Newspaper Page Text
EL TIEMPO Para hoy habrá temperaturas de 70 grados como máxima y 60 como mínima. Vientos de 5 millas por hora. Cielos despejados. FAGINA 12 Noticias al Oído Por sabelotodo Btm'wvwwww La norteamericana Vani La ke Maris, que hace poco al canzó gran sensación con mo tivo de la denuncia que hizo al gobierno de Fidel Castro de haber matado al Coman danto Camilo CiCnfuegos ocu pa de nuevo la actualidad del exilio cubano al realizar una seria acusación ante funciona rios americanos de irregula ridades ocurridas en un ho tel de esta ciudad en donde son enviados los refugiados que llegan huyendo de Kuba y no tienen casa particular donde alojarse. + ★ * Según la denunciante Va ai Lake Maris, que el lunes visitó al Inspector de Correos Sr. William Nestor y al del Centro de Refugiados Cuba nos José Santiago, trabajó 5 meses y medio como volunta ria (sin sueldo) en el referí do hotel para ayudar a los refugiados que no sabían in glés a fin de poder hacer sus primeras gestiones en este país. Durante ese tiempo, nos dice, pudo comprobar una serie de irregularidades y de maltratos a los refugiados. Es penalmente por los emplea dos del aludido hotel que se F™* J 3 ^ Tsmir * + A . , las , 10 A 15 minutos . . de . y k noche hubo un gran choque en la calle 7 del N.W. casi es quina a la 23 Ct. que provocó la aglomeración de cantidad de cubanos en dicha zona donde habitan cientos de ellos. * * * «ü ai inLfer««I Ai referid a ’ ‘ S. ,. .ÍÍ* . - v e^hfendA - T -i M „„ fS. a H ¡ tJ . sn. . . L . j ^pionaje rasfeu castr stas realiMdo i” ? V Ofeot que aU. ... se hospedan , los que prestan gran atención a lo que hablan los refugiados aca hados de llegar y felices de haber podido salir de Cuba, Con el material facilitado por la referida señora al Centro de Refugiados se esp e ra que éste le quite la concesión a ese centro por la cual recibe dos dólares por cada uno de los refugiados que duerme en sus habitaciones en las que a veces ponen hasta seis y Siete juntas. Asimismo hay serias acusaciones con ra res de los empicados de allí y que adem&s reciben menstia men ít. Y® s0 re ~f 4 Mimsterío de Ha cien a e Cuna, según la ra. Le, ib ★ * ★ El domingo 23. de 4 a ¡ «e la noche, será servida una comida italiana en la Parroquia de Opa Lock a (13400 N.W. 28 Ave.), Hogar y Escuela de la Asociación de Nuestra Señora del Socorro Perpetuo. Dicha co mida popular y familiar inclui ra spaguetis. albóndigas, ensa laña. etc. los'adulL y solo costará un dó lar a y 50 cenia voí a los niños, habiendo tam bién una familiar de tres dóla res para los que tengan tres o más niños. El público está invitado a este evento caritati YO. ★ + * Según parece el ex Presi dente de Santo Domingo Héc tor Trujillo, está teniendo di ficultades en la aristocrática isla Sunset de Miami Beach, donde ha ido a residir con su familia. J.E. Shuey, Presi dente de la Asociación de Vecinos de la referida isla, dijo que Trujillo podía ser »uy simpático pero no tenia autorización de dicha Asocia ción para mudarse en ese lu far pues el contrato que se firmó de subarrendamiento, fue hecho a nombre de la Sra. Alma McLaughlin, esposa ñor teamericana del Sr. Héctor Trujillo. ★ ★ » Ronald Garcia, el niño de •nce años de edad que vivía en ti 3301 N.W. 208 Terr, murió t las diez horas de haber sido arrollado cuando iba en su bi eibleta por la Avenida 37 y la 202 Calle. Ronald era hijo de los esposos Cándido Garcia. RESIDENTE? DE OPA L0CKA PUEDEN COMPRAR EL DIARIO LAS AMERICAS EN 391 OPALOCKA BOULEVARD MARINE DRUG STORE V \SWW.V*''SVW . Se halla por Venezuela el Dr. Aureliano Sánchez Aran go. prestigiosa figura de la revolución cubana, cuyas es ¡ trechas relaciones con los di i rigentes continentales Pepe Fl ! gueres y Pómulo Betancourt son bien conocidas. Se sabe que hasta los oídos del Pre j sidente Kennedy llegó en días pasados el nomhre del inquie to líder cubano. * * * Hoy miércoles 17, a las 8 p. ñí se reúne ¡a Federación de Gastronómicas en el Ex,lio el 802 WV Ira, Calle altos. Ruegan especialmente la asis tencia de los obreros de los hoteles Havana Hilton. Havana U v era, Nacional, Capri, Co modoro y Vedado. * * * £ n nnas declaraciones pú blicas Defensa Anticomunista de j caribe hace un llamamien to a la unidad en el exilio, + * * Agradecemos a nuestro buen amigo Cario* Piad el envío del Libro Blanco del Departamen to de Estado. Muchas gracia*, ¡ * * * ! | eio^tmb^Sa" _ «n lia-' . «’amiento a los cubanos exi j lados para que concurran el sábado 20 al Parque M de las Pa , omas a) acto de solidarj . dad continental, auspiciado por el Dr. Julio Garcerán. ★ * * ! Hoy día 17 el Director de Seguridad de las Cortes del Me tro, Sr. W. Frawley, brindará 10 de la mañana a 2 de . 8 ,arde , auspiciado la Aso - por ci acidn de Padres, Maestros y Alumnos , del Thomas Jeffer - 50n Jr “ ^h 001 ' un cur ' í de s0 en relación con el problema ! ° f choferes dp 14 a 16 anos . Efta disertactón será en e 525 X W 147 Calle y en e ^ , a participarán el Sargento Jhon Nelson . el Sargento Moo r6 . e i Juez Turner, el señor ¡ j a< .)j Butler, y el Sr. Donald i Barmack de la Oficina del Fia j ca j de ] Estado. * * * debe el año de Ja liberación de Cuba. Y todos debemos contribuir a que así ¡ sea . t ra t ando de aglutinar un 1 I poderoso movimiento que agrupe a !a mav0 ría de los cuban(>s con deseos de pelear p or su pa t r ¡ a ¡ m p 0r tan ^ es dejaf a „ n lado ^ ^ antagonismo, que a quien M a Fidel Castr0i y unirnos en el empeño de lu char por Cuba. Porque si re sultamos incapaces de hacerlo, habrá que llegar a la conclu sión de que somos peores que los comunistas, que si saben unirse para sus fines y pe i ear , codo con codo> por sus objetivos. * + ★ Los que viven en el limbo, deben recordar que Cuba ente ra ha sido robada por el co munismo Allá nadie tiene na da. ni sus personas siquiera. porque el déspota dispone de i todo. Robaron las casas. las propiedades de otra índole, los i comercios, las industrias. Ro baron los hijos a los padres la santidad del hogar; la confian za de la familia: la hermandad de todos. Robaron el fruto de largos años de trabajo honra do; de dedicación íntegra al engrandecimiento del país. Ro baron, por último, la libertad y ; el derecho de cada cuál a pen sar como le plazca. Todo lo ro baron y todavía estamos hacién | dole el juego. A ★ ★ Piensen en todo esto los cubanos en el destierro. Pien sen que 1962 es el tercer año ; de fidelato. y entra ya en el cuarto. Y que si no nos ponemos de acuerdo no se podrá decir que el exilio mo i rirá de viejo. Ni siquiera eso. Porque si Fidel Castro no es derrotado en Cuba, saltará so I bre estas tierras libres, y el ¡ paredón no estará entonces en La Cabaña, o en Santa Clara, o en Santiago de Cu ba. El paredón, entonces, es tará en Flagler o en Biscay ne. ¿Han pensado en esto los que quieren obstinarse a vivir en el limbo? Diario LasAuericas Por la Libertad, la Cultura, y la Solidaridad Hemisférica DE 1953) MIAMI, FLA., MIERCOLES 17 DE ENERO DE 1962 Se Suicida un Psiquiatra Lanzándose . Desde n i i lo Alto del Jackson Memorial Hosp. Un médico perteneciente al Departamento de Psiquiatría Hospital Jackson Memorial, suicidó lanzándose al to desde lo aito de un c , 0 de ocho pisos en terrenos centro benéfico, pereciendo instantáneamente, La policía del Metro que el doctor Paul de 32 años de edad mostraba signos de depresión desde algún tiempo. Miss Jnhnw> n Neighbors, em pleada de investigaciones naba P° r el sector < ,entral d ¡estacionamiento del Hospital cuando de '* « aída d «> euerpo del quien había sido visto en ras tempranas del Lunes por I sexto P’ so de un edificio i ! Hospital, pero aparentemente encontró ninguna ventana tos ! Estudian Forma de Evitar Malos Olores - En Planta ni_ MuniOpal ia lin ; / .; nn | Miamfestán Tnsoniprn» Tneemerns He de la la cinriad ciudad de de Miami están tratando tratando wtodw por todos ios i 0 , medios medios ' de de evitar evitar los los malos malos oSaoor ■ j produce produce « « la la planta • que P Jl c^rada por el municipio municipio situ, aitu. lie Y la r Avenida y están tratando f fef de dífs efectuarlo T dentro f* d l 0 s ^ 30 dia f niazo TÍ aue PS ba # dado e juez Pa r ^ n ” 0n ' La demanda presentada por los malos olores en la vecindad fue presentada por Frank Krem ser del 473 Noreste de la 77 Calle y la que ha dado curso 65 referido Juez Cannon. E1 trasladar la referida plan ü el alcantarillado a otro lu § ar le costaría al municipio no menos de medió millón de dó lares, esperándose que con los ¡*0 días que se le ban dado a Jos ingenieros del municipio se evitar la emanación de dichos olore ji A A—T r 1 UCPfllCPn llwUlvvll glFAH VI Vil MIIU A HA rCAAAITtlCA LvUllUlllIvU LI3P3 I r < I I I ri rlAPIfl « I d Al Cl PfTDnA L51CIUU Mfl UU IS lUl lüd > $ I Ui lU 8 , Informes , de , - runClonartOS . . rUbilCOS D ,,|, a ” • 0Í j cia c a i eso P? de j estado es han be |Y ro e ™ P a «í - a _. 18 * ,oma - Gobernador — El Farris Bryant hizo uno de los más optimis tas comentarios con relación al futuro económico de la Florida en el que espera grandes mejo ras en el campo industrial que reflejarán un gran año para el Estado. La Cámara de Comercio se mastró muy optimista aunque no al grado de lo declarado por el Gobernador, pues señaló que el aumento en el desarrollo eco nómico de la Florida seguirá en marcha ascendente lentamen te pero en una forma segura. _ PACIh ,■ i CfHPbr&n ^11 o ■ iv vvivmbH VOnCUrSO UG J. Neñnrn «JvllVI U AIIICI Antófim *GU en Miami jyi * * O iseacn S> Es muy probable que para 1962 el concurso para elegir a la señora América se celebre en Miami Beach en vez de Fort Lauderdale como se ha venido celebrando en los últimos años. El Director de Relaciones Pú blicas de la ciudad de Miami Beach, Hank Meyer anunció ha ber recibido un telegrama del director del concurso, Bert Na vins, pidiéndole fecha para una reunión para discutir sobre es te asunto. De lograrse que este concur , so tome lugar en Miami Beach, esta ciudad contará con dos de tres concursos más famosos en los Estadas Unidos, ya que el ‘eres o que es para elegir M.ss Atrinca se celebra en Atlantic City, El doctor Joseph Davis, exa minador médico, dijo que el cuerpo del doctor Hamilton cayó al pavimento a unos 18 pies de la base del edificio por lo que tuvo que impulsarse para Con $15,000 se Desapareció el Cap. de un Barco Dan la Alarma en el Estado de la Florida Un Un capitán capitán de de la la marina marina mer- mer cante cante está está siendo siendo buscado buscado por por la la policía poljfia de d( , Miami Miam ¡ para ^ inte- jntfi . í rrogarlo rrogarlo acerca acerca de de la la desapari- desapari «¡ón eióo de de $15,000, $15,000, cantidad cantidad que que se destinaba destinaba al al pago pago de de los los sa sa ¡arios 1 pm** de Pipa la 1 * ri* tripulación ’ 'H 11 1 e P i A *1 de Mea un i,«a buque tanque u en Port David ■ j o P c Scalera. i capitán „ del , buque tandue " David D Ervin ” de la empresa Pure Oil Co. to ¡ mó un taxi el pasado domingo i en el Hospital General de Bro I ward hasta la estación del fe ¡mi j rrocarril en el centro de Mía según informó a la policía el chofer del vehículo i Por otra parte, Arlo King, ! Superintendente de la empresa en Port Everglades declaró Scalera abandonó el buque des pues de decir a la tripulación que padecía de una : nía y deseaba consultar con un médico. Según King, Scalera lia mó por teléfono al departamen to marino de Pure Oil en Beau mont, Texas, de destino Por su parte el controlador general del Estado. Ray Green, señaló que las mejoras econó micas para el mismo serán muy lentas en los primeros seis ses de este año aumentando con siderablemente a fines del año. CELEBRARON SEMINARIO Asistieron Los abogados de] Condado de Dade tuvieron oportunidad de analizar y comentar los nuevos sistemas en el planeamiento y la administración en los Estados durante el seminario sobre ma teria legal que hubo de celehrar ^ lo* días 12 y 13 de los co rrientes en el hotel Roney Pía za de Miami Beach Los días en que se celebró dicho seminario estuvieron aus piciados por el Comité de Abo- 8ados del Estado de la Florida ^<«^0 profesores en el de mismo leyes des- de tacados la nación. Como invitado especia! a di cho seminario y para escuchar de él su tesis concurrió el fa moso abogado de la ciudad de Celebran Famoso Trátase de Durante los dias del 13 al 21 dti presente mes se está con memorando un aniversario más de la muerte del famoso com positor norteamericano Stephen pao» oferto habrán ¡ realizar el salto mortal. j ! contraba El doctor completando Hamilton su se tercer en año de entrenamiento como re sidente antes de actuar como i especialista psiquiatra, i i del del buque buque tanque tanque y y dijo dijo a a un un ¡ funcionario ré funcionario de de la la empresa: empresa: de de la la “Ti- “Ti- tri- tri ré al al mar mar la ]a paga paga . pulación. psiquiátrico”. pulación. Necesito Necesito tratamiento tratamiento psiquiátrico”, El El funcionario funcionario se se comunicó comunicó con el buque, abriéndose la ca ja de seguridad de! mismo, 15 mi] dólares habian de saparecido de su interior El ; budue continuó su itinerario a Texas, de donde retornará a j Eliminan los Peligros en la i Supercarretera de la Playa i j Podran Entrar . la Avenida . , , 12 _ . IOS NO por que Vovon Para Miami na Reach atn E1 Departamento de ras c j e j Estado eliminó los pe | ligros que podían presentarse en un tramo de la supercarretera i que va a j aeropuerto, clausuran ¡ do la entrada de la Avenida 12 con la exce P cidn del tránsi to de aut<>s < l ue se d ‘ r >g en a ^ Norte. Debido ..... a ello todo el tránsito de voltieulos de Miami Beach o hacia ese lugar no P° dran uti ‘ lizar la Avenida 12 para salir o entrar en la referida super carretera, Los ingenieros que tomaron dicha decisión fueron llamados por la patrulla de caminos de 1 la Florida para que hicieran un estudio de la situación sobre el mismo terreno. De acuerdo con las ABOGADOS EN MIAMI Jurisconsultos Nueva York, Joseph Tractman que es a su vez profesor de yes de la Universidad de ese estado, el que cubrió distintos temas legales aplicables a cada uno de los distintos estados. Entre otros participantes se encontraban el Juez Frank B Dowling, de Miami, el que pre sidió una mesa redonda sobre temas legales También ron los doctores Thomas H. Wa kefield, y William J, McLeod y George H. Decarion. Fueron encargadas de rar este seminario los doctores Walter C Kovner. Arthur M. Nemser. Stanley B Richard, Da vid I Shedroff y Herbert C. Zemel todos de Miami Beach. de Foster de celebrarse varios programas musicales en el edificio que lie va el nombre de ese autor en White Springs, Florida, según anunció el director de música ¿e dicho centro Foster L. Bar i neo. l Suicida e . c . r ? e la ? ea Muerte .. un Att de ? Una Pareja en i Ambos Muertos por Heridas de Bala Una mujer ¿dad divorciada de años de y un inquilino de su casa fueron hallados muer tos a consecuencia de disparos de arma de fuego en lo que la policía considera como un posible homicidio y suicidio. El policía de Haileah, Arnold Diesel, informó que los cuerpos Port Everglades el próximo sá bado o domingo. La oficina del Sheriff del Condado Broward envió una orden de alerta por todo el Estado de la Florida para loca lizar a Scalera quien mide cin co pies 9 pulgadas, pesa unas 155 libras y tiene pelo negro y ojos castaños. La última vez que se le vió vestía un traje oscuro. des el cambio producido en la Avenida doce será permanente toda vez que los autos que uti lizaban esa avenida para entrar en la supercarretera tenían que cruzar hasta tres carrileras re corriendo una distancia hasta de 350,pies cuando debe por lo menos existir una distancia de no menos de 1,000 Recuerdan la Inscripción de Todos los Extranjeros El Departamento de Inmigración El director para el distrito de Inmigración, Edward P. Ah | rens, declaró que está muy sa ; ; tisfecho del número de extran jjeros que hasta la fecha han reportado su nombre y direc ción a través de las tarjetas que al efecto se han entregado en dichas oficinas y en todas las oficinas de correos de la Flo rida. Como es sabido, todos los ex tranjeros residentes en el país, ★ ★ ★ ★ ★ ★ Acto en Honor al Gran Poeta Rubén Darío en el a! Cumplirse su 85 Aniversario Se Efectuará al Pie de su Busto a las 4 P. M. El jueves 18 a las 4 p.m., se celebrará un acto al pie del monumento del Bardo de las Américas y Príncipe de la Li teratura Castellana, el nicara güense RUBEN DARIO, para conmemorar el 85 aniversario de su natalicio. Será presidido por el señor Cónsul General de Nicaragua In genero Luis Y. DeBavle, y en el programa literario participa rán connotadas figuras de la Asociación de Artistas Cubanos en el exilio. ¡ Guardia de A nombre de la Honor de Rubén Darío, con se de en Managua, DN, el Hono |*aMe Cónsul «eeerti de Sue- Noticias De Miami y Florida de Buth Jackson y William Rich mond fueron hallados en la ¡ cocina de la casa propiedad de j la te primera Place Sexto. sita en En el el 661 suelo, Es- ¡ entre ambas cadáveres encon | tró un revólver calibre 38. El cuerpo de Mrs. Jackson presentaba una herida de bala en la parte trasera del cuello mientras que el de Richmond Decomisó la Policía Armas de Fuego al Usarlas llegalmenfe Este Fue el Segundo Raid Hecho Desde que Comenzó la Temporada Diecisiete personas perdieron sus amas de fuego durante el pasado fin de semana en una acción coordinada de la policía del Metro contra el empleo lle |S 1 | 1 ¿í 9 § ¡ ■ I S ( m 2 I W I I ” I > I K m I i I i m I CORONACION DE UNA REINA. Betty Jo Padrón del 3000 N.W. 30 Calle, de 14 años de edad y estudiante del “Robert E. Lee Junior High School” fue nombra da este año “Youth Fair Queen” y se ve en la grá fica cuando era coronada por la reina del año anterior Ma ry fíignev. La bella niña ac tuará oficialmente al comen zar la ceremonia a las diez de la mañana del día 25 de este mes cuando empiecen las ceremonias de la “Feria de la Juventud”, en los campos del 9475 S-W. 88 Calle. tienen el deber de reportar su dirección, con la sola excepción del cuerpo diplomático y perso nas debidamente acreditadas a ciertas organizaciones interna cionales, así como trabajadores agrícolas temporales. El plazo vencerá a fines del ¡ ! presente dose mes los de menores enero, aclarán- de ca que j torce añas deberán haciéndolo llenar las tarjetas también, sus padres o tutores. ; témala en Miami. General Joa ¡ sendos quin Bonilla Diplomas hará entrega Honor de de a í la señora Juanita Carrillo de ¡ Ruiz; Sr. José J. Vila, del De partamento Interamericano de í Miami: Sr. Otto Sirgo, actor y ■ periodista cubano; Sr. P. Ray mond Plummer del Departa mentó de Planificación y el Sr. j Burrell Franklin Hamon, del De partamento de Parques de la j Ciudad, valiosa participación en reconocimiento la a su en erec ción del monumento a Darío en Miami. La intelectualidad hispanoa mericana radicada en el Gran j Miami, ha sido invitada para I participar ee este acto. presentaba una en el pecho. Di<© sel añadió que la policía no po. día determinar w medí stamen, te quien hizo los disparos mor. tales. Algunos vecinos dijeron que habían escuchado como a las 8:30 de la noche del domingo lo que parecían dos disparos de arma de fuego, que aparente mente resultaron los que epi logaron la tragedia. gal de las mismas en South Da de. El Capitán C.H. Fisher, del Precinto de Perrine informó qu* se ocuparon doce rifles y 5 pis tolas. y que se había dejado en libertad a sus propietarios des pués de advertírseles que debían de obedecer las leyes de Dade sobre armas de fuego o enca rar enjuiciamiento. Añadió qu© las armas estaban siendo anali zadas para determinar si se en contraban en la lista de obje , : tos robados. Autos patrulleros y sin iden tíficación visible están siendo empleados en la vigilancia ya que últimamente han sido da ñados con disparos de armas de j fuego tránsito, multitud asi de aisladores señales de de | 'teléfonos. como Esta es la segunda acción en gran escala que ejecuta la poli i cía del Metro contra portadores de armas de fuego desde que comenzó la temporada de caza. En los pasados dos meses una persona resultó muerta y dos heridas en accidentes donde in tervinieron armas de fuego en South Dade. í ¡HOY EN LOS i CINES I CAMEO “The Last Agry Man, 12:00. 3:50. 7:45 “Song Without End”, 1:40, 5: 35, 9:30 CIRCLE "Singer but not Song 2:20. 4:45, 7:15. 9:50 CAR1B “Flower Drum Song”, 2:00. 4:15, 6:35 9:00 11:10 ESSEX “The Hustler 1 : 00 , 5:05. 9:05 “Marriage Go Round”, 3:25, 7. 30 GATEWAY “Two Women”, 2:00. 4:00, 6:00. 8:00, 10:00 HOLLYWOOD “Singer But ■ Song”, 2:20, 4:45 7:15 9:50 MAYFAIR “Two Women” 7: 30 9 45 MIAMI “Flower Drum Song”, 11:25. 2:00. 4:35. 7:10, 9:50 MIRACLE "Flower Drum S 12:15, 2:40. 5:10 7:45 10:10 NORMANDIE “Two Women” 2:10. 4:15, 6 20, 8:25, 10:25 163RD. ST. “Flower Drum Song” 1:00, 3:20. 5:40 7:55 10: 15 PARKWAY ART “Question 7. 7:15 9:15 ROOSEVELT EL CID”, fc 30. 8:30 ROSETTA “Ada”, 2:15, 5 55, 9:40 Honeymoon Machine”, 4:10, 7:50 SUNSET ART “Two Women, 7:25. 9:45 SURF “CAN CAN”, 2:00, 4:35 7:10, 9:45 TRAIL Singer but not Song”, 2:20. 4:45. 7:15, 9:50 TOWER “Kiss Them For Me, 4:05. 8:00 “Teacher's Pet’’, 2:00. 5:55, 9: 50 TOWN “One Eyed Jacks”, 10: 00 , 2 : 00 , 6 : 00 , 10:00 “All In a Nights Wort”, M: 20. 4:20. 8:20 PARA VER DESDE SU AUTO BLVD. DRIVE IN Inn of tee Sixth Happinesa” 6:30, 10:40 “Wings of Chance”, 9:20 CORAL WAY DRIVE IN Back Street”, “Upstairs and Downstairs. DAVIE BLVD. DRIVE IN **N ver on Sunday”, 7:00. 11:10 "W'ordl of Suzie Wong”. 9:00 NORTH ANDRES DRIVE IN “Up Periscope”, 7:00 “Susan Slade”. 9:20 NORTH DADE DRIVE IN “Blue Hawaii”, 7:00, 11:00 “Shane”, 9:00 27TH AVENUE DRIVE IN “Never on Sunday”, 7:00, 10: . 20 ^ A W