Diario las Américas. [volume], July 02, 1961, Image 1

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Y
Diario de la
Mañana
Por un Mejor
Entendimiento Entre
Las Américas
ANO VIII 10 CENTAVOS
Ultiman Detalles
Conferencia del
Mercado Común
Que se Realizará en
la Capital Uruguaya
MONTEVIDEO, julio 1 (UPI)
—Prosiguen activamente los
preparativos para la magna con
ferencia de los firmantes del
Tratado de Montevideo sobre
mercado común, a celebrarse el
24 de julio. Ya han llegado los
delegados organizadores.
Con referencia a la situación
de Paraguay, al que se le ha
concedido la categoría de país j
con menor desarrollo económi
co relativo, el delegado argén
tino señor Ortuño, expresó que
con ello se busca que los bene
(Continúa en la Pag. 10 Col. 4)
En Libertad
Henry Winston
Dirigente Comunista
en los EE. UU
WASHINGTON. Julio 1. (V.
P.I.) El Presidente Kennedy ha
conmutado la sentencia de
Henry Winston, uno de los dos
dirigentes máximos comunistas
norteamericanos que aún están
presos, a quien el Primer Mi
nistro cubano Fidel Castro ofre
ció hace poco canjear por uno
de los jefes de la abortada in
vasión de Cuba.
Durante sus recientes nego
ciaciones con el Comité de
"Tractores por Libertad”, Cas
tro hizo su “oferta” de canjear
a los tres jefes del desembar
eo en la bahía de Cochinos
por Winston, Francisco (“El
Gancho”) Molina —sentenciado
(Continúa en la Pág. 10 Col. 1)
■ » :
Lv.&' . : ' •’ ¡I:;
M
. m
cít-Vv ■t < W- ■
■
r ' >
, í
m Íí:8
-< *‘V ft¡
*' m
M ■; 2 y # m
m
■yxjobc-.
.,
£
-■
*. • 7
■m 1
:>■■■
•••; y- ||
Si m H
* ■
■
Gran tensión reina en la capital de Kuuait por la amenaza
4e «na posible invasión por parte del gobierno de Irak;
país que desea apoderarse de esa rica región petrolífera,
que hace poco obtuvo su independencia de la Gran Bretaña.
En la gráfica aparece la calle Fahad con sus modernos edi
ficios, centro de los principales negocios de ese país. —
(Foto UPI especial para DIARIO LAS AMERICAS).
Ayuda Militar
de Inglaterra Kuuait
Llega a
Poniéndose a Disposición del Gobernante de
ese Territorio. — Posible Ataque del Irak
KUUAIT. julio 1 (UPI)— El
jeqae de Kuuait pidió a Gran
Bretaña y Arabia Saudita ayu
da militar para defender su te
rritorio amenazado por el go
Descubren en
Caracas Acto
c¡e Sabotaje
CARACAS, julio 1 (UPI)—
Cuatro bombas incendiarias fue
ron descubierta-s ayer frente a
la Leuda de departamentos
tesbrek que rec »ntemen
te se h 3 convertido en el ojo
de un huracán político. CoL «
(Continúa en la Pág, U
Diario LasAmericas
Familias y Amigos de los Prisioneros
Organizan Comité Para Colecta Nacional
Al Disolverse el Comité Norteamericano Roosevelt - Reuther - Eisenhower. - Afirman que Seria "Incompatible"con Nuestro
Honor Nacional la Ultima del Primer Ministro Fidel Castro. Los Prisioneros en Encuentran en Miami
MIAMI, julio 1 (UPI)
Amigos y parientes de los
invasores capturados en la
Bahía de Cochinos durante
la infructuosa invasión a Cu
ba indicaron hoy que trata
rán de formar un Comité pa
ra reunir fondos, en una es
cala nacional, a fin de adqui
rir los tractores para poder
cambiarlos a Fidel por los
prisioneros.
Esta decisión fue tomada
luego que el Comité “Tracto
res por Libertad” se negó a
continuar sus negociaciones
con Castro sobre el trueque
de tractores por prisioneros.
Los parientes de los prisio
neros indicaron que cuentan
con la ayuda de norteameri
canos adinerados, que ya in
dicaron que están interesadas
en que se consiga la libertad
de los prisioneros.
Se supone que la Comisión
de diez prisioneros que llegó
aquí anoche podría ayudar a
iniciar la recolección de fon
dos en la colonia cubana de
exilados en Miami.
Los prisioneros dijeron
ayer en Cayo Hueso que con
tinuarán “luchando por la. li
bertad” de sus compañeros y.
que el lunes harán declaracio
nes detalladas al respecto. La
mayoría de los prisioneros des
cansaba hoy en los hogares de
sus parientes en Miami.
bierno dei Irak, según se a«un
ció hoy.
AYUDA BRITANICA
KUUAIT. Golfo Pérsico, jubo
1 PUTO) Una fragata británica
entró boy a la Bahía de Kuuait
y cientos de beduinos volunta
rios. en camiones y taxímetros,
se pusieron en camino hacia
la frontera de Kuuait que ame
naza el Irak.
En Londres, el Ministerio
de Relaciones Extenores britá
nico anunció que una fuerza
británica" entró a Kuuait y se
puso “a disposición - del gober
nante de ese territorio,
En El Cairo, el Director de
Educación de Kuuait, Abdel
Azis-Hussein, declaró a la UPI:
“Fuerzas blindadas y de com
«Cnatinfei ía Pág. 33 OsL
EL FRACASO DE LAS
NEGOCIACIONES
Por MARTIN HOUSEMAN
CAYO HUESO, Florida, ju
lio 1 (UPI)—La operación de
trueque de tractores por pri
sioneros del- Primer Ministro
Grave Escasez de
Alimentos en Cuba
Periódico Comunista de La Habana lo Admite Editorialmente
MIAMI, julio 1 (UPI) La
agudización de la escasez de
los artículos alimenticios en
Cuba parece tornarse peligro
sa, según viajeros llegados
ayer tés a esta ciudad proceden
de la capital cubana,
La situación fue reflejada
ayer por la prensa controla
da por el Gobierno que en
editoriales exhorta a los ciu
dadanos a que resistan a la
escasez sobre todo a la de la
manteca.
Partirá de Caracas la
de La Libertad" Hacia Washington
La Encabezará et Piloto Oscar A. Romaguera
CARACAS, julio 1 (UPI) Se
senta cubanos, dirigidos por un
compatriota de ellos que dice
ser “un hombre de acción”, sal
drán mañana de esta capital
en una “caravana de la liber
tad” que atravesrá Colombia,
América Central y México pa
ra llegar a Washington.
Oscar A. Romaguera, que en
cabezará la caravana, nació en
Cuba y se crió en Estados Uni
Finalizó la
Reunión Sobre
Crisis Laosiana
Llega a un Acuerdo el
Occidente con Oriente
GINEBRA, julio 1 (UPI) La
conferencia internacional sobre
| e! siete futuro de Laos de forcejeos concluyó hoy
| tre Occidente semanas Oriente en
y con un
acuerdo en el sentido de dar
a la comisión internacional de
control los equipos necesarios
para velar por el estricto cum
plimiento de la tregua militar
acordada en el pans por los dos
bandos en disputa.
Malcolm MacDonald y Geor
gi Pushkin, jefes de las dele
gaciones de Gran Bretaña y Ru
sia, que eopresiden la conferen
cia, concertaron el acuerdo y
decidieron enviar de inmedia
to un mensaje a la comisión
de control paTa ponerla al co
rriente de la decisión, según
un vocero oficial.
Se entiende que el acuerdo
es un avenimiento entre la in
sistencia de las potencias occi
dentales en el sentido de dar
a la comisión los materiales ne
cesarios para preservar la tre
gua y la oposición de los co
munistas a todo lo que signi
fique un reforzamiento de la
comisión.
No se dieron a conocer, sin
embargo, los detalles dei acuer
do, que será sometido a la apro
(Contínúa en la Pág. 19 CoL 3)
Se Salvan Doce
Personas en un
Accidente Aéreo
buenos AIRB6, jubo i (W.
P.I.) Doce personas fueron ree
catadas con vida de las 35 que
entre tripulantes y pasajeros,
ocupaban el avión Conmuter
de la Transcontinental que se
«•“ vsrwc-r?
MIAMI, FLORIDA, DOMINGO 2 DE JULIO DE 1961
eubano, Fidel Castro, fraca
só definitivamente en medio
de angustiados sollozos de las
parientas de los cautivos.
Un vocero oficial de la Co
misión formada para negociar
con Castro declaró que las
gestiones han concluido defi
nitivamente y que continuar-
El periódico comunista
“Hoy” en editorial de prime
ra página titulado “Falta la
manteca pero sobra el cora
je” dice que el “el pueblo su
fre por la escasez de la man
teca”. Y que el culpable de
esa situación es el gobierno
de los Estados Unidos al dic
tar el embargo de “08 mil
toneladas de manteca que en
viaba anualmente al país”.
■ Hoy” admite que esa situa
ción es dramática porque “los
dos. Fue piloto de la compañía
cubana de aviación y durante
la Segunda Guerra Mundial sir
vió como Jefe de Tripulación
de un bombardero de la Fuer
za Aérea de EE. UU. en el
Pacífico Sur.
Romaguera, hombre bien pa
recido y de buena estatura, ex
plicó que la finalidad de la ca
ravana es difundir propaganda
anticastrista y unir a los cuba
nos exilados contra Fidel Cas
tro
“No soy político”, dijo Roma
guera, para agregar; “La única
cosa por la cual lucho es por
mi país que ahora vive la pe
sadilla de la dictadura comunis
ta
“Quiero decírselo a todos los
que pueda y quiero tratar de
unir a todos los cubanos exi
lados contra Castro”.
La caravana está formada por
25 vehículos que van desde un
(Continúa en la Pág. 13 Col. 3)
Betancourt Pide Nuevamente |
a i
Cuba Entregue Salvoconductos
A los 193 Asilados que se Encuentran en la
Embajada Venezolana en La Habana, Entre
Ellos ei ex Pesidente Manuel Urrutia Lleó
CARACAS, julio 1 (UPI)—
Venezuela ha exigido a Cuba
que acelere la expedición de
salvoconductos para los 193 cu
banos que se encuentran asila
dos en la Embajada venezola
na en La Habana.
••••••.
ssT \ P¡ %
S¡'
r
Dr. URRUTIA LLEO
★
TO Ministro de Relaciones Ex
tenores. Marcos Falcón Brice
ño, según trascendió hoy llamó
ryer a su despacho al encar
gado de negocios cubano Fede
¡Smí
las será “incompatible con
nuestro honor nacional”.
John Hooker, Secretario
Ejecutivo de la ya disuelta
Comisión de “Tractores por
Libertad”, que había estado
actuando como agente de en
lace entre los ex integrantes
de ese organismo y la misión
países socialistas. No son pro
ductores habituales de man
teca” y con ello pone de ma
nifiesto el diario comunista la
difícil situación alimenticia de
los países de la cortina de
hierro.
El diario sugiere en su edi
torial la posibilidad de nn es
tricto racionamiento de ese
producto al pedir que tengan
preferencia en la distribución
de las existencias “los hospi
tales y las panaderías”.
Retira invitación
a Estudiantes
Anunció Patrick . Halliman ... ... .
en
BERKELEY, California, ju
lio 1 (UPI)—El gobierno cuba
no ha retirado su invitación a
un grupo de 63 personas, in
cluidos estudiantes, que desea
ban visitar ese país en el cur
so del actual verano.
El anuncio fue hecho por Pa
trick Halliman, de 26 años, es
tudiante de derecho y vocero
del grupo de futuros viajeros.
LOGRADA LA UNIDAD EN EL
// DEMOCRATA CRISTIANO U
Renunciaron Rasco y Gastón en Aras I
de la Unidad
Un gesto de desinterés de
los dirigentes del Movimien
to Demócrata Crisúano. puso
El gobierno cubano no ha
permitido que ninguno de los
que se han refugiado en la em
bajada de Venezuela pueda sa
lir con salvoconducto desde que
una misión especial cubana vi
sitó Caracas el mes pasado en
viaje amistoso.
Venezuela sostiene que el nú
mero de asilados sin preceden
te que se encuentra albergado
en su embajada constituye un
verdadero problema para esa mi
sión diplomática.
Entre los asilados en la em
bajada de Venezuela figura el
ex Presidente Manuel Urrutia
Lien que se malquistó con Fi
del Castro a los pocos meses
de ocupar la presidencia.
Insiste Turbay Ayala en que ei
Gobierno Cubano se Reincorpore
al Sistema Interamericano
O de . , lo Contrario - ^ Deben _ , Tomar - las . .. .. i
se
Correspondientes. r"* — Hace Declaraciones
en Lima
LIMA, julio 1 (UPI) El
ciller colombiano, Julio César
de diez prisioneros enviada a
esta localidad por Castro, de
claró que los miembros de la
Comisión han decidido que el
término “indemnización” em
pleado por el Primer Minis
tro cubano para referirse a
la operación les impide conti
nuar las negociaciones. Afir
mó que ello sería “incompa
tible con nuestro honor na
cional” y subrayó que la ges
tión de un convenio indemni
zatorio también estaría en
conflicto “con nuestros debe
res como ciudadanos particu
lares”.
Castro ha estado insistien
do en los últimos tiempos en
que los tractores deben ser
considerados una compensa
ción por los perjuicios causa
dos a Cuba en la frustrada
invasión de abril. La comisión
norteamericana, que se esta
bleció con aprobación del
Presidente. John F. Kennedy,
para considerar las posibilida
des del trueque ha reiterado
a su vez. que solo actuó por
razones humanitarias.
Alrededor de 200 familiares
en su mayor parte muje
res. esperaron pacientemente
en el vestíbulo del hotel don
de se alojan los diez prisio
neros mientras estos con
ferenciaban con Hooker du
rante dos horas y diez minu
tos. Las mujeres estallaron en
Declaró que la invitación
retirada después de una
sación entre su hermano,
tthew. de 20 años y el
dor cubano en México.
La decisión se produjo
pués que el Departamento
Estado advirtiera ayer que
viajeros a Cuba son pasibles
una pena de cinco años de
(Continúa en la Pág. 10 Col.
fin a la estéril disputa esce
nificada en el exilio de Mia
mi, por ese importantísimo
sector de la oposición al ré
gimen comunista de Cuba. En
actitud que habla muy alto de
los propósitos que animan a
esa colectividad, el doctor Jo
sé Ignacio Rasco y el inge
niero Melchor Gastón depusie
ron puntos de vista contradic
torios. y presentaron respec
tivamente sus renuncias an
te las asambleas del Demócra
ta Cristiano que ambos lide
raban, para arribar a la uní
jad total del Movimiento.
Las dos asambleas en que
se dividía el Movimiento De
mócrata Cristiano propusieron
a la consideración de los mi
litantes de ambas tendencias
una fórmula de unidad, con
la designación del Dr. José
Antonio Ortega, como Presi
dente provisional del orga
nismo.
Posteriormente, reunidas
las asambleas acordaron por
unanimidad impartirle su
aprobación a la candidatura
del Dr. Ortega, con lo que la
unificación de! Movimiento
Demócrata Cristiano quedó
consolidada.
El gesto del Dr. Jos- Igna
(Continúa en la Pág. 10 Col.
invitarse . vez mas
una
Cuba a reincorporara-al
Por ia Libertad, ia Cultura y
la Solidaridad Hemisférica
Miembro de la Sociedad
Interamericana de Prensa
Furtdadc el 4 de
Julio de 1953
llantos y lamentos al anun
ciarse las declaraciones de
Hooker.
El portavoz oficial de los
ex integrantes de la Comisión
señaló: “Esperamos toda la
semana para que el Dr. Cas
tro modificara su oferta, pe
ro el silencio que ha mante-
Posiblemente Johnson Encabece
la Misión a la América Central
Kennedy Hará el Anuncio Después de su
Regreso de Hyannis Port, Donde Está
Pasando Vacaciones
Por HENRY RAYMONT
WASHINGTON, julio 1 (U.P.
I.)—El Presidente Kennedy es
tá considerando la posibilidad
de enviar a uno de sus más
íntimos colaboradores en mi
sión de buena voluntad a Mé
xico y América Central, según
se dijo hoy.
Informantes diplomáticos di
jeron que el elegido será el Vi
cepresidente Lyndon B. John
son. o el Subscecretario de Es
tado, Chester Bowles.
Se cree que Kennedy hará el
anuncio poco después de su re
greso de Hyannis Port, donde
estará hasta el miércoles debi
do al feriado dei cuatro de ju
lio
La misión a México y Améri
ca Central sería un complemen
to de la gira realizada por el
Embajador Adlai Stevenson,
por las diez repúblicas de Amé
.rica ! del Sur para explicar los
alcances dei pian de Alianza
1 el Progreso”.
para
El propósito del gobierno con
estos viajes es destacar la dis
posición de los E¡E UU. a im
pulsar la reforma económica y
social en América Latina.
También hay la intención de
asegurar a las naciones latino
americanas que este país no
proyecta ninguna acción unila
teral contra Cuba, si bien juzga
que el Primer Ministro Fidel
Castro ha convertido a esa isla
en cabecera de puente para el
comunismo internacional.
La posición de Kennedy des
pués del fiasco de la invasión
de abril, consiste en actuar so
lo de acuerdo con los demás
miembros de la Organización de
Estados Americanos (OEA), a
pesar de ciertas presiones par
lamentarias en favor de una in
tervención militar directa.
Al mismo tiempo el gobierno
ha hecho pública la opinión de
m
Ble WIÍP §
1 , 5t!
Kuuait Pide que se Convoque el
Consejo de Seguridad de la ONU
NACIONES UNIDAS, iuüo 1 (UPI)—Se anunció ofi
cialmente que Kuuait ha solicitado que el Consejo de Segu
ridad de las Naciones Unidas celebre con urgencia una se
sión para ocuparse de la presente amenaza a la soberanía de
ese sultanato del Cercano Oriente.
(Continúa en la Pág. 10 Col. 1)
Fidel Hablará el Lunes y Martes
LA HABANA. Julio 1. —(UPI).— Oficialmente se anun
ció que Fidel Castro pronunciará dos discursos la próxima
semana. (Continúa en U Pág. 10 Col. 7)
Revelan Caso Unico en ia Medicina
CINCINNATI. Ohio, Julio 1 (UPI).— Los médicos
del Hospital General de esta ciudad revelaron hoy un caso
tal vez único en la historia de la medicina: el de una mujer
que fue salvada de la muerte inyectándole cantidades fabulo
sas de insulina directamente en las venas
(Continúa en la Pág. 10 Col. 7)
Castro Envía Cable de Felicitación a Gizenga
LA HABANA, Julio 1. —(UPI). El Ministerio de RR.
EE. informó qup el Primer Ministro Fidel Castro envió un
mensaje de felicitaciones a! “Primer Ministro del Congo,
Antoine Gizenga. con motivo del primer aniversario de la in
dependencia congoleña. estable
Castro envió su mensaje a Gizenga. que tiene
«do « su “Gobierno congoleño” en Stanleyville, como here
ro de P#trice Lumumba
Gabinete Sobre , . las
Betancourt Trata con SU
Facultades Especiales . . que . le CilO el r (.ongreso
CARACAS, Julio 1. —(UPI).— E' Presidente Róm.iio
Betancourt tra-o aver con su Gabinete de las amplias iacul
«*.<0»^«e»«.>>
NUMERO 312
nido indica que no aceptará
de buena fe nuestro ofreci
miento de tractores agrícolas
a cambio de los hombres. La
Comisión considera que es im
posible efectuuar el true
que, aunque lo ha intentado
sinceramente.”
(Continúa en la Pág. 10 Col. 2)
que, hasta que se corrijan las
injusticias económicas y socia
les en América Latina, esa par
te de! Continente seguirá sien
do fácil presa de la infiltración
comunista.
Tanto Johnson como Bowles
son figuras muy respetadas en
los medios latinoamericanos, de
bido a sus antecedentes en fa
vor del estrechamiento de los
vínculos hemisféricos.
Los diplomáticos señalan la
cálida amistad que se ha esta
blecido entre Johnson y el Pre
(Continúa en la Pág. 13 Col. 5
68 Ciudadanos
de E. U. Llegan
de La Habana
Entre Ellos un Profesor
de la Universidad de
Villanueva
MIAMI, julio 1 (UPI) Un
avión de la Panamerican fleta
do por el Departamento de Es
tado llegó anoche ai aeropuer
to Internacional de Miami pro
cedente de La Habana con 115
pasajeros a bordo, entre ellos
68 ciudadanos de EE. UU.
El tercero de dichos vueloi
que se hace por cuenta del De
partamento de Estado desde que
Fidel Castro declaró a Cuba la
“primera República Socialista
de América”.
Entre los ciudadanos de Es
tados Unidos repatriados en es
te avión figuraba James Omai
lia. profesor de la Universidad
de Villanueva, que pasó 53 días
la cárcel de La Habana an
(Continúa en la Pág. 10 Col. 1)