Diario las Américas. [volume], July 20, 1961, Image 1

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Diario de la
Mañana
Por un Mejor
Enfendimienfo Entre
las Américas
ASO IX 5 CENTAVOS
En Torno o la Conferencia Económica en Uruguay
Dillon Encabeza Delegación de EE . UU
Kennedy no Podrá Viajar a Punta del Este por los Graves Problemas que se han Presentado Ultimamente en la Casa Blanca
WASHINGTON, julio 19—
(UPI) El Presidente Kennedy
dijo hoy en su conferencia
de prensa que no asistirá a la
Conferencia Económica seña
lada para el cinco de agosto
Nueva Advertencia Hace Kennedy i
a i
los Rusos Sobre la Crisis de Berlín
"EE. UU. Hará Honor a sus Compromisos" Dijo
el Primer Mandatario en Rueda de Prensa
WASHINGTON, julio 19 (U.
P.I.)— El Presidente Kennedy
anunció hoy que hablará al pue
tóo norteamericano en lá no
ehe del martes próximo sobre
los pasos que hay que dar para
completar las defensas de los
Estados Unidos en el curso de
la crisis de Berlín y los tiempos
venideros en general.
El presidente manifestó que
también pedirá el miércoles pró
ximo al congreso cualesquiera
medidas que el gobierno consi
dere que dehe adoptarse como
protección contra las crecientes
amenazas soviéticas.
Estas decisiones serán adop
tadas después de la reunión de
hoy del Consejo Nacional de
Seguridad y de consultar con
Joe aliados de la Organización
del Tratado del Atlántico del
Norte (OTAN).
El presidente hizo estas de
claraciones en su audiencia pe
Francia Envía
Tropas a la
Base Bizerta
la cual Está Bloqueada
por los Tunecinos
PARIS, julio 19 (UPI) Fran
cia anunció hoy que está en
viando refuerzos de paracaidis
tas a ia sitiada base naval de
Bizerta, en Túnez.
Después de una reunión rea
lizada por el gabinete el Minis
tro de Información Louis Te
rreneoire, anunció:
"Confirmo sencillamente que
elementos de paracadidistas des
tinados a completar la dotación
de los que se hallan a dispo
sición en la base naval, han
sido enviados (a Bizerta) o lo
serán en breve”.
TUNEZ, julio 19 (UPI) La
agencia semi oficial de noticias
de Túnez dijo hoy que fuer
(Continúa en la Pág. 7 Col. 3)
Wj i
-
V,¿1. vi ; Sfa
M X
j •X'*’/
I W - .*•••? 1 iv-W > •. : -
H
y. m* ! -|- -
: <:
•
*
% *
■X
Mi
Los Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia, dieron ayer a conocer los textos de las notas en
viadas a la Unión Soviética, en las cuales rehúsan rendirse a ia presión de Khrushchev para
que abandonen Berlín OccidentaL En la presente gráfica se aprecia la vieja Columna de la
Libertad (en primer plano) con la Puerta Brandenburg, en el limite de las dos ciudades; y
Berlin Oriental en la parte de atrás. En la parte oriental se puede ver el “City Hall” comunista
a la Izquierda, y dos altos edificios de oficinas__(Foto UPI, especial para DIARIO LAS AME
RICAS).
Continúa la
Matanza en
el Congo
FLISABETHVILLE. Congo,
julio 19 (UPI)—Informaciones
llegadas hoy a esta ciudad in
dican que “miles de mujeres y
rvños” de la zona, tribeña de
Kanioka. han sido muertos a ti
ros y luego quemados sus ca
dáveres por las fuerzas del Pre
(Continúa en la Pág. 13 CoL 2)
Diario
(M CENTAVOS FUERA DEI AREA
en Uruguay
El Primer Mandatario dijo
.
que la delegación norteame
ricana a la conferencia será
encabezada por el Secretario
del Tesoro, Douglas Dillon.
riodistica después de dirigir a
los soviets una advertencia con
cebida en términos enérgicos
diciendo que están corriendo el
riesgo de provocar una guerra
sobre la cuestión de Berlín,
Hoy —manifestó el presiden
te— hay paz en Berlín, en Ale
(Continúa en la Pág. 13 Coi 2)
Oficialmente se Reunirán los
Cancilleres del Bloque Aliado
La Reunión Tendrá Lugar en París Entre
el Cinco ai Ocho de
PARIS, julio 19 (UPI)—Se j
anunció hoy oficialmente que
los Ministros de Relaciones Ex
teriores de Estados Unidos, la
Gran Bretaña y Francia se reu
nirán en esta ciudad el próxi
mo cinco de agosto.
La reunión se prolongará has
ta el ocho del mismo mes.
El comunicado dado a cono
cer esta mañana por el Quai
D’Orsay dice:
“Una reunión, de Ministros de
Relaciones Exteriores de Fran- 1
cia, Gran Bretaña y Estados
Unidos tendrá lugar en París
los días, 5, 6, 7 y 8 de agos
to
Los tres cancilleres examina-
Castro Interviene en la Argentina
Encargado de Negocios Cubano en Buenos Aires Reclutamiento de Guerrilleros
MIAMI, julio 19 (UiPI) El
Frente Revolucionario Demo
crático, Organización de Exi
liados Cubanos Anticastristas,
informó hoy exclusivamente
a United Press International
que miembros de esa entidad
habían capturado documentos
en Montevideo que demues
tran las órdenes dadas por el
Comandante Ernesto Guevara
para el inmediato reclutamien-
Líder Peruano Hace Llamado
Para Detener el Avance
LIMA, julio 19 (UPI)—El
der de la mayoría de la Cóma- j
ra de Diputados, doctor Javier j
Ortáz de Zevallos. hizo un lia
mado a todas las fuerzas demo
créticas del país contra el
ce del comunismo en el
nente. al inaugurarse la cuarta
convención del Movimiento De
mocrátíco Peruano. !
DE MIAMI) MIAMI, FLA., JUEVES 20 DE JULIO DE 1961
Kennedy manifestó que ha
bía alentado esperanzas de
asistir a la reunión, pero que
son muchos los problemas im
portantes pendientes de so'u
ción an e el congreso de Es
tados Unidos a principios de
agosto, incluso la 'ey de ayu
da al exterior, y que conside
ra que será en beneficio de
los mejores intereses de ios
paises de América que él per-,
manezca laborando en Was
hington.
El jefe del Ejecutivo norte
americano dijo que Dillon lle
vará a Montevideo propuestas
que él (Kennedy) cree serán
de importancia trascendental
en la vida de las Américas,
Agregó que el propósito es la
unión de los Estados Ameri
canos en pro de la democra
cia y el avance social, y dijo
que la'reunión interamerica
na será una de las más im-
rán la situación internacional,
“El Ministro de Relaciones
Exteriores de la República Fe
(Continúa en la Pág. 7 Col. 4)
Concede el BID
Nuevo Préstamo
a Paz Estenssoro
WASHINGTON, julio 19 (U.
p.l.)—El Banco Interamericano
de Desarrollo aprobó ayer un
préstamo de $4,500.000 dólares,
(Continúa en la Pág. 13 Col. 3)
to de guerrilleros en la Ar
gentina.
Un vocero autorizado del
Frente dijo a U.P.I. que en
la información cablegráfica re'
cibida hoy en esa oficina se
afirma que los documentos in
terceptados a un correo diplo
mático del gobierno cubano
muestran las órdenes imparti
das por Guevara para proce
der también a la reorganiza-
Ortiz de Zevallos, que es diri
gente nacional de la citada ag.ui
pación política, dijo que "la
historia nos demuestra que el
partido comunista jamás ha lie
al poder por elecciones y
en los países en que se ha
entronizado no ha dejao
gobierno nunca más, porque ha,
(Continúa en k Pág. >3 CoL 41 i
portantes conferencias inter
nacionales.
Mientras tanto, funcionarios
del Departamento de Estado
revelaron que Dillon sérá
compañado por unos 30 des-
r: m
§ llÉllil ..•jV - ;•
i : :-£ x
,
1 í: ■■
% ig
I M as
\ X v‘;.
Mí:
,'í-. % :: : ¿i*.-:; xx
y':---:
I
¡i Y
h X’j:
Y:-?
% i
yf-ik
ÍM ;
yX'-'-x
■t
LISTO EL COHETE.—El proyectil norteamericano Redstone,
está preparado para realizar el segundo vuelo espacial tripu
lado de los Estados Unidos. Por problemas del tiempo, fue
imposible realizar el disparo fi la mañana de hoy. Se espera
que el suevo vuelo se realice el próximo viernes o el martes
de la semana entrante. — (Foto UPI, especial para DIARIO
LAS AMERICAS)
ción de las escuelas de guerri
lieros que funcionan en ía Ar
gentina.
Por los documentos se sa
be que la designación de Gui
llermo León Antich como en
cargado de Negocios de Cuba
en la Argentina fue propuesla
por el propio Guevara, con
instrucciones a León Antich
de dirigir personalmente el
reclutamiento de guerrilleros.
León Antich fue ayudante
militar del Comandante Raúl
Castro, hermano del Primer
Ministro Fidel Castro y uno
de los hombres del grupo de
acción del Movimiento 26 de
Julio.
Los lugares para el reclu
tamiento de los guerrilleros
argentinos según las instruc
ciones de Guevara, debían ser
los llamados “Comités, de
Ayuda a Cuba”, establecidos
en ese país.
El dia 13 de este mes, di-
150 Tanques Rojos
Han Llegado a Cuba
Según Declaró en Rueda de Prensa el Marinero Cubano que se Asiló en
la Zona del Canal de Panamá. Escasez de Alimentos
PANAMA, julio 19 (UPI)
—El marinero cubano Cirilo
de la Caridad Guerra, que ob
tuvo asilo temporario en la
Zona del Canal, declaró que
en su país se registran- actos
de sabotaje todos los días, se
ñalando como ejemplo el ca
so de los obreros portuarios,
que necesitan veinte días pa
ra descargar un barco, cum
pliendo asi una tarea que po
dría ser hecha en cinco.
Guerra, que tiene 46 años.
abandonó en la esclusa de
Miraflores el buque sueco So
ttern, que se dirigía de San
tiago de Cuba a Rusia con
un cargamento de 9.000 to
neladas de azúcar.
En declaraciones a la pren
sa el marinero dijo que el
20 de mayo último vió en .
Cuba de LOO a 150 tanques
tacados representantes del go
bierno y el congreso en su
viaje a la conferencia de Uru
guay.
Entre los funcionarios que
harán el viaje se cuentan Ro-
ce el vocero, la policía argen
tina procedió al allanamiento
de un loca! del “Comité de
Ayuda a Cuba” en Coronel
Pringles, Provincia de Buenos
Aires, descubrió un campo de
adiestramiento militar y detu
vo allí a un instructor mili
tar de nacionalidad yugoes
lava.
Los documentos ocupados
(Continúa en la Pág. 7 Col. 7)
Muere la Esposa del Jefe de
Protocolo del Dpfo. de Estado
NEW YORK, julio 19 (U.
P.I.)—La señora de Angler Bi
ddle Duke. Jefe de Protocolo
¿el Departamento de Estado en
Washington, pereció con otras
dos damas de la aita sociedad
pesados rusos y checoeslova
eos.
Agregó que escasean la
manteca, la carne, el jabón,
los frijoles y las medicinas,
Dirigente Político Dice que es
ir Falsa la Democratización
de la República Dominicana rr
Tancredo MEXICO, Martínez, julio 19 exilado (UPI)—j je
fe de la Vanguardia Revolucio- j
naria Dominicana, declaró ayer
que “es falsa la democratización j
de la República Dominicana”. YI
bert F. Woodward, nuevo Se
cretario Adjunto de Estado pa
ra Asuntos Interamericanos;
Delesseps S. Morrison, emba
jador de Estados Unidos an
te la Organización de los Es-
Suspenden Hasta e¡ Viernes
o Martes Lanzamiento del
Segundo Cohete de E E. U U.
Desde las Seis de la Mañana Virgil Había Penetrado en la Cápsula del
Proyectil "Redstone". — Mal Estado del Tiempo en Florida
CABO CAÑAVERAL, julio 19
(UPI) El mal estado del tiem
po a última hora obligó hoy a
aplazar por segunda vez el nue
vo intento de Estados Unidos
ue enviar un segundo astronau
ta al espacio.
El aplazamiento significa que
el vuelo del astronauta Virgil
I. Grissom no podrá realizarse
Catástrofe en
la Argentina
Se Estrella un Avión con Sesenta Personas
BUENOS AIRES, julio 19
(UPI) I>a poiieia provincial
de la Plata confirmó que un
avión de Aerolíneas Argenti
nas se estrelló e incendió en
tre las ciudades de Azul y
tre las estaciones ferroviarias
de Miramonte y Pardo.
Se cree que todas las per
sonas que viajaban en el apa
rato perecieron por la fuer
za del impacto.
Aerolíneas Argentinas dijo
que el avión salió esta maña
na del aeropuerto de Ezeiza
con 60 pasajeros y tripulan
tes.
La poiieia dijo que la zona
del desastre se encuentra to
talmente inundada pero que
una compañía de bomberos y
patrullas de la policía han sa
lido de Azul hacia el lugar
donde cayó el avión. El via
je en automóvil demoraría en
condiciones normaies unos 15
minutos, pero se señaló que
norteamericana y ei piloto del
avión que habían alquilado pa
ra regresar a la casa de vera
no de los Duke, con motivo del
cumpleaños de su hijito de sie
(Continúa en la Pág. 13 Col. 1)
pero “porque que los abunda la tienen cerveza j
rusos ex
cedente de cebada”.
Dijo también que en Ma
(Continúa en la Pág. 7 Col. 5)
añadió que está enterado de una
“serie de atropellos contra pa
cíficos ciudadanos que tratan
de ejercer sus derechos civiles
amparándose en las promesas
(Continúa en la Pág. 13 Col. 1)
Por la libertad, la Cultura y
la Solidaridad Hemisférica
Miembro de la Sociedad
Inferamericana de Prensa
Fundado el 4 de
Julio de 1953
tados Americanos (OEA) y
John M. Laddy, Secretario Ad
junto del Tesoro.
En su conferencia de pren
sa, el Presidente Kennedy hi
zo la siguiente declaración
antes del viernes, y acaso sea
aplazado hasta el martes. Los
meteorólogos dicen que son po
bres las perspectivas del tiem
po para el viernes
El mai estado de, tiempo im
pidió el lanzamiento original se
ñalado para las oche de la ma
ñana del martes. Los directo
res del experimento señalaron
todas las carreteras están cu
biertas de lodo,
Ún anuncio posterior de
Atrolíneas Argentinas dijo que
en el avión viajaban 60 pasa
(Continúa en la Pág. 13 Col. 4)
// Diario Las Américas es Símbolo
de la Prensa Libre". - Mario Barrera
El Decano del Colegio Nacional de Periodistas
de la República de Cuba en el Exilio Envía una
Amable Carta a Este Diario de Felicitación
El decano del prestigioso
"Colegio Nacional de Perio
distas de la República de Cu
ba” en el Exilio, don Mario
Barrera, nos ha enviado la si
guiente carta, felicitando a
DIARIO LAS AMERICAS por
haber celebrado recientemen
te el octavo aniversario de
fundación, mensaje que agra
decemos sinceramente:
Miami, Fla., julio 12 de 1961.
Dr. Horacio Aguirre, director
DIARIO LAS AMERICAS
Miami Springs, Fla.
Distinguido Director:
Me hallaba en Puerto Rico
cuando se cumplía el octavo
aniversario de la publicación
de DIARIO LAS AMERICAS
y, a mi regreso, no debo de
morar esta modesta y leal fe
licitación por tan afortunado
acontecimiento.
l dW ñ?rCil¿n.l o' iilfi 'm i
Gabinete Cubano Aprueba Ocho
Decretos - Leyes
LA HABANA, Cuba, julio 19 (UPI)—El Consejo de
Ministros aprobó anoche ocho decretos-leyes, entre ellos un
crédito por más de 6 millonee de pesos para satisfacer las
obligaciones resultantes de la nacionalización de las escuelas
privadas
Los restantes decretos comprenden la creación de la
nueva “Orden Nacional de Playa Girón”; Reglamentación de
las becas en el extranjero; asignación de pensiones a los
(Continúa en la Pág. 13 CoL 4)
Balaguer Responde Carta a Unión Cívica
CIUDAD TRUJILLO, julio 19. (UPI) —El Presidente
Joaquín Balaguer, enrostró hoy sarcásticamente a los que
ahora exigen el respeto de la ley en la República Dominicana,
a pesar tí-e haber guardado silencio en lo que llamó “las
épocas duras” del pasado (Continúa en la Pág. 13 CoL 4)
Inglaterra Hace Otra Advertencia a Rusia
LONDRES, julio 19 (UP|)—El Ministro de Relaciones
Exteriores británico, Lord Home, advirtió hoy que cualquier
movimiento en falso de los rusos en Berlín podría sumir al
mundo en una guerra.
Hablando en la Cámara de los Lores, el Ministro acusó
a los comunistas de sembrar “discordias y desórdenes” en
(Continúa en la Pág. 13 CoL 4)
NUMERO 14
en relación con su proyecta
do viaje a Uruguay, sin aguar
dar que se le interrogase:
“Había esperado poder asis
tir a la próxima reunión del
(Continúa en la Pág. 13 CoL 4)
entonces el nuevo intento para
hoy.
Cuando se inició la cuenta re
gresiva alrededor de la una de
la madrugada de hoy, el cielo
estaba claro y despejado. Gri
ssom penetró en la cápsula, en
,o alto del cohete Redstone, a
las 6,38 am. y quedó encerra
do en ella a las 7:32 am. El
aplazamiento se anunció a las
aiez de la mañana.
La dirección nacional de aero
! náutica y espacio anunció el
1 aplazamiento sin dar a conocer
nueva fecha para el intento. To
do parece indicar, sin embar
go, que se llevará a cabo el
martes.
En las primeras horas de la
mañana el estado del tiempo
era bueno. Pero a las 8:30 am.
nubes procedentes de alta mar
fueron cubriendo Cabo Cañave
ral a una altitud le 5.500 me
tros. Se requiere un mínimo de
’0.700 metros de altitud despe
jada.
A las 8:30 am. cuando 1*
cuenta regresiva habia llega
do a 10 1-2 minutos del dis
(Continúa en la Pág. 13 Col. 1)
Los periodistas cubanos, que
hemos sido arrojados de nues
tra Isla por las hordas rojas
que la mancillan y ultrajan,
encontramos en el DIARIO
LAS AMERICAS en su dvec
tor y en todo su personal, la
fraterna acogida, tan necesa
(Continúa en la Pág. 13 Col. i
Gran Bretaña
Evacúa Kuuait
KUUAIT, julio 19 (UPI) Gran
Bretaña comenzó hoy a llevar
a cabo la prometida de evacuación fuerzas
de gran parte sus
de emergencia en Kuuait.
(Continúa en la Pág. 13 Col. 4)