódico del Gobierno
CARDENAL QUINTERO DE VENEZUELA CONDENA LA PERSECUCION RELIGIOSA EN CUBA
Y Declaró Este Fenómeno es "Fruto Natural Necesario de un Basado en Postulados Ateos Materialistas del Comunismo H
LA HABANA, mayo 9 (U.
P.I.)—El diario “Combate”,
dice que alrededor de dos
mil curas, monjas y religio
sos falangistas contrarrevo
lucionarios” han desfilado por
las oficinas de Inmigración
con el fin de tramitar su sa
lida del país.
Agrega “Combate”:
“El Gobierno Revoluciona
rio había declarado que no
esposa e hija, y con doce fun
cionarios de su gobierno.
El Primer Mandatario perua
no visitará a los jefes de go
bierno de Japón. Corea del Sur
Continúa en la Pág. 11 Col. 5)
bro de la Academia Soviética
de Ciencias. Después de elogiar
el logro de los hombres de cien
cia norteamericanos, dice que
“comprendemos y compartimos
totalmente la alegría que les
causa su realización”.
La radio de Moscú elogié tam
bién el vuelo de Shepard. Des
pués de atacar a la prensa bri
(Continúa en la Pág. 5 CoL S)
MIAMI, FLA., MIERCOLES 10 DE MAYO DE 1961
permitiría la permanencia en
el país de curas extranjeros
contrarrevolucionarios. Sin
embargo, se ofreció licencia
a aquellos curas que no te-,
nían postura contrarrevolucio
naria para ejercer su sacerdo
cio en el país.
“Da medida generosa del
gobierno ha sido utilizada aho
ra por el alto clero, quien en
una maniobra internacional
ha ordenado la salida de Cu
ha de todos los curas, mon
jas y religiosos.
“Solamente durante el pa
sado día 5, el personal de
las oficinas de Inmigración,
situadas en el puerto de La
Habana, resolvió en ei día
620 solicitudes”.
“Desde las primeras horas
de la mañana del lunes, la
amplia avenida del puerto de
La Habana se vi ó matizada
por numeroso grupo de ellos.
En conversaciones con los cu
ras, nuestros reporters pudie
ron apreciar el clásico aceiv
to español que identificaba
claramente su nacionalidad:
eran curas falangistas.”
CONDENA
CARACAS, mayo 9 (UPI)
—El Cardenal Arzobispo de
Caracas, José Humberto Quin
tero. condenó la persecución
de la Iglesia en Cuba, y de
claró que este fenómeno es
“fruto natural y necesario de
un régimen basado en los pos
tulados ateos y materialistas
del comunismo”.
Las afirmaciones del Car
denal Quintero están conteni
das en una carta pastoral leí
da en todas las iglesias ve
nezolanas, en la cual el alto
prelado expresa su profunda
preocupación por la situación
de la Iglesia en Cuba, “na
ción a la que nos ligan la
zos tan antiguos como fuer
tes y numerosos amigos”
El Cardenal describe los di
versos pasos tomados por el
gobierno cubano contra la
Iglesia, comenzando por las
restricciones a la libertad de
cultos, pasando luego a las
amenazas contra los sacerdo
tes y los irrespetos a las ce
remonias de culto y termi
nando ahora con el anuncio
oficial de la nacionalización
de todos los institutos priva
dos de enseñanza.
“Ahora esta persecución —
afirma el Cardenal Quintero
—que ahora se inicia sin
disfraces, es el fruto natural
y necesario de un régimen
basado en los postulados ateos
y materialistas del comunismo.
Se repite en Cuba exactamen
te lo mismo que ha sucedi
do ya en todos aquellos pai-
CM m
AL
Siguen Presas 200 Mil Personas
en La Habana Desde la Invasión
LA HABANA, mayo 9 (UPI)—Aproximadamente la mitad
de las 200.000 personas tomadas prisioneras por el gobierno
del Primer Ministro Fidel Castro, siguen guardando prisión en
distintas partes de la Isla
Por otra parte. La Habana se encuentra todavía en pie de
guerra, tras haber advertido el Primer Ministro que existe la
amenaza de una invasión norteamericana, Todavía hay for
tines de sacos de arena frente a casi todos los edificios, pero
los milicianos que los atienden han conseguido cómodas sillas
y en algunos casos hasta cocinillas eléctricas y aparatos de
radio.
Declaraciones del Primer Ministro Castro
LA HABANA, mayo 9 (UPI)—El pintor ecuatoriano,
Osvaldo Guayasamin, hizo anoche entrega al Primer Ministro
cubano, Fidel Castro, de un retrato de éste, en un acto cele
brado en la Embajada del Ecuador.
En la ceremonia, Castro pronunció uno de sus más breve*
discursos, para decir:
“El acto de esti noche es trascendental para nosotros,
por ser un acto casi único después de la invasión y los intentos
de otros gobernantes de alejarnos de los pueblos americanos,
(Continúa en la Pág. 11 CoL 6)
ses en que el comunismo ha
logrado apoderarse del gobier
no. En todos ellos, sin excep
ción alguna, la Igjesia ha si
do una de sus infaltables víc
tima”.
Después de señalar que es
ta actitud se debe a la fir
me oposición de la Iglesia
al avance del comunismo, el
Cardenal agrega:
> • Y no sin sorpresa notamos
En la Capital Cubana
Venezuela Demanda Salvoconducto
Para 142 Asilados en su Embajada
El Presidente de Ecuador Afirma que n no soy, no Seré, no Puedo, ni Debo ser Comunista
CARACAS, Mayo 9 — (UPI)
La Cancillería venezolana se ha
dirigido al gobierno cubano, so
licitándole que apresure la ex
pedición del salvoconducto pa
ra 142 personas que han soli
citado y obtenido asilo en la
Johnson Inicia
Gira por Asia
WASHINGTON, Mayo 9 (U.
PI) El Vicepresidente, Lyndon
Johnson, parte hoy para Hawaii
en la primera etapa de un via
je de buena voluntad por va
rios países de Asia.
Esta es la segunda misión a
ultramar que el Presidente Ke
nnedy ecomienda a Johnson,
pero su importancia en este ca
so oscurece la de su reciente
visita a la República del Sene
gal a Suiza y Francia.
Johnson, que partirá acompa
nado por su esposa, visitará
Vientnam. las Filipinas, Formo
sa, Hon Kong, Tailandia, India,
Pakistán y luego, probablemen
te irá a Grecia e Italia, para
volver de ese último pais a
Estados Unidos.
ISABEL U REGRESA
A LONDRES
FLORENCIA, Italia, Mayo 9
(UPI)—La Reina Isapel II ter
mina hoy su visita de once días
a Italia con un rápido viaje a
Milán y Turin, antes de su vuel
ta a Londres.
La soberana británica, que co
Ordeña? (Cerdena) *!“» el 29 de He” apul, a nrü ha
estado alojándose en la Villa
(Continúa en la Pág. 5 Col. 7)
que ante ese peligro real y
tremendo, existe por desgra
cia una ceguera colectiva, ma
nifestada ya en la apatía con
que hasta ahora se ha visto
el dolor de aquella nación y
en los aplausos y adhesiones
de respaldo al régimen opre
sor, tributados por muchos que
de otra parte se proclaman
defensores de la libertad hu
mana. ya en la indiferencia
misión diplomática de este país
en La'Habana.
Entre los asilados se encuen
tra el antiguo Presidente Ma
nuel Urrutia Lleó.
La nota de la Cancillería ve
nezolana hace ver que el gran
número de asilados plantea un
grave problema para la emba
jada venezolana en la capital
cubana.
HABLA VELASCO IBARRA
QUITO, Mayo 9 (UPI) El
Presidente Velasco blarra vol
vió a hacer una defensa vigo
rosa de la política internacio
nal de su gobierno y explicó
porqué auspicia irreductiblemen
te el principio de la no inter
vención de un Estado en los
asuntos internos de otro.
El Mandatario, que a la vez
atacó varias veces al partido
Conservador, defendió su posi
ción política internacional di
ciendo:
“Hoy está de moda, como no
quiero intervenir en Cuba, co
mo no quiero dar gusto a que
se intervenga en Cuba, decir
que el gobierno actual es co
munista. Se afirma que mi go
bierno es amigo de Fidel Cas
tro. Pues no, no soy, no se
ré, no puedo ni debo ser co
munista.
“Cuando digo que jamás da
ré mi voto para que un Esta
do, en cuanto estado, interven
ga y aplaste a Cuba, no es
, que ¡ 0 hago por comunista. Lo
j países hago viendo hispanoamericanos. el futuro de No ios
¡
gg cuestión de fanatismo adop
nn punto de !“*!, y la n '
zarse p 0r ese p Un to de vista .
y '^do acabó. Es menester ver
el panorama, no ver so
lamente a Cuba sino a todos
Presidente Velasco Ibarra vol
ver no solamente el año 1961
sino el porvenir de los pueblos
hispanoamericanos”.
E1 Presidente que en los úl
timos dias ha estado siendo ¡
combatido por el Partido Con
servador con una campaña de
volantes en las que se tacha
de comunista a su gobierno,
declaró también al hablar an
te una concentración de obre
ros partidarios:
“Si hoy una nación fuerte in
terviene en Cuba con tanto efec
to. si mañana interviene otro
pueblo con otro pretexto Coi. y si j
(Continúa en la Pág. 5 6)!
Pide el Occidente a Bonn que
i
Rechace Propuesta Soviética !
i, _ , _ i
Para Realizar Conversaciones . Separadas Para
Tratar los Problemas de Alemania y ' Berlín
OSLO. Mayo 9 (UPI) Las po
tencias occidentales decidieron
recomendar a Alemania Occi
dental que rechace categórica
mente la proposición formula
da por el Primer Ministro so
viético, Nikita Khrushchev, con-
los ciudadanos ante la progre
siva infiltración de las ideas
marxistas en las mentes de
la juventud estudiantil”.
El Cardenal manifiesta su
esperanza de que quizás aho
ra, cuando se ha hecho más
que evidente el carácter co
munista del régimen cubano,
“se disipe esa inexplicable y
peligrosa ceguera” y las gen
tes se dispongan a realizar "un
Ex Cancilleres de Costa Rica
Piden a la OEA Acción Colectiva
con . Respecto al Caso de Cuba
(Texto Pág. 2Columnas Centrales)
Chine Roja Pide a EE. UU que
Defina su Política Sobre Laos
En la Conferencia a Reunirse en Ginebra
TOKIO, mayo 9 (UPI)— El
Primer Ministro de la China Co
munista, Chou En-Lai .desafió
a los Estados Unidos a que acla
re cual es su posición con res
pecto a la ampliada conferencia
sobre la crisis en Laos, que de
biera reunirse el viernes pró
ximo en Ginebra.
Prensa Brasileña Pide a!
Gobierno Ruptura con Cuba
"Jornal do Brasil" Afirma que Debe Terminar
, lo Político . , _ cnC6ncí€sr . w « ,
COH Ci0 uno V©IG O LO
Habana y 7 Otra a Washington. ^ - Comentarios
RIO DE JANEIRO, mayo 9
(UPI)—Le prensa brasileña pi
dió que se ponga fin a la va
cilación del gobierno frente a
Cuba. definiendo claramente su
posición.
g¡ influyente “O Estado de
g ao p au i 0 ” afirma que el Mi
n ¡ s t ro de Relaciones Exterio
res Alfonso Arinos de Meló
Franco, intentó ocultar la posi
ción del Presidente Janio Qu3
dros cuando declaró, la semana
última, que “la política brasile
ña puede cambiar si Cuba se
convierte claramente Popular'.” en una |
‘República Socialista ¡
Tras decir que el régimen cu
baño es evidentemente comu
nista, “O Estado” agrega que
cerniente a la realización de ;
negociaciones separadas entre
la URSS y el gobierno de
Bonn, para la solución de los
problemas de Alemania y de
Berlín.
(Continúa en la Pag. II CoL 4) j
Por ia Libertad, la Cultura y
la Solidaridad Hemisférica
Miembro de la Sociedad
Interamericana de Prensa
Fundado el 4 de
Julio de 1952
NUMERO 267
inmenso y sostenido esfuer
zo” para combatirlo, en los
campos educativo, moral, so
cial y económico.
El Cardenal termina su Car
ta Pastoral pidiendo a los ca
tólicos venezolanos que medi
ten sobre la situación cuba
na y eleven sus oraciones al
cielo y por sus hermanos cu
banos que están sufriendo per
secusiones.
Chou En-Lai instó también
al Jefe de Estado de Camboya,
Príncipe Norodom Sihanouk —
que es uno de los primeros aus
pieiadores de la Conferencia—
a que reconsidere su decisión
de no participar en la misma
y de retirarle su apoyo.
(Continfla en la Pág. 11 CoL 6)
“la renuencia de Itamar,ty a
tomar una posición hace que
otras naciones del Hemisferio
nos miren con justificada des
confianza, a! mismo tiemoo que
los paises del llamado bloque
neutral son alentados a conti
<Continüa en la Pag. 11 Col. 8)
Refuerzos de la
ONU Viajan a la
Provincia Kasai
LEOPOLDVILLE, Congo Ma
yo 9 (UPI) Tropas de refuer
zos de las Naciones Unidas
hacia el centro ferro
viario de Port Francqui, en la
provincia Kasai, a raíz del ase
sinato de tropas procedentes de
Ghana incorporadas a la fuer
za de la Organización Interna
cional.
Las Naciones Unidas exigie
ron al gobierno congoleño que
los soldados culpables sean juz
ga( j os v con denados. ei secre
General Dag Hammarsk
jold envío en ese sentido un
mensaje al Presidente, Joseph
Kasavubu.
El choque entre fuerzas con
goleñas y de Ghana ocurrió el
27 de abril. Los efectivos so
brevivientes de las NU fueron
(Continúa en la Pág. 5 Col. 5)