OCR Interpretation


Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current, August 27, 1961, Image 1

Image and text provided by University of Florida

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn82001257/1961-08-27/ed-1/seq-1/

What is OCR?


Thumbnail for

Paro Comunista en Cuba en Solidaridad Con Janio
LA HABANA, agosto 26
(UPI)— Habrá un paro
de trabajo en todo el país
por la renuncia del Presiden
te del Brasil. Janio Quadros.
La Confederación de Tra
bajadores de Cuba, ordenó a
todos los centros de trabajo
que suspendan sus actividades
Mario de ti
Mañana
Por un Mejor
Entendimiento Entre
las Américas
AÑO IX 10 CENTAVOS
No Entregarán el Poder al Vicepresidente Goulart
Por Desperfecto Mecánico en el Avión Joao Goulart se Demora en Singapur. - Confía en que se Mantendrá el Orden Constitucional en su País
Silencio en China Comunista. - Apedrean la Embajada Norteamericana en Río. - Paro de - Llamamiento a la Ciudadanía
BRASILIA, agosto 26 (UPI)
El. presidente interino del
Brasil, Ranieri Mazzilli, con
ferenció hoy secretamente con
los ministros de los tres ser
vicios armados para decidir
la suerte que_ espera al vice-
Protesta Nuevamente E. U
Por las Restricciones
Comandante Norteamericano en Berlín Eleva la Queja Personalmente a su Colega Ruso
Eolóvyev. — Nuevo Acto de Desafío Realizan los Comunistas Alemanes. — Sigue el Estudio
de una Posible Reunión de Cancilleres de las Cuatro Potencias
BERLIN, agosto 26 (UPI)
—•Los Estados Unidos protes
taron hoy a los soviéticos por
las restricciones impuestas
por los comunistas al tránsi
to de personas y vehículos de
Berlín Oriental al sector oc
cidental y por el hostigamien
to al tránsito norteamericano
en la tensa frontera.
Un vocero norteamericano
dijo que el General Albert
Watson, comandante en Ber
lín, fue en persona al Cuar
tel General Soviético en Ber
lín Oriental para elevar oral
mente la protesta a su cole
ga ruso, Coronel A.V. Sólo
vyev.
DESAFIAN A OCCIDENTE
BERLIN, agosto 26 (UPI)
—Los comunistas desafiando
una prohibición dictada por
los aliados occidentales abrie
ron tres oficinas en las esta
ciones del ferrocarril eleva
do en Berlín Occidental, pa
ra emitir permisos de viaje
a los berlineses occidentales.
Los aliados y los funciona
rios alemanes municipales
conferenciaron inmediata-.
mente sobre el último acto
comunista, según dijo un vo
cero del gobierno municipal
de Berlín.
Las oficinas de pases fueron
abiertas por los comunistas en
la estación del zoológico, si
tuada en el corazón mismo de
'viiisaf ¡gwr
Al r 'ERRAR „„„ LA‘EDIC¡CN . _^ rT .
N.
25» V -
Organizan en Estados Unidos Nueva
Institución Cubana
NUEVA YORK, agosto 26 (UPI)—Una comisión de cu
banos, presidida por Orestgp Portales, informó a la prensa local
que ha creado una agrupación denominada “Organización de
Cubanos Exmiembros de las Fuerzas Armadas de Estados Uni
dos” (OCEFAEU) a la que podrán incorporarse los conciu
dadanos que hayan pertenecido al Ejército, Armada o Fuerza
Aérea Norteamericanas para oponerse “a la tiranía comunista
de Cuba y luchar por la Libertad de su Patria”.
La OCEFAEU ha instalado su sede en Jersey City, Es
tado de Nueva Jersey.
MacMillan no Cree que Haya Guerra
GLASGOW, Escocia, agosto 26 (UPI)—El Primer Minis
tro del Reino Unido, Harold MacMillan, no cree que la crisis
de Berlin provocará una guerra.
En una conferencia 'de prensa improvisada durante un
partido de golf, MacMillan dijo que “es una cuestión que
exige máximo tacto, que nadie cometa una tontería”.
Agregó que el hecho de que el Primer Ministro ru6o
Nikita Khrushchev juega al golf en Crimea mientras el Primer
Ministro del Reino Unido hace lo propio en Escocia “constituye
posiblemente un hecho alentador.”
El Primer Ministro señaló que “hace cincuenta año* hu
biésemos tenido una guerra en una situación similar. Creo
que el peligro de una guerra sería hoy más grande ai las
armas no fuesen tan destructoras”.
Cierto Regocijo en China Nacionalista
con la Caída de Quadros
TAIPEI, agosto 26 (UPI)—Funcionarios del gobierno de
China Nacionalista se enteraron con cierto regocijo de la
renuncia del Presidente del Brasil, Janio Quadros.
Uno de ellos declaró qué confiaba en que los países de
América Latina “seguirán ahora la dirección amistosa del
Presidente de la Argentina, Arturo Frondizi”.
Agregó que la orientación de Frondizi representará la
creación de “un sólido bloque de apoyo a China Libre y al
Mundo Libre”.
durante 15 minutos, a partir
de las once de la mañana,
en “apoyo del pueblo brasile
ño y el Presidente Janio Qua
dros, que se vió precisado a
renunciar a su cargo”.
Todos los diarios, matutinos
publican declaraciones for
Diario
presidente, Joao Goulart, que
se halla en viaje de regreso
desde Singapur para asumir
la presidencia a causa de la
inesperada dimisión del pre
sidente. Janio Quadros.
Algunos grupos militares
Berlín y en la estación del
extremo occidental de la ciu
dad. Todas ellas están situa
das en el tren elevado, que
operan los comunistas.
El miércoles último los co
munistas prohibieron a los
berlineses occidentales que
entraran en el sector orien
tal de la ciudad «n pases es-
¡
í Hay Tolerancia en Santo
I Domingo Pero Libertad
no
Declara en Washington el Dr. Luis Manuel Baquero, Secretario General
de la Unión Cívica Nacional. — Bien Recibido en la Capital
Norteamericana el Delegado Dominicano. — Declaraciones
WASHINGTON, agosto 26.—
(UPI) El Departamento del Tra
bajo dijo hoy que el alto pre
cio de los comestibles elevó a
un nivel record el costo de la
vida en Estados Unidos.
Funcionarios de ese departa
mento dijeron que los precios
se mantendrán en ol mismo ni
vel y subirán aún más en este
mes y luego aumentarán nue
vamente en septiembre. Agre
garon que lo* fabricantes y de-
Se Sospecha que Haya Alguna Vinculación
en el Asesinato del Embajador Mexicano en I '
Cuba con el Reciente Secuestro del Avión ¡ I
Gobierno de López Mateos Pidió al Régimen Cubano un Completo
Informe e Investigación Sobre el Ataque. Otros Detalles i
— ;
MEXICO, agosto 26 (UPI)—
ET gobierno'mexicano pidió al
de Cuba que realice una “in
vestigación completa y que in
Levantamiento
en Vietnam
Comunista
SAIGON. Agosto 26 (UPI)—
Fuentes autorizadas de esta ciu
dad dijeron hoy que se ha pro
ducido un levantamiento de “con
siderabie magnitud” en una re
gión agrícola de Vietnam comu
nista, donde los campesinos pro
testan por la escasez de alimen
tos.
Des pachos llegados de tras el
telón ae Bambú dicen que el
levantamiento comenzó en la
(Continúa en I* Pág. 12 Col. 4)
DIARIO LAS AMERICAS
en Ciudad Trujillo, puede obtenerse a través de su
Distribuidor: MANUEL DE JESUS CASTRO
Calle El Conde esquina Isabel la Católica
muladas por el Primer Mi
nistro Fidel Castro, que di
jo que “Cuba recibió con pro
funda tristeza la renuncia del
Presidente brasileño”.
Agregó el Primer Ministro
que “América pierde....uno de
los más firmes defensores del
se oponen a que se per
mita a Goulart ascender a la
primera magistratura por sus
ideas “radicales”.
Los ministros se reunieron
con Mazzilli en el salón verde
del Palacio Presidencial, a
pedales. Anunciaron entonces
que abrirían oficinas en Ber
lín Occidental para emitir esos
pases. Lo* comandantes nor
teamericano, británico y fran
cés aprobaron ayer un de
creto del gobierno municipal
de Berlín Occidental prohi
biendo la instalación de esas
oficinas.
tallistas que rebajaron los pre
cios o los mantuvieron fijos
durante la depresión están aho
ra aumentándolos.
El índice de precios del go
bierno aumentó en cuatro dé
cimas del uno por ciento en
julio —considerado un aumen
to importante para el período
de un mes— a la cifra record
de 128.1 por ciento del prome
dio de 1947-1949.
Por JAIME PLENN
*
forme” sobre el ataque que eau
só la muerte de un diplomáti
co mexicano en La Habana, se
gún informó un portavoz del
Ministerio de Relaciones Exte
riores.
El pedido fue forulado por
conducto diplomático común”,
poco después de recibirse in
formación sobre el asesinato de
Jesús Flores Aguirre, Primer
Secretario de la Embajada de
México en la capital cubana.
Flores Aguirre era el diplo
mático de mayor jerarquía en
la representación diplomática y
desempeñaba como encarga
de negocios durante la au
del embajador Gilberto
Fuentes diplomáticas no atri
significación política al
señalando que Flores
era una figura más in
que política.
principio de autodetermma
ción. El gobernante de la gran
nación sudamericana llevó
una política exterior indepen
diente, de paz, de amis
tad y de intercambio comer
cial con todos los pueblos.
“Sus instrucciones a la de-
MIAMI, FLA., DOMINGO 27 DE AGOSTO DE 1961
las nueve de la mañana y a
mediodía todavía continuaba
la entrevista, en la cual tam
bién participó brevemente el
presidente del Tribunal Su
premo. Barros Barreto.
Fuentes informativas dije-
La Comandatura aliada.
y el gobierno municipal afir
man que el régimen de Ale
mania Oriental no está reco
nocido por el Oeste, y por
lo tanto, no puede abrir
ninguna oficina en Berlín
Occidental.
Además el Oeste se niega a
(Continúa en la Pág. 1S Col v 5
Los aumentos considerables
de los precios de frutas, legum
bres y huevos, asi como aumen
tos menores en ei precio de la
carne de cerdo y la leche, ele
varon el costo de los comesti
bles a su primer record ,en 3
años. Los aumentos de la gaso
lina, los artículos para depor
tes, los automóviles usados y la
ropa p emen;na también contri
buyeron al 'alza registrada' en
julio.
legación brasileña a lá Confe
rencia de Punta del Este fue
ron valientes y precisas.
“En las Naciones Unidas y
en las relaciones intemacio
nales del Brasil. "Brasil asu
mió con su gobierno gran
postura y firmeza. El presti-
ron que en la reunión se exa
minaron los medios legales
posibles para impedir la to
ma de posesión de Goulart,
que debe asumir la presiden
cia de acuerdo con la Consti
tución.
♦ Manifestaron que el sena
dor Jefferson Aguiar, después
de conferenciar con el Minis
tro de la Guerra, Odilio De
nys. el del AiVe, Grun Moss,
y el de Marina, Silvio Heek,
está preparando una enmien
: ■ ^
v ;
;
' .
f’í
m
m
f:,' I
I
jfifc
JANIO QUADROS
*
da constitucional para anular
el derecho de sucesión a la
presidencia de Goulart y con
vocar a elecciones presiden
ciales en breve plazo, proba
blemente de 90 días.
NUEVA DELHI, agosto 26
(UPI) El vice Presidente de
Brasil, Joao Goulart, regresó
hoy a Singapur como conse
cuencia de un desperfecto me
cánico sufrido por el avión
de la British Overseas Air
ways en que viajaba de regre
so a Río de Janeiro.
Un portavoz de la aero
líneas dijo que será necesario
cambiar uno de’ los motores
del aparato, y que el vuelo
(797; se realizará con unas
cuatro horas de retraso.
DECLARACIONES DE
GOULART
SINGAPUR, agosto 26 (U.
Mr, No obstante, se „ indico •„. ■ que _
sean soao a recibir r^r d tnf^ información X r A nas aj! deta- e
(Continúa en ia Pág. 13 Coi. 2)
Urrufis en Huelge de Hambre :
en la Embajada de Venezuela |
CARACAS, agosto 26 (UPI)—El Ministro de Relaciones
Exteriores confirmó hoy que el ex Presidente de Cuba, Manuel
Urrutia, figura entre los 77 asilados en la Embajada Vene
zolana en Cuba que se han declarado en Huelga
de Hambre por no concederles el gobierno de
Fidel Castro salvoconducto para salir del país.
El Ministro Marcos Falcón Briceño declaró i
que la sede de ia Embajada aloja actualmente
a 284 asilados, o sea, la cuarta parte de todos
los refugiados en las Embajadas Latinoamericanas
El Ministerio dijo que de . los 77 huelguvs- .
tos, que ayunan desde el martes, uno estaba en
ton grave estado que ayer hubo de hacérsele una
transfusión de sangre. :
Agregó que el Encargado Venezolano de Negocios, Fran- |
cisco Quijada González, había intentado persuadir a los huel
guistas a que abandonaran su protesta.
El mismo día que comenzó ia huelga, ae declaró otra se
mejante entre los asilados de la Embajada de Brasil
gio internacional del Brasil
crecía día a día.
“Sólo los reaccionarios de
América, el Departamento de
Estado Yanqui, los monopo
lios imperialistas y los enemi
gos de la independencia y de
la soberanía'de nuestros pue-
P.I.) El vicepresidente Joao
Goulart, en breves declaracio
nes para la prensa expresó
sorpresa por la renuncia del
Presidente Janiu Quadros. pe
ro dijo que tenia' confianza en
que se mantendrá el ordeh
Quadros se Arrodilló
Ante Khrushchev Para
Negociar Con la URSS
Afirmó el Sacerdote-Senador Benedicto Calasanz. — Critica Fuertemente
la Condecoración a Guevara y Pregunta que si se la Dieron "por
Asesinar a sus Hermanos... por Apoderarse de la Propiedad Privada,
BRASILIA, agosto 26 (U.
P.I.—El Padre Benedicto Ca
I lazan-, Senador por el Esta
do de Sao Paulo, que desde
la primera hora fue partida
rio de: Préndente Jamo Qua
dros, anui.ció que se incorpo
raba a la oposición
Leyó en la Aba Cámara Le
gislativa un documento, que
dijo, era prueba de que la
Llaman al Servicio a ^ 76.500 Reservistas
Se Deberán Presentar el Próximo Primero de Octubre
WASHINGTON, agosto 26.
(UPI E1 Departamento de
Defensa anunció que se había
llamado a servicio activo a 76.
500 reservistas de los tres
cuerpos armados, para el pri
mero de octubre.
El Secretario Robert S. Me-
Argentina Envía Una
Enérgica Nota a Rusia
Por Actividades de Tres Diplomáticos Soviéticos en ese Pals
BUENOS AIRES, agosto
(UPI) En circuios allegados
al Mmisterio de Relaciones
Exteriores se reveíó que se ha
enviado una enérgica protesta
a la Embajada soviética debi
do a que tres funcionarios ru
sos violaron las reglamenta
ciones de viajes por el país.
Según las informaciones pu
blicadas hace algunas sema
ñas tres miembros de perso
nal de la embajada soviética
fueron en el mes de ener tV
timo a Santa Cruz y Tierra
del Fuego Artículos publica
dos en los periódicos en aque
oportunidad decían que les
rusos -Ivan Lachanki y Ale
xand ' f Abr enov y Vladimir
Galcev.lin— se habían dirigí
(Continúa en h Pág. 12. Col 8)
blos pueden recibir con júbi
lo la noticia.”
Agrega la declaración que
“Cuba, a quien Quadros de
fendió firme y tenazmen
te frente a la política inter
vencionista de los Estados
Unidos, se siente solidaria con
él y con el pueblo brasileño
Por la Libertad, la Cultura y
ls- t Solidaridad Hemisférica
Miembro de la Sociedad
Interamericana de Prensa
Fundado el 4 de
Julio de 1953
constitucional en su patria.
Had. ando en portugués y
usando como intérprete a un
periodista brasileño Goulart
manifestó:
“Qeseo principalmente ex-
Unión Nacional de Estudian
tes conspira con la Unión
Soviética para ayudar a la in
filtración comunista en Bra
sil.
Dec:aró que estudiantes iz
quierdistas de la Unión tie
nen un plan para el estable
cimiento de 84 centros cultu
rales el 80 por ciento de cu
ir» financiación estarla ¿ car-
Ñamara manifestó que no po
día decir por cuánto tiempo
los reservi-tas y miembros de
la Guardia Nacional tendrían
que prestar servicio activo, ya
que ‘no puedo predecir cuán
to durará la crisis” de Ber
lin.
Critica la ONU
a los Franceses
por su Actitud
en Bizerta
NACIONES UNIDAS, agosto
26 (UPI)—La Asamblea Gene
j ral de las Naciones Unidas apro
bó anoche por abrumadora ma
i yoría una moción que crit ; ca
a Francia por su actitud en
zerta y pide nme^ats, er „„.
clones directas entre Francia y
Túnez para solucionar el
to.
La moción, presentada por 32
naciones afro-asiáticas, fue apro
bada por 66 vetos contra cero j
y 30 abstenciones.
Estados Unidos. Gran Bretaña!
y la mayoría de ios aliados de
Francia en la Alianza Atlántico
se abstuvieron.
Antes que la Sambiea proe?
diera a la votación, los delega
dos de 17 países explicaron su
voto.
Ar f e " tina expreso reservas
(t - ontlnua en la Fag - 12 ro1 '
SE ELEVA EL COSTO
nc , A , vlDJ* /lr . . EN E. c U. ,,
___ WASHINGTON agosto 26 (U.
P.I.) “En ia República Domini
cana existe tolerancia, peio no
hay libertad” dijo hoy Luis M
Baqueru. diligente de ia Unión
Cívica Nacional Dominicana, re- ;
constituida
A peco de regresai ae la
Dominicana declaró ;
una entrevista que la vida i
(Continúa en la Pág. 13 Col «'
en esta hora difícil, deseándo
le a los obreros, campesinos,
estudiantes, a los militares ho
néstos y ai gran pueblo de
Brasil que puedan resistir,
con éxito el zarpazo traicio
nero del Imperialismo y de la
reacción y que salgan victo '
riosos de esta dura prueba.”
NUMERO 47
presar mi confianza en el púa- .
blo brasileño y en e patrio
tismo de todas las fuerzas que
son responsables del destino
de Brasil para el mantenimien
to del orden constitucional”.
(Continúa en la Pág. 12 Col. 1)
go de la Unión Soviética.
El Senador agregó que el
plan, que hasta el momento
es supersecreto. prevee tam
bién 'a financiación, por pai
te de la üRSS. de reuniones
culturales de la publicación
de l : bros especiales, de la
intensificación de la infiltra
ción en la prensa brasileña,
(Continúa en la Pág. 12 Col, 6)
Declaró McNamara en coa.
f er enciá de prensa que el lia.
mamiento afecta a 46.500 ro
servistas del ejército, a 6.400
de li Marina y a 23.600 de
la Fuerza Aérea.
14 Muertos y 17
Heridos en la
Argelia Francesa
ARGEL, Agto 26 (UPI) Los
terroristas dieron muerte ayer
en Argelia a catorce persona*
e hirieron a otras 17.
Una banda de musulmanes re
beldes dio muerte a emeo per
sonas e hirió a ocho al arrojar
una granada de mano s un res
taurante de Madea, 100 kilóme
tros al Sur de Argel y seta*
luego de balas de ametra*
el loca
Entre los muertos se hallan
un representante musulmán en
(Continúa en la Pág. 12 Col. 6)
Kennedy Pasa ei
Fin de Semana en
Massachusetts
" V*pno-PrI
Üidem» Kerneriv riese hnm S
"
Pn iU reiiüencil de verano
Cabo Cüb pero se mant:ene en .
terado de los importantes acón.
tecimientos de Brasil, Berlín y
el rest0 de munao
Antes de partir de Washing
Kennedy fue enterado en
detalle de ia sorpresiva renun
C1 , de Presidente -Jamo Qua
dros del Brasil que había pro
vocado la oreoc.ipación de Es
)ados Unidos por su dcercamien*
¿ ( 0S países comunistas. La
Casa Blanca se negó a hacer de»
clarac.ón alguna respecto a es
te acontecimiento
El Secre* rio .idjunto de Es
tado para los Asuntos Interame
rr— a en j a p a g. 12. Col 8)

xml | txt