6 —
Comentando , í
Los
Por IGNACIO OLAECHEA
las declaraciones fcRziph HoukenNuj
primaveral de los Yankees en Fort Lauderdale, fue
ron optimistas en extremo: Somos el team a derro
tar. A pesar de tener un gran problema en el short
stop." Houk se dirige a Fort Lauderdale en un esta
do de animo totalmente distinto al del pasado año
nuznHn Cuando prácticamente ttr 3 ('iirsmpntn tas i^c mnacias de ae todos toaos los ios críticos críneos
brrroieroa s e encontiaoan en su tiguia. HOUK no
ha oía SUSil-lltúO . . a ( asey stengel. el gemo-buton de la
estrategia beisbolera, de manera corriente, porque la
L acuerdo con el criterio general fue una verdadera
barbaridad administrativa la cesantía de ¡stengel ale
ando su avanzada edad, porque el gran manager ha
ia demostrado encontrarse en plenitud de dominio
de SUS facultades físicas y mentales conduciendo a los
\ ankees a la captura del galla! dete de la Liga Amen
cana en 1960 y perdiendo la Sene Mundial frente a los
■piratas por obra del destino cuando un rolling
para double play que liquidaba un rally de los Piratas
golpeó la ‘‘manzana de Adán” de Tony Kubek decre
tando la continuación de la ofensiva del Pittsburg y
con ella el triunfo final Stengel no sólo era un favo
rito de los fanáticos, sino también de la prensa depor
tiva a ouien constantemente proporcionaba con sus
estudiadas excentricidades tema abundante. Ralph
Houk pasó la prueba con soltura en apariencia, por
que en SU interior tendría que medir exhaustivamente
U responsabilidad que había caído sobre sus hombros.
Ru S fofií eouino P Fnn eanó nS el rushTi^al campeonato de la Liga Americana
•r 1961 con un rush final de de carácter tai^acter exiraom extraordinario ar
y la Serie Mundial resultó el clasico paseo frente a
lo* Rojos de Cincinnati. Consolidado ya en de SU confian- pues
tí), Houk se dirige a Fort Lauderdale lleno
*8 Y optimismo, pero la ausencia de Tony Kubek, el
•«telar short stop hasta el mes de julio ipór lo menos)
pone un citmn He intprrooarión en el futuro de los
Yankees. el
cía de un jugador del calibre de Kubek en campo
corto representa la diferencia entre por lo menos 20
.
Yictorias 0 20 derrotas para cualquier equipo, aunque infield
éste M llame los New York Yankees. Sin un
* altamente efectivo encabezado por «n short stop de
«lidad superior cualquier cuerpo de lanzadores ex
plota. porque el fielding eficiente es factor primor
dial en que se apoya el pitcheo . . PUDIERA SER
que bien Torn Tresh O Phil Lmz, los extraordinarios
novatos que acudirán este año a Fort Lauderdale para
vestir por primera vez el uniforme de los Yankees,
cuajen como jugadores de Grandes Ligas Pero lo
í dudo. La responsabilidad enorme de defender el cam
* no corto de los Yankees no es labor propia para dp un
i “ ova *° CTT kV ALQ A I OTTTFR ^ E ^. S «¡itrnn 5"° de de wl’ronofr,!/ debilidad los
• • •
Yankees sera , bien apnov echado por los equipos n a
les. especialmente los Tigres de Detroit, quienes est 1 -
Vieron a punto de dar tremenda sorpresa el ano pa
Sado. discutiendo con los neoyorquinos el gallardete
«• del Joven Circuito hasta dos semanas antes de con
r cíuir el schedule regular. Si Norman Cash se conso -
lid, como bateador de calibre jorque un ano de
; éJíll >"" l ^ ui| ■ , ■ , ■ f e ci t >bs?‘?U"iente nada,. U* 'Ugrea
* contaron con calidad , suficiente para ganar el campeo
nato, máxime cuando han adquirido al veterano estelar San
Jones, que fuera hasta muy recientemente ser
pentinero de los Gigantes de San Francisco . . .
hOTJK también declaró que se conformaría conque I
Maris ” arl ‘ conpetara 45 cuadrangulares durante la próxi
ma campana, - aunque no Hue d f scart cortó O ) la a nncihiidad dp nup
•1 blondo outfielder repitiera su sensacional
m lento de 1961 . . . APARENTEMENTE un miem
bro de la familia Marchegiano llegará a las Grandes
r Ligas. Pete Marchegiano, alumno de la Universidad
de Miami, firmó contrato con los Bravos de Milwau
kee, El muchacho, receptor regular de los Huraca
. «es, terminó la pasada campaña de baseball colegial
con promedio ofensivo de .351. oct La r «i «Af.cic noticia «« en d Si r>nAi radl
Ca en que Pete es el hermano menor de Rock, Ma
ciano. ex campeón mundial invicto de la division pesa
da Es rigurosamente cierto que Marciano se dedicó
al boxeo al fracasar como jugador de baseball ... LA
HISTORIA señala que Rockv se dirigió con unos ami
pos desde Brockton, Mass, donde residía su familia
a Fayetteville, en North Carolina en el año.1947. En
esta ciudad los Cachorros de Chicago habían orgam
■ 2 ado pruebas para jóvenes con ambición beisbolera.
Durante las pruebas el brazo derecho de lanzar de
„ Marciano (Marchegiano) perdió todo su poderío y las
esperanzas de llegar al Big Show se esfumaron ...
1 CHARLEY GOLDMAN, el famoso entrenador que con- i
virtió a Marciano en una máquina destructora sobre
el cuadrilátero dijo en una ocasión: “Catchear fue ;
* lo que hizo de las piernas de Marciano verdaderas ;
murallas S, Rockv no ¡rubiera sido un atleta no me
hubiera tomado siquiera la molestia de probarlo. Era
muy crudo y además comenzó a boxear muy tarde. !
Ya había cumplido 24 años. Pero tenía una base
estupenda por haber practicado deportes. Además
tenia punch natural, algo que la naturaleza propor
ciona. algo que no puede ser desarrollado en los gim- I
nasios” . . . PERO lo más curioso del caso del joven
Pete Marchegiano. obtenid¿ es aue su mamá, a despecho del
tremendo éxito por el mayor “Rocky” en el
terreno deportivo, está más interesada en que con
«luya sus estudios en la Universidad de Miami, y la
buena señora está en lo cierto. Las habilidades fí
sicas pueden perderse en un momento, mientras que
la cultura y la capacidad profesional acompañan al
individuo durante toda su vida. Es tin capital m
acabable . . .
★ ★ ★ ★ ★ ★
En el Frontón de Jai-Alai
Selecciones de Epifanio para el Sábado
je —6 Orbea Larri. 3 Guisasola-Chimeia. 7 Aionso-Javier
V —6 Mendizábal-Domingo, 1 Ondarrés-Quintana, 8 Alonso
Echave
fp—6 Orbea II, 4 Quintana. 7 Alonso
40 — 5 Martin. 7 Carlos. 2 Anchia
5 o —6 Bengoa-Azpiri. 2 Anchia-Larrañaga. 5 Echeverríi-Guarita
6 o — 6 Echa ve. 3 Javier. 2 Orbea II
7—6 BENGOA-ARASKISTAIN, 6 Guara-Lerrañaga. 2 Solozá
hai-Mendiola
8?>—Í Gregorio-Martin, 4 Echeverria-Domingo. 6 Odnozoia-Men
diola
V >—6 Orbea. 7 Bengoa. 4 Solozábal
10—3 Gregorio-Cubota, 2 Alfredo-Echave, 5 Anchia-Mendive
U’—é Qrbea-CuboU. i FranciécaGuanta, 5 Soioeábal-Aapin
s
DIARIO LAS AMERICA 1 SABADO - 8 DE obrero m
[■;*—***-** 1 I i fia * DEPORTE S*|
Esperan Unos 11M Visitantes
llpj iip I amnAAnaTA , jj MimflIAi ,, i f|p ,
liwl VWlilpvwllMlv 1 ivniwivil Uv I
j Se han Construido Cuatro Stadiums .. por
¡
pw MVRTIN _ lbGUIZAMON
San hago, feo - jlPI) L: pre
siden.e de. Comité Naciona* cht
^Ti-SS?^"“«ud.
t , d or( , Dar ación nara la
: comp etenc !a e* -excelente"
. , , .. , 4 ,
Pr j” j^rn^al. V« “"Y
raTT10í visita de 22 000 extran
: jeros. aproximadamente,
£ > f, I rAhTAf I 11/ 11 l\ |\rf\AftTIWAC IJlrllll I I Vi! rr
* wvl\ I w J W Ll VIVI I I vrf I
$ Por: EM«MO ARECHAEDERRA crvrnn a
EL próximo martes día 8
de febrero en la calle 195 y
Avenida 6 del N.E., se lleva
ra • * ÍM, ° un encuentro en
*» una » elecc,ón á * Ia L, 2 a
de Mltmi y un p<, u ,p 0 de ia
Clll< jad de NORTH Miami, El
motivo de este choque que se
escenificará a las 8 de la no
che. es por celebrarse el 36
Aniversario de la ciudad del
NORTH Miami. Jim MILLER
M)amj Mró Thomaíl Sasso w h> .
r4 todog ]o#
rts participantes de unas bo
niu* medallas como recuer
do . LOS criollos del DA
DE MARINE volverán a jugar
-¡ST Z Sot
gl||í ^ mgrtps a 7 v M
contra los BENNETS Bom
w , las g y ^ .
el próximo domingo día 4
Sí el tiempo no se mete en
agua las Estrellas de CAMI
LO irán al CAYO. Por las na
ticias que tenemos en esta
ocasión los populares Cuban
AI ^ STAR - ^ mi)cbo mas
reforzados que en la vez ante
nor 0sear reguera «era el
piloto que dirigirá la nave. . .
EL conocido pelotero de la
zona de San Antonio de las
?«;■ P J
onocjdo
de constltuir un fuerte re .
f uerzo para los muchachos de
Humberto HERNANDEZ, en
el torneo de la LIBERTAD,
pero todo hace indicar que
vendrá a los juegos en Cur
ti* Electric Park . En la "Central
' de los amigos AR
VESU v Y ¿ MACIAS de la 216
N E PRIMERA Avenida,
CmnataflAf LlllUtildUU lAf IÜ
I™ J 3
p mm ; ^ I)
KAMIAAf KA0F
v ■
y ¥ P)CI| MarlnAfft lüUl U
*
En Torneo
Ponameño |
MANAGUA, UPI) eü equipo!
paname ¿ 0 Marlboro derrotó al
nicaragüense Boer por nueve ca
rrera# a tres, para empatar a
victorias cada uno la serie
de playoff.
Por el BneT en ,a pr™era
r ™ G ”é
„
un trip]e e5 left fie]<i y
Clendenton conectó un sencillo
por e \ center que impulsó las
dos carreras
En el quinto. Vakiespino ba
teó un doblete por el left field
Y Goss fe siguió con un sen
CI ’"’ por 111 "’i smo lugar, para
última an<>ta<:ion d «
Pnr „ Marlboro „ la cuar .
ta enfradai p inkst nn bateó de
hit por *i left field y Prescott
hizo otro tanto, tras lo cual Ma
poloón les impulsó con incogi
ble por el center,
En la octava entrada. Garri
do recibió la base por boia*
López bateó de hit por el short
y Pinkston por e! left field,
anotando Garrido McWilliams
reemplazó a Seguí en el mon
tículo v ponchó a Presscott pe
ro dio la base intencional t
Osorio. Seguidamente. Naooleón
conectó sencillo por segunda, pa
ra impulsar a López. Bernard
conectó roletazo por wehma
ver. que forzó al corredor de
tercera pero tiró mal a la ini
eial, anotando Osorio y Bernard.
En la novena entrada, con
Matthews en el box. Garrido
abrió con doblete y López le
***“'£ fon bateo co ® tr un ‘ple fly y de luego sacrificio, Pinks
Anotación por entradas:
MARLBORO
000 200 052 9 14 1
BOER
200 010 000 9 n 4
Lisondro. CebaUos (7) More
no ( 8 ) y Coho=; Seguí. McWi
lliama (8j Matthews (9; y Día*,
\
buido* a través de las cuatro
subsedes, que contarán con alo
j am ¡ e ntos en casas particulares,
- en n( j m ero y calidad tal que
l referer 5'!
tT^ArlT* «
'
g 8 y A
, . .
Dittbüra- S dTklm
portancia nacional e internacio
nal que tiene este torneo, ha
se produce cada mañana una
verdadera congest, ón de de
portistas. Uno* que van a com
prar algún que otro efecto
eléctrico, y otros que van a
ponerse de acuerdo en algu
ñas de las actividades depor
tívas de la semana. Ayer cuan
do pasamos por allí nos en
contramos con el spmtuano
Manuel F. GARCIA, que no
tiene parentesco alguno con
no Arman do Toledo. Am
ba« estaban de acuerdo en
que están su poco veteranos
para jugar al soft ball en los
actuales momentos También
all, encontramos con el
ALl’Sr HERNÁNDEZ ri
no César Agus
ti Para todos nuestro salu
do . . LA Liga de la LI
BERTAD señala para el do
m.ngo día 4 en Curtis Park
Calle 20 y Av 24 del N.
W. los siguientes juegos:
En el primer turno, a las 9
y 30 VEDADO vs NAUTICO
en el segundo Habana YACHT
Club vs Habana BILTMORE
y en el tercero Círculo me
DICO contra el Casino DE
PORTIVO. Curtis Park está
en la calle 20 y Avenida 24
1 ío’Rhtrt. «
„
j a tarde continuará el cam
peonato de balompié enfren
tándose el Miami BEACH vs
los HUNGARIANS ..... TO
DAVIA se comenta en los
círculos softbolísticos el be
rrinche que se formó en el
último partido del domingo
pasado, partido extraordinario
que fue suspendido en el cuar
to inning entre Armando
GALBAN. y el umpire “CU
CHIFEO”. Como CORDOBITA
e?taba alli y él D0 J e p,w '
se colo en el ti<SZ mismo de
fendiendo al umpire. .. OTRO
comentario que también ha
tenido repercusión fue el chis
te de MASUD al colocar en
!a novena P° sic 'ó n al hate al
PATATO y el corre corre ha
eia el home que formaron a¡
gu A n ¿* E mAR lNE^El ú'ltfmo'de
ellos le puso la tapa al pomo
y g an ¿ categoría de trágico
pues mató la posibilidad del
empate Como este mal no
se arregla con guayabas ver
des. lo mejor que se puede
hacer es acabar de nombrar
riñe - 3 • v^a^un Colch en *t«
Su l VeTeien E.v
(Continúa en la Pág. 7 Coi. 3 )
----------
Provoca el
Triunio un
Síncope
A Jugador de Ajedrez
MANAGUA. (UPI) El pana
mp ño Modesto Just, man, ganó
su Partida de ajedrez contra el
guatemalteco Hector Ochoa pe
ro víctima de un sincope
rua"^ SP favó 1* aguja en re
!o -í del adversario, señalando que
se había excedido en el tiem
po. La emoción del triunfo cau
só el sincope de Justíniani, , ¡.
guien se condujo a un hospi
tal.
E! nicaragüense Edmundo
Dávila se c’aslficó campeón n.
dividual centroamericano al de
rrotar al salvadoreño Benjamín
Olivas.
Dávila tiene cuatro puntos:
Oliva y Etabel Girón también
de El Salvador tienen uno J
medio.
Colectivamente Guatemala en
cabeza el torneo centroamerica
no con diez puntos. El Salvador
tiene nueve y Nicaragua, ocho
El Salvador venció a Nicara
gua y Guatemala derrotó a Pa
ñama, en la ronda ultima.
a la Discusión
i All pi I njlA -i
Ull/vl VII wililw
de # 53,500,000
designado una comisión consul
tiva nacional, que tiene bajo su
tuición todos los aspectos no
deportivos del campeonato. Es
”SiStTa'“¿riSS L L ’ m % p
íracfón . deT «¡¿«Sfa'dí't , , ® ,
r .. mn ,.
“Las' diferentes
des —de las cuatro subsedes—
dan dado los pasos necesarios
hacer agradable la visita
a ‘ os as
Tií” de P ™ entr€t 8 * 0 de « n <hón las ciudades de loe vi ?
Sitante* ( ,,
.
‘Las facilidades de ingreso, y
de salida del pa re . han sido am
itadas y
Aas mayores franquicias
ras para el visitante”
, «“*■.«« «1 «**«*'
que Chile ha debido re alizar
para organizar esta competen
«a, a pesar de la situación eco
nomica general, que crearon los
sismos de I960 y los planes de
desarrollo económico del país,
que han supuesto cuantiosas in
versiones.
.
•** han construido o ampliado
cuatrn estadio*, con una mver
I* 10 " dp *pr n ximadamen
te 3 500.000 dolares ,
¡ /Lomo la Copa del Mundo no
tnicc.on fhaScS V°Z
oh as de entrenamiento para las
¡cuatro subeedes, con sus res
jpectivos ¡ción. centros de concentra
“Creemos, además, que las co
modidades que se otorgarán a
as delegaciones visitante®, no' ,
tendrán desmedro alguno, en,
relación con las que se oí or
garon en otras competencias por
la Copa Jules Rimet”,
En lo que respecta a , la pren
f ? 1 as comunicaciones, se es
a a J a ™o aun para resolver
*S“r.S”V S u“.S
r«w. Di.tborn declaró:
^ Supremo gobierno «ma
: ra * ! Congreso Nacional, un !
j proyecto de ley que autorice y,
«««»« la internación temporal
he los elementos necesarios pa -;
ra «1 eficiente e importante pa
!P*1 de la prensa, la radíetele
foní» y la televisión”,
Aparte del aspecto de las co
municaciones, la ateción que
dará a la gente de prensa
s* rá de tal naturaleza que nos
permitirá estar completamente
?* guro, d * Psc * imp^rtan
i £ t 3 ii a toaos J 1 los Í coplela 22 paisets ”?f" del mun- da
da do un. del reseña importante y rápi-1
torneo. Asi - 1
1 mismo estamos ciertos de que
lo* periodistas del mundo en
tero, se retirarán de Chile agra
dado* y sabrán valorizar núes* i
tro esfuerzo.”
YOU MOTOR’S, INC.
ANTONIO SOBRINO JOSE J. POZAS
aCB.VTB rORD habana AGENTE FORD S fiPFRfTt'S
FINANCIAMOS
¡ - ESPECIALES -
1 TODOS UNA GANGA
CHEVROLET 561 PLYMOUTH 55 IFOR D 5S
B+l Air $645 Belvedere $395 De lujo $395
Aut. mee. radio radio, mee.
2252 S.W, 8th STREET, MIAMI
V
EL SANTO
OWOUOS04S / MB OKES QUé 06 eOCAC 7 D> ¿/MaÁS.~ rzzzo X* CQíS^' í f'temtxMxa.' \Oue meses*/ #4ce*. jtt/ee uA }
¿í Mm yátus ^ C47A55Z4J cavoGBft/esas asAAeos... '* '
valiosas* SéS/QA'/AlPOSiace \ cav ¿tecos _ I
\ r bu. íaosoá/ aso pope a' /**DC/r*CAdUA w I
A / VBVDEASAS PíáC/¿yYlGAs. 44 64 4A *EJst7A. - ---
.] tfBAjej... 3 S
-*s . \
T* %
\ i
áá .'’i \
r^z i i I
m EDITO»» «CTVICE. IMC.-NUIVA >OBK jurx x '6¿
SUPERMAN
• f petoevrme ove este? n>- .SSSTAAMVe ROM ACÍX& CO¿> Jrn ¿*nv/6CÍVP££írt¡ó
tnaw/ár se tesn&M xsm&L
<r
•h T Wf
.< 2 ¡(
-41%. /a ,-í*
IftVICC. »l*ev-**Ü*VA 3519 O
* ■F
4
«i
8 f e v e s
! Deportivos
í victoria D KID rayo
' long beach, Feb 2 (UW)
.“—El peso W 6 itsr nicaragüense
Kid Rayo venció fácilmente por
knock out a Tony López, de
Tijuana. México, en el octavo
round de una pelea señalada
-í’ 5 ü"lC,"SS
Só todos ¿771 los monde v Taóoe? aue
1 kilogramo* U 45 li
bras). recibía intenso castigo
™ ando el árbitro Lee Grossman
d, ° por terminada la pe¡es efec
tuaoa en el ® sta<il0 munlclpal
ESTOCOLMO, Feb. 2 (UPI)
__E 1 argentino Julio Bolbochan
4 compartir con el che
coeslov8co Miroslav Filip el pri
pu f st ,° e n € TorT 1 f° Inter ‘
.
did «f2 la tercera y cuar
ta niedas
El colombiano Miguel Cuellar,
que había comenzado el torneo
en forma muy promisoria, ga
nando las das primeras parti
da®, sufrió anoche su segunda
derrota.
En camhio Bobby Fisher
de los Estadas Unidos, pasó al
tercer lugar con un total de
p y medl ° ca '
da uno
GALARDON A TONI OLIVA
COLUMBUS. Ohio. Feb 2
< UPI)—El cubano Antonio Oli
- .nova, que el año pasado
^ evl ugd p co í' ' r írginia, ' os Mellizos equipo de de Wy- la
ga Menor ; los Apalaches,
, uJ , ^!L ad ^ campe ™ If 1
a» r ***, ,t2!? res
"dio dF ^ X ’ C ° n Un ^
m ae 410
Oliva, que nació en Pinar del
RÍ0 v tiene 23 años de edad
f, Je inmediatamente contratado
p^r jog \i e iii 7fK de Minnesota inncsota
p ero sin bonificación ‘;
E® la primera vez en las úl
timas 16 temporadas que un
“ b, “' ~
ñores logra tal honor con un
promedio superior a 400.
Oliva, que juega en los jar
dines, tomó parte la temporada
pasada solamente en 64 juegos,
Pero impulso 81 carreras y co
nPCto 192 hits en total, entre
el! °s 1° jonrones, seis triples
y 15 dobletes
¡AUTOMOVILISTA!
No echen en olvido este
refrán de España: “El
que mucho eorre, pron
to para”... y mucho
atropella en perjuicio
propio y ajeno.
Derrotó el Caracas al Oriente
en el Primer Juego de la Serie
DiKuten |a Re p feS entacíón de Venezuela
interamerican» de San
Juan, Puerto Rico, loe Leones
de Caraca* batieron a los Guai
quene* d« oriente por M con
casa llena.
Madrugaron lo* caraqueños
P(m ., n . n J
de las n ales j,v w
£f, ,1 bri "*"“ «{•» * **
Be!hnsk k y «me ponchó a quince
« ontr ¡J r¡ «| ifuaiando su prop, o
rd< E1 * urdo norteamenca
F u ° e g 0 Ur S\ P a r rUd^ dTJ gí
ma j 0 j e j mpuíl0 un tra .
bajo mavor para contener al
adversario. Su labor creció con
el hecho de que todos sus pon
chados son derechos. El único
bateador zurdo de Oriente, John
Lewis, conectó dos hits, uno de
lo«. ñe cuales [°,?.".*] impulsó a un com
?f. seg , u ! do de
tai Carrao Bacho, que cargó fn
con la derrota, .e recuperó
el segundo, manteniéndose en
plan de pelea hasta el quinto
episodio, cuando ¡o substituyó
el zurdo Vie Rehm v luego
Luis Panalver.
SUBSCRIBASE AL
DIARIO LAS AMERICAS
COMA DE CHEZ MAHET Y
OBTENGA SU VAJILLA
FR 1-9883
EDELEN BUICK
120? N. E. 2nd. AVE.
TELEFONO FR 9-4565
Departamento Latino de Corroa Nuevo* y
Usados; Favor de Preguntar por los
Sres. ROBERTO PARáJON o CARLOS TELLECHEA
BUICK Nuevo Modelo 1962 desde. $2,188
¡ i.
PRECIOS ESPECIALES PARA HOY
PACKARD 1950 ....... $ 99
FORD 57 .
Píse. Rodio .............. ,, t* •• t . $ 575
BUICK 59, 4 Puertas Autom. P.S.P.B. $1199
FORD 54 ----- $ 250
LINCOLN 56 . , • • * • $ 699
BUICK .....
58 ... ..... $ 799
BUICK 57 $ 699
CHEV. IMPALA .....
59 ........ $1299
FALCON 62, Pisic. 9 pasajeros, propio para
PONTIAC Colegio o Tintorería..... $2199
61, Aire Acond., 4 Puertas, Pisie.
Autom. P.S. P.B. $1899
BUICK 59, Electro Equip, totalmente de fá
brica $1895
BUICK 59 Le Sabre, Sin columnas, 4 puer
tas, radio............... $1499
* •'
tos MEJORES
CARROS
A LOS MEJORES
PRECIOS
V
ABIERTO de 8 A.M. a 9 P.M. LUNES A SABADO
EDELEN BUICK
1201 N. E. 2da. AVENIDA
F R 9 - 4 5 6 5
AS'
"* . «
500 000 OOX 8*9.
Braeho (5) Rohm (7), PeiuS
ver y Edwards; Bellmsky a A»
cue.
Santurce Gano
el Primer Juego
del Play-Off
Par Home-Run da
Cárdenas
SAN JUAN, Puerto Rico. (tJ.
PJL) Un home run de Leo Cár
denas en la cuarta entrada con
un corredor a bordo dio el
margen de victoria al Santurc*
sobre el Mavaguez en el pn
mor juego de play-off final, por
tres carreras 8 ,,na ‘
Anotación por entradas:
MAVAGUEZ MAGUEZ
000 000 mili
SANTURCE
001 200 OOX 3 7 X
Svfried (0-1) y Lau; Ander
son (1-0) y Thomas.