Newspaper Page Text
EL TIEMPO Para hoy tendremos una temperatura de 80? como máxima y 75 como mínima. próximos Esperándose días. bajas temperaturas para los Cielos nublados. PAGINA 1? Noticias al Oído Por SABELOTODO Desde Jacksonville nos in forman que el Sr. Mike Nico lelli, desea formar una orques ta con músicos cubanos por lo que deben dirigirse a la siguiente dirección los intere sados: Nicolelli and Son, 640 West 41 St. P. O. Box 996, Jacksonville, Fia. * El Sr. Astony Bernabie, nos ruega que los compañeros del periódico El Mundo en el exi lio, se comuniquen con él a la siguiente dirección: Mario J. Lumbardo Inc. c-o Antony Ber nabie, Trenton, New Jersey. Complacido. * Enterados por los amigos Tony Alvarez y Peter Vidau rreta del homenaje que nos están organizando conjunta, mente con la Sra. Virginia To rroella, la Srta, Magda Cruz y los señores Franchi Alfaro y John Lasseville, queremos darles las gracias de todo co razón por su generosidad to da vez que no somos merece dores a dicho honor pues lo que hemos hecho por nuestra colonia en Miami, sin tener en cuenta nacionalidad, ori gen o procedencia, ha sido solo cumpliendo con nuestro deber. De todos modos, como nada tenemos que dar por lo que queda demostrado el de sinterés de los organizadores y su sinceridad, lo aceptamos muy agradecidos ofreciéndo selo a esta tribuna que es el DIARIO y a la buena causa de la democracia de la que Somos humildes soldados. * Se ha sabido en Miami que un camión con doce (12) ofi ciales y soldados llegó a la puer ta de la Embajada de! Uruguay en del La Habana. Sr. Con gran sorpre- ¡ sa yó Embajador, que cre que iba a ser objeto de al tica, gún ataque a la sede diplomá los ocupantes del vehículo pidieron asilo político a la mis *na. Y les fue concedido. * Nos informan que los di rigentes obreros Rafael Gon zález Villegas, independiente, y Carlos Aponte, del 30 de Noviembre, renunciaron al FORDC. * César LaMonaca, el gran Maestro italiano, que lleva 33 años Municipal de director de la Banda | de Miami, ofreciendo i conciertos en el Bavfront edad,' Park comenzó a los 75 años de otra nueva temporada en ese lugar. Salute. * Mucho se está adelantando en la Unidad de todos los abo gados en el exilie para agru par dentro de un solo cole gio de carácter nacional a los distintos grupos dispersos y para lo cual ha convocado el Colegio Nacional de Aboga dos en el Exilio en el Círcu lo Cubano el próximo sábado día 4 a las 8 PM en el 90 NW 27 Ave. * ía recién formado Consejo Re vojucionario ha designado al lí- i der Pascasio Lineras como su Secretario General. Nos dicen que próximamente darán los nombres del resto del Ejecutivo, * Noticias frescas llegadas de Cuba del movimiento subte rráneo nos hacen sentirnos ca da vez más optimistas sobre el destino de la Patria de Mar tí. Con hombres como ios que hay allí luchando pue de fundarse un pueblo. Ah, y los días del fidelato están contados. le Tenemos noticias que Gort. traes tro fotógrafo de las camisas raras, está preparando una tre menda fiesta para celebrar el •óptimo aniversario de la aper túra de su estudio en la calle 8 del S.W. Aprovechamos la oportunidad para ser los prime ros en felicitarlo por esa razón jr'por el “team” que compone (Sort Photo Studio. con Bebo Guerrero y Tony García. El pri mero, ganador de numerosos premios en Cuba por sus repor ttjes gráficos en “Alerta” v el segundo precursor de las cróni cas sociales de ‘ Información". Además los tres constituyen un trío de “gente buena". * Ncs informan las señoras qpie integran la PDAC que ha •ido prorrogado hasta el día 17 de noviembre la fecha de inecripción de los niños para recibir sus juguetes de pas cuas en la campaña “Un ju fuete alegría del Exil o”. Di chas Inscripciones son de lu nes a viernes y de 9 AM a 5 PM en su local del 46 NW C Calle. * La Dirección Nacional en Cu ba del Movimiento Revoluciona rio 30 de Noviembre ha ree estructurado la Delegación en el Exilio, quedando integrada per área delegaciones; Orlando dríguez Pérez y Jesús Fernán ! dez Hernández, delegados | gobiernos el Consejo de Revolucionario América. y Torres Campos, .Coordinador del Movimiento y Carlos Ro driguez Quesada, delegado an te los organismos obreros, estu diantiles y profesionales. * Las familias que se están embarcando en el Aeropuer to de Rancho Boyeros en La Habana y van con su auto allí mismo se lo quitan y le dicen que vuelvan a recoger lo cuando regresen dentro de 20 días. Ya saben dejénselo a los muchachos de la clan destinidad para mejor uso. * Va tomando calor la campa ña electoral en Miami por los cargos de comisionados y alcal de. Políticos y líderes cívicos se van alineando alrededor de sus candidatos. J.J.Campos muy ac tivo. * Alina Hiortlorens, deteni da por el G-2 en su casa en La Habana el dip 24 de sep tiembre aún sigue desapareci da. Alina era una luchadora del Sindicato Eléctrico de Cu ba. Debe movilizarse la Amé rica para que sea presentada a los tribunales la valiente joven anticomunista. * Todas las noticias que nos lle gan de New York dan cuenta del éxito del acto efectuado en el San Nicolas Arena de esa ciudad en favor del gobierno cubano en el exilio. Unos seis mil cubanos aplaudieron frené ticamente al Dr. Guillermo Mar tínez Márquez, al Dr Carlos Prío, al Dr. Alabau Trelles y al Dr. Julip Garcerán Valí, que hi zo el resumen. * Tenemos un ejemplar del periódico Informaciones de Costa Rica en donde puede apreciarse la labor que el Dr. José Ignacio Rasco viene ha ciendo en ese país así como en el resto de las naciones de Centro América que ha vi sitado el líder del Movimien to Demócrata Cristiano. .. * La Organización Auténtica (O. "•> invl,a a todos sus «am bros ? ara 9 ue se inscriban en ® us °f' clnas Flagler) a fin de P artlc ‘P ar en la reorganiza Pl6n del Ejecutivo de dicha °rg an izacion. . * Con relación a una nota nuestra sobre la CTC nos es cribe el líder obrero Jesús Artigas y nos dice: “Quiero aclararle, querido amigo, que los hombres y mujeres de la CTC no hemos tenido ayuda económica de ninguna clase y de lo que hemos ganado con r.-u estro trabajo, hemos mantenido la lucha, en cual quier parte donde nos encon tremos, muchos compañeros tienen que limpiar pisos, fre Priori S ar P¡ as, atos quitándole y trabajar después en las horas al sueño para cumplir 00,1 ,os 9 ue en Cuba mantie ne " - ,a rebeldía contra el co "tonismo, hemos vertebrado, dentro y fuera de Cuba los aparatos de lucha de nuestra clase, que seguro, en su mo "tentó, sabrán secundar con * a Huelga General, la acción armada que liberará a la Pa fr’ a - “Pese a nuestras nece sidades, la CTC. está presen *e en la lucha, lo estuvo has ta en Playa Girón, veinte y un compañeros presos en la invasión, muchos que regre saron y varios que perecieron, mas "tiles presos en Cuba, son buena prueba de ello, y se guro estará en la hora deci i siva”. é Las visas que viene concedien do el Departamento de Estado, por vía de las distintas crgani zaciones acreditadas en el mis mo no tienen por que hacer re ¡ ferencia al organismo que las gestiona, ya que cuando se pro ce de a la confección de las en Pías fotcstáticas, que por rida doble se remiten a los in : teresado? en Kuba. cualesquier referencia impresa en el docu mentó, perjudicaría al intere sado. Y al hablar de organiza ciones, aludimos también al CU BAN PFFUGF. T ' PROGRAM. * La doctora Carmelina Bo naíonte, rueaa a la Sra. Am paro Menéndez Montes, pase por el 1301 del SW y la 3 St. a recoger una VISA que por medio de la Organización ROSA CARIDAD, hubo de so licitársele, que le ha sido con cedHa. w Femando Carrandi decía a unos amigos, que pa=aba por los mementos má« fpi'ces de su vida con e¡ arribo de su e=oo sa y de sus hii~-. uno de ellos que no conocía, Diario Lmauericas Por la Libertad, la Cultura, y la Solidaridad Hemisférica (FUNDADO EL 4 DE JULIO DE 1953) . ' 'í c ■ . ü \a: A Oí' , o oo •< . , M I' .i n i? 5:-' 1%: . V'tí LLEGAN ASILADOS CUBANOS. — Momentos en que salían de las oficinas aduanales, de Miami los dirigentes obreros cubanos Pascasio Lineras y Mario Massip, que llegaron vía México después de pasar varios meses asilados en La Habana. Detenidos 3 Jóvenes con Armas Delincuentes Juveniles Espeetacular persecución un automóvil por agentes de la autoridad terminó con la captura de tres jóvenes de la raza de color a quienes se les ocupó en el mismo un arse nal bélico. Policías del Metro detuvie ron el auto en la calle 46 y la Avenida 17 del Noroeste, que estaba tripulado por juve niles cuyos nombres por esa razón no fueron dados a la publicidad, Las armas ocupa das-incluían un poderoso ri fle calibre 30-30, dos escope-. tas, muchas cargas de muni-, ciones, manoplas de bronce, y un cuchillo. En el auto se ocuparon también objetos que se sospecha son productos del robo, entre ellos varios ele gantes protectores de ruedas de automóviles. * S fj • M Kinaen un _ 9 Ir* M |M • K M S tmhaiador 9 m de Uruguay 9 ■ En Cuba los Exilados Cubanos en Miami En el hotel Ponce de León, de la Calle Flagler, se reunió un grupo de exilados cubanos y le brindó un sencillo acto al Embajador del Uruguay en Cu ba, señor Bindo Corradí, quien se encuentra de paso en Miami, ya que su gobierno ha solicita do la presencia del diplomático en su país, con el objeto de que rinda un amplio informe de la situación cubana Entre los exilados se ban Carlos Whitmarsh, Jesús Abay, líder obrero del transpor te; Antonio Borrego, ex tenien te del Ejército Rebelde; Joa quín y Rafael Pertierra; Pérez Sotolongo. Eladio Pérez, Armando Gutiérrez; Victoriano González, Zoila Fariñas Dr. Car los Nogueras, Roberto Félix Pé rez, Samuel Cartaya y otros. También estaba presente la em pleada de la embajada Rita Ma ría Echaren. E1 joven revolucionario Car los Whitmarsh. hizo la presen tación del Embajadrr Bindo Corradí, en nombre de los 33 exilados del grupo que Jjg HH T «**p ¡|ÍÍ 1 | «1 ' ¡ ü i» | I I Ai m ü r i j V i ipil V ¡ * I : i / I A - «a¡ í ■' l i .” -- a toinaoa en el Hotel Ronce de León de la Calle Flagler, en el acto que le fue brindado al Embajador del Uruguay en Cuba, señor Blindo Corradi, por los exiliados cubanos que se encuentran en Miami y que fueron protejidos y ¡ MIAMI, FLA-, MIERCOLES P DE NOVIEMBRE, 1961 Perece Una Joven Cerca Del Lugar Donde Había i Sufrido Otro Accidente Se Encontraba Aún Bajo Tratamiento Médi co Cuando Chocó su Auto con un Camión que su au tomóvil con un brazo enyesado a consecuencia de un accidente del tránsito registrado hace dos semanas. pereció cuando el ve hículo chocó con otro cerca del lugar donde acaeció el primer accidente. Rita Martin, de 23 años, se cretaria de Ernst Christensen, naturalista del Parque Nacional de Everglades, recibió múltiples heridas en Ta cabeza, falleciendo mientras era conducida al Hos pital James Archer Smith de Homestead. E1 convertible rojo que Rita conducía chocó con un camión guiado por Richard Vehlin. de 21 años en Empire Drive y New ton Road. Los dos vehículos gol I i pearon un poste eléctrico y fue ron a detenerse en el jardín de ban en la embajada en Cuba. El líder obrero Jesús Abay, con pa labras serenas y cargadas de agradecimiento, hizo un breve resumen de la actuación del Em bajador. en Cuba, y del profun do agradecimiento de los cuba nos, por la valiente actuación del diplomático Bindo Corradí, a favor de la causa y la seguri dad de los cubanos en la sede i del Uruguay. En palabras finales, Abay. le | testimonió el agradecimiento al | j Embajador y manifestó que j cuando Cuba sea liberada de las garras del comunismo, los cu j banos volverán a estrechar en j la patria libertada la mano generosa del honrado diplomá I tico. Con palabras pausada y llenas de emoción el Embajador Bin j j do sencillamente Corradí? dijo: “he deber. cumplido Mi con mi patria es amante de la libertad , y de la democracia. “Repudia Irnos al comunismo”. Practica mos la democracia y la libertad como, medio de vida y respeto a i En la foto vemos a ambos líderes rodeados de familiares y ami gos y compañeros de la prensa como José del Cueto del perió dico “Avance”. — (Foto Gort) esposos j El Diputado del Sheriff, Ar j noíd Facchini encuentra dijo que Vehlin, que se en grave esta do en el Hospital James Archer Smith, está siendo atendido por su tío el Dr. Fred Vehlin, quien ha rehusado a la policía permi so para interrogar al herido, “Mientras no logremos hablar con él no sabremos como suce dió el accidente”, añadió Fac chini. “Ambos vehículos pue den ser considerados como to talmente perdidos. En el lu gar no hay huellas de que hu hieran patinado para darnos una idea de la forma en que cho carón”. El brazo izquierdo de Rita ha bía sido fracturado en tres lu gares en un accidente registra do a una milla del que le pro- los ciudadanos, “Los cubanos deben tener fe ” —agregó— Pronto en Cuba. habrá solución y resplandecerá la libertad y la democracia”, Terminó diciendo que su país es acogedor y amante de la paz y de la democracia.” Por la impresión que se captó en el sencillo acto se ha podido conocer que el Embajador Bin do Corradí, rendirá un amplio i n ^ ' orme d° a su horrores P a ' s - Uruguay, del régi- se " a ar, men comunista implantado en Cuba, y el mal trato a que son sometidos los presos y la falta de garantía y libertad, tanto pa ra la ciudadanía como para los propios diplomáticos que ejer cen bajo el régimen de terror implantado por las hordas sovié ticas que controlan la vida del país. Por la impresión y las pa labras responsables del diplomá tico que mencionó en el acto se da por segure que el Embajador del Uruguay, en Cuba, seño r Bindo Corradí, éste no volverá a Cuba. la Embajada del Uruguay en Cuba. En la foto vemos al señor Corradí rodeado por los cubanos entre los que hay dirigentes obreros, estudiantiles, oficiales del Ejército y destacados civile*. (Foto Gortí en aquella ocasión sufrió Ta fractura de la nariz. Actualmente se en contraba bajo tratamiento mé dico. El total de las muertes en accidentes de tránsito registra dos en Dade en lo que va de año ascendió a 113 con la de Mrs. Martin y el de la se- Sin Accidentes Nueve Condados del Esfado de la Florida Informe de la Patrulla de Caminos del Estado La Patrulla de Caminos del Estado de la Florida, reportó, reportado accidentes en los que i hayan fallecido personas en nue |KuL? I Desoto, Gilchrist, Hamilton, y y wSSoí 0,ne ‘ Li Entre los Condados que se ¡ reportó fueron por lo menos una Franklin, muer j te, Baker, Clay, i i Las Obras Para el Puerto de Miami Se Han Ahorrado Más de $700,000 Hasta Ahora De acuerdo con el Director dei Puerto. Arthur Darlow anun ció que la construcción del puer to del Condado de Dade comen zada hace un año está progre sando y se espera que las obras —— Noticias De Miami y Florida I SE SUICIDO DESPUES DE ASALTAR UNA CASA Trató de Abusar de una de la Dueña Ronald Summers, de 23 años i de edad, vecino de Lake Wa Mee, en la Florida, horas des pués de haber sido notificado que tenía que reportar a las oficinas del Ejército para in gresar en el mismo, penetró abruptamente en la residencia de una viuda y trató a punta de pistola de abusar de la hi ja de ésta de sólo 16 años de edad. La viuda en cuestión, nom brada Louis Smith, en un des cuido de Summers pudo avisar a las oficinas del Sheriff pidien do auxilio, en ese momento és te aprovechó escapar, siendo localizado más tarde en su ca sa donde se encerró en su ha bitación haciéndose un disparo residente que era de 8120 No roeste Miami Court, quien fa lleció el pasado dos de octubre a consecuencia de las heridas que sufrió en un accidente auto movilístico. En el mismo período de tiem po del pasado año las muertes por accidentes del tránsito as cendieron en Dade a 120. Gulf, Jefferson, Lafayette, Ma dison y Washington. . Otros Condados reportaron más de una victima como por ejemplo el Condado de Wakulla que tuvo en estos seis meses dos muertes hasta el Condado de Dade con un total de 88. La Patrulla de Caminos tam bién informó que un total de 578 personas murieron a con secuencias de accidentes en las carreteras de la Florida en esos seis primeros meses de 1961. estén terminadas en la fecha en que fueron programadas. Las obras que se llevan a ca bo en las islas Dodge en las que se han dragado cuatro mi Hones de yardas cúbicas de De „a para crear una isla de 200 acres así como la construcción de un puente por valor de 75 mil dólares de dos vías que uni rá estas islas con el Biscayne Boulevard, están casi termína das. En estas obras se han ahorra do unos $700.000 y según Dar low se espera que en el resto de lo que falta por construir se harán ahorros sustanciales. Los planes para la termina ción de una serie de obras que se relacionan con el puerto del Condado de Dade se estima es tén terminadas para el año 1963 y la totalidad de las mismas pa ra 1967 por un valor de 20 mi llones de dólares. A tas personas que i compran el • DIARIO LAS AMERICAS en Arthur Godfrey Rd. (Miami Beach) les anunciamos __ que este periódico estará de venta i MIKE’S NEWS * SUNDRIES «65 - 41 Street • una cuadra del Food Fair y del Teatro Sheridan. en la cabeza que le ocasionó muerte instantáneamente. Las autoridades no se expli can la actitud de éste pues era conocido como persona tranqui la y de buenas costumbres des de hace más de 19 años resí diendo en esa localidad, Arrestado el Pagador de un Banco Agentes de] Buró Fe deral de Investigaciones arrestaron a un pagador del Miami Beach First National Bank por desfal co de la cantidad de $1,250. Según Wesley G. Grapp, agente especial a cargo de la oficina del Buró Fede ral de Investigaciones en Miami, el pagador James T. Wilson, Junior, de 26 años, residente en el 8043 Aveni da North Miami, quien tra bajaba en esa entidad ban caria desde 1954 fue de tenido bajo una queja fe deral. Suspenden por un un Abogado Desfalcó a Sociedad que Estaba Bajo su Representación La Corte Suprema de Justicia Estado de la Florida, sus por un año el ejercicio de sus funciones al abogado, R. Dunham,, por utilizar fondos de los miembros de Asociación de Bares de la en asuntos personales. La Asociación había solicitado fuese suspendida la licencia pero la Corte esa petición en vista de el acusado habia pagado ya parte del dinero por él y ha prometido pagar resto que queda pendiente. de las Matrículas en Universidades Record Desde 1957 'El Departamento de Educa del Estado de la Florida que este año las matrí en Colleges y Centros Uni aumentó en un 41 ciento sobre el pasado año, un total de 29,573 matríeu El Superintendente Escolar, D. Bailey, declaró que ha sido el aumento más al registrado desde el pasado de 1957 cuando se comenzó prpgrama de expansión de Universitarios. En es momentos existen 25 junior en la Florida. El mayor número asistien a centros universitarios se lo en San Petersburg con estudiantes, se sigue Day con 3.852 estudiantes y el de Dade con 3,524 es Más de 50,000 Visitaron una Exposición Mas de cincuenta mil perso incluyendo 20.000 Scout* a la segunda exposi anual de los Bols Scouts el pasado sábado y do en el auditorium de Di Key. Auspiciada por el Consejo de del Sur de la Florida, 1* recibió la visita de de los Condados Dade, Broward y Monroe. El Norman M. Giller de la de Miami Beach, actuó presidente de k