Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: University of Florida
Newspaper Page Text
Acusa E.*U a Cuba de Querer Derrocar a los Constitucionales de las Americas WASHINGTON, Nov. 1 (UPD—Estados Unidos acusó al régimen cubano de Fidel Castro de “tratar dé subvertir y de derrocar a los gobiernas constitucionales de las Américas”. La acusación fue hecha por el embajador de los Estados Unidos en la Organización de los Estados Americanos, De S. Morrison. I Diario de la Mañana Por un Mejor Entendimiento Entre Las Américas ANO IX 33 Oficiales de FFAA "le Piden a Ramfis Oue se Quede Consideran "Imprescindible" su Presencia en Santo Domingo CIUDAD TRUJILLO, Nov. 1 (UPD—“La Nación” publi có ayer una carta firmada por treinta y tres oficiales de la Fuerza Aérea en que estos ins tan al General Rafael (Ram fis) Trujillo a que permanez : ca en su puesto como Jefe de las Fuerzas Armadas. La carta dice que la pre sencia de Ramfis en las fuer zas armadas de la república es “imprescindible”. La carta se refiere a un comunicado que envió Ramfis a la oficialidad el lunes , en que le decía que su presencia en las fuerzas armadas sería innecesaria “una vez encausa da la república por los sende ros por que debe encausarse”. ESTUDIOS EN LA OEA Por MARTIN P. HOUSEMAN WASHINGTON. Nov. 1 (U. p.I.)—La Subcomisión Inves tigadora de la Comisión de Sanciones a la República Do minicana de la Organización de los Estados Americanos (O. E.A.) incluyó ayer en su ex pediente una carta del gene ral Rafael Trujillo, hijo, en la que se afirma promete re nunciar como Jefe de las Fuerzas Armadas si se sus penden las sanciones refe ridas. Pero la Subcomisión man tuvo la negativa a divulgar el contenido de la carta. La carta de Trujillo, cono cido por Ramfis, dirigida al miembro de la Subcomisión, Dr. Alberto Zuleta Angel em bajador de Colombia, fue incluida en el informe que dicho cuerpo de investigación someterá al pleno de la Co misión de Sanciones. El in forme también incluirá una recomendación sobre lo pro cedente de abolir o mantener las sanciones impuestas a la República Dominicana. Llamamiento a los EE. UU. Para Impedir que Rusia Domine en el Mercado Petrolero HOUSTON, Nov. 1 (UPI)—La Asociación Petrolera Indepen diente de América hizo un ur gente llamamiento a Estados , Unidos para que tome medidas que impidan a Rusia dominar el mercado mundial petrolero y ace lerar así “los planes soviéticos I de dominación mundial”. La Asociación, en su trigési ma-segunda reunión anual, des tacó el hecho de que Rusia ex porta ahora cerca de 450,000 ha ' (riles diario de petróleo gran parte del mismo a precios cidos y en 1965 exportará más del doble de esta cantidad. w “El petróleo soviético se ofre ce en condiciones que en la (Continúa en la Pág. 6 Col. 6 ) Puntos de la Resolución Adoptada por el Congreso de los Comunistas Analiza la Política Externa e Interna de la Unión Soviética y de sus Satélites ¡ i MOSCU. Nov. 1 (UPI)—Una resolución redactada por el Co f I mité Central y adoptada hoy [i unánimemente por el Congreso del Partido Comunista, compren P de los siguientes puntas, según > la agencia oficial de noticias TASS: tí —El curso de Fos aconteci Inientos confirma la exactitud ce las conclusiones teóricas y Diario LasAmericas 5 CENTAVOS La Subcomisión decidió que “la índole de la carta es per sonal, y no oficial”, y, en consecuencia acordó no ha cer público el texto de la mis ma. Un vocero de la Subco- Rusia Presiona a Finlandia Para que Firme un Pacto Defensivo Para Repeler "Posibles Agresiones de Alemania Occidental y sus Aliados". Washington Critica Fuertemente ei Pedido de los Soviéticos Por JAAKKO LAVANNE HELSINSKT, Nov. 1 (UPD— Los gabinetes de Finlandia, Sue eia, Dinamarca y, ¡tyqruega brarwn sesiones dé' emergencia, para discutir la demanda sovié tica de que Finlandia lleve a ca bo conversaciones con Rusia pa ra elaborar un pacto defensivo “contra posibles agresiones de Alemania Occidental y sus alia dos”. La nota soviética produjo consternación en los países es candinavos. Todos concordaron en que son el blanco de una nueva crisis de la guerra fría y que Rusia probablemente de mandaría la concesión de bases militares a Finlandia. Los dirigentes políticas y mi litares de Suecia se reunieron en Estocolmo, provocando conje- 59 Muertos en Accidente Aéreo RIO DE JANEFRO, Nov. 1 (UPD— Informaciones de Recife señalan que hay por lo menos 37 sobre vi vien tes en el desastre ocurrido al DC-7 de la Panair do Brasil esta madrugada en el aero puerto de Guararapes. La Panair do Brasil afirma que viajaban en el aparato accidente 85 pasajeros y me x-sxut la línea que realizaba un vue lo de amistad entre Lisboa y Río de Janeiro. El aparato levantaba vuelo para dirigirse a Río de Janei ro cuando chocó contra una montaña, Se presume que a bordo viajaban tripulantes portu gueses del que fuera el buque | escuela brasileño “Guanaba- ! ra”, vendido recientemente a Portugal. la linea política de nuestro par- i tido”. —Los objetivos de política exterior de prevenir la guerra y consolidar la paz han sido con firmados. Las medidas tomadas por el Comité Central y er go bierno soviético para fortalecer vínculos con todos los países fueron aprobados. (Continúa, ea la Pág. « CoL ,1) En una nota distribuida a las delegaciones de la OEA, el representante de los Estados Unidos acusa al régimen de Fidel Castro de “estar íntimamente asociado con los objetivos y propósitos del bloque chino-soviético”. La nota norteamericana llevaba adjuntas copias de co municados conjuntos emitidos por gobernantes cubanos y de <W CENTAVOS FUERA DEL AREA metropolitana de Miami) MIAMI, FLA., JUEVES 2 DE NOVIEMBRE DE 1961 misión dijo que la divulgación del texto tendría que ser he cho por Trujillo que es hijo del desaparecido dictador. El Presidente de la Subco (Continúa en la Pág. 13 Col. 5 ¡turas sobre la posibilidad de que i se fortalezcan las defensas de la naron. La nota rusa la- "neutralidad” sueca. Se cree que Suecia pudiera llamar a fi las a sus reservas para fortale cer la defensa nacional. El Ministro de Relaciones Ex teriores de Finlandia, Ahti Kar jalainen. regresó a Helsinski des de Honolulu, donde acompañaba al Presidente de la nación Ur ho Kekkonen. que realizó una gira por Estados Unidos y Ca nadá. Observadores militares de Lon dres estiman que Rusia está pre parando una importante ofensi va diplomática contra los países escandinavos y que ejercerá pre sión sobre Finlandia para obte ner allí instalaciones militares contra el flanco septentrional de la OTAN. Sobre todo, dicen los observadores, Rusia desea obligar a Finlandia a aislarse de Occidente. puesto que el gobier no de Helsinski está estrechan do lazos de amistad con el mismo. Pero a posición Rusia también defensiva le preo- el ¡ cupa su en Mar Báltico. Despachos de Mos cú informaron que se teme allí (Continúa en la Pág. 13 Col. 5 ZÜ E n Ü. c antn ° Dnminnn UOmin JZ. >■, M AM (InACIflÁn ^ ■■/• fifi I llllA f\ p r(lñ * r 1 3 lilvUCí ^ ViJvjIviUlI Uw UUv Ljlv ■ AlAnUlInA á I 1 I II i í\ irflé)l1l7éH1fm * J llllé) MlvlllullUU II wl UQSIIfcUllUU lililí Huelga en el Sector Textil .En Paro Trescientos CIUDAD TRUJILLO. Nov. 1 (UPI)—Más de 300 trabajadores de la industria textil están en huelga en esta ciudad desde ha ce dos días. Es el primer conflicto laboral que se registra desde la muerte del Generalísimo Trujillo y la primera huelga al pareceT, en muchos años. —-- m Heridos Varios Estudiantes en el Ecuador QUITO. Nov. í (UPD—Nuevos y violentos disturbios y choques de estudiantes con la fuerza publica ocurrieron ayer en la ciudad de Cuenca capitel de la provincia de Azuay. Hay varios heridos y detenidos. its estudiantes universitarios sadieron en manifestacio nes publicas para «or, respaldar 1 h or al o] Concejo Municipal, que resolvió abstenerse de celebrar fiestas publica con motivo de la mde pendencia política de la provincia de Azuay, y no haber m- . vitado al Presidente José María Velasco Ibarra a las fiestas, en Beli ce Al Mismo Tiempo Ocasiona Grandes Pérdidas en Región de Guatemala. — Alcalde de Miami Pide Ayuda para los Damnificados. — Detalles MIAMI, Nov. 1 (UPI)—El hu racán Hattie azotó ayer a Hon duras Británica, cortando las comunicaciones con el mundo exterior. Funcionarios anuncia ron que, a menos que los habí tantes de la zona aislada hayan prestado atención a 1 -os avisos, “ello podría constituir una ca tástrofe”. Vientos que alcanzaban la ve locidad de 320 kilómetros por hora azotaban la capital, Belice y olas de seis metros fustigaban la costa de esa colonia británi ca, cubriendo de agua salada gran extensión de sus tierras bajas. INFORME “El mar ha invadido la ciudad que se encuentra anegada bajo cerca de tres metros de agua”, informó el Gobernador de Hon duras Británica en mensaje de Iberoamérica en la ONU i Piden Control Internacional Sobre las Pruebas Nucleares La Petición es Presentada por Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, El Salvador, Perú y Venezuela — Violentas Manifestaciones en en Protesta las Rusas Por ALBERTO MORE NACIONES UNIDAS, Nov. 1 (UPI)—Siete repúblicas latinó americanas presentaron ayer en la tarde una enmienda al pro yecto de resolución copatrocina do por la India y otras cinco naciones qjie pide a las poten cías atómicas que “se abstengan de realizar nuevas explosiones experimentales" nucleares o ter monuclearés. La enmienda latinoamericana pide que esa suspensión se ha- La Nación” dijo anoche que ! 225 trabajadores y más de 25 empleados de la fábrica de sa cos y cordelera de la ciudad se declararon en huelga siguien do el ejemplo de los trabajado res de otra fábrica de la mis ma —sacos y tejidos C. por A. —situada en las Mians, en las (Continúa en la Pág. 13 Col. 65 países del bloque comunista. Uno de ellos fue dado a co nocer el 20 de Septiembre por los gobiernos de la Unión Soviética y de Cuba. El otro fue emitido el dos de Octubre por los gobiernos de China comunista y de Cuba. Mediante tales declaraciones —dice el gobierno norte americano “el régimen de Castro ha convertido a Cuba en radio desde Belice, captado por un operador aficionado de la Florida, También en el mensaje se in formaba sobre dos muertes eau sadas por el meteoro, indicándo se, sin embargo, que “es casi cierto que se encontrarán más víctimas”. Orville Smail, operador aficio nado de radío de Fort Lauder dale dijo que el mensaje le fue retransmitido desde Mérica ca pital del estado mexicano de Yu catán. DESTRUCCION Belice se halla al nivel del mar; sus casas, mayormente de madera, quedaron destruidas y afortunadamente la población fue prevenida a tiempo y las gentes buscaron refugio en edi ficios sólidos, como (Continúa en la Pág. 13 Col. 3 ) ga “bajo control apropiado”. . La enmienda, presentada en la tarde de ayer ante la Comi sión política por el embajador peruano Víctor A Belaunde tie ne como coautores a las repú blicas siguientes: Bolivia. Brasil, Colombia, Chile, El Salvador, el Perú y Venezuela. E1 proyecto de Ta India, eo patrocinado además por Etiopía, Yugoeslavia. Ghana. Nepal y la República Arabe Unida, dice en parte dispositiva que: —La Asamblea General expre sa honda preocupación y profun do pesar por la reanudación de las explosiones experimentales, —Pide encarecidamente a las potencias que se abstengan do realizar nuevas explosiones ex peri mentales hasta que se ccn cierten ios necesarios acuerdos internacionales obligators acer ca de los ensayos o del desar “ —Pide a las potencias inte resadas que realicen con urgen cía y rapidez los esfuerzos ne cosarios para-concertar dichos acuerdos prontamente. Según la enmienda presenta da por Bdaunde este último punto pasaría al cuarto lugar y seria reemplazado en tercer lu gar por el texto latinoamerica no que reza asi: —Confía (la Asamblea Gene ral) en que los Estados intere sados se pondrán de acuerdo lo más pronto posible acerca de la suspensión de los ensayos de ar mas nucleares y termonucleares. Aniversario de la Guerra Argelina DcSOfuCnCS y ■ PotlS bb y ^ fifi m m m «« u m ■ YCOpitOl O a M A M Jf • FCJ £sf 0 // 0 Bomba en Céntrico Lugar * Parisiense—Heridas Varias Personas ARGEL. Nov. 1 (UPD— tiroteo .. estalló esta mañana en eIsuburbjo ^ Bar . E1 0ued cuan do las fuer7as de] ejército fran . cés y la policía entraron en ac croo pon disolver asa naoifes- un “apéndice” del bloque chino-soviético. En una carta adjunta dirigida al Secretario General de la OEA, Morrison dice: “Estos comunicados indican que el régimen de Castro ni pertenece ideológicamente al sistema interamericano ni es (Continúa en la Pag 13 Col. 1> Cuatro Bombas en La Habana Establecimiento de Comercio Sufre Averías. — Continúa la O.E.A Tratando ei Caso de Cuba LA HABANA, Nov. 1 (UP1) El diario “Sierra Maestra” pu blica en su edición de h<oy una información diciendo que elementos contrarrevolucio narios, “al servicio del impe rialismo yanqui", colocaron va rías bombas durante la noche del 27 de octubre en un mer cado de Cuba, cuatro de las cuales hicieron explosión. Otro Miembro de la Unión Cívica Deportado de República Dominicana Según Anunció el Periódico "La Nación ir CIUDAD TRUJILLO, Nov. 1 (UPD —“La Nación” da la noticia de que fue deporta do Agustín Gautier Chalas, miembro de la Unión Cívica, a quien se detuvo el domin- 1 go. bajo control internacional apro piado. En una reunión efectuada en la mañana de ayer por el grupo latinoamericano el Dr. Belaun de informó del propósito de la suya y otras delegaciones enea minado a presentar la enmien da. MANIFESTACIONES NUEVA YORK. Nov. 1 (U. P.I.)—En Italia, Gran Bretaña y Japón se realizaron ayer vio lentas demostraciones para pro testar por la última y monstruo sa explosión nuclear en la Unión Soviética. A pesar de que el Primer Mi Continúa Exodo en la Alemania Comil llístd BERLIN, Nov. 1 (UPI)— La policía de la Alemania comunista abrió fuego dos ve ces anoche contra los fugitivos que trataban de cruzar la tensa frontera de la ciudad hacia el Berlín Occidental. Entre tanto, los comunistas anunciaron que el policía de Ber lín Occidental que mató a otro de Alemania Oriental, el día 4de octubre, había sido coloca do en la lista dé criminales re- I clamados por Berlín Oriental. la que los musulma -1 nes conmemoraban el comienzo,! 1 siete años de la guerra ar gelina. Se afirma que un teniente de ¿ policía y rano* musulmanes fuá-1 Por la Libertad, la Cultura y la Solidaridad Hemisférica Miembro de la Sociedad Inleramericana de Prensa Fundado el 4 de Julio de 1953 No dice el periódico si ocu rrieron desgracias persona les, pero informa que por lo menos un establecimiento de comercio sufrió averías, ¿DIVISON EN LA OEA? Por ARNALDO OTERO WASHINGTON, Nov. 1 (U. p.I.)— Fuentes diplomáticas Gautier Chalas salió con destino a Kinston, después de que el gobierno lo invitara a abandonar el país por ac tividades contrarias a las le yes dominicanas.” nistro, Nikita Khrushchev, dijo, riéndose, que la explosión de ayer ^ ue mas poderosa de lo que se esperaba “debido a un error científico , la mayor parte del mun do occidental condeno hoy reciamente ese acto como una amenaza a la humanidad. En Roma, la policía lucho con unos mil estudiantes que reali zaron una manifestación cerca de la embajada de Rusia. En otras ciudades italianas ocurrie ron actos similares. En los choques de Roma re sultaron heridos numerosos po licías y estudiantes. El tránsito en las proximidades del edificio de la representación diplomática soviética quedó interrumpido ca si dos horas. Los estudiantes gritaban, “Muera Khrushchev” y “Abajo los comunistas de Italia”. Por taban asimismo carteles anti soviéticos. EN JAPON En Tokio, unos 200 estudian tes izquierdistas realizaron una demostración frente a la emba a( j a rusa. Portaban carteles y proferían gritos de protesta por j a explosión de la superbomba, Dirigentes estudiantiles fraca saron en su intento de entregar una nota a los funcionarios de la embajada, Es la primera vez en la his toria de la Federación de Estu diantes Zengakuren que sus miembros realizan una demos tración de proteste contra la (Continúa en la Pág. 13 Col. 6 ) ron heridos en el tiroteo. Varios otros musulmanes ha bían quedado heridos en un cho con la policía en el ba- 1 x 10 de Dar-El-Kef Pá¿ poco des- 1 (Continúa en la 13 CaL Z) NUMERO 105 pronosticaron hoy la apari ción de un “blcque indepen diente” dentro dé la familia de naciones hemisféricas a consecuencia de diferencias originadas por el problema cubano. Se dice que tal grupo está formándose dentro del marco de la Organización de los Es dos Americanos (OEA), inte grada por 21 naciones, y está dirigido informalmente por México, Brasil y Chile. Se califica el carácter del grupo de “independiente” — no neutralista— y díspues. to a oponerse vigorosamente a cualquier movimiento con tra Cuba que pudiera com prometer el llamado principia de no intervención. El grupo sostendrá una ac titud señalada por el expre sidente brasileño Janio Qua dros, consistente en que los gobiernos "asuman una posi ción internacional más positi va e independiente, sin pasar por alto loe compromisos ya adquiridos. Esta actitud fue adopta da con éxito por México, Bra sil. Chile y Ecuador para im pedir un acuerdo sobre una petición peruana de medidas urgentes para hacer frente a la presunta subversión comu nista en toda Cuba. Una iniciativa para buscar una fórmula de avenencia fue sostenida por Argentina, Bo livia, Colombia, Uruguay, Hon duras y Venezuela. Algunos países tales como Colombia, Venezuela y Uru guay. que votaron en favor de la fórmula intermedia, consi deraron que esta iniciativa era un paso de avance eh el en foque de la cuestión de Cuba. No obstante, Guatemala ca lificó la medida adoptada por la OEA el miércoles último de “acción dilatoria”, criterio que es compartido aquí am plia pero no unánimemente. Una cosa parece cierta: que el acuerdo de remitir la peti ción peruana a estudio de la Comisión correspondiente re presentó una victoria even tual de los países partidarios de una acción sobre la cues tión cubana, pero sólo des pués de extensos preparativos. El nuevo bloque, a juicio de fuentes diplomáticas de es ta capital, se opondrá a todo intento encaminado a adop tar una acción colectiva con (Continúa en la Pág. 13 t'oL 4) Otras Dos Pruebas Hace Rusia WASHINGTON, Nov 1 (UP. L)— La Comisión de Energía Atómica anunció que la Unión Soviética realizó dos pruebas nucleares en la atmósfera. La primer arma tuvo "un rendimiento de varios megato. nes”, dijo la Comisión de Ener gía Atómica, en tanto que la segunda fue de rendimiento me dio, probablemente un megatón. ron en las inmediaciones del de que Ja Unión tica tiene en el Artico, en No ktaXJSi chev había dicho que la Unión Soviética pondría término a su serie de pruebas con la explo sión de la bomba de 50 mega tones. Fue de esa magnitud la bomba hecha estallar aver en el Artico, pero evidentemente no fue la prueba final d* k te Mal serie soviética.