Newspaper Page Text
ANUNCIOS CLASIFICADOS 37—AUTOMOVILES Chevy '57. 4 pts. Standard $550. Acep feTnon. extraniera. 330 S.W. 12 Ave. (18522} $7 CHEVY *52. Mee. Bajo millaje. Ra dio. Cal. Exc. cond. $175. No hablo esp. HI 3-0194 — FR 7-3679. (18641) 37 PONTIAC ’49. Autom. Buenas cond. Buen precio. — HI 4-7017. « (18637) 37 Imperial 1960 Crown, aire acond. de fábrica con extras. - MO 6-2623 (18387) 37 „ Bulck ’55 pe rfecto estado mecánico. - $700. Telf. HI 8-5486. (5535) 37 Chevy ’55. Pisicorre. 6 Cil. 2 pts. Autom. Band. blan. O.K. todo. Part. $390. 1047 N.W. 32 St. (186 66) 37 Plymouth ’54. Mee. 4 pts. Como nue vo $195, Rad. Cal. 4 g»m FR buenas 9-9626 2212 S.W 3 Ave Apt. 1 - (18695) 37 * Chevy ’50. Buenas cond. $100. Verlo 34414 N.E. 28 St. (Fondo). (18712) 37 _ ARMANDO CABALLERO le ’ayudará a escoger su auto en Biltmore Motors Corp. 27 Ave. N.W. 21 Ter. NE 3-0764 donde se ofrece a sus amigos _(17714) 37 DECLARACION • 88 (Continuación de la Primera) el sector católico se necesita, a -nuestro juicio, que seamos los propios católicos, en cuanto ca tólicos, quienes nos dirijamos a -nuestros hermanos del mundo y, del continente. De este modo se evitará toda suspicacia de parcialidad política. La táctica del silencio, de tra tar de contemporizar, aplacar o no irritar a la tiranía comunis ta no ha dado los frutos que ■' áe esperaba de ella. Como es habitual en los regímenes co munistas, el de Cuba ha prose guido implacablemente hacia sus metas finales. Cuando ha podi do. utilizar a católicos los ha utilizado. Cuando ha podido con tar con el silenció lo ha apro vechado. Cuando ha tenido que pasar por encima de críticas y de resistencias lo ha hecho tam bién sin vacilar. “Ahora la persecución es ya franca, violenta y cruenta. “El COC ha mantenido des de el lo. de julio de este año un boletín quincenal, intitulado •“Información Católica Cubana”. , Dicho boletín se envía en espa ñol a la Jerarquía, organizacio nes y personalidades católicas de todas las naciones latinoame ricanas, y similarmente en in- 1 glés dentro del territorio de Es tados Unidos y Canadá. Así, el boletín ha mantenido correcta mente informado a la América de las distintas fases de la per secución religiosa en Cuba. Su opinión editorial ha sido repro ducida por las principales agen cias de noticias y las principa les radioemisoras y diarios del Continente. “Actualmente el CCC está rea lizando una campaña de cables, cartas y boletines extraordina rios para movilizar rápidamen te la opinión pública continen tal. Para ello el OCC no ha contado más que con los recur sos y esfuerzos de sus integran tes (25 ex dirigentes católicos exilados, presididos por el señor Miguel A. Suárez, ex-presiden te de la Junta Nacional de Ac ción Católica) y con las esca sas contribuciones de algunos compatriotas exilados o de lec tores del boletín de Sur y Nor te América. “Para intensificar nuestra campaña necesitamos ayuda. No tenemos medios pero esperamos -conseguirlos con la urgencia que el drama cubano reclama. Co rren peligro vidas muy valio sas y el destino inmediato de "Ta Iglesia Católica en Cuba, se está jugando en este instante. Todavía él continente america _aoy el mundo están deficien temente informados y aún mu chas de las zonas católicas, in fertunadMMBte, no se han per catado de cuán trágica es la realidad cubana y cuán cerca no está para ellas mismas el . peligro comunista. Tenemos que •denunciar internacionalmente, con insistencia, con verdad, con - fuerza, con rapidez, como cris tianos y como cubanos, cuanto está tucediendo en nuestra do lorida patria. Es tan evidente la asfixia de la libertad y el desprecio a los- derechos huma dnos en la Cuba Soviética de p Castro, mondo que ee entere sólo falta debidamente que el | racidad da loe hechos de los y informes crea en la ve que ae la afrecen, para que la reacción condenatoria tea unánime. Mas para que el mundo erei en nuestros datos y en nuestros tr I fMMDtos, aa imprescindible que I él prestigio de laa organiaacio nes que ae los ofrecen y k se riedad con que dichos mensajes sean redactados, logren que se - d? absoluto crédito a nuestra denuncia. I “Loa Católicos Cubanos Exi I lados «atamos haciéndolo ya y I continuamos dispuestos a seguir realizándolo. Loe medios para I lograrlo (cuyo eos to no es muy alto) entendemos que deben ser dos a aportar por noso tros mismos, los católicos cuba nos, predicando con nuestro pro- 37—AUTOMOVILES Ford ’S3. 4 pts. Mee. Como nuevo. $350. 135 NW. 28 St. FR 4-0901. (18716) 37 Plymouth ’56. 4 pts. Cambio mee. Gomas nuevas. $400. — PL $-5059. 7010 N.W. 2 Court (18730) 37 Bulck '52. 4 pts. Autom. Rad. Como nuevo. $160. 516 N.W. 22 Ave. (18708) 37 ALQUILES AUTOWOVIM8 áUttULB 81' 8CTM> *7 • la semana en adelanto Más 5o le Milla Lo Helor por Meno» i ABOTT MOTORS INC 1451 W. FLAGLEB FB 3-67*5 Recogemos loa carroe ra Miami v as la Playa. (14395)37 39— TRAILERS f Como amueb. Casa nueva, Móvil Incluyendo completamente 50 x equipo 8 ( moderno. Propia para 6. Cos to original $6,000. Se toman $2.000 entrada para compra dor inmediato. Para más de talles llamar al: CA 1-1712 (18719) 39 41—MAQUINARIAS Y MOTORES Mesa sierra Delta y mot. lta h.p. 1 sierra Delta 24 con mot. 94 h.p. No hablo esp- CE 5-7284 8740 S.W. 125 Terrace. (18736) 41 SECUESTRO .. (Continuación de la Primera) nizaciones en qu p éste dele gue sus facultades”. “Todo menor de edad per manecerá al cuidado de sus padres hasta tanto cumpla la edad de tres años, pasados los cuales deberá ser confia do para su educación física y mental, así como su capacidad cívica, a la organización de círculos infantiles, organismo que por la ley queda faculta do para disponer de la guar da y cuidado de la persona y ejercicio de la patria potes tad de esos menores” Después el proyecto decía ra que los niños entre los 3 y los 10 años de edad “ten drán contacto con sus fami liares no menos de dos días al mes”, pero pasados los 10 años, “todo menor podrá ser asignado para su instrucción cultural y capacitación cívi ca al lugar que más apropia do sea para ello, tomando en cuenta los más altos intere ses de la nación.” Es decir, por la pragmáti ca anterior, los niños pueden ser arrancados del calor y cui dado familiar, para ser envia dos a los lugares más remo tos, dentro o fuera del país, para servir no a los intere ses del individuo ni de la fa milia, sino de la nación En sus disposiciones tran sitorias, el proyecto manifies ta la prohibición de “)a sa lida del territorio nacional de todas las personas menores de edad”, por sus medios pro pios o los de sus familiares Se dipone también que en un plazo de 60 días a la vi gencia de la ley se confeccio nará un censo de todos los me nores de edad, hasta los 20 años “donde consten todas las circunstancias de edaa, se xo, nombre de los padres, es tado aparente de salud y do micilio”. La libertad de educación sufre un golpe definitivo pues “se prohíbe la enseñanza a menores de edad de todas cla ses basadas en religiones, creencias o sextas” y el ejer cicio de “actividades conoci das como clases a domicilio o particulares”. Sólo los hijos de los di plomáticos o cónsules extran jeros radicados en el país quedan exceptuados del pro yecto de ley. HABLA . .. (Continuación de !s Primera) H Las embajadas castnsta*-co munistas no puden hablar de traición especialmente la de Argentina. En ella se practica por partida doble: contra Cuba, vendiéndola a manos extranje ras y contra la Argentina, a quien le pagan muy mal la generosa hospitalidad con que los han recibido”. pió ejemplo. Los exilados vivi mos con muchas estrecheces, pe ro sumamos ya decenas de mi les. Todos debemos y podemos dar. Hemos sido capaces de ofre cer la manifestación de fe más grande que se ha dado en el de la Florida —según ha la prensa local pe nuestro catolicismo no debe a fervorosos actos de “La fe sin obras es cosa muerta”. Nuestro Óbolo puede pequeño, pero seguramente el más valioso y necesario el punto de vista de la nacional. Y constitui sin duda el ejemplo feeun que arrastre a otros pueblos ayudarnos con generosidad. • • El OOC invita a los cubanos deseen ayudar a esta obra dirigirse a los teléfonos HI FR-4-1434, y HI -4-1943. bien al P.O. Box 271, Mia- 1, Florida. “Cuba necesita ée k oración, sacrificio y del aporte de sus hijos”. Enérgica Protesta Hace Roma al Gobierno Cubano (Continuación de la Primera) En fuente* de la Iglesia se interpretó la advertencia como indicio posible de censura más drástica, incluso la posi ble excomunión del Primer Ministro Fidel Castro v otros go bernantes cubanos responsables del encarcelamiento y expulsión ¡ de sacerdotes católicos en Cuba. La advertencia del “Osservatore Romano”, siguió a una in formación publicadá en primera plana, procedente de La Ha bana, sobre la expulsión de Monseñor Eduardo Boza Másvidal, uno de los tres obispos auxiliares de La Habana, y 135 sa cerdotes. > La información dice que el Obispo y loe sacerdotes fueron detenidos y luego puestos por la fuerza a bordo del trans atlántico español Covadonga y enviados “al exilio”. “Osservatore Romano” no dice que haya sido aprobada excomunión alguha, pero deja la clara impresión de que se estudia la medida si prosiguen las acciones contra la Iglesia en Cuba. Dice el vocero del Vaticano: “Nos limitamos por ahora a publicar la noticia transmitida por las agencias. La acción del Gobierno cubano, que sigue a tantas otras muy graves demostraciones de hostilidad contra la Iglesia y la religión católicas—religión que profesa la casi totalidad del pueblo cubano—revela en toda su realidad preo cupa-nt, una situación que, además de ser motivo de la más pro funda lamentación en el mundo católico, al mismo tiempo no puede dejar insensibles a aquéllos que sienten en su corazón las razones de la justicia y la libertad.” En momentos en que la primera edición de “Osservatore Romano” se ponia a la venta, la Radio del Vaticano trans mitió una advertencia de la “muy grave responsabilidad” que asume el Gobierno de Cuba mediante su actitud. La Radio del Vaticano, en su boletín de noticias, dio cuenta en detalles de la expulsión de los religiosos de Cuba, y comentó: “El Gobierno de la Isla, con su'última medida, que reduce aún más las filas ya pequeñas de los sacerdotes en Ouba, asume una muy grave responsabilidad ante su pue blo y, más que nada, ante Dios”. Agregó la Radio, que ante esta nueva acción de persecu ción, los católicos de todo el mundo “elevan su voz para pro clamar su pesar y deplorar profundamente las medidas”. Gobierno Cubano inicia Batida Contra Alzados en la Provincia de Pinar del Río (Continuación de la Primera) frente a las costas de Pinar del Río con un gas no identifi eable, lo cual afectó la vista de los peces dejándolos ciegos. Después de esto, el Gobierno ordenó la evacuación de los guajiros en la zona de Pinalillos en la misma provincia de Pinar del Río y empezó a regar este gas con aviones Migs contra los diferentes grupos de alzados que se encuentran en esta región desde hace algún tiempo. Fue comprobado que los aviones Migs estaban tripulados por pilotos extran jeros. posiblemente rusos. Se reporta también, que los prisioneros tomados en esta zona están siendo inyectados con un líquido rosado, que se supone los obliga a hablar sobre las actividades de sus gru pos “contra-revolucionarios”. Este tratamiento se ha com probado que ha sido puesto en efecto en dos ocasiones”. RAMFIS ... (Continuación de la Primera) Presidente Joaquín Baiaguer in vitaría a la OEA. si no lo ha hecho ya, para que vigile debi damente las próximas eleccio nes presidenciales. Trujillo recibió a los periodis tas en presencia de Porfirio Rubirosa; el ex Alcalde de Ciu dad Trujillo, Marcos Gómez; y el Cónsul dominicano en Nue va Orleans, Eduardo Morales. “Dijo que cualquiera Co misión de la OEA que perma neciera indefinidamente en la República Dominicana comete ría un acto directo de inter vención en los asuntos inter nos del país; pero no dijo que la comisión que actualmente los visita tuviera que marcharse exactamente a las dos semanas. Al contrario puede permanecer el tiempo que sea necesario pa ra terminar su investigación.” “Entiendo que el Presidente Baiaguer va a invitar, si no lo ha hecho ya, a la OEA para que vigile las elecciones en Mayo”. El hijo del Generalísimo Tru jillo dijo también que el gobier no dominicano está animado so lamente de las mejores inten ciones y repitió que “el gobier no no tiene nada que esconder”. Cuando uno de los correspon sales le preguntó si tenía algo que decir en cuanto a las de mandas que hace la oposición de que todos los miembros de la familia Trujillo dejen el país para asegurar elecciones libres, el General Trujfllo contestó son riendo: “Esa demanda podría ser bas tante difícil de cumplir, pues hay más miembros de la fami lia Trujillo que miembros de al gunos de loa partidos de la opo sición.” Pero luego, hablando en to no más serio, el General dijo que es falso pensar que los miembros de la familia Trujillo sean “como un racimo de uvas”, y preguntó si la oposición pien sa verdaderamente que cada Trujillo piensa lo mismo, se vis te lo mismo, vive lo mismo y cree en las mismas ideas. Tal idea, agregó, "sería una cosa completamente equivocada. El joven General —tiene so lo 33 años de edad— observó que “cada Trujillo es un ciuda dano y tiene el mismo derecho, como cualquier otro, de vivir aquí.” Agregó que hay personas de la familia Trujillo que “viven solamente del sueldo”, dando a entender que no todo el mun do en su familia es rico. También dijo que si cada Tru jillo, incluyéndose el mismo, tu viera que dejar el país como pretende la oposición, ello, traería consigo “un golpe mi litar inmediato” y que si el Pre sidente Baiaguer también tuvie ra que marcharse “el caos sobre vendría en el país”. Esta última declaración fue en alusión a despachos de pren sa que decían que el Goberna dor de Puerto Rico. Luis Muñoz Marín, había manifestado que el Presidente Baiaguer debía marcharse junto con loa Tru jillo. Ei General manifestó también que la única razón por 1» cual podría pedirse con justicia la expulsión de algún Trujillo *e- CONCENTRACION . . . (Continuación de la Primera) Juan Angel Silen, Presidente de los Estudiantes Universitarios Inlependentistas; el. abogado Juan Mari Bras, Secretario Ge neral del Movimiento Pro In dependencia; el discípulo de Al bizu, Juan Antonio Corretjer; y el legislador venezolano José He rrera Oropesa, líder de la Unión Repúblicana Democrática. Silen declaró que “cada puer torriqueño debe estar dispuesto a sobrepasar a Albizu en su amor por Puerto Rico si desea acelerar la independencia ” Y añadió “Cuan grande y magní fica la figura de Albizu y cuan pequeña la de su carcelero Luis Muñoz Marín” (Gobernador de la Isla). Silen reveló que Albizu. que está semi-paralítico en el Hos pital Presbiteriano de San Juan, había murmurado dos palabras: I I Firmeza, Resistencia” y aña dió que la respuesta de la ju ventud puertorriqueña al diri gente era: “Libertad o Muerte”. Mari Bras rindió tributo a la “guía mental y moral” de Al bizu, “destruida ahora por el imperialismo norteamericano”. Manifestó que la Asociación de Abogados de Puerto Rico, que incapacitó a Albizu para el ejercicio de la profesión hace años, había expulsado al más ilustre abogado de América. Herrera Oropesa calificó a Al bizu de “precursor del anti-im perialismo latinoamericano”, co mo “líder continental”. Afirmó que el Primer Ministro Cubano Fidel Castro “es su discípulo”. Describió a Latinoamérica como zona semi-colonial bajo el do minio de los monopolios estado unidenses, e insistió en que la renuncia del presidente brasile ño Janio Quadros fue obra del Departamento de Estado de los Estados Unidos porque consti tuía un obstáculo a la penetra ción monopolista en Brasil. Añadió que se había acusado a Quadros de comunista cuan do “en realidad era un católi co cuya renuncia es lamentable por su cobardía.” Corretjer cerró el acto asegu rando al venezolano Herrera Oropesa que si alguna vez se obliga a Puerto Rico a seguir los pasos de Alaska y Hawaii, 41 los puertorriqueños quemarán a Washington”. ría “si se probara que los Tru jillo son comunistas”. : ■ Es cosa increíble —agregó— que los miembros de la oposi ción hagan tal demanda sin for mar parte aún siquiera del go bierno”. El General Trujillo hizo tam bién las siguientes aseveracio nes: —Que las maniobras de acro bacia que hizo una avioneta el domingo mientras se efectuaba una reunión de la Unión Cívi ca Nacional fueron realizados por cadetes de la Fuerza Aé rea que serán disciplinados por ello, probablemente poniéndolos bajo detención temporal. —Que los insultos que propi nan los oradores de la oposi ción al Presidente Baiaguer y a la familia Trujillo constitu yen “actos de provocación” y en ninguna forma pueden con- Z,-., i H i • Si • ■ ' ■ :■ ■ . ■y ■ ■y. . ¡ 1 \ .$5 % X y y y f ■ * I i»; : illi II vi--:. :■ 1* , ■!! r A X En la presente gráfica aparece el doctor Carlos Prío Socarrás, Padrón, viuda de uno de los pájriotas recientemente fusilado Pujol; Manuel Benitez, ex General del Ejército; Rafael Díaz actor radial y otras personas, que acudieron al Aeropuerto cano, Víctor L. Anfuso.—(Foto Gort) CONSTERNACION . . . (Continuación de la Primera) mocracia y un intrépido cam peón de la paz”. En Taipei, el ex Canciller de China Nacionalista Wang Shih Chieh expresó el temor de que el hecho “conduzca a un empeo ramiento en la situación del Con go y aumente la extorsión de Rusia en las Naciones Unidas”. REACCION EUROPEA LONDRES, Sept. lí) (UPI)— En los diversos ámbitos de Eu ropa Occidental, tanto en las es feras oficiales como los centros populares, se recibió con sorpre sa y profunda pena la infaus ta nueva de la muerte del Se cretario General Dag Hammar skjold, al tiempo que ee exte riorizó aprensión sobre la suer te de las Naciones Unidas. En Suecia, tierra natal del fenecido, el Rey Gustavo Adol fo declaró un día de duelo na cional, con la bandera a media asta en el Palacio Real. Se tra ta de la primera vez que el lá baro nacional del Palacio ondea a media asta en honor a un “plebeyo”. El Primer Ministro Tageer lander expresó “desaliento, preo cupación y profundo sentimien to” al recibir la noticia. Los demás escandinavos tam bién consideran la muerte de Hammarskjold motivo de duelo nacional y ordenaron que hoy se icen las banderas a media asta. Gran Bretaña, tras acusar “honda preocupación” por las operaciones de las Naciones Uni das en la provincia separatista congoleña de Katanga, estaba unida hoy ex expresión de due lo por el inesperado aconteci miento. La Reina Isabel II dijo ha ber quedado “profundamente” afectada y especialmente apesa rada al saber que Hammarskjold había muerto en territorio bri tánico-Rh-odesia Septentrional. Y el Primer Ministro Harold MacMillan expresó su condo lencia diciendo: “Todos lamen tamos la pérdida de un servidor del mundo que desempeñó sus deberes con valentía, unidad de propósito v devoción”. HABLA LLERAS BOGOTA, Sept. 19 (UPI) El Presidente Alberto Lleras Ca go lamentó la trágica muerte del Secretario General de las Naciones Unidas, Dag Hammar skjold, a quien se refirió como a “un servidor ejemplar de la nueva época del mundo”. El Presidente Lleras envió ins trucciones a la delegación co lombiana ante las Naciones Uni das para que presente “a la Asamblea General y al secreta riado la expresión de condolen cia y solidaridad de Colombia con la Organización por una pér dida incalculable como es la muerte trágica de quien fue uno de los más altos espíritus de nuestro tiempo”. En mensaje agregó _ Lleras su que Hammarskjold fue un ser vidor ejemplar de la nueva épo ca del mundo cuya suerte es tá confiada en parte sustancial a la eficacia de las Naciones Unidas y a la grandeza espiri tual de sus funcionarios interna cionales entre los cuales Ham marskjold era no sólo el más destacado sino el mejor”. Ham marskjold había visitado i Co lombia en 1956 EN ECUADOR QUITO. Sept. 19 (UPI) Ecua- ; dor se apresuró a enviar su más sentida condolencia a la Orga- j nización de las Naciones Unidas por el fallecimiento del Secre tario General Dag Hammarsk jold. Además se anunció que el Po der Ejecutivo había decretado tres días de duelo nacional por la muerte del alto funcionario de la ONU. ceptuarse como una crítica cons tructiva. —Que el Movimiento Popular Democrático (MPD), grupo cas tris t* pro comunista, no ha sido clausurado pues no participó en los desórdenes del martes pasa do. jHERCOLBS, 20 SEPTIEMBRE DE 1991 KENNEDY . . . (Continuación de la Primera) hace una visita oficial por in vitación al Presidente de Esta dos Unidos, John F. Kennedy. El doctor Prado y su comiti va oficial llegaron ayer a Mia mi, donde tomaron un avión de la Fuerza Aérea norteamericana para el viaje a e9ta ciudad. El Jefe del Ejecutivo perua no hará una gira por la ciudad antes de salir hacia Washington, donde le recibirán al mediodfa SE NORMALIZA . • • (Continuación de la Primera) En Cali, los trabajadores de Good Year completaron seten ta y un días de paro, seis de ellos en huelga de hambre. El acuerdo entre patronos y trabajadores de la Good Year sobre un nuevo contrato de tra bajo se logró ayer tras prolon gadas negociaciones. La suspensión de los paros en Avianca y Good Year fue recibi da con evidentes demostracio nes de alivio no solo en Bogo tá y Cali sino también en las restantes ciudades del país Solucionados esos problemas laborales el gobierno y las em presas bancadas se hallan aho ra enfrentados a la amenaza de una huelga que decretaron los empleados bancarios para ini ciarla en día y hora que man tienen en secreto. El gobierno ha recibido ma nifestaciones de respaldo y de apoyo de parte de los industria les, comerciantes, organizacio nes obreras y otras fuerzas vi vas del país para que lleve ade lante la tarea de mantener el orden y la tranquilidad sociales. EL CARROUSEL • • • (Continnación de la p&g. 2) de sus cuatro nietos, Nikita I y Nikita II. Son iguales a mis nietas, llenos de vida, alegres, completamente ignorantes de lo que el mundo les reserva. Especialmente des conocen que, de seguir los experimentos nucleares, el mundo del futuro estará car gado de estroncio 90 que retuerce los hue sos y provoca el cáncer a los niños. Usted tiene, creo me dijo, once nietos y un biznieto. Estoy seguro de que Ud. no quiere que crezcan en un mundo car gado con este clase de veneno. Cuando el U-2 voló sobre el territorio ruso usted protestó y declaró que era una ilegalidad. Y tenía razón. Mas el U-2 era tan solo un avión de reconocimiento. No esparcía veneno. Cuán más ilegal es en venenar la atmósfera de países vecinos: las del Japón, Noruega. Suecia, gran parte de Asia y de Europa. Estos países no pueden levantar barreras contra los vientos con ductores de lluvias radioactivas. Si es cierto, como dicen, que el Ejército r uso ¡ e j, a inducido a reanudar los expe rimentos nucleares, yo le recordaría enton ces varios casos en los cuales Ud. no cedió a las presiones del Ejército Rojo. O si es cierto, como se dice también, que la reanu dación de los experimentos nucleares tiene como propósito ejercer presión sobre Ken nedv en lo de Berlín, recuerde entonces nuestra conversación relativa a ciertas fuer zas políticas en los Estados Unidos. L* expliqué , algunos de , , los problemas ., políticos de Kennedy: la oposición de la extremo derecha, el florecimiento de la Sociedad Juan Birch, y el hecho de que mientras más le presionen ustedes los de la Unión Soviética, tanto más difícil le será resolver la cuestión de Berlín. Porque en tonces parecería como si capitulara bajo el fuego. NO SOCAVE A LOS MODERADOS... Algunos escritores soviéticos han expre sado la preocupación de que un dirigente norteamericano derechista o fascista se apo derara de nuestro gobierno y luego hiciera la guerra a la Unión Soviética. No creo que ocurra tal cosa. Mas si ocurriera, sería por arrinconar usted demasiado las fuerzas moderadas del gobierno, elementos que de sean sinceramente la Daz. Si arrincona Ud. politicamente a moderados como Kennedy, ex Presidente de Cuba, en compañía de la señora Aymée de por Castro; el ex Vicepresidente, doctor Guillermo Alonso Balart, ex Ministro del Gabinete; Dagoberto Darias; Otto Sirgo, Internacional de Miami a recibir al congresista norteamerL el Presidente y la señora de Kennedy. Prado llegó aquí en medio de intensa lluvia, con un grupo de 20 personas, entre ellas su es posa; el Ministro de Relaciones Exteriores peruano, Luis Alva rado; el Ministro de Fomento y Obras Públicas, Jorge Grieve, y el Embajador de Perú en Was hington, Fernando Berckeme yer. El grupo fue recibido a su lle gada por Winthrop Rockefeller, Presidente de la Junta de Di rectores de la colonia de Wi lliamsburg. El Gobernador de Virginia, J. Lindsay Almond, y otrqs funcionarios del gobier no estatal, se sumaron al grupo en una recepción que tuvo efec to anoche. El Dr. Prado inició la recep ción con un breve discurso en el que lamentó la muerte del Secretario General de las Nacio nes Unidas, Dag Hammarskjold, al estrellarse su avión en Rho desia Septentrional, ayer. “En mi nombre y en el del pueblo de Perú, quiero rendir homenaje a su memoria”, dijo el Dr. Prado. El Presidente dijo que Ham marskjold “murió en acción como verdadero soldado de la paz”. Seguidamente pidió a unas cien personas presentes poner se de pie y observar “un mo mento de silencio en homenaje a este buen hombre”. Prado dijo que resulta impre sionante la reconstrucción colo nial de Williamsburg, ciudad en la que se prepararon los planes de la Independencia norteame ricana. Habló de los dirigentes de la revolución norteamerica na, a los que comparó con San Martín y Bolívar. “Quisiera que los dirigentes —y de hecho, los pueblos— de todas las naciones de la tierra si debilita su posición, entonces el peligro de una guerra sería en verdad muy grave. Es lo que traté de explicarle durante nuestras conversaciones. Le dije que Ken nedy tenía un buen corazón; un hombre que sufrió grandemente durante la última guerra; que tiene profunda comprensión de los pro blemas humano* y no quiere una nueva guerra. Comprobará que esto es cierto si usted coopera con él en lugar de extremismos para presionarlo. Creo conocer al pueblo de los Estados Unidos. Le puedo asegurar que la gran mayoría de nuestro pueblo no quiere ir a una guerra por Berlín, más irá a una guerra para defender a su Presidente si cree que lo están vapuleando. Creo que Ud. y el Presidente Kennedy están más cerca de un acuerdo con respecto a Berlín de lo que generalmente se cree si el aire no estuviera tan lleno de notas y contranotas de demandas y contrademandas. TREINTA DIAS DE TREGUA SICOLOGICA... Con ese fin quisiera sugerir que Ud. y el Presidente Kenedy convinieran en que durante un periodo de treinta días am bis partes se abstendrán de formular declara ciones, de ordenar movimientos militares y que durante ese intervalo sea reconsiderada la cuestión de los experimentos nucleares. Sugiero también que durante este período ambos países hagan hincapié en la coopera ción constructiva de que disfrutaron en el pasado. Aquellos días, nuestros dos países lu charon uno al lado del otro contra un común enemígo. Fueron los ejércitos norteameri canos y rusos los que tomaron Berlín. Que durante este período de treinta días, los ministros de Relaciones Exteriores de ambos países se reúnan quietamente en algún país neutral y solucionen el problema de Berlín, Lo que decidan habrá de ser necesaria mente aceptado por las otras potencias. Esto no es otra cosa que la sugestión de un simple ciudadano norteamericano que recientemente pasó algún tiempo con Ud.; que tiene la convicción de que. a pesar de su incomprensión del Presidente de los Estados Unidos y la sicología estadounidense, hablaba en serio cuando, reiteradamente, me dijo que no quería k guerra. Atenta mente, DREW PEARSON -Pág. "" CHOQUE . . . (Continuación de 1» Primera) La versión gubernamental, se es presentada por “El Ca dice que caravanas de la Cívica se detuvieron en aldeas, especialmente, cerca de la Vega, lanzando ata contra miembros del Par tido Dominicano. Ambos bandos están de acuer do en que se emplearon piedras palos, pero la Unión Cívica afirma que la policía rural dis paró armas de fuego. Agrega que no menos de tres personas fueron hospitalizadas con heri das de hala, y otras tantas de tenidas. Las seis, según el vo cero, son miembros de la enti dad. “El Caribe” publica una lista de los heridos en que figuran 24 aliados del Partido Domini cano, 10 de la Unión, doa bo identificados y un policía. El diario también da a cono cer los nombres de 16 perso nas que dice sufrieron perjui cios materiales. La Unión, a m vez, declaró que 40 de sus afiliados fueron heridos. Agregó que los comba tes con piedras, puños, garrotes y amas de fuego se registra ron en las inmediaciones de Basima, Bonoa, los Arroces, y el Ranchita y entre Bani y San Cristóbal, además de otros pun tos a lo largo de las carrete ras que conducen al Este Ota te y Norte de la Capital. pudieran venir aquí y compren der el verdadero espíritu revo lucionario de América, que fun dó repúblicas basadas en loa de rechos de la dignidad humana y en la hermandad universal basada en la paternidad de Dios”, dijo.