Diario las Américas. [volume], August 19, 1961, Image 1

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
En Atentado Contra eí "Che" Matan a un
Profesor de la Universidad de Montevideo
Guevara se Había Retirado del Lugar por una Puerta del Fondo, Protegido por la Policía, 3 Minutos Antes de iniciarse el Tiroteo
MO NTjEVIDEO, agosto 18.
(UPI) Un asaltante descono
cido escondido detrás de un
automóvil dio muerte a tiros
a un profesor de la Universi
dad de Montevideo sólo tres
minutos después que el Mi
nistro cubano doctor Ernesto
Diario de la
Mañana
Por un Mejor
Entendimiento Entre
Las América*
ASO IX 5 CENTAVOS
11 Cuba Fue a Uruguay Por Razones
Políticas y no Económicas tr Dillon
Ratificó que Estados Unidos no Dará Ayuda al Gobierno Comunista de Castro. - El Caso de Santo Domingo Está Sujeto a Sanciones Impuestas
Por la de Estados Americanos, Dijo. - Se Entrevistará con Rámulo Betancourt, Primer Mandatario de Venezuela
PUNTA DEL ESTE, agosto 18 (UPD—En una confe
rencia de prensa, el secretario del Tesoro de los Estados
Unidos, Douglas Dillon, dijo hoy que las Naciones america
.
nas han asumido una gran responsabilidad al firmar la
., “Carta de Punta del Este’’ y deben ahora llevar a cabo
los principios establecidos aquí.
Turbay Instó a Fidel Castro
a Manifestar su Lealtad al
Sistema Interamericano
El Canciller colombiano se presentó ante el Senado.
—Por otra parte, manifestó que muchas declara
ciones que agencias internacionales han puesto en
boca suya, jamás han pasado por su mente
BOGOTA. Agostu 18 (UPI)
E1 Canciller Julio César Turbay
Ayala reveló que hizo una ins
tancia al Primer Ministro de
Cuba Fidel Castro, para que su
gobierno manifieste su lealtad
a 1 sistema interamericano o rei
tere su decisión en caso con
trario, de quedarse dentro de
la órbita soviética.
En su informe ai senado, el
Canciller dijo que también ha
bía hecho caer en cuenta al
Primer Ministro Castro que su
preferencia por el sistema co
munista le crearía a Cuba las
incompatibilidades dei caso fren
te a los principios del sistema
Interamericano.
En su intervención dé tres
No Dará Ayuda
E.U. a Gobiernos
Comunistas de
Latinoamérica
Por HENRY RAYMONT
WASHINGTON, agosto 18
(UPI)—El Senado resolvió,
que se niegue ayuoa exterior
a todo país que a íuicio del
Presidente Kennedy se en
cuentre bajo dominación o
control del movimiento comu
nista internacional.
La medida, que es una en
mienda al proyecto de ley
sobre ayuda exterior, está di
(Continúa en la Pág. 11 CoL 4)
Muñoz Marín Previno Contra el
Peligro de Extremar la Defensa
para Combatir a ios Comunistas
En una Conferencia de Prensa Celebrada
San Juan
SAN JUAN, Puerto Rico. ago.
IS (UPI) —Luis Muñoz Marín,
Gobernador de Puerto Rico pre
vino contra «i peligro de ex
tremar la defensa contra la pe
netración comunista hasta el
punto de arrojar sombras de
duda «obre elementos liberales
dignos de respeto.
En una conferencia de pren
sa, el Gobernador señaló como
ejemplos de extremismo peligro
so en la campaña anticomunista
al difunto -Senador norteameri
cano Joseph McCarthy y a la
nueva “Sociedad Birch” apare
cida en Estados Unidos.
De McCarthy dijo que su cam
paña había sido “una afrenta a
la dignidad de Estados Uni
dos y al sentido libertario de
personas decentes con ideas li
barates.
(Continúa en la Pág. 5 CoL 1)
Guevara que no estaba pre
sente cuando se registró el ti
roteo se dirigió a la embaja
da cubana, donde permanece
recluido y no pudo obtener
se comentario alguno de él
sobre el hecho
El asesino escondido dispa
ró varios tiros con una pisto-
Diario LasA me r i c
(10 CENTAVOS FUERA DEL AREA METROPOLITANA DE MIAMI)
horas, Turbay Ayala no reveló,
sin embargo, las reacciones in
mediatas del Primer Ministro
Castro, ni tampoco precisó de
talles de las entrevistas que sos
tuvo con los Presidentes y Can
cilleres de otros doce países la
tinoamericanos que visitó en
su reciente gira que lo llevó
inopinadamente a Cuba.
El Canciller advirtió que re
husaba revelar esas conversa
ciones porque cada gobierno
"tiene sus medios propios” de
t-xpresión.
Turbay Ayala relató ante un
expectante senado como fue se
cuestrado el avión de la Pan
American World Airways que
lo llevó a La Habana y su pos
terior entrevista con el Primer
Ministro Castro.
El Canciller orientó su inter
vención a realizar una cálida
j defensa de la actual política in
ternacional de Colombia, que se
funda, según io declaró, en una
indefectible fidelidad al siste
ma interamericano
Turbay Ayala se defendió
también de las criticas que for
muló la corriente “laureanista M
del Partido Conservador a su
entrevista con Fidel Castro y
tn general a la gra que rea
lzó por doce países de la Amé
rica Latina.
El “alureanismo” es una fuer
za de oposición que dirige el
ex presidente Laureano Gómez.
En el análisis genera! de la
situación hemisférica, Turbay
Ayala elogió el cambio que se
na operado en la política de
ios Estados Unidos hacia los
(Continúa en la Fág. 5 Col. 1)
&
;
w ;
V
v-.
’
V
V'v;
.
■
\ ¡pi
MUNOZ MARIN
la 635, hiriendo mortalmente a
Arbeiio Ramirez, de 45 años,
profesor de la Esencia de Hu
manidades de la Universidad.
Ramirez pertenecía al gru
po que acompañó a Guevara
hasta la puerta trasera de la
alta casa de estudios solo tres
minutos antes. El tiroteo ocu-
Refiriéndose al acuerdo firmado tras doce días de delibe
raciones. Dillon lo calificó d e “hito histórico que inicia un
ataque cooperativo al subdesarrollo, para mejorar la suerte
de nuestros pueblos’.
Al formulársele preguntas relativas a la posición de
Cuba en la reunión d e Punta del Este, el funcionario ñor-
Traen Secuestrado a EE. UU.
a un Comandante de Fidel
la Cartera de 1
Se Trata de Julio Camocho Aguilera, que Hasta Hace Poco Ocupó ;
Transporte. — A Punta de Pistola lo Obligan a Venir a la Florida. Detalles i
Por MARTIN P. HOUSEMAN
MIAMI, agosto iS (UPD—
Un ex miembro del gabinete
del Primer Ministr», Fidel Cas
tro fue secuestradr bajo la
amenaza de armas de fuego y
obligado a acompañar a dos
refugiados a Estados Unidos
en una pequeña embarcación,
según reveló el Servicio de
Inmigración de EE. Uü.
El comandante .luiio Cama
cho Aguilera, ex Ministro de
Transportes; su padre. Julio
Camacho Romero y un ami
go, Juan Moyano Tino, dije
ron a las autoridades nortea-
Betancourt Dice que Restablecerá
las Garantías Constitucionales
Después de que se Apruebe la Reglamentación
del Funcionamiento de los Partidos Políticos. —
Mensaje al Pais a los 30 Meses de su Gobierno
CARACAS, Venezuela, agos-
18
Rómulo Be
tancourt, en
una larga ex
posición he
cha al país
anoche, con
motivo d e
cumplirse 30
meses —es
decir, la mi-
tad— de su mandato
cial. dijo que restablecerá las
garantías constitucionales, des
pués de que se haya aproba
do la reglamentación del fun
cionamiento de los partidos po
liticos.
La exposición del Primer
Mandatario, transmitida por la
Cadena de Radio y Television a
toda la Nación, duró una hora
veinte minutos.
Betancourt admitió que el ré
gimen de coalición bipartidista
Castro Dio Siete Millones ai
Candidato que se Presenta en
Comicios en ia Guayana Inglesa
Declaró a DIARIO LAS AMERICAS el Periodista
Cubano Díaz Versón. — Detalles
En relación a las elecciones
que se celebrarán en la Guaya
na Inglesa el próximo lunes, y
en la cual figura un candida
to identificado con Fidel Cas
itro, el periodista cubano, Salva
dor Día* Versón, fcwnuló a DIA-
rrió cuando el grupo se di
seminaba.
El asesino se aprovechó de el
la confusión provocada por
tiroteo para huir. La policía
ordenó inmediatamente su
captura. la
Los representantes de
K y
,
xr
autoridad que se presentaron
en el lugar del tiroteo, te
miendo que se produjera al
gún disturbio, emplearon ga
ses lacrimógenos y agua a al
ta presión de la manguera de
un vehículo especial para dis
persar a la airada multitud
que se había reunido apresu-
MIAMI, FLA., SABADO 19 DE AGOSTO DE 1961
teamericano afirmó que aquel país asistió a la Conferencia
por razones políticas, y no económicas, y que no recibirá
fondos de los Estados Unidos mientras el actual régimen
(del primer ministro Fidel Castro) siga en el poder.
Con respecto a una votación provisional habida ayer
en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos,
mericanas que habían sido
obligados a viajar a este país
y solicitaron autorzación pa
ra regresar a Cuba.
El permiso fue c ncedido y
los tres partieron esta tarde
hacia La Habana er. un avión
de Pan American.
Los otros dos hombres, acu
sados por los repatriados, so
licitaron asilo polít.co en Es
tados Unidos y siguen sien
do interrogados por las auto
ridades locales.
Los cinco llegaron en un
pequeño barco a Cayo Hueso.
Camacho y Moyar.o solicita
ron inmediatamente autoriza-
ha tenido sus fallas, pero dijo
que en general los resultados
han sido favorables para el buen
funcionamiento del Gobierno De
mocrático y Constitucional.
Hizo mención especial de loe
grandes progresos realizados en
(Continúa en la Pág. 9 Col. 4)
Reitero Veiosco
su Rechazo al
j Protocolo de Rio
R1 OBAMBA, Ecuador, agosto
18 (UPI) El gobierno del
I j sitíente Dr. José Maria Velasco
reiteró .. desc ono
cimiento del protoco]o de Río
de Janeiro de límites con el
perú” y ratificó que para Ecua
’ nulo.
dor ese instrumento es
El Presidente Velasco Ibarra
¡ (Continúa en la Pág. 11 Col. 5)
RIO LAS AMERICAS las decla
raciones siguientes:
Fechado en Washington apa
reció ayer en las páginas del
DIARIO LAS AMERICAS, un
cable de la agencia UPI, dando
(Continúa ea la Pág. 11 CoL 4)
radamente en la parte trase
ra del edificio unversitario.
La policía había hecho sa
lir al Dr Guevara por la puer
ta posterior precisamente pa
ra evitar desórdenes ya que
horas antes de su discurso 3
hombres entraron en la Uni
versidad armados de pistolas
ción para regresar a Cuba. Di
jeron que sus supuestos se
cuestradores afirmaion ser co
merciantes y ex amigos de
Camacho invitándolos a salir
de pesca el martes Una vez
en alta mar, desenfundaron
armas y dijeron: “Vamos a
Estados Unidos y ustedes vie
nen con nosotros”
Con anterioridad se dijo
que Camacho había buscado
asilo en la embajada de! Bra
sil en La Habana pero la
versión aparentemente es in
exacta. Hace dos meses había
sido reemplazado en la carte-
I II _
■tte * ■
II m «v ^ ■ I III I" I III" í fl
I J I VlllUVIllV ■■■%*■ ViO# m
■■ Lb I I • I I A JE I I *
I ll «a ■ In 4% Uk | g | 4% Oto | | mm M
■ I li W UIU In I Vi f» ■ ■ #1 VI * * mam V* O
os
La Carta Dirigida al Primer Mandatario
BOGOTA asosto 18 (UPI)—
En mensaje dirigido ayer al
mandatario estadounidense, el
margoTce Presidente Alberto Lleras Ca
que en la Confe
rencia de Uruguay se ha inicia
do uno de los más grandes mo
vimientos coletivos de las na
Clones democráticas para reali
zar una transformación del He
misferio, como tal vez sola
mente ocurrió otro semejante,
en los dias de su independencia.
El mensaje expresa el recono
cimiento de Colombia por la
posición del gobierno de los Es
tados Unidos, y la admiración
personal de Lleras por la acti
tud asumida por Kennedy ante
los problemas
desde el día mismo de su to
ma de posesión.
En relación con la “declara
ción de Punta del Este”, expre
sa Lleras que “el solo hecho de
que 20 naciones se hayan pues
to de acuerdo en el diagnóstico
de sus problemas comunes y so
bre los procedimientos más ade
cuados para resolverlos en plan
asombroso de cooperación reci
proca sin antecedentes en la po
lítica internacional, es por si
mismo un acontecimiento re
volucionario. •>
Agrega que “si los gobiernos
que allí se comprometieron a
realizar tan extraordinario pro
grama lo hacen llegar efectiva y
rápidamente a sus pueblos po
dremos abrigar la certidumbre
de que en los diez años que
Vuestra Excelencia señaló co
mo primera etapa de la Alianza
para el Progreso, el panorama
de América será de tal prospe
rated, jneticia y libertad que aer-
y arrojaron bombas de mal
olor en el salón donde Gue
vara debía hacer uso de la
palabra.
El comunicado de la poli
cía dice que el tiroteo fue lle
vado a cabo por un solo hom
bre.
Guevara partirá para el Bra-
votación que denegaría al presidente
facultad pedida por éste de que el Poder Ejecutivo pueda
asignar fondos de ayuda exterior sin tener que estar pi
diendo autorizaciones anuales al Congreso, Dillon expresó
su esperanza de que todavía el Parlamento decida otorgar
esa facultad.
ra de transportes j se decía j j
que tenia dificultades con al
tas autoridades cubanas. Con
sin embargo, su titulo
de Comandante Militar.
El Servicio de Inmigración
declinó identificar a los su
puestos secuestradores. Un
portavoz agregó que todavía
no se ha tomado ui.a decisión j 1
sobre el pedido de asilo.
Los cinco ocupantes de la i
embarcación habíar llegado a
Miami, Hueso, procedente la noche, de Cayo traí- j
ayer por
dos por las autoridades de
Inmigración.
,virá de ejemplo a la tnayor par
te de las regiones empobrecí
das o tiranizadas del mundo.”
Concluye Lleras agradeciendo
(Continúa en la Pág. 9 CoL 8)
-■
-•€111 á i H
B
-—tg:-i’-" :
Vicepresidente Johnson Sale
Hacia Berlín Occidental
WASHINGTON, agosto 18 (UPD—El vicepresidente
Lyndon B. Johnson, viajará esta noche a Alemania, para en
tregar un mensaje del presidente Kennedy al alcalde de Berlín
occidental, Willy Brandt,
La Casa Blanca informó, que el mensaje constituye una
respuesta al enviado por Brandt al Primer Mandatario, En un
discurso pronunciado en Berlín, Brandt dijo anteayer que
(Continúa en la Pág. 11 Col. 7)
Guevara se Entrevista con Frondizi
BUENOS AIRES, agosto 18 (UPD—El ministro de Indus
trias de Cuba, Ernesto Guevara, hizo una visita no anunciada
previamente a esta capital, entrevistándose con el presidente
argentino, Arturo Frondizi
Guevara, que nació en la Argentina, llegó al suburbio
j bonaerense de Don Torcuato, procedente de Montevideo, en un
(Continúa en la Pág. ÍJ Co‘ 7)
Nuevas Denuncias Contra el Juicio del
Líder Estudiantil Alberto Müller
Juan Manuel Salv.t, líder del Director,o Revolucionario
Estudiantil, entrego a la Comisión Interamerieana de Derechas
Humanos de la OEA, una carta denunciando el juicio que se
prepara en Cuba contra Alberto Muller, para fusilarlo inme
diatamente después de realizado dicho juicio.
La carta presentada por Salvat a la Comisión de la OEA
(Continúa te Pág. 11 CoL
Por la Libertad, la Cultura y
la' Solidaridad Hemisférica
Miembro de la Sociedad
Inferamericana de Prensa
Fundado el 4 de
Julio de 1953
En Lancha Llegan a Florida
un Grupo de 36 Refugiados
Se Asila en Virginia un Capitán de un
Barco con una Parte de su Tripulación
MARATHON, Florida, agos
to 18 (UPI)—Treinta y seis
hombres, mujeres y niños,
ron aquí anoche, huyendo de la
“República Socialista” de Fidel
Castro, en un bote de diez me
tros de largo, tan atestado que
el agua le entraba por
la borda.
T La patrulla ,, fronteriza . . , los to- .
mo bajo custodia en tanto abría
una investigación. Los refugia
dos solicitaron asilo político y
manifestaron haber estado 36
horas en el mar, con tiempo
lluvioso y j sin agua s ni alunen
tos.
Un pescador , de aquí, , John . ,
Brantner, supo de la llegada
de los cubanos y les ofreció
una merienda campestre impro
visada en tanto que aguardaban
la llegada de los patrulleros.
Fue este el mayor grupo de
cubanos que llega a la Florida
por mar. desde que el pasado
12 de julio 53 escaparon en dos
lanchas de pesca del pueblo de
La Coloma, en la provincia oc
cidental de Pinar del Río.
! El más alto número de cuba
nos que se fugó en una sola
embarcación fue el de los 47
que n e g aro n a Kingston (Jámal
i ca) el pasado 11 de julio.
PIDEN ASILO
NORFOLK. Virginia, agosto
18 (UPI)—'Estados Unidos dio
asilo politico a ‘por lo menos
diez cubanos, incluso el capi
tán” del buque mercante cuba
no Bahía de N.pe’, que hizo es-
sil a las 2:00 gmt. de hoy,
A pedido del diputado so
José Pedro Cardoso,
Cámara de Diputados rea
esta madrugada una se
de emergencia para in
al Ministro del In
Storace Arrosa, sobre
incidente.
NUÁHLISU 40 _… =
_—-y——-——-—-——-——-——
cala inesperada en la bahia de
Chesapeake.
Un vocero del Comandante
riel Quinto Distrito Naval dijo
que i os otros tripulantes de la
nave serán autorizados para rea.
nuriar su viaje en el buqua.
Agregó que el gobierno suizo,
que está a cargo de los asun
tos de Estados Unidos en Cu
: b ha sldo informado de ía do
f ecc ¡ dn ’
El Comandante Nic o as _ Po
j P p ' del Quinto Distrito Naval,
™n.festo que no se le ha da
do c f" ta de! " umero total d «
| tripulantes del , buque, pero qu«
el Departamento de Estado le
| orden ¿ describir el número de
refugiados como “por lo menos
diez, incluso el capitán". Pope
agregó que el Departamento de
(Continúa en la Pag. 9 CoL ti
Miró Envía
Mensaje a
Kennedy
Lo Mismo a
Douglas Dillon
El doctor José Miró Cardo
na, Presidente del Consejo
Revolucionario Cubano, nos
envió copia, para su publica
ción, de los mensajes envi*
dos por él al Presidente de
los Estados Unidos, John F.
Kennedy y a. Douglas C. Di
llon, Secretario del Tesoro; so
t
J-. : ¡ : ■
-
: w.
KENNEDY
bre los acuerdos -,c ptados en
Punta del Este para poner
en marcha la “Alianza para
el Progreso”.
Los mensajes er. referencia
dicen asi:
Honorable John F. Kennedy
Presiaente de lo» EE ,UU.
The White House
Washington. D.C
«n^óndí*
comp ¡ ace neia definitivas de
c i ara( .j 0 nes del Seo otario Di
;j on ?n qjstór ca ( n f erencia
de Punta del Este »ob¡e la
¡ pretendida coexistence 9 CoL t)
I (Continúa en la Pág.