Newspaper Page Text
Banco de Desarrollo Presta Ayuda a la Construcción de Viviendas Modestas en Panamá Tres Mil Casas Populares Serán Edificadas El Basco Interamericano de Desarrollo anunció hoy la apro bación de un préstamo de Us$. 7.600.000 del Fondo Fiduciario de Progreso Social para ayudar a financiar un programa de vi vienda de costo económico para familias de ingresos bajos en Panamá. El Fondo Fiduciario de Progreso Social cuenta con $... 394,000,000 del Fondo de $500, 000,000 que el Gobierno de Es tados Unidos estableció este año para promover programas de progreso social en América La tina. El Banco Interamericano está administrando el Fondo de $394.000,000 bajo un acuerdo fiduciario con Estados Unidos. El prestatario es el Instituto de Vivienda y Urbanismo (I. V.U.), de la ciudad de Panamá, agencia oficial del gobierno. El préstamo del Fondo Fidu ciario se empleará para ayudar a financiar los costos de unas 3.000 viviendas en la urbaniza ción “San Miguelito”, en las afueras de la ciudad de Pana má. Las viviendas se construirán durante los próximos dos años; un total de 2,000 serán cons truidas por contratos de licita ción y 1,000 por el sistema de ayuda mutua y esfuerzo propio. Se Construirán 2,000 unidades con dos recámaras, sala, come dor, cocina y baño completo. Las otras 1,000 unidades tendrán tres recámaras. La urbanización de San Mi guelito es parte de un programa general que el Gobierno de Pa namá está llevando a cabo en el campo de la vivienda para fa milias de bajos ingresos. Ya es tán en etapa avanzada de reali zación los centros habitacionales que, con el mismo fin, se cons truyen en Villa Cáceres, El Ma naron, Panamá Viejo y La Loce ría. El plan de construcción de viviendas populares abarca, tam bién, varias zonas del interior dej país, tales como Ciudad Co lón, Provincia de Chiriquí y Pro vincia de Veraguas. Además de la construcción de viviendas que estará a cargo del NUEVOS ZAPATOS DEPORTIVOS // PARA MAMA Y LOS MUCHACHOS! mi AIRE, DURAN MAS QUE LOS DE PIEL LIVIANOS COMO EL f M $ >1 No necesitan limpieza • no necesitan arreglo • lávelos con agua y jabón • prácticamente indestructibles • •> . ;í>:Í 79 v. m ■vm ■ ■ ; , * ' = 7 V Mi <*> >. A Pares ¡Ir m \f 1.99 EL PAR -y- usarlo ¿Si Ahora ... un zapato que su construcción le permite G *v dentro del agua; con un atractivo diseño que le permite £ ■> N usarlo en cualquier party! Porque este plástico Kasoloid A nunca se opaca, nunca necesita lustrarlo o repararlo, sin costuras! Si se ensucian, basta sumergirlo en espuma y sale limpio en un dos por tres. Por qué no comprar un par para Ud., un por para cada uno de los muchachos. N Son unos zapatos maravilloso». *•» -> i¡ Zapatillas para señoras / . ‘ ♦A • Ligeros, confortables, ajustan perfectos * • *«« • Apariencia costosa, — suela antirresbalable sandalias * . . para - n- * • Por su precio tan bajo Ud. puede comprar un par niños y niñas i de cada color * .« • rojo 3 Para el bono, piscina, playa, cuarto, compras, • blanco n • para • beis *i ^ patio! • ■ RICHARDS DEPARTMENT STORE negro r 1 N.E. 1st. Florida Street 8/Í7/H • 8,9,10,11,12,13 Miami, 31, Sandalias 1,2,3 Favor de enviarme los zapatos deportivos Raves para niños @ 2 pares 3.79 (o 1.99 el par). Artículo Cantidad j Tamaño I Color | Precio • Modelos con soportes! Soportes laterales! i m =ék zapatillas para • Soporta cualquier trato — son duraderos, nunca se sras. y ¡ovencitas 1 acaban! • hueso • No importa io sucio que se pongan — enjuagúelos y • blanco i quedan limpios! • rojo i Nombre....... • azul claro i Dirección • Para el campo, piscina, playa, arena, jugar en el agua! • negro 1 ,...., • 5,6,7,8,9 ! Ciudad ... . . Zona . Estado . 1 O Crédito □ Cheque O C.O.D. Tallas completas, no hay medias tallas, medidas estrechas solicite ! un tamaño menor, para medias tallas solicite el siguiente tamaño I (Por Favor de abrirme 3% una de cuenta Imp.) I favor agregue compre en las 4 tiendas el lunes por la noche Downtown y Lincoln Road 9:30 a 9:00. Cutler Ridge y 163 Street 10 a 9:30 IVU, el Gobierno panameño edificará, en San Miguelito, es cuelas. guarderías infantiles, centros recreativos y de asisten cia médica. Las viviendas se venderán exclusivamente, a familias pre viamente seleccionadas, que ten gan bajos ingresos y que no pue dan obrener otros medios de fi nanciamiento para la adquisi ción de su casa propia. Las fa milias que participen en el sis tema de construcción de ayuda mutua y esfuerzo propio, paga rán ,con su trabajo personal, parte del costo de sus futuras casas. El déficit de viviendas en la ciudad de Panamá ha sido esti mado en 15,000 unidades. Tal deficiencia afecta al 30 por ciento de la población total de la ciudad. En el interior del país también existe un agudo déficit habitacional. El programa de construcción de viviendas emprendido por el IVU absorberá una parte im portante del desempleo. Según el censo de 1960, el 19.6 por ciento de la población econó micamente activa de la ciudad de Panamá carecía de trabajo. Hasta el 84 por ciento del préstamo se podrá emplear para cubrir gastos locales; el 16 por ciento restante se empleará pa ra comprar bienes y equipos en el extranjero. El préstamo se otorgará por un plazo d« 27 años y devengará intereses del 2-3-4 por ciento anual. Se cobrará ade más una comisión de servicio de 3-4 por ciento sobre los saldos deudores. Se amortizará en 27 cuotas anuales escalonadas progresiva mente, comenzando con 1-2 peg: ciento en los dos primeros años y ascenderá hasta el 6 por cien to durante los tres años finales. Las amortizaciones se pagarán en balboas. El préstamo tendrá la garantía del Gobierno de Pa namá. CIMTCCIC IBEROAMERICA mi jimcju BRUSELAS, agosto 26 (UPI —Una misión económica enca bezada por el Príncipe Alberto viajará el mes que viene a Bra sil, según se anunció oficialmen te. Permanecerá en Brasil tres semanas El Príncipe será acom pañado por su esposa, la Prince sa Paola, por el ministro de co mercio exterior Maurice Bras seur y por un grupo de repre sentantes de las industrias, los bancos y el comercio de Bélgi ca. AFECCIONES INTESTINALES GUADALAJARA, agosto 26— (UPI)— El uso de los antibió ticos en el tratamiento de afec ciones intestinales, incluso la amebiasis, fue el tema de discu sión en la sesión de ayer de la Conferencia Panamericana de Farmaceología y Terapéutica. En la discusión participaron los doctores costarricenses Gui do Miranda y Enrique Urbina y ios bogotanas Alberto Albornoz Plat, Hernán Baena Zapata y Vicente Alnán Muñoz. EXTRADICION BUENOS AIRES, agosto 26— (UPI) La Cámara Federal de Apelaciones concedió la ex tradición pedida por Chile de Jorge Rodríguez Meiia chileno, de 37 años acusado de delitos de gire doloso de cheque y esta fa, cometidos al comprai un au tomóvil. cosecha de cafe SAN SALVADOR, agosto 26 (UPI)— La corriente cosecha de cafe de El Salvador llegará a un total de 1,450,000 sacos de 69 kilos, según calculó aquí Roberto Lagos, presidente de la Compañía Salvadoreña del Ca fé. Según Lagos, las recientes granizadas causaron solo daños de poca monta en una zona li mitada. y la cosecha sera una de las mejores registradas hasta ahora. FAUSTLOSA MANSION CUERNAVACA, agosto 26 (U. P,I.)— La multimillonario nor teamericana Bárbara Hutton ha puesto a la venta su fabulosa finca de estilo japonés, según nimare? no confirmados que cir cularon aqu;. La casa valorada en dos mi llones de dólares, fue construi da por la señora Hutton en el vecino pueblo de Juitepec. ADQUIRIO PROPORCION SIN PRECEDENTES EL MOVIMIENTO HUELGUISTICO DE CHILE Fuertemente Custodiada Santiago por Fuerzas de Policía SANTIAGO, agosto. 26 (UPI) — El presidente Jorge Alessan dri se dirigió anoche ai país en momentos en que el gobierno toma diversas medidas que re flejan una postura más enérgica frente a un movimiento huel guístico de proporciones sin precedentes en la historia na cional. Alessandri reafirmó su poli tico en una carta dirigida a la Cámara eh'lona de la construc ción, en la que fustigó a “los irresponsables dirigentes * que patronat aumentos masivos de salarios que al provocar aumen tos equivalentes en los precios establecen a situac.ón inical, engañando temporariamente a .a opinión pública ’’ Tras denunciar ayer- el minis tro de educación, Eduardo Moo re, el carácter internacional del movimiento come parte de un plan que abarca a otras repúbli cas hermanas, e. ministro del ntemv Solero del Río dió ins trucciones para que se procese a todos los funcionarios que se plieguen a las huelgas ilegales. Militares de alta graduación se han heeno cargo de las posi ciones de iefes de plaza, con autoricad sobre .odas las fuerzas armadas y ce policía en Santia go, Valparaíso, Concepción, Tal cahua.ic y Osornu Los emp'eados de correos y telégrafos rechazaron el paro general propuesto por ios em pleado.- fiscales determinación que aplaza este movimiento. El Ministro Moore puso en claro ciue e. paro estudiantil ha bía abarcado solamente a la mi tad de; alumnado, aproximada mente 97,000 de un total de 180,000. En e. Ministerio de Trabajo se informó a la vez qu. el paro f ■■■■MnMMaabMts- wmmmmmmm THE IKTITim OF MODERN LANGUAGES 1322 18th Street. N. W. Washington, D. C. » Teléfono NOrth — 7-6662 ¡ ft CLASES DE INGLES I I Facultad y Laboratorio Universitario* DIA Y NOCHE PROXIMOS CURSOS SE INICIAN 9 Agosta 28 1 Aprobado por el Gobierno de EE. UU. para i inmigración con visas de estudiante ESCRIBA SOLICITANDO PROSPECTO v —i am de trabajadores no había tenido efectividad total, aunque se re conoció que ia cifra de huelguis tas se acercaba a 90,000. Simultáneamente han corri Conceden Préstamo a El Salvador El Banco Interamericano de Desarrollo anunció hoy la apro bación de un préstamo de $2, 000.000 del Fondo Fiduciario de Progreso Social con e\ objeto de financiar créditos principalmen a mediano y largo plazo a pe queños productores agropecua rios en El Salvador. El Fondo Fiduciario de Progreso Social cuenta con $394.000,000 del Fondo de $500,000,000 estable cido por el Gobierno de Estados Unidos para promover el pro greso social en América Latina. El Banco Interamericano ha si do designado administrador del Fondo Fiduciario. El prestatario es el nuevo Banco Central de Reserva de El Salvador, que volverá a prestar el crédito a través de la Federa ción de Cajas de Crédito de El Salvador, a los pequeños agri cultores para fines de en la agricultura y la ganadería. No se podrá utilizar el préstamo para financiar la producción café. La Federación, que agrupa a 32 cajas de crédito rural orga nizadas sobre la base de coope rativas, fue establecida en 1942 para otorgar financiamiento a corto plazo a pequeños agricul tores y empresas privadas. OOMINGO, n DE AGOSTO DE 19M MAMO LAS AMERICAS uo intensos rumores en las esfe ras políticas sobre la reestruc turación de', gabinete nacional, con la participación activa en el gobierno de cinco ministros per tenecientes al Partido Radical, cüyo apuyo parlamentario es vi tal para la administración. La Centra' Unica de Trabaja aores y la Confederación de Empleados particulares realiza ron una reunión conjunta para fijar W fecha de un paro nacio nal. probablemente de 48 horas. En e, campo es'udianüi, la Fe aeración de Educadores consi deró a posibilidao de extender ,a huelga otras 48 horas. Aemás recibió el apope de la Asocia ción Nacional de Educadores Ca tólicos. que en solidaridad de cretó hoy uii paro de 2a horas. A pesar de la magnitud de la huelga no se han producido in cidentes y ia concentración rea lizada por ia Centra Unida de Traba.ndores transcurrió con ■-umo .toe,: a pesar de un enér gico dncurs pronunciado por el presidente de ía organización, el demócrata cristiano Lotarió Blest y po otros senadores, la mayoría comunicas. La ciudai está fuertemente eusiod ada por numerosos poli i ías. / IMADAME YOLANDE OFRECE // ESPECIALES DE MITAD DE SEMANA" E N ADAME YOLANDE & HAYDEE BEAUTY SALON 334 E. FLAGLER ST. (al lado de pan American airways) FR 1-1900 FR 1-1381 PERMANENTE FRANCES *■ *>.«, a *8 50 LOS FAMOSOS RAYITOS LIMPIEZA DE CUTIS AL ESTILO FRANCES QUE TANTO Y TRATAMIENTO DE ACNES SIN FAVORECEN Y QUE DAN UN TOQUE DEJAR MARCA ALGUNA DE FINA ELEGANCIA DE $25.00 A $1500 AHORA SOLO $J00 ;Y NO OLVIDE! QUE MADAME YOLANDE & HAYDEE ES UN SALON DEl BELLEZA DEDICADO AL RESTABLECIMIENTO COMPLETO DEL PEINADO POR SUS FAMOSAS ESTILISTAS Seminario de Derechos Humanos Delegado Mexicano Propone que la ONU Fiscalice una Elección Libre en Berlin MEVjCO agosto 26 (UPI)— L 1 Semina >o Internacional de Derechos Humanos estudia hoy una propuesta d? que las Nacio nes Untoas intervengan en la crisis de Berlín y “fiscalicen elecciones libres ’ La moción fue presentada por un observador delegado. Lau reano Luna pres dente df la secció.r mexicana de la Liga In lernacirnal de Derechos Huma nos. El seminario patrocinado por as Naciones Unicas, se encuen tra en ru segunda semana de de .iberaciones y deberá dai por terminada su tare, e. lunes. Luna manifesté que varios estado; africanos han logrado el reconocimiento de su derecho a la auto-determinación mediante los esfuerzos de las Naciones Unida.-, y agiego - “El aso de Berlín es prácti camente un estado de emergen cia o de urgencia, ya que las circunstancias internacionales actuales, justifican nuestra de i laración ” Denunció a países dei Telón de Hiero, sin identificarlos, al Pig. 3 decir que "cienos gobiernes” son partida' os oe la auto de terminación en o'to partes pero no en us o opios territorios. En cna -esión anterior el doctor Jcse Merino Reyna, mi nistro oe justicia pe uar.o, seña ó las «mp 1 as discrepancias que existe 1 en a leg'slaciór df dis tintos oaise^ en rtlaciór con el elcano; de as 'eves de 1 ampa ro” o e h.toeas corpus El ctoi-toi Mer.no exolicr que el Pe ú sou pueoe impugnarse .as decsiones que denieguen el derectv de babeas corpjs, mien tras qut aquellas que lo otor guen . on inviolables, y no están sujeta ; a apelación o reformá. Tammén expuso qut tal ac ción afecta solo la pos.ción del individuo en relación con la au toridad púbiica y que el dere cho de hábeas corpus compren de la loertad inmediata. El funcionario judicial que ig nore una orden perentoria de esa na'iiraleza queda sujeto a luerte pena afirmó. El doctor Genaro Carrio, de Argen'ina, sostuvo que las leyes (Continúa en la Pág. 12 Col. 3)