Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: University of Florida
Newspaper Page Text
Católicos Hablan Sobre el Control de la Natalidad CIUDAD DEL VMTECANO. He 20 (DPI)_El Vaticano se ■ I abstuvo de comentar sobre un pronunciamiento de tres teólo I I gos católicos romanos, en el sentido de que la mujer — in I I cluso las monjas— pueden uti lizar píldoras para el control de ■ la ^natalidad o automutilarse, ■ cuando “corran peligro inmi | I neñte de ser violadas”. El pronunciamiento, hecho I I después de estudiarse las cir cunstancias especiales de mon ■ -**, misioneras que fueron vio I I .das en El Congo, fue publi cado, con autorización de la ■ Iglesia, en “Studi Cattolici" :Es ■ tudios Católicos) revista teológi ca.e I (a doctrina católica roma na prohíbe el uso de medios I qué controlan la natalidad. La ■ Iglesia también se opone a la ■ auttomutilación. Fuentes del Vaticano dijeron que la teoría de que la mujer I I en general, y las monjas en particular, pueden contravenir ■ esas disposiciones si fueran sin I I cometer pecado, para evitar que dar embarazadas si fueran vio I I ladas, “fue expuesta por tres famosos teólogos y publicada en ■ una respetada revista religiosa, ■ con k autorización oficial de I las , autoridades eclesiásticas. Los tres teólogos son Monse- 1 I ñor. Pietro Palazzini, Secretario de la Sagrada Congregación del ■ Consejo del Vaticano, el Padre ■ Jesuíta Francisco Hurt, profe sor en la Universidad Pontifi cia Gregoriana, y Monseñor Fer dinfindo Lambruschini, profesor de teología moral en la Univer sidad Pontificia. El Padre Hurt, dijo que k “Monja que ingiera una píldora para controlar la natalidad te al inminente de ser LA MIA MARKET w 1355 FR 4-9935 S. W. 8 ST. .♦i m 4 , SANCHIS TURRONES MIRA L\ U *4 JIJONA - ALICANTE , VISITENOS • • • MEMBRILLO Y COMPRUEBE * 98c As NUESTROS BAJOS FRUTAS C/j PRECIOS DE ESTA ¡ A * , YEMA % % NAVIDAD COMO ALICIENTE ESPECIAL *0 EN ESTOS DIAS á PASCUALES JAMON A LB. 99c HUEVOS Lb. NUECES 59c '¿ZB GRADO "A" GRANDES DIAMOND Dec. 49c AVELLANAS Lb. 49c AZUCAR tí HIGOS Lb. 35c C=S DATILES Lb. 5 LBS. 29c 3 c DROMEDARIO 32c — muchos productos y Pascuales más MELOCOTONES l Con su orden do $10 ó más, «on $5.00 « 39e LIBBY'S 25 LBS. LATA DE 2Vi GRANDE 25c ARROZ Reserve FAB m MAHATMA aquí PAQ. DES. 2 «5 4 MAGNOLIA LATAS 95c Lecbón su Con su orden do VINOS Y \ $10 ó más, LECHE EVAPORADA ^ con $5.00 a 2.75 SIDRAS P E T» latas 42c ACEITE WESSON 99c MARQUES DH RISCAL Uro 2.29 SIDRA GAITERO Gol. MARQUES DEL RISCAL Bol. 1.25 LITRO 1.99 BUOL 3 Pag. 10c BOTELA ....... .99 VINO BRILLANTE litro 2.29 SIDRA ZARRACINA ARROZ MAHATMA 1 LB. 15c 1.25 LITRO 1.99 2 LBS. 29c VINO BRILLANTE Botella BOTELLA .99 99 H 3 LBS. 44c 99 H } Vino asm DE REMEY 1,89 ARROZ VALENCIA 2 5 LBS. LBS. 69c 29c 1/\ Litro Blanco y Tinto 99c MALTA 99 INDIA....... 99 2 POR 25c m Botella Blanco y Tinto MANTECA LA PRIMERA 3 LBS. 65c VINO DOCE SANSON FRIJOLES NEGROS____ 2 LBS. 29c o Botella Grande 3.69 PAPAS............ 10 LBS. 39c n lítt uro Q O *5^, Y? I- m iii m o MW ©¿a», violada, ae prepara para defen derse”. Monseñor Palazzini expresó q U ^ “en el caso en que una mujer tema un ataque contra gu castidad, está autorizada a cometer cierto grado de auto mutilación en el rostro, a fin <j e dar a su persona un carác t er repulsivo, porque la castá dad es más importante que la belleza del rostro.” Monseñor Lambruschini dijo que los matrimonios que desean evitar los del embarazos acto sexual, deben abs- j tenerse pero i que una monja u otra mujer ¡ que enfrente al peligro de serj violada, no tine otra altemati- i Ello “permite la esteriliza- 1 va. ción temporaria que se desea ¡ para proteger la vocación y la! consagración de una monja a Dios. Frente al peligro de una vio lación, “la monja y las muje res en general no tienen posi- SUGERENCIAS PARA NAVIDAD «UNA NOTICIA DE INTERES PARA LOS CUBANOS Y LATINO* TODOS DEL AREA DE MIAMI!! jUn Gran Almacén Americano abre su Departamento de Ventas al Detalle para el público de habla española, en 147 N.E. 7th St. ¡MUEBLES DE ALUMINIO! ¡RADIOS! ¡HERRAMIENTAS! ELECTRICOS! ¡CAMARAS FOTOGRAFICAS! ¡JUGUETES! ¡ARTICULOS Y 1000 artículos más, todos de las mejores marcas, y a precios increíblemente bajos. ¡Unicamente un Almacén de Ventas al por Mayor puede dar tan bajos precios for- al que compra al detalle! ¡Unicamente “CONSUMER’S WHOLESALE , con su midable volumen de ventas, puede ofrecer tantas ventajas al comprador. Un mino de empleados cubanos atendera al publico latino, 6 de 6 de la tarde a 9 de la noche. Sábados de 12 m. a p.m. cumplir ¡Usted tiene una cita con ellos en 147 N.E. 7th St., hoy mismo. de verlo ¡'aya ^ saludarlo. ¡ esa cita, aunque no compre! ¡Queremos tener el gusto y j AMPLIO PARQUEO GRATIS 1 bilidad de decidir con respecto a la abstención del acto sexual se les impone de REACONDICIONADA SINGER • Motor nuevo • 5 Años Garantía • Pedal nuevo l velocidades • Port&tU con Maleta UPARAMOS TODA MAQUINA DE COSER Gratia HABLAMOS ESPAÑOL Pida una Demostración *9 95 DE FACILIDADES PAGO SOLO 3 DIAS TEDDO'S Sewing Machine Center FR 1-1573 EQUIPADAS PARA ZIG - ZAG 503 S W. 12 AVE. OJALES Y REMIENDOS ZARRACINA SIDRA ASTURIANA a ACHAMPANADA" AHORA CON 7% DE ALCOHOL r M «x 0i¡ "«i. ft «5 DISTRIBUIDORES EN MIAMI POLANCO WINE DIST., INC. MIAMI, FLORIDA brutal —dijo— y en vista de ello, debe preservarse el dese eho a impedir la procreación”. JUEVES, *1 DE DICIEMBRE DE 1961 DIARIO LAS AMERICAS GRANDWAY ES SU CENTRO DE COMPRAS DE G NAVIDADES j WAY DISCOUNT CENTERS ► l PARA SU CENA DE NAVIDADES DELE A SU FAMILIA LO MEJOR PAVOS U.S. Gov’t Grado “A” - IHn . -------- ARMOUR STAR Limpios - Congelados “A” mnam c TIERNOS II | E l Limpias - Congeladas ■■■■ I M TIERNAS J JB PECHUGA m PECHUGA GRANDE L# f m GRANDE pavas lili TI PAVOS * LB. PESO PROM. 18 a 22 LBS. -■ U.S. CHOICE & ARMOUR STAR RESES PESADAS DEL OESTE — CORTE CHICO COSTILLAS ÍÜÍ-69 c LA VARIEDAD MAYOR EN LA FLORIDA DE CARNES LATINAS BACALAO (espinas ) • BACALAO ( espinas) • CHORIZOS • UNTO • TASAJO • MORCILLAS * SALCHICHON CAFE FOLGERS - TODOS LOS GRUESOS CANCIA !DE CON LATA C ¡UALQUIER $5.00 SU EN DE ORDEN O GRAND MAS LB. MER- DB WAY a LB. BIRDSEYE - CONGELADOS 2 29 GUISANTES - c I OCEAN SPRAY • PMMHPAK (QMMMMtRY SAIJOTO —^ _ SALSA de ARANDANO i;; IHc LIMITE DE 2 LATAS CON SU ORDEN DE $5.00 ® O MAS DE CUALQUIER MERCANCIA EN GRANDWAY LA VARDEDAD MAYOR EN LA FLORIDA DE ALIMENTOS LATINOS • CAFE BUSTELO p-SANCHIS MIRA — • MANTECA 8. COCHINITO • PINJOLES KIRBY • TURRON DE JIJONA • BONITO EN ACEITE • FABADA KIRBY • TURRON DE ALICANTE DE OLIVA • MALTA INDIA • TURRON DE YEMA • CALAMARES RELLENOS • MALTA CORONA Y MAZAPAN • BACALAO A LA • FIAN • BIJOL VIZCAINA ■5* i * MANZANAS # PARA TODO USO NUECES BONIATOS CITRICOS DE LA FLORIDA de CAROLINA ENSALADA MEZCLADAS d« FRUTAS LB. 49 c 3 lbs 23 c QT. 49c LA VARIEDAD MAYOR EN LA FLORIDA DE LEGUMBRES LATINAS • FRIJOLES NEGROS «JUDIAS MALANGA «YUCA • PLATANOS « GARBANZOS JUGUETES • ARTEFACTOS ELECTRICOS JOYERIA • ROPA • CAMARAS • FERRETERIA • ADORNOS PARA ARBOLITOS _ TARJETAS DE NAVIDAD PARA DAR EN LAS NAVIDADES A PRECIOS DE DESCUENTO RESOLVAMOS DERECHOS A LIMITAR CANTIDADES PRECIOS EFECTIVOS HASTA EL SABADO ¡DESCUENTOS DE GRAND WAY"... LA MEJOR MANERA" DE AHORRAR! Y N. N. W. W. 7th Ilth AVE. ST. • MIAMI • .Y N. H. W. W. 54th A2thAYE. STREET Páo. 11