Newspaper Page Text
12 *«■*■*+■**■*■*+*■*■****♦* **-»•*• ¿NUNCIOS CLASIFICADOS tM******************** 1—PERDIDOS Periquito azul, cerca de 58 N.E. y 2 Ct. Gratifico. PL 4-3062. (17939) 1 Gratifico $100 por retorno de bra zalete de oro de 14 kits. Valor sentimental. Llame a MO 5-2112 an tes de las 6 p.m. (18215) 1 Gratifico a quien me informe la di rección de George Castro, también conocido por George Castro Girón. — FR 7-2747 — '(•18361) 1 2—PERSONALES los más altos precio' por DIAMAN TES JOYER.A, ORO VIEJO, MONE DAS "COOPER" 36 N. E. 1 St. Seybold Bldg hab 342 3er piso. FR 9-7244 (16623) i UNA COMIDA EXCLUSIVA CANTINAS EL SIGLO XX PIDALA AL NE 4 9575 ESPECIAL EN NUESTRO RESTAURANT BIFTEC. PAPAS FRITAS Y ENSALADA ...... 1.00 ARROZ FRITO 75c FOLLO PAPAS FRITAS T ENSALADA 75c 3041 N.W. 7 AVE. Compro Plato Compramos cualquier la forma can tidad de Plata en que sea. También pren das de oro de uso y ob jetos enchapados. Vamos a domicilio (inclu sive los Sábados) Professional Building 216 N.E. 2nd. Ave. Room 206 Telf. FR 7-3363 - Miami. 1 ( 14978 ) 2 I -------, Pagamos los precios más altos por sus diamantes, platino y toda clase de ioyas Ver a S. Mainwold 36 N.E. 1 St. Habitación 213 Seybold Bldg. Telf. FR 4-0934 (14037) 2 _ MADAM MARIA Curandera Adivinadora ¿TIENE PROBLEMAS? Vea a la gran profesora de ciencias ocultas, Esta señora le leerá la buena ventura. Le dirá su pasado, presente y futuro. Le aconsejará sobre amor, negocios y problemas leerá de la vida aconsejará en general. Le obtener su mano y para me jores resultados y buena suerte en sa vida 4216 S. W. 8 ST. Cerca de Le Jeune Rd. Bus Nó 5 HI 4-9219 (5068) 2 JOHN FRELICH TABOR ¿Cuál es su problema Honey? Por favor, Por favor, comuniqúese conmigo. M.E. (18315) 2 APRENDA A MANEJAR Le preparamos para examen escrito y práctico. BLANCO Driving School 2615 West Flagler St. NE 3-3015 (1209) 2 __ Escri-' Película GRATIS toda la vida. bir: Flash Studio para cubiertas de mandar película 187. por Miami correo. 57 P. O. Box (17859) 2 3—ESCUELAS Singer's Private School Kindergarten y de 1 hasta 6 grado. Precio especial para niños cubanos. Excelentes. ‘'Lunches”. Transportación. 140 N.W. 27 Ave. NE 4-1226 Después 6 p.m. — HI 8-7282 (18254) 3 APRENDA A MANEJAR EN El. Preparamos FLAGLER DRIVING para el SCHOOL Examen J j Escrito y Práctico 2510 W. FLAGLER ST. H1 4-6731 (14603 i S ecretarmdo BASICO en Garcés COMMERCIAL COLLEGE Ralston Building 44 N E. 1 AVE. (En el Downtown, a una cuadra de Flagler) FR 3-1724 4—ENSEÑANZA ROBERTO CAMUÑAS Lecciones de Canto. — MO 5-7599 (18237) 4 Dra. Arguelles. Repasos, especialidad en Español y Matemática. FR 1-6711 <51751 4 Hágase Operadora Aprenda en el Taller de Ofelia. Llámela al telf. — NE 4-3163 — Después de las 7 P.M. (5179) 4 DIARIO LAS AMERICAS roEVES - 7 OT septiembre m un 4—ENSEÑANZA APRENDA PELUQUERIA Curso completo . $ 95.00 , Manlcurista 35.00 ; Facilidades de pago Clases diurnas y nocturnas Clases en español e inglés Famous Beauty School 832 Lincoln Road JE 2-5463 y ahora anuncia la apertura en escuela Septiembre de be- de otra famosa lleza en Coral Gables. INSCRIBASE AHORA. Telf. JE 2-5463 (18055) , 4 Aprenda Inglés « en 50 horas 2 horas diarias de Lunes a Viernes El curso empieza •I 5 de septiembre Cupo limitado Congress Bldg. 111 N.E. 2 Ave. Oficina 1310 FR 1-0457 (18271) 4 5—EMPLEO MUJERES Sirvienta con experiencia. Vivir den tro. Poco de inglés. B. Buena UN 6-3540 casa. 1150 Stillwater Dr., M. (15357) 5 SIRVIENTA VIVA DENTRO $40 SEMANAL Experiencia con niños de 3, 5 años y bebé 3 mesea Debe ser limpia v aseada. Tener referencias locales. HABLAR BUEN INGLES No tiene que hacer limpieza pesada. Jueves libres. Solo las que callfl quen llamen al JE 1-9751 2277 Sunset Dr. Sunset Island No. 3, M. Beach (18157) 5 Trabajo general de casa. Una niña de 2^,, Prl d ° "■ nal para empezar. HI m 3-9036. 4 9 fl 38 - fSwSi (16886) a I ¡ Mujer para dormir dentro. Trabajo gral. y cuidar niño. Ser parte fa milia. No es necesario hablar Inglés 9-2326 correctamente.. Llamar YU West Hollywood. (18137) 5 Costureras con experiencia forros en _r. cortinas a la medida y para muebles. Trabajo fijo. Buen salario. Select-R-Drapes 6536 S. TRAIL SARASOTA, Miami. FLA. Teléfono en CA 1-8040 después de 6 p.m. (18279) 5 Sirvienta para vivir en colocación con experiencia, para fam. amer. Debe hablar inglés y cocinar. Para empezar $30 semanales. UN 5-2119. (18292) 5 Mujer para trabajo general y Es cuidar una niña. Vivir dentro. para fuera de Miami. — TU 8-0609 (18263) 5 Muchacha para trabajo geenral, planchar bebé. y ayudar con un $25 sem. Buena casa. Dormir dentro. MO 5-7335 (18304) 5 Se necesita Sra. para trabajo ge neral de casa. Vivir dentro. Venir después de las 7 p.m. al 65 S.W. 28 Road. Sueldo $100. (5177) 5 Libbys Restaurant solicita camarera. Exp. Hable inglés español. Venir pers. No llamar. 2324 S.W. 8 St. (18305) 5 | Mujer entre 30 y 50 años. Vivir den tro. Trabajo grl. No cocinar. PL 4-7941. (15484! 5 ( Matrimonio con I niño para vivir a cambio casa y comida y la Sra ha cer trabajo gral. casa. El, trabajar fuera. HI 4-4245 después de 1 p.m. (18312) 5 JOVEN que viva dentro, para trabajo ligero y atender bebito. Debe hablar algún inglés. Cuarto privado y TV. Wl 5-8416 (17883) 5 ( para Señoras vender Se Solicitan afamada o Productos Señoritas de Belleza de marca. Grandes utilidades. Para informes o entrevistas I llamar a la Sra Santalla. ¡I FR 1-3798 De 9 a 11 a.m. (18299) 5 Muchacha o Sra. responsable que le gusten niños y trabajo ligero casa Vivir en buena casa días. \lgún inglés nec. Buen sueldo UN 5-3278 (18355) 5 Sirvienta viva dentro, para trabajo gral., planchar y servir. 2 niños co legio. Cuarto con aire acond. y baño privados $30 sem Debe tener referencias. — PL 7-5332. (183521 5 Solicito Sra. para quehaceres casa $100 mensuales. HI 5-2383 (18345) 5 6— EMPLEO HOMBRES Oportunidad Gane $100 ó más en la semana Necesario carro. Llamar TU 5-2696 de 5 a 7 p.m. para entrevista (18252 ) 6 Operario experto en coolcación de mosaicos. Se solicita Llamar al teléfono TU 7-5164. .18297) 6 SE SOLICITA Talabartero Fino que sepa hacer portafolios HI 6-7888 Llamar de 10 a 12 a.m. al Sr. Abe. (5169) 6 (6—EMPLEO HOMBRES | 1 Vendedor de Bienes Raices regís trado, que hable Español. Se nece I sita para oficina en Allapattah es I tabiecida por largo tiempo. Tiempo i total o parcial. Gratton Realtor. 1 3625 N.W. 15 Ave. — NE 5-6701. (18268) 6 Se solicitan 2 hombres de buena educación y presencia para nuestro Dpto. de Ventas con posi bilidades ciertas de futuras posicio i nes ejecutivas. Importante Compa- 1 nía. Para entrevista llamar: NE 3-6258 Sr. Carballosa de 9 a 12 m. y de 2:30 a 5 p.m. (18314) 6 Para arreglar completamente zapatos en tienda equipada o puede Debe alquilarla hablar sin inversión. español e inglés. Llame al: FR 3-2691 (18325) 6 Se necesitan 3 hombres cubanos, 2 para fregar máquinas 1 para pulir- sí las. No es necesario exp. pero hablar inglés. 1826 W. Flagler. (18348) 6 7—EMPLEO HOMBRES Y MUJERES NECESITAMOS 6 SUTAS. Sras., o Caballeros que ha yan demostrado y vendido en Cuba equipo de cocinar sin grasa. Entrenamiento rápido. Puede ganar más de $200 se manal. No necesario inglés. Preferible tener auto. Entre vistas únicam. de 5 a 6 p.m. Congress Building 111 N.E. 2 AVE. - Ofi. 407 (18324) 7 Pianista - Guitarrista - Cantante PARA Trabajo permanente Privados. en Clubs Sueldo abierto Llame al Sr. Kiptle Wl 5-2175 (18326) 7 Solicito matrimonio para encarga dos Deberán hablar inglé9 L i amar Lunes M0 ®* 9729 de 9 a 12 m. ( 18343 ) 7 8—SOLICITUD EMPLEOS MUJERES Se ofrece DIBUJANTE COMERCIAL En su oficina o en mi casa. Precios módicos. Telf. PL 8-5059. (5148) 8 Se ofrece muchacha para limpiar y planchar por horas. NE 3-2824 (18353) 8 8A—CUIDADO DE NINOS Sunny Day Nursery School Kinder y Pre-Escolar 7 a.m. — 6:30 p.m. Comidas Inglés - calientes. Español. Niñas y niños de 2 a 6 años 3265 N.W. 14 Terrace NE 4-8914 y NE 4-0247 Además servicio especial escuelas. de transp. de niños a (18276) 8 A 10—SERVICIOS VARIOS Planos ampl. dibujos, diseños. Hablo poco esp. 4810 SW 69 Ave. MO 6-4356 (17320) 10 ¡Visas Waiver! TRAMITAMOS RAPIDAMENTE SOLICITUDES. PERMISOS EMBAR QUE, AFFIDAVIS Y PODERES PARA CUBA. TRADUCCIONES TU 5-3373 (5079) 10 | PAN AMERICAN ELECTRONIC Nos especializamos instalaciones en repa- de raciones e aire acondicionado. Repara mos T.V , radios y toda clase de equipos eléctricos, Tra i bajos garantizados, garantía. Su T.V. crédito de uso con AMERICAN ‘ bueno PAN es en ; ELECTRONIC. 4-0341 I 1061 S.W. 8 St. • FR (5141) 10 Aire acond. Reparaciones en el día. Estimado gratis. Economía y garan tía. R. & H- Appliance Service. 1140 W. Flagler Street — FR 4-0989 López y Medina. (17646) 10 Licencia ilimitada obt para cualq. clase de trab. (o sociedad) CA 1-1625 (18165) 10 TOCHOS SU ciones llame Para CASA NO reparaciones de NATIONAL ES toda SIN UN clase BUEN HOGAR o ROOFING le TECHO instala- techos i 24 horas de servicio. Estimados gratis. Pagos a largos plazos si Ud. !o desea NATIONAL ROOFING CO . Div. de Díaz Cons. Corp. SOMOS HISPANOS Miembro de la Cámara de Comercio 2438 S. W 27 Ave. • H1 6-2931 (4159) 10 REPARACIONES Reparamos con garantí)., lavadoras, de todas refrigeradores Llamar y cocinas NE 4-1697 marcas (13195) 10 Reparaciones Aire Acondicionado Se instalan v reparan. NE 4-1697 (14498) 10 Repaieclonea SEGUROS AVISO Seguro en genera para todo: Financiamos con pequeña entrada. Especialidad asignados en itoegoa a su carro Llame Eve Altman Hoy Abierta diariamente 9—8 PM. Altman Insurance Agency 788 N. W 3 ST. FR 1-2421 NE 5-9833 <14011 1<> Seguro» T. V. Estima 1.. Gratis ”,xperto Latino repara Televisores Servicio Garantizado Llame HI 3-1580 (17415) 10 TV TARIFAS DE ANUNCIOS CLASIFICADOS Días 1 2 3 4 5 6 7 15 30 32c 32c 31 e 31c 31 e 26e 25 a 21 e 21 c Líneas 2 1.00 1.28 1J6 2.48 3.10 3J2 3.50 OJO 12.60 3 1.00 1.92 2.79 4.72 4.65 4.68 5.25 9.45 18.90 4 1.28 2.56 3.72 4.98 6-20 6.24 7.00 12.60 25 JO 5 1.60 3.20 4.65 6 20 7.75 7JO 8.75 15.75 30.50 6 1.92 3J4 5.58 7.44 9.30 9J6 10.50 18-90 87 JO 7 2.24 4.48 6.51 8-68 10.85 10.92 12 J5 22.05 44.10 8 2.56 502 7.44 9M 12-40 12-48 14J0 9A20 10.40 1 Columna Por 1 Pulfiadi j 1 Ala coo bordo . , • MIMIM t • •• *• •• •• C* «US i día sin bordo $ 2.10 De 2 a 6 días, sin borde • e e (POR INSERCION) • e 81.55 De 2 a 6 días, con borde ... (POR INSERCION) e e $1.70 7 día* o más, Un borde .. (POR INSERCION) .. 81-45 7 días o más, con borde . (POR INSERCION) 91.60 10—SERVICIOS VARIOS T. V. Alquilo Televisores $2.95 Semana por mes Llame a Key Television 3058 S.W. 8 St. HI 5-2846 ó 12426 W. Dixie Hwy. PL 1-3986 P | VENDEMOS A PLAZOS f COMODOS (18329) 10 T.V. '¡PBLCS y UTILES u VENTA ESPECIAL Amueble sólo completamente $2.50 m l cusa ñor u iMii i • 1—Sofá-cama . • Z~ Butacas di plástico • S—Mesas de "Fórmica* e 2—Lámparas de de mees • 2 Cuadro Cojines goma. • 1 gaveta»” • 1 Gavetero “4 • l Bastidor-Colchón Camero e 1- -Cabecera camero plást • 2 Almohadas • I Lamparitas 4 «Illas, de cuarto 1 • 1 Comedor mesa oe fórmica • 32 Piezas sfflo juego $199.95 de vajilla. Todo por y $20.95 de entrada Vendemos ¡o que anunciamos. Abierto hasta las 9 P.M Todas las no ches. PAN AMERICAN FURNITURE CORP. 1217 S. W 8 St. m 4-3281 (13017) 13 Se venden los muebles de 4 Apts. 5399 N.W. 36 St. TU 8-0911 (18200) 13 COLCHONES DESDE $5 CADA UNO GALLETEROS DESDE $10 CADA UNO ACE FURNITURE EXCHANGE 5663 S.W. 8 ST. (18219) 13 Tengo todos oficinas los muebles Cubana y acceso- de rios de las do Aviación para venta. Véalos hoy. 100 N. E. Biscayne Blvd. (18259) 1.3 ¡¡Por mudanza - Debo vender!! 2 camas personales, 3 jue gos de dorm. 2 dinnettes * si llas, cortinas, máquina de la var automática y refrigera dora de último modelo. Abierto todo el día bosta las 6 P.M. 2611 N.W. 21 st Ter. (^311) 13 Cuna color caramelo (Storkline) Bue. cond. Colchón, barandas y sáb, incl. $15. CA 1-2940 desp. 6 p.m. (18363) 13 14A—MUEBLES DE USO Se venden todos los muebles de una casa. Ref., aire acond. TU 7-6398. (5179) 14 A 15—VENTA MISCELANEA Gomas para camiones y autos, todos tam. precios al por mayor. PL 4-3129 (18191) 15 GUITARRA ESPAÑOLA NUEVA CON SU FUNDA FR 1-4028 (5109) 15 22—ROPA Estola de mink, a mejor oferta. Particular: UN 5-2924 tardes. (18243) 22 22A— PRESTAMOS Préstamos hasta $600 Jovas - Auto - Firma "E-Z-LOANS” 7969 N.E. 2 Ave. (18023) 22A 23—ALQUILER CUARTOS s. w TOP'S MOTEL ¡; j l A todos los Latinos ! ! ! A Cualquier hora que usted necesite un cuarto venga a "TOP’S MOTEL” [1 persóna $3. 2 personas $4 (Aire acond. las conveniencias. $1 extra. Todas 3151 s. w. 8 ST. 1(15056) I (Preguntar por Vincent) I 23 SW Buenas hao. cerca ómnibus $5 9-2129 y $6 semanales. 450 S.W. 9 St. FR (14936 ) 23 SW _ Alquilo Sra. sola bonita habitación de esq. HI 4-3044 después 6 p.m. (18341) 23 SW 23A—ALQUILER CUARTOS HOTELES MIAMI ( Permítanos Miami. tel FRENTE DISTRITO BAHIA EN LIBERTY único EL Venga. en DE AL CORAZON mostrarle el COMERCIAL BISCAYNE “dowtown” PARQUE HOTEL Aire Acondl- un DE Y ho- de L l clonado 100%. Se habla es I pañol. E. 4 St. 3-0825 259 N. FR I (8282 ) 23A Miami DOWNTOWN PALMS HOTEL 7 N. W 2 ST. ESQUINA MIAMI AVE. TELF. FR 9-9341 AMBIENTE FAMILIAR Cuarto doble semanal *16. sencillo *8 y 10. Diario *3.50. sencillo *2.50. Con baños. Amplios y Frescos MANAGER CUBANO (5126) 23A "Downtown” 23B—ALQUILER CUARTO Y COMIDA Matrimonio Cubano alquila habitación con 1 comida inclusive, $45 mensual. 2 personas en habitación. FR 3-2827 (18357) 23 B s. E. Cuarto con 3 comidas $60 mensual. 724 Brickell Ave. S.E. - FE 3-5096 (18142) 23B S.E. 24—ALQUILER APARTAMENTOS N. E. Apto. 1 dora, amueb. $75 mes, St. si es por todo el año. 1701 N.E. 148 (18139) 24 N.E. _ Efficiencies limpios y Aptos de 1 dorm. Por sem. o men. Alquiler López, Adm. raz. 1336 N.E. 1 Ave. Pepe (18317 ) 24 N.E. 8. E. "Effie.” y cuartos, sencillos y dobles, "downtown”. "Cleveland Apt. Hotel” 323 S.E. 1 Ave. - FR 4-9239 (17601) 24 S.E. N. W. Apts. de dora. Amueb. Puede irse caminando al "dowtown”. Sólo adultos Conveniente, limpio y razo nable. Flagler Del Rio St. Apts. Miami River West y (14866 ) 24 NW Apt, 1 dorm. Parte amueb. 3113 NW 30 St. Solicitar Apt. al frente. (18178) 24 NW "Duplex” 2 Apts. 4 Doras. $65 men suales. Amueb. Limpios. 4721 N.W. 15 Court (18248 ) 24 NW Desde $50 Colonial Apis. 218 N.W. 15 Ave. 2 cuadras de Flagler, Effl ciency Apt. nuevamente deco rados. Gas y agua caliente gratis. ADULTOS SOLAMENTE Area de parqueo privado (17834 24 NW Apto de 1 dora, sin muebles. $43 mensual. 12 N.W. 11 St. (18301) 24 NW Duplex de 1—2 doras. 1245 N.W. 25 St. También 542 N.W. 94 St. $50. NE 5-1856 — HI 3-8412 HI 3-1983 (18321) 24 NW Apts. amueblados. 1 Dora _ 3721 N.W. 20 Ave. NE 4-8414 NE 9-4794 (5139) 24 NW 8. W. Apartamentos sala, comedor, cocina. 2 Doras., sin muebles. Amplios closets. $85 $110 amueblados. 410 S.W. 11 AVE. MANAGER EN APTO. 9 PL 4-2752 — HI 4-8310 (18278) 24 SW •yon c Vi’ i, ST 'EFFICIENCY” AIRE ACOND *75. SE ADMITEN NIÑOS 1040 S.W 7 AVE. I DORM aAMUEB. $90 NO NIÑOS CARLOS VILLA REALTOR '450 CORAL WAY ■ HI 4-4659 (17621) 24 SW 625 S.W. 4 St. "Effie.”. grande *45 y limpio Suministran Serv. mes. (18004) 24 SW Nuevo y lujoso Apt. 1 dora., eala. Aire acondicionado. 345 S.W. 10 St. (17712) 24 SW Apts. de 2 dorms. amueblados S.W. $65 mensual. Ver en 245 8 St. MO 5-2406 ó FR 4-6765 (18327 ) 24 SW’ ____ Efficiency, incluyendo electricidad y agua $37.50 mensual. Ver junto al $190 SW 1 Ave. MO 5-2406 - FR 4*6765 (18350) 24 SW _ HIALEAH Se alquila "efficiency con baño cocina y entrada privada. 210 W. 33 ST-. Hia. - Telf. TU 7-8484. (5170) 24 Hia. MIAMI BEACH “Bungalow” Apto. 1 dora. Porch con celosías abierto de 4 lados. De be verse p. aprec. 945 Jefferson Ave. (18290) 24 M. Beach Cuartos $30 mes Apts. $65 mes 31 St. M. B. VIKING HOTEL 220 - (17.317) 24 M. Beach _ 25—ALQUILER CASAS N. E. *85 raes. Lujoso. Duplex nuevo de 1 dorm. Amueblado. 501 N.E. 81 St. (17980) 25 N.E. _ N. W CBS, 2 dorms. Bien amueblada. *97 mes. Magnífica para niños. - 1740 N.W. 90 St. — NE 5-6349 (18170 ) 25 NW _ "Cottage” 4 hab. • parte amueblado. Cerca colegios. Se admiten niños. *60 mes - 527 N.W. 30 St. - NE 5-6349 (18169) 25 NW _ Casa moderna 3 cuartos dormitorios. 51 N.W. 76 Ave. NE 4-4778 (5149 ) 25 NW *55 Mes. Bonita 4 hab. Amueb. Pat. El m. lug. 736 NW 33 Ave. NE 54149 (18231) 25 NW 2 doras, aire acond. Sin amueb. *105. Amueb. *125. 2 doras, amueb. *115 Cerca a High School 2 dorm. *70 LEN REALTY — FR 1-5438 (18242 ) 25 NW Casa de 3 dora», en 3100 NW 102 St. Cocina v Refrigeradora *100 mensual ó la vendo MO 5-2408 • FR 4-6765 (18351) 25 NW 28—ALQUILER OFICINAS 3850 WEST FLAGLER ST. Alquiler bajo. Edificio nuevo. Aire Acond. Parqueo. NE 3-6565. (18334) 28 3061 N.W. 7 St. Subarriendo edifi cio nuevo de 705 mts. cuadrados. Aire Acond. Parqueo — NE 3-6565 (18335) 28 Razonables. Se alq. oficinas con aire acond. en el dowtown. Dade Com monwealth Bldg. 139 N.E. 1 St. (17638) 28 28A-ALQUILER «a. Al Alfil ed ecdaAIA ESPACIU --- Se cede LOCAL preparado para Ofi ciña y Almacén, con aire, acon dicionado y parqueo. Alquiler mó dico. HACORA 38 N.E. 7 S!. FR 1-0502 (5162) 28 A 29—OPORTUNIDADES Ahora disponible para contrato de arrendamiento. Cerca de Lincoln Rd. Hotel de esq. 32 habs. $225 por cuart. Exc. lugar. Baños privados y co nectados. 421 Española Way, M. B. (17872) 29 Bar y Licores Envasados Dueño saliendo de la ciudad. "Dowtown” Miami. $10,000 en efectivo más pagos, Venta bruta $75,000 al año. No co rredores. Si está interesado. LLAMAR A ISAAC JE 4-4957 — JE 8-2655 (18195) 29 Compre Zda. hipoteca de $3,000 al 10% y tendrá $5,000 en 7 años. Necesito efectivo. ■ HT 8-7816 (18232 ) 29 Vendo GROCERY con CARNICERIA en pleno barrio latino. Informes en el 1071 S.W 8 St. — FR 4-9696. (5167) 29 COMPRO MONEDA EXTRANJERA DECLARADA SIN VALOR. ESCRIBA A: P. O. BOX 52-33 MIAMi 52, FLA. (5171) 29 LAVANDERIA "SELF SERVICE” Precio total $4,000. FACILIDADES. 11.39 N.W. 2 AVE. (18283) 29 SE VENDE EN San Juan de Puerto Rico LA CONOCIDA Funeraria Buxeda Con 38 años de establecida Informes: M. BUXEDA 1130 Sevilla Ave., C. Gables Telf. HI 4-2128 (5084) 29 Se vende Panadería Panadería bien establecida haciendo negocio al por ma yor y menor. Excelente si tuación para otros productos Cubanos. Toda equipada con horno M. & M. de 18 moldes, con horno "Century” de 20 moldes, 2 mezcladoras de ca ke. 1 mezcladora de masa de pan de V* barril. 1 mezcla dora de 10 litros, 1 caja de tres parrillas de 4 prueba, 1 caldera de vapor, cajas de 3 puertas para fermentación, 1 congeladora para 60 moldes de pan, Docenas de parrillas y cientos de cientos de mol des. 2 camiones Chevrolet ‘60 de Vi ton. pane. 1 - 1 Pisi corre Plymouth, 4 rebanado ras de pan. 6 Vitrinas. Ofi cina con aire acond. toda equipada. Muchas otras cosas, demasiado numerosas para mencionarlas. Todo esto será sacrificado por $30,000. Debo recibir por lo menos $15,000 de entrada. RAYMER’S BAKERY 1171 S.W. 8 ST. (18330) 29 Agencia lavandería y Tintorería con Apt. amueb. acond. Cocina com pleta, aire en dorm. Haciendo buen negocio con alteraciones y reparaciones. Tienda con extractor de aire. Dueño vende debido a en fermedad, Debe verse para apreciarse. VILLA D ESTE VALET 813 N.E. 2 AVE (18069) 29 Garage Reparaciones Autos Edificio de taller de Pintura y Carrocería Alquiler Bajo 4350 N.W. 32 Ave. (18319) 29 Bar de Cerveza y Restaurant ENTRADA MENSUAL $2,400. La cocina mejor equipada de Miami. Hay que verla para apreciarla. Tremenda oportu nidad para persona de habla española. Buenos Términos. LLAME AL Sr. GONZALEZ KLEINMAN REALTY NE 5-6711 (18358) 29 Establecida Tienda de Cortinas y diseño. SACRIFICIO Negocio POR constante MOTIVO DE SALUD Llamar JE 4-2397 (18293) 29 31—VENTA CASAS N. E. Casa de huéspedes. 9 dorms. 3H baños. Amueb. Efectivo. 3-7577 348 N.E. 17 Terrace FR (18025) 31 N.E. DEBE VENDERSE ESTA SEMANA Dueño sacrifica. Casa de mag nífica construcción. 2 Dorms. 2 baños. En la mejor situa ción cerca de la Bahía. Pisos: de madera dura, garaje, patio casa de útiles Frutas, cer cado. Valor $20.000. PRECIO $17.000 MENOS QUE LA FHA VERLA EN 1564 N.E. 110 TERRACE Corredores O.K. (18125) 31 N.E. Por Dueño 3 Dorms., 2 baños. Parte amueb., garaje. 1 lote extra, to jardín ornamentado, toda da cercada. Zona R2. *36,000 CON FACILIDADES 577 N.E. 76 St. NO AGENTES (18144) 31 NE Linda casa construida I para dueño CBS en BeUe Meade. 2 doras. 2 baños. Lavatorio extra, garaje 15. ce rrado. Florida Room de 30 x Con o sin muebles. Precio para ven der. Realtor D. E. John 1092 N.W 54 St. - PL 4-8693 (18323 ) 31 N.E. Keystone frente al agua. 3 dornas^ 2 baños, Fla. room o se alq. PL. 74107 (18336 ) 31 N.E.__ 31—VENTA CASAS N. 8. 5966 N. E. 4 CT. Linda casa de 2 dorms., con Fia. blada Room, y patio cercado. Toda amue $2,000 de entrada. FORD REALTY - PL 7-2559 (18333) 31 N.E. N. W Amueb. 2 dorm., 1 baño, lavadora, refrigerador, estufa, aire acond. Terr. pago inicial. 3750 N.W. 2 Llamar Mrs. S. Sommers. FR 3-5565. Después 5 HI 3-2060. (18180) 31 NW 2144 N.W. 18 St. Bien amueblado. "Duplex" en 2$4 lotes ornamentados 13,375 pies cuadrados. $14,500. Facilidades. Especializados en clientes his panos. Propiedades vender alquilar. de negocio Clien- y casas para o tes protegidos. Eugene Mitchell, Realty HI 3-0401 ¡18167) 31 NW SOLO $7,500 TOTAL i Entrada $490 - $65 Mes NO CALIFICAR, NO, GASTOS DE CIERRE CBS, 2 dorms., cercada, ALGUNOS toldas. NECESITA ARREGLOS IDEAL PARA HOMBRE HABILIDOSO 283 Bright Realty PL 7-8456 N.W. 79 St. Abierto 24 hora (18171) 31 NW CASA ESTILO COLONIAL Para Completamente ejecutivo. 3 Dorms., Nueva Fla. room, carporte, pozo y bomba, lote de esq. cercado $19,500 Ver constructor 3092 N.W. 15 St. (18119) 31 NW 3 Doras., 2 Baños, Aire Acond. toda alfom. Lav. rincón desayuno. 2 cts. útiles. Car porch y portal cerr. 795 N.W. 185 Drive NA 4-3233 (18238 ) 31 NW CASA CBS, 2 DORMS. Toda amueb. y con aire acond. $12,500 1284 N.W. 42 ST. 2 Dorms. De Madera. Apt. garaje 1 dora, en el mismo lote. Todo amueb. alquilado. $12,500 ? 1121 N.W. 40 ST. Sr. THOMAS PARA CITA LLAMAR NE 4-9890 — NE 5-6773 i (18251) 31 NW INMEDIATA A FLAGLER y LE JEUNE 2 "Duplex” aire nuevos acond. de 2 calef. dor mitorios, central. "Closets” extra gdes. Sala grande. Puede ir cami nando al- colegio Kinlock Efec. $5,000. Prec. $24,000 Véala: 315 NW 43 .\ve. (17761) 31 NW 1200 N.W. 10 AVE. 3 Dormitorios, 2V4 baños. Sin mueb. $23,500. Amueblada $24,000. (18166) 31 NW Dueño. 3 Dorms. No calificar. Cer cada. Entrada $700. NA 4-3338. (5165) 31 NW Casa con piscina en la bahía. 3 dor mitorios, 2 baños, entrada baja. Lote grande. 15135 S. Biscayne River Dr. Llamar al Telf. MU 1-0428. No se habla español. (18318) 31 N.W. ! ESPECIAL DE LA SEMANA Entrada $350 - $60.33 mes SIN COSTO DE CIERRE i CBS de 2 dorms. extra gran r de, cocina precio equipada, de todo $10,500. por el bajo Realty PL 7-8456 Bright St. abierto - 24 hrs. i 283 N.W. 79 (18288) 31 NW 1455 N.W. 27 St. CBS. 3 dorms. 2 baños, techo de tejas. Mo dema. Sólo $500 Entrada. 1224 N.W. 37 St. CBS, Bien amueblada. 2 dorms., con ba ño, Florida room. Car-port, techo de teja $12,900. Facilidades Vecindad Carol City, CBS, como nueva, esq. 3 dorms. 1 baño. $300 entrada pagos aproximados $66.00 mensua les. Cordero Realty 1406 N.W. 29 ST. NE 3-2636 — MU 8-2160 (18256 ) 31 N.W. C.B.S. 2 dorms. $8,500, cerca del Nortljside Shopping Center y cole gio. Informes: OX 1-0361. (18347 ) 31 NW Efficiency amueb. $40. 2 dorms. Park. $50 mes. 1697 N.W. 22 Place Curtis (18359) 24 NW Duplex cerca del colegio Kinlock 2 Unidades de 2 dorms. Pisos de roble. Techo tejas. 242 N.W. 41 Ave. HI 8-4176. No Hablamos Español. (18225) 31 NW EL TIO SAM DICE "VENDA’ ENTRADA $100 Casas lujosas de 3 dorms. y 2 baños. Escoja entre 29 pa ra el mejor negocio en la ciudad. Venga o Llame: 7-8456 BRIGHT REALTY - PL 283 N.W. 79 ST. - 24 HORAS (18331) 31 NW ALLAPATTAH Entrada $290 1478 N.W. 39 ST. 3 Doras, carporte, aire acon dicionado, patio cercado. NO CALIFICAR MUDESE ENSEGUIDA Gratton Realtor 3625 N.W. 15 Ave. NE 5-8701 (18267) »1 Allapattah s. w 3 Doras. 2 baños. Aire acond. Oa ief. Amueblada. Asumir hip. 414%. Dif .en efec. NO corred. CA 1-16Z5 (18163) 31 SW ¡¡Viva con renta CALLE gratis!! Ira. S.W. AVE. 16 CERCA effi- 2 - 2 dorms. 1 - 1 dorm. 1 ciency” Apt. $27,500. Facilidades. Haga oferta. Tiene muchos clientes hispanos. Toda Confidencial. clase de propiedades. Eugene Mitchell, Realty . HI 34)401 (18058) 31 SW Regalo *900. í Casaa *3,000. inicial. HI 8-4323 después 4 p.m. (5155) 31 SW _ 2441 S.W. 23 St. CASA BELLAMENTE ■ AMUEBLADA 3 Doras..’ 2 baños, Aire cuarto acond. soleado central. garaje. Moderna Calef. en todos los sentidos. Cerca de colegios, ómnibus, centros co merciales. $26,900. Toda amueb. Necesita cerca de *10,090 en efectivo, resto a financiar. LLAMAR HI 3-8458 para cita para verla o: SIMON, HERBERT A. REALTOR — NE 3-2663 (18136) 31 SW 31—VENTAS CASAS s. w Dueño. 3 Dorms 2 baños. 90* x 103* Pisos Garage de Asumir madera hip. dura, FHA techo 5%. tejas". Pre cio $16,500. S.W. Entrada $5,200. 4351 6 St. - HI 3-4778 (18228) 81 SW Bella. 2 Doras. Fla. room. Frutales Hipoteca FHA. 1631 Entrada $600. No brokers S.W. 9 ST. (18273 ) 31 SW Por dueño VIUDA DEBE VENDER — Sacrificio. CBS, 3 Unida des • 2 garajes; además ii*i casa de 5 dorms. con 2 por ches. Lote de esq. extra de ' 50’ x 100’. Todo amueb. Mu chas extras. Facilidades. 638 S.W. 15 Ave. (18303) 31 sw Casi en Coral Gables PEQUEÑISIMA ENTRADA v CERCA DE LA UNIVERSIDAD CBS. moderna, 4 doras. 2 ba ños, inmenso Fla. room. G* raje, piso de granito, cocina empotrada, etc., sin requisitos para comprar. LUIS DEEB GREATER MIAMI REALTY HI 4-6133 Res. FR 1-4907 Hablamos Español (17783) 31 SW 28 St. 2515 S.W. cerca de tiendas, ómnibus. Casa CBS, 2 dormitorios. Amueblada. Lindos Jardines. (14994 ) 31 SW Cerca de Flagler $450 DE ENTRADA CBS 3 doras., comedor, car porte, etc. Una sola hipoteca, comercio, transporte, etc. LLAME A LUIS DEEB GREATER MIAMI REALTY HI 4-6133 Res. FR 1-4907 Hablamos Español (18346 ) 31 SW MIAMI SPRINGS Virginia Gardens 2 Dorms., baño azulejos en colores, sala 30’, Fla. room 30’. tela Casa metálica. grande, Jardín portal bien con ornamentado. Arboles fruta les. Hip. obt. FHA. TU $14,000. 7-4089 6220 NW 40 St. (18141) 31 M. Springs 616 Minóla Ave. .2 Dorms., garaje cerrado, lote 65’ x 140’. $13,000 con facilidades. Menos de lo que vale el terré no sólo. Tiene muchos clientes his panos. Para ventas o arrendamien (os. Toda ciase de propiedades. Confidencial. Mitchell, HI 34)401 Eugene Realty - (18056 31 M. Springs HIALEAH 2 doras., 1 baño Amueblada. Con Apto, independiente de 1 dorm. $350 entrada — TU 8-2057 - FR 4-9210 (18140) 31 Hia. Este de Palm Ave. Entrada $390. $68 Mensual 3 Dorms. Fla. room grande. Refri gerador v estufa. Cuarto de útiles. ¡¡APRESURESE” Se habla Español. BRIGHT REALTY Abierta hasta 8 p. m 401 E. 1 Ave. — TU 7-7457 (17800) 31 Hia. Entrada $490. $75 Mes. NO GASTOS DE CIERRE 3 Doras, grandes con closets g randes. 2 Baños, pisos de terrazo. ellamente pintada. Cerca colegio Parroquial. BRIGHT REALTY hasta 8 TU p.m. 401 E. 1 Ave. 7-7457 Se Habla Español (18096 ) 31 Hia. De 3 dorms., garaje. Amueb. Un año fab. Cedo por valor de los mueb. TU 7-6546. 5865 W. 13 Ct. Hia. (5142) 31 Hia. Buenas casas a bajos AMIGOS precios. PARA NUESTROS LATINOAMERICANOS Tan poco como $350 de entrada y $65 al mes. Si usted está trabajando nosotros podemos hacer arreglos pa- Se ra la compra de estas casas. habla Español. Abierta hasta 8 p.m BRIGHT REALTY 401 E. 1 Ave. - TU 7-7457 (17571) 31 Hia. Casa nueva de 3 dorms. 1321 W. 32 St. Entrada $250. Para cita llame al telf. UN 5-8870. * (18313) 31 Hia. _ CORAL GABLES 1401 Cordova (ESQUINA VENET1A) Completamente nueva. Re luciente. 3 Dorms. 2 baños, de garaje. toda Preciosa de mica cocina gran- uten con silios empotrados. Vestidores todos de mica en los baño». Calef. central $117 mensual Abierta diariamente 1—5 p.m. LLAMAR Dave MO 5-3592 Noches FR 9-6786 (18134) 31 C. Gables 32—VENTA HOTELES Y APARTAMENTOS INGRESO 18%. ENTRADA $950. 5 Unidades. Todas alquiladas. Buena sección para rentar. Hay que verlo. LEN REALTY — FR 1-5488 618356) 32 N. E. Hotel 48 habs. en dowtown muy bue nn y de limpio 7 $13,000 10. Dueño: entr. Líame FR 4-77*2. no ches a (18306) 32 N.E. MIAMI BEACH Ingreso - Por Dueño Frente al agua. 11 Unidades Edificios gemelo» Magnífica de 1 pi so, todo alquilado. construcción. Amueblados. Piscina. Muelle. Se vende por razones personales. Necefflta *35,000 en efectivo. Reeto con facilidades. LLAMAR EN 6-9711 (18181) 32 M. Beach "MAMO US MOKAS” a WItlHUTIW DIEZ CENTAVOS El EJEMPLAR * • »* *-»*•»»»» í