Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: University of Florida
Newspaper Page Text
% 6 i E D UN SERVICIO ESPECIAL DE DIARIO LAS AMERICAS PARA LA NUMEROSA COLONIA PUERTORRIQUEÑA DE MIAMI I Fuerte Competencia de Capitales en el Mercado Moderno Destruye a los Detallistas Expresó la Unión de Pequeños Comerciantes al Departamento de Comercio, Después de Acordar en Asamblea una Petición para que se Estudien las Condiciones Actuales SAN JUAN. Puerto Rico (De la Redacción de DIARIO LAS AMERICAS)— La Unión de Detallistas de Puerto Rico reunida en asamblea a la cual asistieren unos doscientos co . merciantes acordó solicitar del Departamento de Comer e cio que haga un estudio sobre las condiciones actuales del comercio detallista en ei pais. Estiman los comerciantes que F “es* casi seguro que la gran fuerza competitiva del mer cadeo moderno y los grandes . capitales los destruyan”. Los detallistas, se expresa ron en el sentido de que se ; imponen las técnicas del mo derno mercadeo agregando ' que si bien esto es así, no es menos pierio que los peque ños comerciantes constituyen uno de los puntales que sos tienen el erario público y proporcionan trabajo a miles de personas. Agregaron que “el gobierno tiene que velar ■ y proteger a nuestro grupo que es un contribuyente po tencial y no ofrecer ventajas a los grandes negocios que de hecho están tratando de mo flopolizar el comercio de Pto. Rico”. El Presidente de la Asocia- Conoce el Secretario de Justicia Caso de "Racket" Para Construir Vender Casas Clandestinamente BAN JUAN, Puerto Rico ODe ía Redacción de DIARIO LAS AMERICAS) — Está ya en po der del Secretario de Justicia, licenciado Hiram R Cancio el informe sobre una investigación practica sobre el supuesto “ra cket” de construcción y venta de tasas clandestinas en un sec tor de arrabal en Hato Rey co nocido por el apelativo de “Sie rra Maestra”. El licenciado Can elo manifestó que de dicho docu mentó se desprende que siete personas admitieron haber ven dido casas en dicho arrabal, que nueve admitieron haber com prado easas y que 56 aceptaron Que habían construido ¡legal ícente viviendas en dicho sec tor. El .Departamento de Justicia »e propone tomar .a acción co rrespondiente una vez que esté en poder de las observaciones y puntos de vista del Presidente de la Junta de Planificación, se ñor Ramón Garcia Santiago y el Director de la Corporación de Renovación Urbana y Vivienda, señor Carlos Alvarado. Copia del informe fue enviada por el licenciado Cancio a los señores García Santiago y Alva rado a fin de obtener de éstos tus puntos de vista antes de pro ceder con la acción judicial que corresponda. El fiscal Francisco Collazo Li rardi de la División de Investí gaciones y Asuntos Especiales riel Departamento de Justicia to mó un total de 84 declaraciones juradas. 10 de ellas de funciona ríos y empleados de las agen- i SUPERMAN • / simulare ASUSTAeMEjU ■su peRAAAO/ BEMBSA A LA CIVJ IVlCACIoéi FOierALsacA. «SESA FORMA ESE LBOtJ J1NEM 1 Tusg»Pu\gs lpea/efAtirAZBiMl8ikNDPAiB'\ x>e su A\g*rrugft cm e.v ..,AN-ieicA- secec <¡>ue®uieeese«uDeft (wiAmamaM PARC-/ ) PQA0OS 8S7W COMP&MPO A P£€~f£ ■A 1 —[■'WtMA jSl ULTf • v tomar aav LUGAR..BLno MA£Sfé&N 2 A SEC SANG Ul mo MAtíSCSH COMO BSSDA rODA AS/ VIDA. / /N76A/rAK . V * / rXy ¡4t i' V V * ih'M'4 EDITORS RRKSS SERVICE. INC.-NUEVA VORI El SANTO PXMfAeOATU SbÚO/M A'PO y ¿JMOSiAM¡*STm~'\/&>SA¿£g84MOs ¿MOA, A3C ¿ T AUTKSUA AAvog.omm/vo 4 ffPgfiOAUfVOftínttN fc&rro^emoOíe OS OBU r r ajxv.Simmib - \ Ato AOH4A* n) ClMAU£Af 'MSS /A/1THOM - é¿ fegticA06*e4 D£¿) veAe. tet. tuero fesro *A/A*éx/ • J%~UEua co. *HCA£ 6 Age' fe i fe V i i •A •ftj - _ z JL A. Pi] fll taiToaa nt» »««vie«. »•»«.—mueva v©*«; iMJ DIAR0 US AMFHCIt nBRPPBS, 38 BE JULIO BE 1981 ción. señor Pedro Díaz Viera agradeció al gobernador Mu ñoz Marín la designación del doctor Carlos Lastra para *1 cargo de Secretario de Comer cio de Puerto Rico. Dijo que “es hora de que los detallis tas de Puerto Rico salgan del letargo en que se encuentran ! LEGION AMERICANA PIDE SE CONCEDA A I | i j I j PUERTO RICO EL DERECHO DE VOTAR EN | ! ELECCIONES PRESIDENCIALES DE EE. UU.i | Puertorriqueños . Residen , en _ Territorio . . Continental _ . Pueden _ , Hacerlo ., que Mientras que los Demás Sólo Votan por los Candidatos Locales SAN JUAN, Puerto Rico (De la Redacción de DIARIO LAS AMERICAS)— La Legión Ame ricana en su convención última aprobó una resolución pidiendo que a Puerto Rico se le conceda el derecho de votai por el Pre sidente y Vice Presidente de | los Estados Unidos. Como se sa I be. en las elecciones generales cías gubernamentales relaciona das con el caso de Sierra Maes tra. Otras jíete fueron prestadas por personas que admitieron ha (Continúa en la Pág. 10 Col. S) A i II Honduras ■ li le Interesa a li Mejorar ■ * el i Orden /n * r> Económico , i #■ Social i | en y Informó *1 Secretario de Hacienda, J. R. Después de Visitar ese País SAN JUAN, Puerto Rico (De la Redacción de DIARIO LAS AMERICAS)— Existe en la Re pública de Honduras un gran deseos de efectuar aquellas re formas necesarias para mejorar las condiciones económicas y so ciales del país. El señor José Ra món Nogueras, Secretario de Hacienda de Puerto Rico, asi lo manifestó aJ regresar de dicha república donde fue formando parte de una delegación técnica cuyo propósito es cooperar con el gobierno hondureno en la es tructuración de planes para el mejoramiento económico de di cha república centroamericana. El señor Nogueras manifestó que las reformas que allí se es tán contemplando son de tipo sustantivo. Manifestó que él ha bía comunicado al Presidente, señor Villeda Morales las impre sione» recibidas durante tu re- y contribuyan efectivamente al logro de las proyecciones de las instituciones.” El doctor Lastra consumió un turno en el que manifestó que “los comerciantes puer torriqueños deben estar aten tos a todos los acontecimien tos de la economía del país.” que se celebran en Puerto Rico cada cuatro años, la' cuales coin ciden en fecha con las eleccio nes presidenciales de Estados iTnidos, sólo se vota por los can didatos locales. Los puertorri queños que residen en los Esta dos de !a Unión, sin embargo, llenen derecho por virtud de la ciudadanía americana que os tentan, a participar en las elec ciones presidenciales votando por el eandidato a la presiden cia de su predilección Por otro lado, las delegados ae la Legión Americana re-eli gieron ai señor Ramón Rodrí guez para el cargo de Coman dante durante un nuevo perio do. La votación fue de 294 votos para el Comandante Rodríguez y 149 para el señur Francisco Navarro Larrauri. La convención tuvo lugar en os salones del Escambrón Beach Clhh. cienle viaje y aplegó que ren dirá un informe sobre las mis mas al gobernador Muñoz Ma rín. Indicó «1 Secretario de Ha rienda puertorriqueño que ha (Continúa en la Pág. 10 Col. í) Por las Cortes los Cuarteles CAGUAS — Aún el lunes las autoridades desconocían los mo tivoe que pudo haber tenido Jo sé Díaz Curbelo para tratar de dar muerte a su hijo, Angel Luis Díaz Camacho, de 32 años, quien fue recluido en estado de grave dad en el Hospital de Distrito de Fajardo, a consecuencia de Agregó que '‘hay que adaptar se a los cambios que se están operando en la Isla”. El Se cretario expresó la opinión de que el auge de los mercados se debe al auge del automóvil, al fomento de las urbanizacio nes y la técnica moderna en (Continúa en la Pág. 10 Col. 6) Los delegados aprobaron otras tres resoluciones, comba tiendo el comunismo y los gru pos subversivos. Una de éstas dispone que el Comité Ejecuti vo de la Legión Americana esta-, blezca un instituto para dar a conocer .os mejores medios pa ra combatir las ideas subversi (Continúa en la Pág. 10 CoL 1) Cerca de la I I i ■ I 1 Destinado a familiarizar a los nuevos estudiantes en las nor nías y en el ambiente universi lario, la División di- Extensión de la Universidad de Puerto He vará a cab0 su pijama de orientación el próximo viernes dia 28 de julio. Los actos de orientación se celebrarán en el mañana y estarán destinados aquellos futuros estudiantes de szxzszsussz en la Isla A este respecto cabe hacer constar que el citaric programa no es es el mismo que se emplea para los estudiantes de nuevo ingreso en los cursos diurnos, sino que está diseñaoo especial mente para los alumnos de la División de Programas de Ex lensión, en la cuai se agrupan todas aquellas personas que por (Continúa en la Pág. 10 Col. 6) los disparos de revólver que le hizo su padre en la noche del sá bado en la urbanización Borin quén de este pueblo. Díaz Cur belo, de 62 años, fue arrestado para investigación en relación con el suceso, MANATI — Otro suceso en (Continúa en la Pág. 10 Col. 7) en ín/esf • • SAN JUAN Puerto Rico— El senador Wayne Morse de mócrata de Oregon fue el re presentante personal del pre i sitíente Kennedy en la cele I bración del 25 de Julio en | San Juan... Las dificultades j que habían surgido en cuanto [ 1 a la venta de las. propiedades de la Fajardo Sugar Co. a una firma de Hawaii se han superado. Y la transacción acaba de consumarse según informes....Luis A. Ferré en cabeza la delegación de indus triales boricuas en la Ccnfe- | rencia Industrial Interameri cana en Chicago....Es muy probable que se establezca en la Isla una planta para el en samblaje de automóviles ...Se ría la primera en su clase.... Cinco distritos puertorrique ños han sido clasificados por el Departamento de Comer cío de EUA como áreas elegi bles para recibir ayuda fede ral....Son estos: Barranquitas Coroza! Comerlo Naranjito y Orocovis....¡Todos en el centro j de la Isla....Entre algunos altos 1 líderes del Partido Popular ! Democrático no cayó bien la j j actitud de la Confederación Organismos Populares de !a universidad de p. r. ai montar piquetes frente a las instalaciones de la Marina de Guerra de BUA en pro testa por el control que ésta ejerce sobre parte de la Isla de Vieques.... Chico Park es un “Coney Is lsnd’ pequeño establecido ha ce P cco en las cercanías de ^ an Juan....La muchachada lo ha auspiciado en tal forma que resulta más pequeño de lo que en realidad es....Y los dueños han decidido ampliar lo. Monseñor Luis Aponte Martínez obispo auxiliar de Ponce visitó al General del Mar comandante del ejército de EUA en las Antillas.....Le ofreció su más decidida coo peración para los Cuerpos de Paz y el programa de ayuda para el Progreso del presiden te Kennedy....No comprende mos por qué la oferta de co operación tuvo que hacerse al 4 / Cambiamos ques alguno nómina de sin Refugio previa costo che • 4 identificación. j | LA ROSITA SUPER MARKET 1 349 Y 1351 S.W. 8 STREET FR 9-9525 j Jamón en Dulce PLANCHADO LB. /09 j POLLO LB. 19c PICADILLO LB. 39c ¡ i ! I ARROZ VALENCIA 2 LBS. 29c CARNE PARA ASAR LB. 59c CON SU ORDEN DE $5 00 O MAS ACEITE WESSON GAL /99 HUEVOS GRANDES Grado “A // Doc. 49c V, MANTECA ESCUDO EL COCHINITO LATA 3 LBS. 65* ARROZ MAHATMA 25 «279 I ! I A Z U°C A R 5 LBS. 39 C j AZUCAR 2 LBS. 09c! PAPAS U. S. # 1 10 LBS- 09* EN "LA ROSITA" TODA LA MERCANCIA ESTA EN ESPECIAL tablecerse en P.R. una ofiri- AIRE ACONDICIONADO tupy ^ SUPER MARKET 4030 N.W. 2nd AVE. MIAMI, FLA. - PL 8-9204 AZUCAR SUNSHINE CAÑADA CARNE BOLA para ASAR LB 69c s u». 49 c lomo FRESCO LB. 79c CON SU ORDEN DE *5.00 O MAS QUESO BLANCO Aceite Salgado Puro Oliva 75c i» CAFE FRIJOLES 1/16 Gal. V/ BUSTELO COLORADOS 43c 2 Libras MEMBRILLO DE LEGITIMO GUAYABA LB. 1« ONZAS 79c 25c 57c VIERNES ■ SABADO - DOMINGO pte. OBSEQUIAREMOS A TODOS CALAMARES NUESTROS CUENTES CON A . & A V UNA TACITA DE CAFE J ESPAÑOLES ACABADO DE COLAR KLEENEX 2 Latas 200—S 2 x 25c 25c WISK 0XID0L DASH ARROZ 14 Galón REG. SIZE' 32c WANT — SIZE Giant Size FIESTA 69c 76c 69c MALTAS SACO 25 LIBRAS GOYA INDIA — TORO CORONA 2 bot -25* — pos de Paz... SUBSCRIBASE A DIARIO "US AMERICAS" -MK-Mt-Mc-MUHHHMt «««•» *