Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: University of Florida
Newspaper Page Text
\ i ********************* WM .* * 4 I él n¡ m / * &n:%SF\ V/ J - A6i&. m /m ^ MUNDO ESTRELLAS DE I i vS i l¿ Por Rosendo Rosell L- SENSACIONAL! ¡VIENE A MIAMI EL CANTAN TE MAS DISCUTIDO DEL MOMENTO! ÍÜARMANDO MANZANERO!!! ¡Sí, señores, ARMANDO MANZA NERO, el de VOY A APAGAR LA LUZ, vendrá a ame nizar un grandioso baile en el P.B.A. el sábado 25 del próximo mes de Noviembre! Esta es una de las ‘noticias que les ofrecí dar el sábado pasado. La otra .vendrá la próxima semana. Así es que a "echar un pie // con Manzanero en Noviemre 25 en el P.B.A. ★ ★ ★ > ir Leemos la revista CONFIDENCIAL de la Kuba en |de «astro: Claro "Una de Luna. ovación Una para magistral Hilda Morales novela de Allouís por que nos |!,ofrece la CMQ a las once de la mañana. LO DEMAS QUE NOS OFRECE LA EX-EMISORA DE LOS MESTRE ES DE INFIMA CATEGORIA. POR LA MANANA Y POR LA TARDE. Y TAMBIEN POR LA NOCHE . . . // Creemos que la habrá pasado muy mal Ferrer de Cou to, director de la revista, pues una crítica así puede fácilmente conducir al calabozo al autor de la misma. * * * ir En el párrafo siguiente sigue diciendo el cronista de Confidencial: "MEJOREN LOS PROGRAMAS, ESPE CIALMENTE LOS DE TELEVISION. Es un buen con sejo que lo damos de todo corazón A LOS QUE OR DENAN Y MANDAN en los Canales 4 y 6. Son muchos los televidentes que al cerrar el televisor bus can con avidez la emisora Radio Capital (ya le quita ron el Artalejo) para escuchar a Jiménez Rebollar, Merino, Aramís y otros . . ." Si prefieren a Jiménez Rebollar mejor que al Casino de la Alegría, es que ya ni es Casino ni es Alegre. * * * Se acuerdan de la bellísima modelo de los cigarros TRINIDAD y HNO., en la Cuba de antes . . .? Se llama ALICIA FIGUEROA. Es la que en tono insi iquante y meloso decía en las pantallas televisoras: ¿LE GUSTA . . . VIVIR LO BUENO . . .? Ya no lo puede decir. ¿Saben por 'qué? Pues, porque la nah- PU BLICIDAD COMERCIAL es algo obsoleto para el garismo. Además, porque los Trinidad y Hermano legítimos se fabrican ahora en los Estados Unidos (CENTROFINOS) y, otro además, porque los Vegue ríos y Populares que hacen en Kuba son muy reque temalos . . . ★ ★ ★ ir Y, a propósito de Trinidad y Hno. Dleguito Tri nidad, invitó a un grupo de amigos a comer una pae lla en estos días. No nos hemos puesto de acuerdo con respecto a la fecha, pero en lo que sí estuvimos coincidentes fué en el mejor lugar: RESTAURANT TOLEDO de Miguel Angel Cano, en Biscayne Boulevard y Primera del N.E. Iremos al TOLEDO a comernos una paella, si Dios quiere, la próxima semana. * ★ ★ ir ¡UNA BOMBA! ¡LA LUPE Con El Diablo En El Cuerpo! ¡LA NUEVA OLA! ¡La electrizante y sen sacional cantante LA LUPE interpretando el nuevo ritmo de LA NUEVA OLA ya está en todas las disco tecas en un atractivo Long Playing titulado: LA LUPE CON EL DIABLO EN EL CUERPO! La prestigiosa marca DISCUBA ya lo distribuye en todos los Estados Unidos. En Miami ha obtenido un éxito arrollador. ★ * * ir Nos escribe el querido amigo y compositor des tacado ERNESTO GARCIA desde la ciudad de Tampa para pedirnos la dirección de RENE CABEL. El Tenor de las Antillas vive en la habitación 228 del Hotel Leamington en Miami. Complacido. Su teléfono es el FR 3-7783. René actuará en el P.B.A. el 4 de Noviembre. ★ * * ir Un nuevo Long Playing de ÑICO MEMBIELA está fabricando KUBANEY para ponerlo a la venta en di ciembre Se titula MAS EXITOS DE ÑICO MEMBIE LA. KUBANEY no se duerme en sus laureles y cons tantemente está renovando su catálogo. Mateo, su entusiasta "renovarse propulsor, pone en práctica la famosa frase: o morir". * * * DISCUBA está distribuyendo un disco de 45 de la mar ca CUBACANTA. Lo interpreta MELBA DIAZ, La Revelación del Año, y sus Comberos. Dice Enrique González, Farí y Ramón Gutiérrez (que saben un rato de estas cosas) que el disco es un "trancazo". Por un lado tiene CUBA LIBRE una charanga v por el otro ISCAMBRAY una guajira. Dijo Enrique González por |,!N Radio Reloj: "ES UN DISCO QUE NO DEBE FALTAR NINGUNA DISCOTECA" * ★ * ★ ir ROLANDO LASSERIE, debutó el sábado pasado en la ciudad de Buenos Aires. Lo hizo simultáneamente en el teatro Maipo y en el Canal de Televisión que en la Argentina posee el conocido industrial cubano GOAR MESTRE. (Gradas Fidel) El Guapo de la Canción ha obtenido en la Argentina un exitazo. De público y de "mangos". ★ ★ ★ ★ FEDERICO PIÑERO se emocionó profundamente en noches pasadas cuando presentó en el escenario del Teatro Floglqr, donde llevo CUATRO SEMANAS (con gran éxito de público y de "mangos de Wall Street") a su pequeña nietecito. Ése dfa habían podido sacarla de Kuba. El público le tributó una interminable ovación. La pequeñita de apenas año y medio es hija de ACELA PIÑERO a quien el régimen "humanista" de los Kastro-Guevara le Impuso una con dena de 9 años en los lúgubres calabozos de la checa reja. ¡Grdtias Fidel! * * * ir Causó verdadera sensación el hermoso peinado que lucía anoche en el escenario del Flagler, la damita jÓven de la Compañía de Revistas que allí actúa, Olga Lidia Rodríguez. Pora sotisfacer la curiosidad de las damas que asistieron anoche al teatro les diré que ese peinado se debe al arte que poseen las artífices del SALON DE BELLEZA DE MADAME YOLANDE and HAYDEE, en East Flagler casi esquina Biscayne Boulevard. * * * ir Con la asistencia de lo más granado de la socie dad latina residente en la ciudad de Miami, se celebró el posado Jueves 19 la Conferencia de MADAME YOLANDE de MOUROY en el Biscayne Room del hotel MacAllister. En efecto, la experta en belleza Madame Yolande desarrolló, con impecable estilo y amenidad, interesantes temas sobre el cuidado de la piel y el cabello. Acné y trastornos del cutis. Maquillaje, (Continúa en la Pág. U CoL 4} Baile en «l ,;V V 1 ' : ■ : :.í: . li m x : :- ■ s ¡i: má 1P !S i Mmm - 1 ü m i < 'i : : :■ n Vi i Ü i % ■ ñ 1$ :¡#5 í •VÍ.V.' .# «Y Complacidos traemos a nuestras páginas la foto de José Fajardo, director de la popular or questa “Fajardo y sus Estrellas”, ganadora de numerosos trofeos por sus actuaciones musicales en distintos países de la América Latina, la cual será presentada por el conocido empresario Enrique González en el Hotel DiLido de Miami Beach el sábado 21 de Octubre, actuando esa misma noche el “Conjunto Caney”. Italia Reconsiderará la Suspensión de la Importación de Carne ROMA, Oct. 20 (UPI) El Mi nisterio de Agricultura indicó que posiblemente el gobierno italiano reconsidere la suspen sión de las importaciones de carne. ^ Se cree que el anuncio obe dece a la fuerte repercusión que tuvo la medida en los países exportadores. Austria, en repre salia, suspendió las importacio nes de frutas y hortalizas ita lianas, y Argentina envió dos notas de protesta y dio a en tender que podría reducir las importaciones de artículos in dustriales procedentes de este pais. La declaración del Ministerio dice que representantes de di versos* departamentos y organis mos interesados discutieron “los actuales problemas del comer cio de la carne” en una reu nión efectuada hoy, que presi dió el profesor Paolo Alberta rio, director general del Minis terio para la protección econó mica de productos agropecuarios. “EJ estudio —agrega abar có los aspectos generales de los problemas que se han plan teado por la suspensión de las importaciones, decidida a causa de que los precios internos ha bían llegado a un nivel muy bajo. “El asunto será sometido a un mayor estudio”. _ Afectadas Varias Regiones de Chile por los Temblores SANTIAGO Chite, Oct. 20 — (UPI) La superioridad naval con sede en esta capital anun ció que los violentos temblores de tierra de ayer, miércoles, afectaron la zona Sur del pais y causaron serios daños a las instalaciones navales de la isla Santa María y en el recinto car- j j celario existente allí, como tam- las) bién al 20 por ciento de casas de la. población. La isla está situada a casi 200 kilómetros del continente, fren te al puerto de Talcahuano, Pro vincia de Concepción. Esta mañana llegó a la isla la corbeta “Chipaña” de la ar mada nacional que fue despa chada ayer para verificar al si tuación de los isleños. Según la armada, el faro de la isla quedó inutilizado y dos dormitorios de la cárcel se de rrumbaron. La armada dispuso que la corbeta traiga al conti nente a los pobladores de la isla que lo deseen. Gira por América de los Directivos del Cuerpo de Paz de Kennedy WASHINGTON. Oct. 20 (U.P. I.) Rafael Sancho Bonet, coor dinador del Cuerpo de Paz en Puerto Rico, acompañará al di rector de esa organización, Sar gent Shriver, a una gira por! I América Latina que se iniciará la semana próxima. El subdirector del Cuerpo de Paz, Timothy Adams, que hizo el anuncio, dijo que Shriver no ir ® 8 Puerl ° Rsco a ( lles de em ' j pezar la q ¿ gira. e Si Agregó S e f que m ^ no ve°r sa | ! dams informó c v a que e el ri itine rario aún está incompleto, pero ¡ que incluirá Bolivia. Brasil. Co lombia, Chile, Perú y Venezue j la Falta Personal en Iberoamérica para Atender Plan de Salubridad Informó el Consejo Directivo de la OSP WASHIN&TON, Oct. 20 (U.P. I.) Ningún país latinoamerica no dispone de suficiente perso nal competente en materia de salubridad para satisfacer SUS propias necesidades, informó el Consejo Directivo de la Orga nización Sanitaria Panamerica na. Pero la necesidad puede sa tisfacer parcialmente, sgeún el Consejo, instruyendo y adies trando personal para asistir a Planes de Ayuda Para Nicaragua, Chile y Paraguay WASHINGTON, Oct. 20 (U. P.I.) Estados Unidos ha anun ciado sus planes de ayuda a los proyectos de desarrollo social en Ohile, Nicaragua y Para- i guay, de acuerdo con el pro grama de “Alianza para el Pro greso” del Presidente Kennedy. La acción, anunciada ayer por el Departamento de Estado lle vará a trece el número de paí ses que recibirán ayuda del pro grama “Alianza para el Progre asignados a esa ayuda determi nada a unos 25 millones de dólares. A los Latinoamericanos Residentes en West Mm Beach y Fort Lauderdale Contestando a numerosas preguntas acerca de dónde se puede comprar el DIA RIO LAS AMERICAS en las ciudades de West Palm Beach y Fort Lauderdale, informamos lo siguiente: En Fort Lauderdale: Pell’s News, Fort Lauderdale, Fin. En West Palm Beach: West Palm Beach News Agency, 315 First Street, 320 South Andrews Ave. West Palm Beach, Fla. DEPARTAMENTO DE CIRCULACION AHORA 5IU ENRIQUE GONZALEZ PRESENTA FAJARDO Y SUS ESTRELLAS Y EL CONJUNTO CANEY OCTUBRE RESERVE SU MESA AL 21 FR 4-7122 PUEDE 8U BOTELLA TRAER ADEMAS K OBSEQUIARA ENTRE LOS ASISTENTES ★ UM TELEVISOR PORTATIL SABADO ★ UN RADIO RELOJ DE MESA 9 A 4 A.M. ★ UNA BATIDORA ELECTRICA ENTRADA GENERAL HOTEL 2 95 DILIDO COLLINS AVE. Y LINCOLN RD. PT. MIAMI BEACH los médicos, enfermeros e inge nieros sanitarios disponibles. En total, los centros de salud pública de América Latina cuen tan apenas con unos 100.000 médicos, 37.000 enfermeras y 38.000 dentistas, faltando para sotisfacer las necesidades presen tes otros tantos médicos, 23.000 enfermeras y como 62.000 den tistas, de acuerdo con los cálcu los de la organización. En vista de tal escasez, el consejo recomendó la expansión de los cursillos para preparar enfermeros auxiliares y la in tensificación y aceleración de los estímulA ofrecidos por los medios oficiales para aumentar el personal idóneo en la mate ría. HECTOR'S BARBER SHOP 942 N. W. 7ma. AVENIDA CUENTA AHORA CON LOS SERVICIOS DE OTRO BARBERO PABLO HECTOR BARBERO CUBANO 7éatioSMHD ZUÑES i SABADOS f. DOM-NGOS 1*5 1 AVE. N. W i tALLL >• CHARLií» WALDEI TELEFONO NB 5.2165 fimpresRi VIERNES, SABADO Y DOMINGO fVAIÜGRAFICA FiUttX. S. A. presenta a Arturo de Cordova Libertad Lamarque JULIO ALEMAN ADRIANA ROEL y CHINO HERRERA en A COLORES Además: CARMEN SEVILLA y LUIS MARIANO en // VIOLETAS IMPERIALES // (En Colores) «ABADO, M DE OCTUBRE DE 1961 DIARIO LAS AMERICAS Opone EE, UU. OÑU al Ingreso en la de China Comunista Según Declaró Kennedy. — Chou En-Lai Ataca al Primer Magistrado Norteamericano. — Apoyo a China Nacionalista WASHINGTON, Oct. 20 (U. P.I.) El Presidente Kennedy declaró que los Estados Uni dos, se oponen firmemente a la admisión de China comu nista en las Naciones Unidas o cualquiera de sus organis mos. En una declaración dada a la publicidad en circunstan cias desusadas, Kennedy ex presa que los Estadas Unidos siempre han considerado al régimen nacionalista chino co mo “el único gobierno legí timo que representa a Chi na” en las Naciones Unidas. La declaración se dio a co nocer 24 horas después de que el Secretario de Estado, Dean Rusk, predijera en una con ferencia de prensa que Chi na Roja no sería admitida en la ONU este año. En Moscú, el Primer Minis tro Chino comunista Chou En-Lai, que habló hoy ante el Congreso del Partido Co munista Soviético, acusó a Kennedy de “traicionero” y “aventurero”, y de estar pre parándose febrilmente para la guerra. El Presidente tenía lista su declaración sobre China pa ra la conferencia d eprensa que celebró la semana pasa da, para el caso de que algún periodista le preguntase cuál era la posición norteamerica na frente al asunto, que pron to se tratará en la ONU. Co mo la pregunta no se hizo, la declaración quedó de lado. Desde entonces se han pu blicado algunos comentarios sobre la posibilidad de que hubiese un ligero cambio en la posición de los EE. UU. en parte debido al hecho de que el gobierno estaba estu- i 0^ ■m üri diando la idea de reconocer a Mongolia Exterior, con vis tas a su posterior ingreso en la ONU. Hoy se interrogó al Secre tario de Prensa de la Presi dencia, Píerre Salinger, sobre esos comentarios. Salinger comenzó a dar la respuesta él mismo.- pero lue go pidió a un ayudante que trajese de los archivos la de claración presidencial y la le yese a los periodistas desta cados en la Casa Blanca. “Los Estados Unidos siem pre han considerado al go bierno de la República de Chi na como el único gobierno legítimo que representa a Chi na, y siempre h-a dado pleno apoyo a la posición y a los derechos de ese gobierno en las Naciones Unidas”, dice la declaración, y agrega: 99 r NEW LATIN TROPICAL REVUE * HILDA FABIOLA í ADINORA AYALA *MARITZA CORO DE 20 BELLEZAS 2 SHOWS DIARIOS: 10:30 y 12:30 BAILE DOS PARQUEO HASTA LAS 5 A.M. ORQUESTAS GRATIS H. ■ Té BOOOtStttS^XSíSiSSíVíXSatSíVíSSSaaSJíSaaoíXStSOíSí^^ TEATRO FLAGLER AIRE ACONDICIONADO DR. MANUEL MOLINA PROPIETARIO 313 W Flagler St. FR 9-5369 gxxsvcvxxsx s sxa HOY Presenta la Compañía de Revistas Cubanas de Federico Pinero PRESENTANDO LA REVISTA // Buena por los Cuatro Costados" Con loa Artistas: Federico Pinero Tito Hernández Rosendo Rosell Mercy Lora Oigo L. Rodríguez Federico Pinero Jr. Bobby Fernández Rosita Alfonso Osvaldo Calvo Pedro Román y su Conjunto Musical. A d e m á s t // Dormitorios Para Señoritas /# con MAPITA CORTES y LOCO VALDES H O R A R O : Lunes a Sábado: 8:00 p.m. Domingos: 4:30 y 8:00 p.m. ' Increíble: $1.00 Mayores Niños (12 años): $0.50 (SUSPENDIDOS LOS PASES) PROXIMO JUEVES: (4 CUBA EN MIAMI 1^1 Tivoli A!» CONÚ'Trc *-<r LUNES A VIERNES S:43 SABADOS V DOMINGOS 1:45 't. tLAG'.E» 3» 8*h fiVt. 'C 4 2352 HOY IniMPsa en arles IVaJú** Presentación exclusiva. No se exhibirá en ningún otro Teatro en Miami. 1 3MB>C0KZB-!Fm MEN i . y 7/i .i L-. jm a 5. * C m Conjuntamente: LOS TRES CHIFLADOS en "TOREROS CHABACANOS // (Suspendidos los Pases) Hora: “Mi último Tango”. Lunes a Viernes 6:52 y 9:44 P.M. Sáb. Dom. 2:36, 5:12, 7:48 y 10:24 P. M. flg .i “Por lo tanto, los Estados Unidos se oponen firmemen te al ingreso de los comunis tas chinos en las Naciones Unidas o en cualquiera de los componentes de las Na ciones Uidas”. r B9C.BU 1AMKSH Su*ui&6 us*i-H&KSUHSsr IS sour* JWfíMt I The laughs Keep coming from that f_ # hiliarious crew of "Carry On Nursef f°gar