Diario las Américas. [volume], October 14, 1961, Image 1

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
|Perú Invoca el Tratado de Río
Diario de la
Mañana
Por un Mejor
Entendimiento Entre
Las Américas
ANO IX 5 CENTAVOS
FUSILADO EN MATANZAS OTRO CUBANO
La Presentada a Favor del Acusado fue Rechazada Inmediatamente. - Dictan Otras Sentencias Contra Diferentes Personas
MATANZAS, Cuba, octubre 13 (UPI)
—Esta madrugada fue fusilado Jorge Fun
dora Fernández, a guien un Tribunal Revo-
Trujillo Prohíbe a Bafaguer Que Incluya a
Fuerzas Armadas en Gobierno de Coalición
Emitió Comunicado Haciendo la Notificación al Presidente, en Relación a Declaraciones de Este, qn el Sentido de que se Podría Discutir la
Presencia en Santo Domingo de Once Altos Oficiales, Entre Ellos Dos Tíos del Jefe del Estado Mayor del Ejército, General Rafael Trujillo
Viriato Fiallo Afirma que la Medida de Ramfis Indica que el Poder Civil Continúa Subordinado al Militar
la Declaración la Virtual Impresión de un Golpe de Estado Militar
CIUDAD TRUJILLO. Oct.
13 (UPI) El General Rafael
Trujillo, Jefe del Estado Ma
yor conjunto de las Fuerzas
Armadas .calificó hoy de “in
aceptable” la aseveración atri
buida al Presidente Joaquín
Balaguer de que la cuestión
Castro Beeche Insta a
la América a Tomar
Medidas Contra Cuba
Cita el Artículo IV del Pacto de Rio en Apoyo de su Argumentación
NUEVA YORK, Oct. 13 (U.
P.I.) El Presidente de la So
ciedad Interamericana de
Prensa, Ricardo Castro Bee
che, acusó esta noche a la
Organización de los Estados
Americanos (OEA) de “pasi
vidad” con respecto a Cuba y
exhortó a los países america
nos a tomar una acción colec
tiva contra ese país.
“Es bien sabido, por ejem
plo, que el régimen cubano
envió armamento a Costa Ri
ca, con el propósito de llevar
la revolución a Nicaragua: a
todos nos consta que está
Estalla Planta de Gas en Miami
Varios tanques de una plan
ta de gas de Miami ubicada
en el 2540 N.W Avenida 29,
estallaron hoy en las prime
ras horas de la mañana, cau
sando enormes daños a ese
sector de la ciudad.
La primera explosión ocu
rrió_ según poco dijo antes de las del ocho,
un vocero cuer
po de bomberos, quien llegó
al lugar de los hechos pocos
minutos después de oírse la
primera explosión.
Los agentes de policía, lo
mismo que el cuerpo de bom
beros, ordenaron la evaeua
ción de los que residen en
ese sector, para evitar que fue
ran víctimas del incendio. La
Bjj u] mfi fiMjS
■i I
Perú Invoca el Tratado de Río de Janeiro
Por ARNALDO OTERO
WASHINGTON, Octubre 13 (UPI). — Perú pidió hoy la
celebración de una Conferencia de los Ministros de Relaciones
Exteriores de las 21 repúblicas americanas para que se ocu
pe de una situación que pone en peligro la paz del Hemis
ferio.
La delegación peruana a la Organización de los Estados
Americanos (OEA) solicitó una reunión extraordinaria del
Consejo de dicha Organización para el lunes próximo con el
propósito de explicar su pedido de una Conferencia de Can
eilleres. (Conttnfla en la Pág. 11 CoL 7)
Suspenden Vuelos el Sábado
Cuando los vuelos de todos loa aviones comerciales y par
ticulares en los Estados Unidos queden suspendidos el sábado
(14 de octubre), las líneas aéreas que tienen por base el
Aeropuerto Internacional de Miami aprovecharán la calma
para abrir sus puertas al público, desde la una de Ja tarde
hasta las 10 de la noche, para visitar la gran flota de aviones.
Lm amone* «viles cooperarán con 1 m fuerzas armadas
(Continúa en la Pág. II Col 71
Diario LasA mehicas
<1« CENTAVOS FUERA DEL AREA METROPOLITANA DE MIAMI)
de exilar a once altos dirigen
tes militares es “discutible”.
Balaguer manifestó ayer a
la prensa que, si bien la pre
sencia de Trujillo en el país
es “indispensable” para el or
den público, era “discutible”
el asunto de exilar a aquellos
usando los canales diplomáti
cos y convirtiendo sus emba
jadas en América Latina en
agentes activos de interven
ción, “dijo, y agregó:
“Pero desgraciadamente la
Organización de los Estados
Americanos que es el órgano
que debía ocuparse de exami
nar estos peligros, buseándo
les solución, ha permanecido
prácticamente pasiva”.
Castro Beeche. que fue hués
ped de honor de la 20 Comi
da Anua] de la Fundación de
las Américas, entidas que le
policía inmediatamente que
conoció los hechos, cerró to
do el tránsito desde la calle
36 del N.W. hasta la calle
20 con las avenidas 26 y 31,
en un área de media milla a
ta redonda.
Hasta el momento no se ha
podido conocer el número de
heridos o posibles muertos, lo
mismo que se ipnora a cuán
to ascienden las pérdidas.
Un testieo oresencial de las
ir P ™A /J "£1 U a e J „ r! , ? 01 ]
1 , , 10 a
canzaron una altura ]t de cm- .
a metros. spues de
(Continua f. u * ve en la , a Pág. „!’l an 11 A na Col. 7) ¡ 1
Ponen en Alerta
a las Tropas de
, Corea del Sur
"Porque en Cualquier Momento Podría
Comenzar la Guerra u
Por SAMUEL KIM
SEUL. Oct. 13 (UPI) El Ge
neral norteamericano Guy S.
Meloy, Comandante Supremo
aliado en Corea, ordenó hoy a
sus principales subordinados
mantener sus tropas en condi
ciones de entrar en combate,
porque “en cualquier momento
podría comenzar una guerra”,
Meloy se dirigió a una re
unión especial del general ñor
teamericanos y sudcoreanos —
la primera de su tipo desde que
el ejército de Corea del Sur se
ancdoTñ del gobierno en mavo
de encabezar un grupo contrarrevoluciona -
rio.
La apelación contra la pena de muerte,
fue rechazada.
once oficiales, entre los cua
les figurarían los tíos del Ge
neral, Héctor y José Arismen
di Trujillo.
Balaguer habló a propósito
de las negociaciones con la
oposición para formar un go
bierno de coalición.
otorgó su premio de esté año,
continuó diciendo:
“Reconocemos que no exis
ten instrumentos políticos que
permitan acción colectiva
contra la dictadura america
nas que violan las libertades
democráticas, pero sí existe
para enfrentarse a la dictadu
ra comunista cubana, en su
intento de agresión subversi
va contra los gobiernos del
resto del continente”.
En apoyo de esta argumen
tación, el orador citó el ar
tículo IV del pacto de Río,
que establece que “si la in
violabilidad del territorio o la
soberanía o la independencia
política de cualquier estado
americano fueron afectadas
por una agresión que no sea
ataque armado... O por cual
quier hecho o situación que
pudiera poner en peligro la
paz de América, el órgano de
consulta se reunirá inmedia
tamente. a fin de acordar las
m ? didas en casos de agre
slon se de * )en tomar en ayu
da de ^ agredido o en todo ca-
80 ' as que convenga tomar pa
ra de ^ en - sa común para el
mantenimiento de la paz en
«1 continente”.
, tr Estas , . medidas J pueden lie
f ar — dl Jo Castro Beeche—,
desacuerdo VIII del mismo con pacto, el artículo desde
(C [s ontinúa ruptura de la rebelones Pag. 11 Col. diplo- 4) !
en
último, mediante un golpe de
estado.
Se anunció que en el futuro
se realizarán conferencias simi
lares cada tres meses,
“La seriedad de la actual al
tuación mundial es alarmante
evidente. . . Las intenciones de
la Unión Soviética aon insegu
ras. . . Una guerra podría co
menzar en cualquier momento,
indudablemente podrían ver
se envueltas nuestras fuerzas en
dijo Helor a die* ge
(Conttnúa en la Pág. II Col. 7)
MIAMI, FLA., SABADO 14 DE OCTUBRE DE 1961
En un comunicado entrega
do a los periodistas, el Gene
ral Trujillo expresa, “en reía
ción con las supuestas decía
raciones del honorable Presi
dente de la República” que
“antes de que se iniciaran las
conversaciones en torno del
establecimiento de un góbier
no de coalición, quedó defi
nida ante el Excelentísimo Sr.
Presidente de la República
la posición de las Fuerzas Ar
madas al respecto, o sea, que
todo lo relacionado con las
mismas quedaría excluido de
dichas conversaciones”.
Agrega el comunicado que
“se desea hacer esta aclara
ción debido a que fuentes in
ternacionales de información
han expresado que sería dis
cutida la posibilidad de que
algunos oficiales activos de las
fuerzas armadas dominicanas
vayan al exilio, lo que sería
contradictorio con la posición
de las fuerzas armadas e in
aceptable para las mismas”.
El grupo opositor Unión
Cívica Nacional reclamó la sa
lida del país de Trujillo y los
otros once militares como con
dición previa al establecimien
to de la democracia en la na
ción, después de los 31 años
de dictadura de Rafael L. Tru
jillo, padre del General y ase
sinado hace unos meses. i
Viriato Fiallo, jefe de la
Unión, dijo que la declaración
Crisis de Berlín
Huyen de Oriente
Nueve Alemanes
Policía Comunista Dispara Sobre Ellos
BERLIN. Oct. 13 (UPI) Nue
alemanes orientales enfren
el fuego de los guardias
huyeron en el ama
de hoy al oeste, hacien
estrellar el camión en que 1
contra la barricada ¡
alambres de púas que seña
En el mismo proceso, el Tribunal impu
so penas de 30 años de cárcel a otros 14 reos;
cuatro fueron condenados a 20 años; tres a
uno a diez a uno a
de Trujillo “indica que el
Poder Civil continúa subordi
nado al militar, y esto signi
fica una absoluta negación pa
ra el establecimiento de un
estado de derecho en Santo
Domingo”,
Asimismo dijo que la acla-
Recibe la SIP Informe de Diez
Países Iberoamericanos Sobre
la Libertad de Prensa
Entre los Análisis Recibidos se Afirma que no
hay Libertad en Paraguay, Cuba, Santo
Haití
NUEVA YORK, Oct. 13
A.P.)—La Comisión de la Liber
tad de Prensa de la Sociedad
Interamericana de Prensa (SIP)
recibió informe de la situación
de la prensa en algunos países
iberoamericanos
El análisis de algunos países
dice así:
Argentina: La situación de la
prensa presenta elementos con
tradictorios, pues se mantiene el
estado de sitio a que se refi
el anterior informe de la
Comisión, tratado en la asam-
la la frontera entre el sector
Este y Oeste de Berlín.
Los refugiados saltaron del
camión cuando éste quedó atra
pado contra la barricada y co
rrieron atravesando la frontera
para entrar en el sector norte
americano.
La policía de Berlin Oceiden
tal informó que uno de los re
fugiados resultó herido por el
choque del camión contra la
barricada.
Los policías comunista dis
pararon alrededor de 250 tiros
fusiles y ametralladoras a
refugiados que huían, pero
ninguno de ellos dio en el blan
BONN, Oct. 13 (UPI) El go
ha considerado y recha
la idea de negociar diree
con el régimen comu
de Alemania Oriental la
de los derechos occi
de acceso a Berlín Oes
según se informó hoy.
Una fuente de aquí manifes
que se había desechado, por
peligrosa”, la posi
de contactos directos en .
los dos sectores alemanes.
La declaración se produjo
de que el periódico
Welt”, de Alemania Occi
publicó un despacho de
en que se decía
los Estados Unidos tenían
en que Bonn mastrase
iniciativa en la búsqueda
soluciones a los problemas
Berlín y ée Alemania ea ge
(INFORMACION AL CERRAR LA EDICION)
ración, incluida en el comu
nicado, de que todo posible
cambio en las fuerzas arma
das ha de quedar excluido de
cualquier negociación para un
gobierno coaligado, deja la
impresión de un virtual gol
pe de Estado militar.
del año pasado en Bogotá,
como consecuencia de una ley
del Congreso destinada a enfren
tar un estado de subversión.
Agregó que dos recientes epi
sodios—la clausura del períoca
co “Segunda República” de la
emisora “Radio Rivadavia” —de
ben llamar la atención y resul
tan inconciliables con las decía
raciones que el Presidente
gentino Arturo Frondizi, formo
ló ante la asamblea de la SIP
reunida en Buenos Aires hace
tres años.
Bolivia: El Vicepresidente re
gional señaló que nada hay de
nuevo en el panorama
no, manteniéndose la situación
de “Los Tiempos”, de
bamba y “La Razón” de La Paz
pese a las reiteradas promesas
de los sucesivos gobiernos de
indemnizar a los propietarios de
ambos diarios por los perjuicios
sufridos.
Chile: Hay libertad de prensa.
Sin embargo. Valmaggia calificó
de “imprudentes” algunas decla
raciones oficiales y oficiosas so
bre la veracidad de las noticias
y señaló que se han registrado
tentativas de interferencia en la
libertad informativa por parte
de órganos sindicales
dos por los comunistas.
Paraguay: No hay libertad de
prensa. El miembro informante
agregó que lamentablemente se
(Continúa en la Pág. 11 Col. 6)
Comenta Diario de Washington
• I
Declaraciones de Chiari Sobre
el Tratado del Canal de Panamá
Afirma que ese País Está Perfectamente
Justificado a Presionar su Demanda
■ -
■ % 1
ROBERTO CHIARI
Por la Libertad, la Cultura y
la Solidaridad Hemisférica
Miembro de la Sociedad
Inferamericana de Prensa
Fundado el 4 de
Julio de 1953
seis a dos, uno a uno otro a seis meses, p
otros 16 a un año en una granja de rehabi
litación.
Otros acusados fueron absueltos.
Intercederá la
SIP Por la Vida
de Izaguirre R.
Plantea Caso del Periodista Cubano, Guillermo
Martínez Márquez, ex Director de "El País!'
NUEVA YORK, octubre 13
(UPI)—En su primera sesión de
trabajo la Comisión de Liber
tad de Prensa de la Sociedad
Interamericana de Prensa (SIP)
decidió por unanimidad dirigir
se al gobierno cubano interce
diendo por la vida del periodis
ta Alfredo Izaguirre Rivas, y re
cibió el informe de los vicepre
sidentes regionales sobre el es
tado de la libertad de imprenta
en diez naciones latinoamerica
nas, Estados Unidos y Canadá.
La Comisión, que dió comien
zo a las tareas de la reunión
anual de la SIP. se reunió ayer
j en el Hotel Waldorf Astoria de
esta ciudad bajo la presidencia
del titular Jules Dubois, corres
ponsal para América Latina del
"Chicago Tribune”.
Tras una breve salutación del
Presidente de la SIP, Ricardo
Castro Beeche. de “La Nación”,
de San José, Costa Rica, expre
sando reconocimiento por la
improba tarea de la Comisión
a la que contestó Juan S. Val
maggia. subdirector de “La Na
ción”, de Buenos Aires. Dubois
inició su discurso inaugural, en
el que tuvo palabras de acerba
critica para lo que calificó de
“penetración comunista dirigida
por Cuba”, en el Continente.
Concluida la exposición de
Dubois, solicitó "de la palabra el ex
director la SIP y de "El
País” de La Habana, Guillermo
Martínez Márquez, quien plan
teó el caso de Izaguirre Rivas,
ex-director de “El Crisol”, de la
capital cubana, a quien el actual
régimen cubano acusa de haber
participado en un complot con
tra la vida del Primer Ministro
Fidel Castro.
Presidente Provisional Para El
! Salvador Elegirán
en Diciembre
Comicios Generales se Llevarán a Cabo
en Mayo del 62
EL SALVADOR, Oct. 13 (U.
P.I.) El Directorio Cívico Mili
tar dispuso que el Consejo Elec
toral Central convoque a comi
cios nacionales para el próxi
mo 17 de Diciembre, con el fin
de que se elija un parlamento
de una sola cámara que a su
vez designe un Presidente Pro
visional de la República.
La disposición del Directorio
fue anunciada en dos decretos
Panamá está “perfectamente
justificada a presionar su de
manda” en relación al Canal de
Panamá, dice editorialmente
el Washington Post, al referirse
a recientes declaraciones del j
Presidente Roberto Chiari y
que DIARIO LAS
publicó oportunamente.
Afirma el diario capitalino que j
sería “irrealista esperar que
un arreglo logrado en la era
del Gran Palo pueda continuar j
sin modificación substancial”, i
Textualmente el editorial del
Washington Poet dace asi: I
Continúa en la Pá*. 11 CM. 51
NUMERO 89
Martínez Márquez señaló que
la acusación es infundada, pues
Izaguirre se encuentra detenido
desde julio y el gobierno de La
Habana sostiene que participó
en reuniones conspirativas con
tra la vida de Castro a fine*
de septiembre.
Subrayó la necesidad de un
amplio movimiento de opinión
en apoyo al periodista, pues Cas
tro no se ha atrevido a ejecutar
a quienes cuentan con respaldo
Continúa en la Pág. 11 Col. 5)
Llega a Buenos
Aires Embajador
Julio Amoedo
BUENOS AIRES, octubre 13
(UPI)—El embajador argentino
en Cuba, Julio Amoedo, que lle
gó aquí ayer, declaró que fue
llamado por el gobierno para,
cumplir tareas informativas.
Señaló además, que antes de
su partida de La Habana envió
a Buenas Aires la totalidad de
los documentos que se le' ha
bían solicitado, por lo que no
traía más elementos de juicio.
Confirmó asimismo, que traía
consigo la nota que le entregó
la Cancillería de La Habana, des
tinada al gobierno argentino so
bre presuntos planes de invasión
a Cuba. Esa nota es similar a las
que recogieron los embajadores
americanos acreditados ante #1
gobierno de Fidel Castro.
Por ultimo manifestó que no
estaba al tanto de los 33 docu
(Continúa en la P&g. 11 Col. 5)
a los que se dio lectura en el
curso de una conferencia de
Prensa,
El congreso elegido en di
ciembre actuará primero a ma
ñera de Asamblea constituyen
te, que ratificará las medidas
de gobierno promulgadas por el
régimen “de facto” desde la
caída del Presidente José Ma
ría Lemus el 26 de octubre del
año pasado.
También declarará la vigen
cia de la Constitución de 1950,
cesó con la instalación de
la junta militar depuesta en
enero por el Directorio Cívico
Militar.
El Directorio anunció una se
rie de reformas a la reciente
mente promulgada ley electoral,
diciendo que de otra manera
sería imposible realizar comicios
este afio.
Agregó que se adherirá estríe
tamente a la proclama emitida
por las fuerzas armadas en fe
brero, en la que se prometía
que habria elecciones libres lo
antes posible,
Luego de que la Asamblea
cumpla las dos
tareas antes mencionadas, se
conver tirá en cuerpo legislati
vo. y como tal elegirá un pre
sidente Provisional de la Re
pública,
El Presidente Constitucional
será elegido on el próximo mes
de mayo, por voto popular.