Newspaper Page Text
Diario do la Mañana Por un Mejor Entendimiento Entre las América* ___——:——-_._——;——————— CENTAVOS AND IX 5 Indignación Mundial Por la Explosión Rusa los Científicos Soviéticos Cometieron un Error e Hicieron Estallar Una Bomba de Más de 50 Megatones WASHINGTON, Oct. 31 (U. p.I.)—La Oficina de la Presi dencia denunció la explosión de una superbomba nuclear por la Unión Soviética como en móviles políticos Ramfis Dice Que no Hay Fuerza Que lo Haga Salir de República Dominicana Pero Ratifica Ofrecimiento a la OEA de que Dejará ia Jefatura de las Armadas si la Organización Levanta las Sanciones CIUDAD TRUJILLO, Oct. 31 (UPI)—El General Rafael Leonidas Trujillo (hijo) con firmó que envió una carta al embajador de Colombia ante la Organización de' los Esta dos Americanos (OEA), . Al berto Zuleta Angel, ofreciendo renunciar al Comando de las Fuerzas Armadas Dominicanas después que se levanten las sanciones económicas y diplo máticas contra este pais, pe ro declaró categóricamente, que no hay fuerza alguna que lo haga salir de la Repúbli ca Dominicana. En una conferencia de pren sa mantenida en la base de la Fuerza Aérea en San Isi dro, el hijo del extinto dic tador dijo que las informacio nes sobre su salida del país después de suspenderse las sanciones impuesta por la O. E.A- se deben a “una mala in terpretación” de su carta. Agregó que la misiva es es trictamente informativa y es pontánea, sin que constituya, manifestación de negociación Venezuela en el Consejo de Seguridad Por ALBERTO MORE NACIONES UNIDAS, Oct, 31 CUPI)—Venezuela fue elegida ayer para ocupar una de las dos posiciones que corresponden a la América Latina en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. De los candidatos elegidos es ta tarde por la Asamblea Ge neral que formarán parte del Consejo, Venezuela fue la recibió el número más elevado de votos: un total de 96. (Continúa en la Pág. 11 Col. 2) ★ ★★★★★ Exige EE. UU. a Rusia el Libre En Nota Presentada al Vicecanciller Soviético— Continúan Tanques Norteamericanos y Rusos en la Frontera de la Dividida Ciudad WASHINGTON. Oct. 31 (U.P. I.)—Los Estados Unidos taron una nota a Rusia exigien do la continuación de los dere chos norteamericanos de acceso a Berlín Oriental. La declaradon , , \.. fue . entregada . , Thompson por el Entrador al Viceministro Llewellyn de Re lactones Exteriores, V.V. Kuznet sov, en Moscú el domingo ulti mo. Aún no se revelaron' deta lles de la nota. No obstante, en circulo* in formados se dice que el me morándum reitera la posición norteamericana, de acuerdo con la cual Rusia no puede delegar en Alemania Oriental su respon sabilidad de mantener el libre acceso al sector soviético de Berlín. PATRULLAJE BERLIN. Oct. 31 (UPI)— La Policía de Berlín Occidental in formó que el cruce fronterizo de iFriedrichstrasse—punto focal de ¡ la guerra de frío por Berlín— estaba hoy “muy tranquilo”. Pe tgro los tanques soviéticos y nor Jteamericanos continúan frente frente a ambos lados del lí- Diario LasAmericas <M CENTAVOS FUERA DEL AREA METROPOLITANA DE MIAMI) para introducir “el terror y él pánico” en la guerra fría. En declaración expedida después que el Presidente Ke nnedy y sus consejeros hubie ron examinado los informes alguna, pues la OEA no pue de pedir su renuncia ya que ellos significada una intromi sión en los asuntos internos dominicanos. Calificó como ■I imposible Roberto Chiari y Muñoz Marín Respaldaron Huelga de Hambre que Realizaron Damas Cubanas Ambos Jefes de Gobierno Envían en ese Sentido Cartas al Doctor Luis Conte Agüero (FOTO DE LA HUELGA EN LA PAG. 11) El presidente de Panamá, Roberto F. Chiari, y el gober nador del Estado Libre Aso ciado de Puerto Rico, Luis Muñoz Marin, respaldaron la huelga de hambre que reali zó un grupo de damas cuba nas el pasado domingo en el Bayfront Park de esta ciudad, como protesta contra el régi men comunista de Cuba. El respaldo de ambos jefes de gobierno está contenido en cartas dirigidas al doctor Luis Conte Agüero, presiden te del Frente Anticomunista Cristiano las cuales dicen tex tualmente así: Tengo a bien avisarle reci bo de su emotiva carta del 13 de los corrientes, por medio de la cual me informa del Movimiento que nevará a ca bo el elemento femenino del Frente Anticomunista Cris tiano, para hacer constar, el dolor y protesta de Cuba por la penosa situación en que se encuentra su oprimido pue blo. Confío plenamente en que 1 esa Asociación, inspirada eo- I Los rusos se hallan acampa dos en las ruinas de un enor me edificio destruido por las bombas, en la avenida Unter del! Linden, ocultos tras una puer ta de acero cerrada y las pare des de la estructura que aún ¡ quedan en pie. Los norteameri canos se hallan tras Oficios en ruinas y en terrenos baldíos cu Ciertos de hojas de árboles. HABLA ADENAUER NUEVA YORK, Oct. 31 (U.P. I.)—El Canciller Alemán Occi dental, Dr. Konrad Adenauer ha insistido en que Alemania tiene derecho a usar en tiempo de gue rra los explosivos nucleares que en época de paz están bajo control de los Estados Unidos, informó ayer la revista “News week”. La revista dice que Adenauer hizo est« declaración en una carta que se entregó la semana pasada al presidente norteame ricano, John F. Kenned). El “Newsweek” cita el temor de Adenauer de que cualquier negociación de Estados Unidos con Rusia termine con desventa jas pan Atestan» Occidental. preliminares sobre el estalli do, la Casa Blanca también advirtió: “El arsenal de armas nu cleares que tiene actualmente Estados Unidos es superior en su salida del país bajo “coac ción” de la oposición, agregan do: “El buen militar nunca abandona lo que no debe abandonar”. (Continúa en la Pág. 11 Col. 3) mo está en los principios de mocráticos y cristianos, única forma de respeto a los dere chos del hombre, contribuirá por todos los medios a su al (Ceqtinúa en la Pág. 11 Col. 5) Comisión de OEA Volverá el Viernes a Discutir el Caso Cubano en América Para Decidir Qué Comisión Estudiará el Asunto Cubano WASHINGTON, Oct. 31 (U.P. I)—Una Comisión Especial de la Organización de los Estados Americanos (OEA) sesionó en el día de ayer a puerta cerrada a fin de estudiar su competen cia para considerar la iniciativa mmm -rww i • iv A - * s í, * - • , ülih.1 til vi- I 1 M *r\ ... m v :>• * ' i i wf| * —i IIP i. " •:y. '' • „1 S.,: *,i. I | tfj | W~- . I ¡ < | i H ¡ I I 1 El Directorio Revolucionario Estudiantil, realizó ayer una conferencia de prensa, en la cual informó sobre la actitud de algunos países iberoamericanos en la Organización de Estados Ameri canos, en relación con el pedido de Perú sobre el problema de Cuba. De izquierda a derecha, aparecen el doctor Fernando García Chacón, delegado del Directorio en Washington; Luis Fer nández Rocha, Secretario General de la Institución; Oscar Fernández, estudiante que logró esca parte de la cárcel de Boniato, donde se encuentra Alberto Muller; y Celio Mas, Delegado del Directrorio ante el Consejo Revolucionario Cubado. — (Foto Gort) Directorio Revolucionario a Gobiernos Peruano Guatemalteco MIAMI. Oct. 31 (UPI)— El Di rectorio Revolucionario diantil de Cuba elogió hoy a los gobiernos peruano y guatemal teco por su actitud en el debate del Consejo de la Organización MIAMI, FLA-, MIERCOLES 19 DE cantidad y calidad al de* cual quier otra nación Las Esta dos Unidos poseen hoy día suficiente poderío militar pa ra destruir cualquier otra na ción que provoque una gue rra termonuclear.” COMENTARIO NORTEAMERICANO WASHINGTON, Oct. ?á )u. P.I.)—La explosión soviética, de una superbomba nuclear ha sido calificada en círculos par lamentarlos de “acto inmo ral de intimidación” que debe ser contestado por los Esta dos Unidos con otros experi mentos nucleares atmosféri cos. El Senador Demócrata Hen ry Jackson. Presidente de la Subcomisión Parlamentaria de armas atómicas, dijo que los Estados Unidos deberán rea lizar experimentos atmosféri cos “por razones de seguri dad”. Agregó que estos expe rimentos deberán ser limita dos y realizarse con armas que generen poca precipitación ra diactiva. REACCION BRITANICA LONDRES. Oct. 31 (UPI)— El gobierno británico decla ró ayer que deploraba que la Unión Soviética hubiese he cho estallar su más poderosa bomba nuclear. La comunicación, emitida por el Ministerio de Relacio nes Exteriores, dice que “87 naciones apelaron ante los dirigentes soviéticos para que libren al mundo de la explo sión de la bomba de 50 mega tones, que pone en peligro la salud de millones de personas. “El gobierno de Su Majestad comparte la indignación que provocará en todo el mundo esta desconsideración por el bienestar y la seguridad de 1» raza humana.” Por ARNALDO OTERO •k peruana pidiendo una acción co lectiva contra el gobierno cuba no del Primer Ministro Fidel Castro. Después de la reunión en la : de los Estados Americanos bre la propuesta de Perú reía ti va a Cuba. Fn cambio, e! D.R.E. censuro , la actuación de los representan tes de Mtecico y Ecuador so el CANADA OTTAWA, Oct. 31 El Primer Ministro Interino, Howard Green, declaró ayer que la última superexplosión nuclear soviética causará “in- Gobierno de Castro Ataca Fuertemente a Betancourt Canciller Roa Hace Declaraciones por Televisión. — Detalles LA HABANA, Oct. 31 (UPI) — Cuba respondió a la acusa ción hecha por Venezuela de que ese país interviene en sus asuntos internos. Califica al go bierno de Rómulo Betancourt de “satélite del gobierno im perialista de los Estados Uni dos” y lo acusa de haber “vio lado los derechos democráti cos más elementales. En un programa de televisión trasmitido anoche. Roa acusó al En Peligro Tres Periodistas en Santo Domingo El Codirector del semana rio “La Verdad” de Santo Domingo, ha denunciado pú blicamente el intento de las autoridades militares de ase sinar a los periodistas Ramón Lorenzo Pereilo, Rafael Co llado y Francisco González, quienes actúan en las filas de la oposición dominicana. La denuncia hecha por el codirector de “La Verdad” está contenida en un mensa (Continúa en la Pág, 11 Col. 8) Unión Panamericana los miem bros del grupo expidieron una declaración para anunciar que volverán a reunirse el viernes a las diez y treinta de la ma ñana. Nada ha trascendido ofi (Continúa en la Pág. 11 Col. 5) consejo. Vicente Sánchez y González Escudero, respecti vamente. La propuesta peruana, que pi de una acción colectiva contra (Co nt inúa as la Pag. U Col. 4) dignación” a los pueblos de todo el mundo. Green, que hizo tal declara ción a los periodistas, agre gó estar seguro (te que basta el mismo pueblo soviético se Ministro de Relaciones res de Venezuela, Marcos cón Briceño de haber formula do declaraciones “intrusas, in solentes y calumniosas.” El texto de la declaración completa, tal como fue publica do hoy faisedad en esta capital, dice que “la de las imputaciones de la cancillería venezolana, É en el sentido de que las actúa dones del actual gobierno baño vienen perturbando la tran quilidad política del hemisferio y amenazan la estabilidad de mocrática,”, salta a la vista ape nas es cotejada con los hechos. Agrega que "el gobierno re volucionario de Cuba funda su política exterior en el más es crupuloso respeto a los princi pios de la autodeterminación de los pueblos, de no interven ción en los asuntos internos de ¡ otros berana países, de las de naciones la igualdad de so- la y coexistencia pacífica de los es tados con sistema sociales dife rentes.” Dijo Roa que “es falso que el gobierno revolucionario de Cu ha se inmiscuya en los asuntos internos de otros países del con tinente, así como es cierto el gobierno del presidente Ró mulo Betancourt proclama de palabra e infringe de hecho los principios básicos dei orden in ternacional”. El texto agrega: “La historia demuestra que los únicos perturbadores de la tran quilidad política del hemisferio y de su estabilidad democráti ca son el imperialismo norte americano y aquellos gobiernos de América Latina que, obedien tes a sus mandatos —como el del presidente Rómulo Betan court — meten sus narices don de no deben, exportan la contra ¡ tervención rrevolución y propulsan de la la OEA in colectiva en asuntos que son absoluta in cumbencia del gobierno y del pueblo de Cuba.” Dijo el Ministro de Relaciones Exteriores que “la cancillería de Venezuela habla de la soga en la casa del ahorcado, al ase gurar que el gobierno revolucio nario de Cuba ‘no respeta los derechos de la persona huma na’. El gobierno revolucionario 'i' ole fesg JÉ Protestan en Santo Domingo por los Gastos de las Dos Naves que j Llevan Dos de los Trujillo ! a i SAN JUAN (Por Héctor J. Torres)—En círculos antitru jlllistas vinculados a la política interamericana, se le ha con cedido marcada y grave importancia al hecho de que el diario “El Nacional”, que es considerado como de propiedad del , general Ramfis Trujillo, haya dedicado cuatro páginas para la publicación de un larguísimo discurso de Fidel Castro, en el i que ataca a los Estados Unidos con el pretexto de la diseri minación racial. Este corresponsal ha sido informado de que en los secto res trajinistas existe el proyecto de adoptar- una política de ! extrema izquierda para "castigar” a los Estados Unidos y para : (Continúa en la Pág. II CoL 1> 1 Tormenta Hattie Azota a Belice í MIAMI, octubre 31 (UPI)—La fuerza principal del hu- j racán “Hattie”, octavo de la temporada, alcanzó la costa de ¡ Honduras Británica, cerca de Belice, con enormes olas, lluvias torrenciales y vientos de 240 kilómetros por hora. j La Oficina Meteorológica de Miami dijo, que la fuerza principal de la tormenta azoto a Belice, ciudad de unos 4,500 ¡ i habitantes, antes de las ocho de la mañana. Agregó, que poco todas las comunicaciones con la ciudad auedaron interram pidas varias horas antes. “Vientos huracanados y mareas de tres a cinco metros sobre lo normal alcanzarán la zona de Belice a Chetumai ! esta mañana”, dijo ia Oficina Meteorológica en un boletín de las ocho- de la mañana, “y el agua de mar será arrastrada muchos kilómetros tierra adentro en las regiones bajas. Llu- ¡ vias ■ •■iriales contribuirán a las inundaciones. j La Oficina dijo, que las lluvias y vientos fuertes se ex tenderán hacia el Oeste sobre Honduras Británica y Guate- : mala Septentrional, a medida que el huracán penetre tierra adentro. Agregó, que las montañas restarán fuerzas a la tor . día. I menta eo «1 Por la Libertad, 1a Cultura y la Solidaridad Hemisférica Miembro de la Sociedad interamericana de Prensa Fundado el 4 de Julio de 1953 habría opuesto a la explosión “de haber sido informado so bre ella . Después de manifestar que los rusos han ganado mucho terreno en cuanto a popula- puede enorgullecerse legitima mente de haber contribuido, como ningún otro del hemisfe rio, a la magnificación de la per sona humana. “No solo respeta los fueros y los derechos —conciencia, dig nidad, libertad, trabajo, educa ción y seguridad— sino que ha creado condiciones objetivas ne cesarías para que trascienda del texto a la realidad, (Continúa en la Pág. 11 Col. 6) Violada la Tregua en Katanga LEOPOLDVILLE, Oct 31 (U. j P.I.)—Las Naciones Unidas de or denaron a sus aviones caza I a reacción que derriben a los aparatos katangueses, que se di i ce están bombardeando aldeas j en Kasai del Sur. La ínforma ci ° n f ue dada a conocer por un v ° ct ‘™ de la organización mun dial, (Continúa en la Pág. 11 Col. 7) Política Dominicana Unión Cívica Nacional Acusa ¡ al Gobierno de Mantener al ¡ j Pueblo en Estado de Inquietud los Anuncios la Radio CIUDAD TRUJILLO, Oct. 31 (UPI) — La Unión Cívi ca Dominicana dijo hoy que el gobierno mantiene al pue blo en estado de inquietud con anuncios extravagentes por la radio que podrían pre parar el terreno para nuevos actos de represión. NUMERO 104 ridad ,dijo: “Creo han á do mas listos que el Oeste U mayoría de las veces, pero na ano-ra. EN OSLO En Oslo, el Primer Ministro noruego, Einar Gerhardsen ex teriorizó su profundo disgusto. EN BRASIL RIO DE JANEIRO, Oct, 31 (UPI)—El Ministro de Rela ciones Exteriores de Brasil, Santhiago Dantas, expresó su "consternación por las noti cias sobre la explosión de la bomba nuclear de 50 megato nes de las soviéticos. EL ESTALLIDO FUE UN ERROR MOSCU, Oct, 31 (UPI)—El Primer Ministro Khrushchev, dijo hoy que los científicos so viéticos cometieron ayer un error e hicieron estallar una bomba nuclear de más de 50 megaiones, según fuentes au torizadas. Khrushchev manifestó an te el XXII Congreso del Par tido Comunista que los cien tíficos habían proyectado es tallar solo la bomba de 50 me gatones que él había anuncia do anteriormente al Congre so. Sin embargo, Nikita según las fuentes, dijo que la explo sión fue mayor que lo que pensaron los científicos. Khrushchev hizo chistes so bre el “error”, según dijeron fuentes situadas dentro dél Palacio de Congresos del Kremlin. “No les castigaremos por ello”, dijo el gobernante ra so. Los presentes comenza ron a aplaudir y reir. Un megatón es igual a un millón de toneladas de dina mita aproximadamente. Se dijo que la explosión de ayer (Continúa en la Pág. 11 Col. 7) Radio Caribe, propiedad del gobierno, ha estado repitiendo cada quince minutos que la oposición se prepara a lanzar a las calles turbas que creen desórdenes y que está en viando agitadores al interior del pais para desatar “una nueva ola de terror.” Viriato Fiallo, presidente de la Unión Cívica dijo que su partido nunca recurre a la violencia ni la condena y agre gó que tampoco tiene conoci miento de que otros partidos piensen actuar en forma ile gal. “Casi siempre declaran», nes como las que está hacien do Radio Caribe constituyen un presagio de nuevas activi daries por bandas de paleros, n agregó Fiallo. . * £ n /y; cora « uo --- Pre Candidato Presidencial el Canciller Schick MANAGUA Oct. 31 (UPI)— El Canciller René Schick fue proclamado el domingo preean didato presidencia! del Partido Liberal Nacionalista por los ciu dadanos de León. El Pres.dente de la República Luis Somoza, que es el Jefe dei citado Partido, fue notificado, Sdúck^eíSaeteoVuiíSl «¡idenc a v ex Embaidor en Ve nezU ela. hizo las siguientes de clarar, ones exclusivas al corres ponsa! de la United Press In ternational: "Considero un honor la de signación realizada por mis ami gos liberales, haciéndome pre cand,dato del Partido. Oportuna mente habra una gran c 9n' e ®' cion para escoger al candidato que nos representará en las elec ciones de 1963. Desde ahora asu mo la grave responsabilidad de j a <¡es:gnaeión y como tengo mu chos amigos y muchos dirigen áCeotinúa lo Pág. U Coi. H