Newspaper Page Text
¡“€; 10 -— **.*-»******)*-**:M-*-**»*»*»*-*>*-*»>*-a-*-*-*-*-»*-*-**-**-**< ANUNCIOS CLASIFICADOS 2 —PERSONALES ¡SI ... ! USTED SI DEBE DE PROBAR AHORA LA COMIDA DE EL SIGLO XX NE 4-9575 !: 3041 N.W. 7 Ave. Los más altos precios por DIAMAN TES, joyería, oro viejo, -MONE Seybold B?dg hab 342 3¿r piso fr 9-7244 (16623) 2 \ I Compro Plata Compramos cualquier forma, can tidad de Plata en la que sea. También pren das de oro de uso y ob jetos enchapados. Vamos a domicilio (inclu í sive los Sábados) Professional Building 216 N.E. 2nd. Ave. Room 206 Telf. FR 7-3363 • Miami. 1(14978) 2 _ I Pagamos los precios más altos por sus diamantes, platino y toda clase de tovas Ver a S. Maünvold 36 N.E. 1 St. Habitación 213 SeyboM Bldg. Telf FR 4-0924 (14637) Investigaciones confidenciales. Especialidad en infidelidad. También investigamos en Cuba. Recibimos día y noche “Diamond* i 328 S.W. 8 AVE FR 9-4926 (17373) 2 MATRIMONIO | (No importa Si tienen 1 hijo) j psra vivir en casa a cambio de limpiar y cocinar. Llamar después de la 1 pm. HI 4-4245 (17611) 2 3—ESCUELAS Inglés Si Ud. no sabe Inglés recuerde que en Garcés COMMERCIAL COLLEGE Ralston Building 44 N. i. 1 AVE. (En el Downtown, a una cuadra de Flagler) FR 3-1724 usted puede aprenderlo en sólo 3 meses. Solicite también infor jnes sobre nuestros cur sos intensivos de SOLO 3 MESES DE DURA CION de Taquigrafía Mecanografía (En Español e Inglés) y EQUIPOS IBM Una profesión muy lu crativa de sólo dos me s«s y medio de duración y de un brillante por venir. 4—ENSEÑANZA CLASES DE INGLES Particulares y Colectivas Ofrecidas por MARGARET SANDERS 15 Años de Experiencia en la “Havana Business Academy” Precios Módicos FR 1-7961 (17480) 4 Dra. Argüelles Repasos, especialidad FR 1-6711 en Español y Matemáticas. (4998) 4 5—EMPLEO MUJERES Camareras tiempo completo o por horas. “500 Restaurant” 2724 N.W. 36 St. Miami (17599) 5 Sirvienta con experiencia. Vivir den tro. Poco de inglés. Buena UN 6-3540 casa. 1150 Stillwater Dr., M. B. (15357) 5 Empleada doméstica soltera, con experiencia, amante a niños Trabajo general casa, cuarto, comidas y salario. No es necesario hablar inglés. Preferible llamar de 6 á 10 p m. CE 5-6708 (17545) 5 Cocinera, Hame al JE 8 4993 para informes sobre colocación en New York. Se ofrecen $25 semanal, casa y comida. (17686) 5 _ Ama de flmt, vira dentro. Hable algún Inglés. No cocinar. Atender 1 niño. Tener experiencia, cuarto y baño privado 53¿ «em . JE C 8117 DIARIO US AMERICAS VIERNES, 11 DE AGOSTO DE 1961 5—EMPLEO MUJERES Cajera y camarera de Soda para Fuente de más de 21 años. Debe hablar Inglés. Ranch House 5401 N.W. 7 Ave. ' PL 8-7060 (17563) 5 Sirvienta con experiencia Vivir para dentro. tra bajo general de casa. UN 6-2496 de 9 a.m. á 5 p.m. (17574) 5 I Ama de llaves amante a niños. Dor I mir dentro. Debe hablar algo Inglés. $20 sem. HI 6*6426 de 9 á 5 p.m. í (17569) 5 i Se necesita de llaves 1 todas ama las responsabilida- que asuma des de casa de so ite r ón, ejecu tivo de Cía^ Debe saber cocinar, manejar y hablar algo de ingles. Tener de 16 á 25 años, atracti va, sin compromisos Mandar familiares. foto Sueldo $200 mes. TPPÍPTltP 3* DIARIO LAS AMERICAS P. O. Box 366 Miami 48, Fia. - C-222 (175S5) 5 Necesito Recepcionista Atractiva, latina americana que hable inglés. De 18 á 25 años para recepcionista - se cretarla por horas, en oficina con aire acondicionado. Dis puesta a que se le enseñe y mejorar su inglés. Estará en contacto con clientes de ha bla española e inglesa. Llame a METRO TUTORING SERVICE Para entrevistas. Cita por - PL 9-3311 — (17590) 5 Vendedoras de cig. para cabaret y anfitrionas. Sueldo y com. Solicitar des-p. 8 pm '500 Club' 2724 NW 36 St. (17600) 5 Persona responsable. Familia con ni ños. Ayudar quehaceres casa. Dis puesta viajar dentro Estados Unidos, Trato familiar. $100 al mes. Inglés no necesario. UN 5-3134 5 Sirvienta que hable Inglés para tra bajo general de casa. Buen sueldo Buena casa. wi 5-4873. 117810 > 5 Vivir dentro, para trabajo general de casa y atender 1 niño. Debe te ner experiencia y referencias. Ha blar algún inglés. $30 semanales. Llamar NA 4-3523 (17592) 5 Sirvienta viva dentro, con experiencia de verdad, para casa de Dr. Trabajo Debe general hablar y ayudar con 3 niños. algo de inglés. Cuarto y baño privado. Harbor Island 1255 - 102 St. Bay (17618) 5 Sirvienta con experiencia viva con fam americana. Debe hablar algún inglés. Para empezar $25 semanal. UN 6-0925 después de las 5 p.m. (17619) 5 LATINA para limpiar y planchar 3 días a la semana. Viajes pagos. Telf. UN 5-9068 (5003) 5 Solicito persona para quehaceres ca sa mtrimonto que vive fuera de la Florida. Debe saber algún Inglés $100 men. Informes: HI 8-7840 (17633) 5 Se solicita SEÑORA con experien cia para cuidar bebito. Sueldo a tratar. Dormir dentro. CE 5-4205 (5004) 5 Dos muchachas buena presencia para trabajar en bar y restaurant ■ESPERANZA” Sueldo y buenas propinas, 1750 N. W. 7 St. (17292) 5 6—EMPLEO HOMBRES Carpintero ciases. espec. en gabines de to das 193 W. 24 St. Hiaieah (17634) 6 /. SE SOLICITAN Pintores de automóviles, l ayudantes y chapisteros I CON EXPERIENCIA Deben hablar algún Inglés Aplicaciones en: ST. I 2223 MOFFETT o llame a cobrar al WA 2-2024 HOLLYWOOD, FLORIDA I (5001) 6 7—EMPLEO HOMBRES Y MUJERES NECESITAMOS Cantantes, Músicos, Bailan nes y toda clase de talentos artísticos. Para más informa ción llamar después de las 6 p.m. a NE 5-1804. (17603) 7 TRABAJO para muchachos de 13 a 16 años. CA 6-3390 (16505) 7 3A—CUID/ DO OE NIÑOS Cuidamos sus niños en nuestra casa Por horas o por día Esmerada atención Alimentación balanceada Sra. Valdés. Telf. FR 1-6711 (4999) 8 A 10—SERVICIOS VARIOS Planos ampl. dibujos, diseños. Hablo poco esp. 4810 SW 69 Ave. MO 6-4356 (17320) 10 ¿NECESITA REPARAR O PINTAR SU CASA” LLAME A ARMANDO GARCIA Telf. FR 91335 (4997» 10 Especialidad en ALTERACIONES y DISEÑO Telf. FR 1-6711 (50001 10 ¡Visas Waiver! TRAMITAMOS RAPIDAMENTE SOLICITUDES PERMISOS EMBAR QUE. AFFIDAVIS CUBA Y PODERES PARA TRADUCCIONES. TU 5-3373 (5002) 10 Aire Acondicionado. Reparación en el día. Estimados Gratis Economía y Garantía. R. & H. APPLIANCE SERVICE 1140 W Flagler St. Telf. FR 4-0989 — López y Medina (17646) 10 T. Y. Estimado Gratis Experto Latino repara Televisores Servicio Garantizado Llame HI 3-1580 (■1741J) 10 TV TV's de Uso Selección superior. Garantizado, 1102 S. W. 8 St (U-SS) 1<I TV 10—SERVICIOS VARIOS t. ». Reparamos TV en su casa día o noche. $1 más piezas. Wright T.V. i HI 4-7032 — EM. 10 años. (17561) 10 TV i REPARACIONES Reparamos con garantí/,, lavadoras, refrigeradores y cocinas de todas marcas. Llamar NE 4-1697. (13195) 19 Reparaciones Ai.e Acondicionado Se instalan y reparan. NE 4-1897 (14498) 10 Reparaciones SE REPARAN COCINAS, LAVADO RAS Y CALENTADORES ELECTBI eos. FR 4-4865 (14403) 10 Reparaciones SU CASA SIN BUEN TECHO NO ES UN HOGAR Para reparaciones o Instala ciones de toda claae de tecbos llame NATIONAL ROOFING 24 horas de servicio. Estimados gratis Pagos a lar ■gos plazos si Ud lo desea. N ATIONAL ROOFING CO. Div de Diaz Cons. Corp. SOMOS HISPANOS Miembro de U Cámara de Comercio 2438 S. W 27 Ave. HI 6-2931 (4159) 10 SEGUROS AVISO Seguro en general para todo! Financiamos con pequeña entrada. Especialidad en rleagoa asignados a tu carro. Llame Eve Altman Hoy Abierta diariamente 9—8 PM. Altman Insurance Agency 768 N. W 3 ST. FR 1-2421 NE 5.9833 (14011) 10 Seguros TI—ANIMALES CASEROS Perro Manchester terrier y otras razas. 1061 E. 17 St. Hla. TU 8-9628 (17475) 11 13—MUEBLES Y UTILES a VENTA ESPECIAL ti Amueble completamente $2.50 semanal m e/ sa ñor sólo a 1 -Sofá-cama a 2-Butacas dt plástico a 3—Mesas de "Fórmica' * 2—Lámparas de mees e 2 Cuadro Cojines de goma e 1 o 1 Bastidor-Colchón Gavetero “4 gavetaa" Camero e i o 1- -Cabecero camero plást. e 2 Almohadas e 3 uamparitas sillas, de cuarto 1 e ’ Comedor 4 mesa ae formica e 32 Piezas Juego de vajlllau Todo por sólo $199.95 y $20.95 de entrada. Vendemos lo que anunciamos. Abierto hasta las 9 P.M Todas las no ches. PAN AMERICAN FURNITURE CORP. 2217 S. W 8 St (18017' 13 Juego living 10430 room NW 4 36 pzas. Ct. MU Casi 5-2058 nue vo $70. (17578) 13 14A—MUEBLES DE USO Cama plegadiza en buenas condi ciones. — 850 SW 5 St. - FR 3-6653 17631) 14 A 15—VENTA MISCELANEA No pase calor Aire acondicionado ltá ton. 230 Volts. De uso. Perfecto. 1 Phtlco, 1 Ton., de uso. En fría como loco. "Chrysler” Airtemp Nuevos. Financiado por Banco. SARDINA AIR-COND HI 6-7762 Domingos inclusive (17071) 15 VENTA DE TELAS PLASTICOS VINYL ESPECIALIDADES 50,000 varda* de telas para tapizar y oara cortinas de alta calidad dé las fábricas prin cipales de! país Telas de ta pizar de $12 ahora desde $1 a $3 la vd. Telas de cortinas va luadas hasta $5.95 ahora desde 49c a $2 la varda. bellos plás ticos reforzados con un valor de $7 la varda ahora a sola mente *1.50. $2.50 la yarda Ver e? creer Ajustes de mano de obra razonable. 14 St FABRIC BAZAAR, 1367 N. Miami Ave. FR 9-6791 (2328 15 Por irme de Miami vendo conge lador casi nuevo. Whirlpool 12* cub. — UN 5-8461 — (17596) 15 RCA — TV en colores serle 700 not MO 1-0621. (17579) 15 Emerson 21”. Perfecto $50 10430 N.W. 36 Ct MU 5-2058 (17577) 15 Lav. Westinghouse auterm. Cap. 12 lbs. $60. 605 N.E. 1 Ave. FR 4-9957 (17598) 15 _ 22A—PRESTAMOS ¡PRENDAS EMPEÑADAS! Compramos empeño, ofreciéndoles papeletas re-| de cuperar parte del valor de las Joyas. Seriedad y Reserva absoluta. Visite nos (inclusive los Sába dos). Professional Building 216 N.E. 2nd. Ave. Room 206 Telf. FR 7-3363 - Miami. 1(14979) 12 A I 23—ALQUILER CUARTOS N. W. Se alquila cuarto eon baño y en trada privada $40 1881 al mes. N.W. 87 St. Telf. NE 5-7009 • (5006) 23 NW 8. W. Buenas hab. cerca ótnnlbüs $5 y $8 semanales 450 S.W. 9 St. FR 9-2129 (1493$; 23 SW ___ TARIFAS DE ANUNCIOS OASIFICADOS Días 1 2 3 4 5 6 7 15 30 32c 32e 31c 31 c 31 t 26c » • a $ a t Líneas 2 1.00 1.28 14# 2.48 8.10 3.12 840 840 12.60 3 1.00 1.92 2.79 4.72 4.65 4.68 545 9.45 18.90 4 1.28 2.56 3.72 4.96 820 6.24 7.00 12.60 2540 5 1.60 S.20 4.65 6-20 7.75 740 8.75 15.75 30.50 6 1.92 344 5.58 7.44 940 946 1040 18-90 8740 7 2.24 4.48 6.51 8-68 1045 10.92 1245 22.05 44.10 8 246 5J2 7.44 948 1240 12.48 144# M40 50.40 1 Columna Por 1 Pulgadt 1 ¿Da con 1245 i día sin borde 12.10 De 2 a 6 días, sin borda.. o o (POR INSERCION) • • 31.55 De 2 a 6 días, con borde.... (POR INSERCION) .. $L70 7 días o más, $in borda ... (POR INSERCION) o a |L45 7 días o más, con borde . (POR INSERCION) 8140 23—ALQUILER CUARTOS S. W TOP'S MOTEL UlA todos los Latinos!!! A cualquier bora que usted necesite un cuarto venga a “TOP’S MOTEL’’ 1 persona $3. 2 personas Todas S4| Aire acond. conveniencias. $1 extra las 3151 S. W. 8 ST. L5056 (Preguntar por Vincent) 2h SW _ Cuartos sencillos y dobles desde St. $6. Cerca del "dowtown” 128 S.W. 8 (14455) 23 SW Amplia y fresca hab. de esq. 2100 SW 10 St. - HI 8-8774 (17482 ) 23 SW 23A—ALQUILER CUARTOS HOTELES MIAMI 1110 N.E. 1 Ave. T.V. Portal Buena clientela Raz Precios día, semanal. (17267 ) 23 A Miami LIBERTY HOTEL FRENTE AL PARQUE Y BAHIA DE B1SCAYNE EN EL CORAZON DE DISTRITO COMERCIAL Permiano' mostrale un hotel único en el "downtown” de Miami. Venga. Aire Acondi cionado 100%. Se habla es paño!. St FR 3-0825 259 N. E 4 <8282> 23A Miami N. E. Pershing Hotel 226 N.E. i Ave. Hab. Priv, baño. Telef. Todo ser. $10 sem. (17639 ) 23 A N.E. Shelnor Hotel 420 N.E. 1 Ave. Hab. Priv. todo serv. $f sem. hay Eff. Apt. (17640) 23 A N.E. N. W RIVERSIDE HOTEL 615 N.W. 2 St. 2 CUADRAS DE ROBERTS DRUG S TORE 60 Hab., 60 años semanal privados y duchas. $7.50 ocupación doble, por persona cuartos aire También con acond. $10 semanal por per sona doble ocupación. "Lo- TV bhy grande y fresco con PARQUEO GRATIS (17452 ) 23A N.W. MIAMI BEACH Cuartos $6 sera. 2 cuadras de la playa. También Apts. con aire acón dicionado Rs7 ARGIRO VILLA. 354 Washington Ave. • JE 8-4169 (17244 ) 23A M. Beach PRINCE GEORGE HOTEL 1011-5 St. Cuartos, Apts. “Pulmanettes”. Desde $8. Día, semana, mes, año. Se ad miten niños. 4 cuadras del océano. (17516) 23 A M. Beach Bellos cuartos hotel $1 día Ref. Cal vert Hotel 150 Ocean Dr. - JE 1-9400 (17616) 23 A M. Beach 24—ALQUILER APARTAMENTOS N. E. 348 N.E. 33 St. Effic. Apts y 'pulma nettes’ $50 en ade. Se habla español (17582) 24 N.E. 220 N.E. 26 Terr. Apts. de 1 dorm. Decorados. Amueblados $60 mensual (17124 ) 24 NE Amueb., sin amueb. 1 dorm. Alfom. Aire acond. 8020 N. Bayshore Dr. — PL 9-5173 — (17612) 34 N. E Apt. grande. Junto a la bahía. Serv gratis. Desde $12.50 - 328 N.E, 28 St. (17654) 24 N.E. S. E. % ‘Effic.” y cuartos, sencillos Api. y dobles, "downtown”. “Cleveland Hotel” 323 S E. 1 Ave. • FR 4-9239 (17601) 24 S.E. N. W. Apts. de dorm Amueb Puede Irse cam*nan<io al “downtown* 5 . Sólo adultos Conveniente limpio y razo nable. De: Rio Apts. Miami River West Flagiei St y 14866) 24 NW Apt. 1 dorm. Bien amr.eb. $80. 1719 N.W. 1 St. FR 3-2350 (17337) 24 NW “Cottage 4 hab. Amueblado $60. 1445 N. W 16 St (16941) 24 N.W. 1245 N.W’. 25 St. “Duplex” 1-1121 1 dorm. $45. NE 5-1856 ó NA (17463 ) 24 NW Apto. 1 dorm. para matrimonio $60 mes. NE 5-2070 • 3095 NW 11 St. (17507) 24 NW Ap». dorm. $55 Amuebl. Limpio. Cer C a ómnib tiendas. 126 N.W. 12 Ave. (17575) 24 NW “Efficiency” Moderno Gas gratis $15 semanales. Bo nito jardín con césped. la Omni bus No. 5 pasa por puerta. Dueño en el local. 3426 N.W. 2 AVE. TELF. FR 3-7647 (15596 ) 24 N.W. Nuevos. 1 dorm. Amueb. o sin amueb. 1900 NW 32 St. Habla (17549) 24 NW Apts. 1 dorm. y "efficiencies” Ave. a $60 v $45. 402 N.W. 12 ~(«89) 24 N.W. __ Apt. 2 dorms, grandes, 1445 N.W p¡ ara 16 numerosa $75. . (1760 2 ) 24 NW ___ Apt. amueb. Frente a N.W parq ue. Terr. rilado. Precio raz. 161 34 (4848) 24 NW Se alq. Apt. $40 al mes. Todos servicios Baño privado. noches CA 27 N. 12 St. Llamar (16903 ) 24 NW 24—ALQUILER APARTAMENTOS N. W. Apt, 3 dorms, amueb. grandes, Se 2 dorms, alquila aire acond. Todo con contrato. Junto 5929 a N.W. colegio, 2 Ave. tiendas, altos ómnibus (17626 ) 24 NW Apts. amueb. 1 dorm. $60 y $65. Cerca esc. y buses. 776 NW M St. (5005 ) 24 NW “Efficiency” amueblado. $45 men suales con todo. Telf. PL 7-7085 (5008 ) 24 NW 4 Hab ómnibus. grandes. Niño Cerca O.K. colegio, NE 4-1006 tien das, (17636) 24 NW s. w. Apta, amueblados de 1 hab. Tam bién efficiency desde $50 a $75. Incluido gas. 344 S W. 13 Ave. (16485) 24 SW Apts. 1 y 2 dorms, sin amueb. Desde $76. $90. (inc. agua, cal.) También alg amue. desde $88. Palm Gardens 950 S.W. 2 St. (Venga a vernos). (17300) 24 S.W. “Duplex” de 5 hab. amueb. 2 dorms. Adultos 429 S. W. 6 Ave 8698 ) 24 SW 5 preciosos Apts. I dorm. Amueb. $50—$60. 1644 S.W. 4 St. (16940 ) 24 SW 1 dormitorio, sin muebles $75 Amueblado $85. 1885 S. W. Calle 4 HI 4-8310 (16897) 24 SW Apt. 1 dorm, amueb. Redecorado. $65. Adultos. 461 S.W. 10 St. (17526 ) 24 SW 428 SW 9 St. “Effic.” Apts. Amueb. $55 al mes, servicios incluidos. (16358) 24 SW Moderno y grandísimo “duplex”. 2 Dorms., 2 baños. Sin muebles. $100. mes 1120 S.W. 13 Ct. (17559) 24 SW Se alquila Apt. amueblado HI y 8-9546. pieza independiente. Telf. (4979) 24 SW Modernos Efficiencies” amueb. $15 sem. gas y eléct. inclu. 480 SW 10 St. (17427 ) 24 S.W. 1020 S. W. privados 2 St. hab. Servicios. grande, Amueb. cocina y baño Desde $12 sem. Se admiten niños FR 4-2555. (14926) 24 SW Apts. para 1 y 2. Desde $40 mes. Incluye gas, luz y ropa blanca. 520 S. W. 1 St. (16895 ) 24 SW 200 S.W. 13 ST. “EFFICIENCY” AIRE ACOND. $78. SE ADMITEN NIÑOS 1040 S.W. 7 AVE. 1 DORM AMUEB. $90 NO NIÑOS CARLOS VILLA REALTOR 1450 CORAL WAY - HI 44659 (17621) 24 SW MIAMI BEACH Servicios gratis “Efficiency^ $70. Apt de dorm. $90 al mes. AnuaL ‘Lobby” TV Patio. 952 Alton Rd JE 8-9141. (14642) 24 MB Aptos, de 1 dorm. Bien Amueblados. Duermen 2 ó 4. Cerca al mar, Lin coln Rd. y tiendas. $75 mens. Con trato anual. 421 Española Way M. B. (17403) 24 M. Beach Cuartos $30 mes Apts. $65 mes VIKING HOTEL 220 - 31 St. M. B. (17317) 24 M. Beach 1619 PENNSYLVANIA AVE. | Apt. 2 dorms, grandes. Amueb. Con I i aire acond. $145 mes o sin él $138.50 Cerca colegios, tiendas. Niños O.K. i — 5E 8-9720 (17573 ) 24 M. Beach “Effic. $50, 1 dorm. $65 por 4 per sonas. Serv. inc. Clientela cub. Cal vert Hotel 150 Ocean Dr. - JE 1-9400 (17615) 24 M. «Beach WEST HOLLYWOOD "Effiencies” $13 semanales. 5807 S.W. 25 St. West Hollywood. (4994 ) 24 West Hollywood. 25—ALQUILER CASAS N. B. 2 peq. “cottages” 274 N.E 108 St. PL 7-4959 después de las 4 p.m (17275 ) 25 NE. 4 Dorms. 1 baño. Portal Toda amue blada. Patio grande. $150 6-8308 mes. 487 N. E. 58 St ■ MO (17542 ) 25 N. E. _ N. W. Casa huésped, y ‘cottage’ «in amueb. Downtown. Muy barato. - FR 4-6630 (17242 ) 25 N.W. ____ 3 Dorms Amueb. También Apt. 1 dorm. $40 Solicitar después 5 2145 NW 26 ST. (17566 ) 25 NW S65 4 Hab. Amueb. Buen lugar Bu ses Tiendas 2600 NW 34 St. HI 8-2047 (17 823 ) 25 NW ______ Casa nueva completamente amuebla da. 3 Dormitorios. Capacidad para familias. 1-3623 J. A. Stone Telf. NA — (5009 ) 25 NW HIALEAH 1251 W. 32 St. Casa nueva - Espaciosa - 3 Dormitorios - Alfombras pa red a pared. Completamente ade amueblada - 2 meses por lantado $115 »1 mes. Llamar después de las 8 pan. Telf. TU 7-7450 (4991 25 Hia. CORAL GABLES 3 Dorms., 3 Baños. Amueb. mensuales. Se admiten niños. A cuadras de Miracle Mile. ! Carlos Villa Realtor 1450 Coral Way - HI 4-4659 (17421) 25 C. Gables 26—ALQUILER TIENDAS Tienda 15 J x60” completa con paño». talle, "Grocery” Buena para oficina. negocio al de u 1423 SW 22 Ave. Renta $50 mes. FR 4-5943 (17488) 26 28—ALQUILER OFICINAS TODAS CON AIRE ACOND. 2180 S.W. 12 AVE. EDIFICIO FUERZA AEREA 10.000 PIES CUARD. O PART. 3365 S.W. 3 AVE. 6,000 PIES CUAD. - TODA 955 SW. 2 AVE. 8.000 PIES CUARD. O PARTE 1450 CORAL WAY 1,500 PIES CUARD. O PARTE 1784 W. FLAGLER 400 PIES CUARD. O PARTE UNIOS VILLA REALTOR 1450 CORAL WAY HI 4-4659 (17595) 28 Razonables. Se alq. oficinas con aire acond. en el "dowtown”. Dade Com monwealth Bldg. 139 N.E. 1 St. (17638) 28 29—OPORTUNIDADES i Tienda de Ropa A a venta en South Dade. No se necesita experiencia. .Local Ideal. Contrato excelente. Puede ser com prada formación con póngase poco dinero. contacto. Para In en MICHAEL’S FASHION S HOP PERRINE SHOPPING CENTER MR. ROSENTHA’ ’) 29 MUEBLES DE USO. EST. 15 ANOS. Buen contrato. Razonable. Escribir a: Diario Las Américas, P. O. Box 366 Miami 48, Florida. C 223 (17461) 29 SE VENDE FABRICA DE COLCHO NES Toda equipada. Buena opor tunidad. Puede comprarse con edi ficio o se arrienda. 123 NW 23 ST. (17557) 28 Vendo mercado con cerveza y vino. Establecido 13 años con el mismo dueño. 818 North Miami Ave. (17534) 29 Se vende Restaurant y Bar 1608 N.W. 79 ST. (17551) 29 Se vende Tintorería y equipe de planchar. — PL 9-5700. (17625 ) 29 Restaurant en vecindario hispano. El mismo dueño 21 años. Bscr. para det. compl. a Diario Las Américas P. O. Box 366. Miami, 48 Fia. C-224 (17620) 29 LUGAR IDEAL RESTAURANT, BAR DE CERVEZA Y VINO Lugar Latinoamericano 100% Est. 16 años. Dueño vende debido a enfermedad. SHA SABIN FR 4-9869 Llamar entre 12—5 P. M. V (15818) 29 Por no poder atender Vendo negocio efectos eléctricos REFRIGERADORES, LAVADORAS, RADIOS. TV, ■AIRE ACOND. ETC. CON FRANQUICIA DE MARCA BIEN CONOCIDA. Por valor inventario, $6,000 Informes: HI 4-8310 (17652 ) 29 SE VENDE Bodega y Carnicería Latina CON LICENCIA DE VINO Y CERVEZA 2800 N. Miami Ave. TELF. FR 4-8650 (5007) 29 Bar y Licores envasados Sacrifica. Con $12,000 hace el negocio. Venta bruta $75,000. Buen contrato. No corredores. Escribir a: Diario Las Américas P. O. Box 366, Miami 48, Florida, C 225 (17644) 29 Se vende clínica en Liberty City. — OX 1-4556 — (17504) 29 ‘Drug Store” esq completa. Est. 36 años. Sección hispana. Dueño se retira. FR 3-6929. (17580) 29 Por no poderla atender vendo BAR BERIA en el “dowtown”. Bien si tuada, Amplias facilidades. En el 816 North Miami Ave. le informan. Pregunte por Angelito. (4984) 29 “BARGAIN SPOT” Trailers, Botes v cualquier cosa que Ud. necesite. Nosotros lo tenemos. Forzado a ven der debido a enf. del corazón. Buen est. Hace mucho dinero. 7150 N.W. 27 Ave - Favor no llamadas. (17589) 29 SE VENDE CASA BLANCA MARKET 1137 NORTH MIAMI VINOS Y CERVEZAS CARNES Y VIVERES BARRIO LATINO FR 4-6963 ‘ (17533) 29 31—VENTA CASAS Investigaciones Confidenciales. Especialidad en infidelidad. También investigamos 6n Cuba. Recibimos día y noche. ‘Diamond** 328 S.W. 8 AVE. — FR 9-4926 (17374) 31 N. E. Casa grande Atractiva situación esq Lugar céntrico. PL 8-6385 ó escriba a: 579 N.E. 79 St. Miami. (17548 ) 31 N.E. 2 Casas con precio de una. Solicitar: 1550 N. E. 1 Ave. Sra Brennan (17627) 31 N.E. N W CBS 3 dorms. Baño azulejos. Portal con tela metálica. Parte amueblada. 1349 N.W. 34 St (17494) 31 NW Con terreno 50 x 125 2 doraos., Fla. room. Cerca escuelas. PL 7-3986 (17572 ) 31 NW Amueb. 2 dorms., 1 baño, lavadora, refrigerador, estufa, aire acond. 3750 N. W. I Terrace. Llamatr Mrs. S. Sommers. FR 8-5565. Después 5 HI 3-2060 (16570) 81 NW Casa de 3 dormitorios. Amueblada y equipada. Cercada. Con pozo, $75 mensuales. Llamar para más infor mes al telf XA 1-7002 (4096) 31 NW _ Entrada $375 $73 Mes FHA CBS 3 dorms.. Fla. room, es tufa, refrigerador, lavadora, alfombrada, sistema de rega dío, toldos. CO. SOLO IMPUESTOS DEL VERLA EN 1142 N.W. 81 St. - MO 7-3994 No hablamos Españo! (17604) 31 N.W’. 31—VENTA CASAS N. W Cerca Sears Northside Entrada S390 - $71 Mes CBS, 3 dorms., con Fla. room de 9’ x 17’. Cocina equipada, toldos. Vacante. Dueño nece sita dinero. BRIGHT REALTY - PL 7-8456 283 N.W. 79 St. 24 Horas (17628) 31 NW CERCA COLEGIO CALLE 95 Entrada $390-S70 Mes NO GASTOS DE CIERRE Preciosa CBS de 2 dorms., carporte, cercada. Estufa, re frigerador, ller tocadora. Más ta de 12’ x 22’. BRIGHT REALTY - PL 7-8456 283 N.W. 79 St. 24 Horas (17630) 31 NW CERCA DE LA CALLE 36 Y AVE. 14 DEL N.W. Entrada $450 - $78 Mes CBS 3 dorms, muy grandes, portal con tela metálica, tol dos, carporte. Estufa, lava dora, parte amueblada. BRIGHT REALTY - PL 7-8456 283 N.W. 79 St. 24 Horas (17629 ) 31 NW S10.500. 3 Habs, Solar grande. Mu chos extras. Tengo planos para apts. Buena compra. FR 3-7002 (17645) 31 NW 3 Dorms., 2 baños, portal con tela metálica, carporte. FHA. Entrada $450. 5000 NW 181 Ter. NA «301 No hablo Español. (17648 ) 31 NW C.B.S. Amueblada 3 DORMS., 1 BAÑO Portal con tela metálica, car porte, pasillo pavimentado, aceras, alcantarillado. Camine 2 cuadras para colegio, 5 cua dras de colegio parroquial, 4 de ómnibus. VER DOMINGO O LUNES DESPUES 1 P.M. 1510 N.W. 131 St. (17660 ) 31 NW I E Casa en terreno alto | CBS 3 dorms., 2 baños, Fia. i room, 2 dorms, y baño extra f para Ingreso. Bien amueb. Al I fombrada de pared a pared, I calef. extractor de aire. Lote extra tiene 10 árboles fruta f les. Vecinos latinos. Abierta f hasta 1 p.m. I I (17588 60 ) N.W. 31 NW 47 TERRACE ALLAPATTAB Entrada $500 Total $7,800 CBS. 2 dorms., carporte, amueb Sur de la calle 36. 1 Hipoteca, no calificar. $75 mes. GRATTON REALTOR 3625 N.W. 15 Ave - NE 5-6701 (17657) 31 Allapattah s. w Casa de Doctor AREA DE BRICKELL 243 S.W. 26 Road . . . 3 Doms. 2 baños Aire acond. Calef 1 dorm. y baño separado y empanelado. Fia. room 35’ con barbecue em potrado. Patio cercado, alfom bra, cortinas y estufa, refri gerador, congelador y lavad ...Prec. $21,000, cond. de pago flex, ó dueño considerará pe queña caminando 2da. hipoteca. Puede ir a St. Peter’s and Paul. Dueño no habla Espa ñol. Inspec. cualquier hora. FR 1-5981 (17290) 51 S.W. Divorciado. Le vende a persona Casa de 1 respons. de construida. en $300 año 3 Dorms. 2 baños Muchos extras. Sección S.W. $107 pa go mensual. JE 8-4332 9 á 5 p.m. lunes a viernes FR 1-7054 - Fines de semana Favor hablar Inglés 17597) 31 SW Se vende o alq. casa amueb. 4 habs. carporte. Raz. f 531 S.W 8. Court (17409) 31 SW Poca Entrada . 41 Ave. calle 7 del S.W. Bella C1 . 2 dorms. Florida room, carporte. No gastos de cierre. No calificar. M. CANDELARIA - MU 5-1718 Greater Miami Realty i HI 4-6133 Hablamos Español (17652) 31 SW ¡Qué oportunidad! $500 ENTRADA, SIN TRUCOS Amueblada. Flagler 2 - Ave. dorms.. 32 Fla. room, Carporte, un terreno extra, etc. Una sola hipoteca y pequeñas mensualidades. LLAME A LUIS DEEB Greater Miami Realty H1 4-6133 Res. FR 1-4907 Hablamos Español (17659 ) 31 SW 7—EMPLEO HOMBRES Y MUJERES CAPATAZ HOMBRE O MUJER Excelente oportunidad- para capataz capacitado y con ex periencia en Ropa Deportiva de Mujer. Debe estar familiarizado con todos los tipos de máquinas de coser eléctricas, para enseñarlas, tener ideas creativas y ae mejoramiento de producción en calidad y cantidad. Debe hablar inglés y español. Estar dispuesto a trabajar en Hollywood, Fia., o en la planta de Puerto Rico. Lugar y sueldo se acordara. Escribir dando detalles ae experiencia ^ y referencias a: DIRECTOR PERSONNEL P. O. Box 88, Hollywood, Fia. (17824) 7 \ TELEVISION Estación de T.V. a iniciar sus actividades en Lima, Perú, desea tomar contacto con personas experimentadas. • Te nemos interés en libretistas, productores de programas. escenógrafos, directores artísticos, etc. - Enviar cartas indicando experiencia y antecedente* a: Radio Victoria, Lama, Perú. Atención Sr. Caver©, para más infor mes llamar al Sr. Gerardo Sálve*. FR 1-0092 (4992 ) 7 \ u=3ín¥ 7^5S& S. W. Bella. 2 Dorms., Fia. room , Arbolea frutales. Hipoteca 1 nitrada $400. 1631 S.W. • ! (17529) » SW CASA CBS, 8 DORMS MUEVA. TODA AMUEBLADA LLAMAR CA 1-3350 17511) M SW 1876 SO. MIAMI AVE. Preciosos alrededores. CBS, R) ha bitaciones. 3 baños, 5 dorms. Chi menea más quemadora de maderos Fia room, Apt. garaje. teLSOe Facilidades, FR 9-7460 (17805) 31 SW 28 St. 2515 S.W. cerca ómnibus. Gasa CBS, 2 í Amueblada. (14994) Lindos J» 31 SW Casa nueve (9) hah. máa 2 Asta lift edificio al fondo. 728 S.W C (17277) »1 S.W. JL 6340 S.W. 25 St. Saliendo para Europa. Vendo 1 mi bella casa de 6 habitacio nes. En lote Amueb. 75’ Garaje 150’. ceoTado x 1 cuadra de Coral Way $17,900 Verla sólo No ofertas mañanas 17555 ) 31 S.W. Por Dueño 3 Dorms. Aire acond. calef. Cerca de vía expresa. Centro comercial, Recién colegios e iglesias decorada por dentro y por fuera. Hipoteca a con veniencia del comprador. Mu dándose para otro Estado. Debe vender. 8210 S.W. 25 St. CA 6-3466 (.17367) 91 S.W. Entrada $750. $200 AL MES 3 DORMS. 1% BANOS AMUEB. CERCA COLEGIO 1521 S.W. 13 ST. CARLOS VILLA REALTOR 1450 CORAL WAY - HI 44650 (17607) 51 SW Ideal para fam. numerosa Poca entrada Cerca de la Universidad Moderna casa CBS, de 4 dor mitorios, 2 baños, garaje, Fia. room. MENOS DE $20,000 LLAMAR M. CANDELARIA MU 5-1718 GREATER MIAMI REALTY HI 1 6133 HABLAMOS ESPAÑOL (17505 ) 31 SW Precio total $12,500. Entrada $3,500. 3 Unidades completas. 421 &W. 5 Ave. Miami. No hablamos Español. (17642 ) 31 SW HIALEAH NO CALIFICAR J NO GASTOS DE CIERRE Entrada $550. $50 Mes Muy bonita casa CBS de 2 dorms., con porch para dor mir. Estufa y refrigerador. Buena situación, Cerca del aeropuerto. Se habla Españo!. BRIGHT REALTY, TU 7-7457 401 E. 1 Ave. hasta 8 p.m. (17525 ) 31 Hia Buenas casas a bajos precias. PARA NUESTROS AMIGOS LATINOAMERICANOS Tan poco como $380 de entrada y $65 al mee. Se habla Español. 8 Abier to todas las noches hasta p.m. para su conveniencia. BRIGHT REALTY 401 E. 1 Ave. - TU 7-7457 (17571) 31 Hia. Solo $690 Be entrada Recién decorada por dentro y fuera. Casa 3 dorms.. 999 W. 28 ST. 925 W. 27 ST. Llamar para cita para verla: . NA 4-4324 - PL 1-5044 No hablo Español (17564) 31 Hia. SUR DE HIALEAH DR. CBS 3 dorms, esq. grande MIS ENTRADA $390. $69 Magnífica casa estilo rancho, cocía* toda equipada, alfombrada de pa red a pared. Necesita arreglar un poco el jardín para ser una mara villosa ganga para usted. Se habla Español BRIGHT REALTY _ hasta 8 _ p.m. 401 E. 1 Ave. — TU 7-7*57 (17608) 31 Hia. ’ Una Buena Compra ba CBS 2 dorms.. Fla. room, ño de azulejos, cuarto de útiles, pisos madera dura, te cho tejas, toldos, bomba. Lo te grande bien ornamentado. 291 E. 37 St. No hablamos Español. (17587) 31 Hia. ¡Ganga! MENSUAIXS $395 ENTRADA — $71 Se vende casa, cocina, de 3 dorms., carporte. 1 bajío Tol sala-comedor, frigidaire. Por duefio. dos, estufa y OX 1-6292 (17653 ) 51 Hia.