Newspaper Page Text
¡ ★ ★ ★ NOTICIAS DE CUBA ★ ★ ★ . AMARGAS REALIDADES! Por MIGUEL RODRIGUEZ CAILLET Llevamos muchos meses de exilio dedicados a la observa ción de todo detalle influyen te sobre el destino de Cuba. ¥- a decir verdad, en el tiempo de referencia, hemos pendido el concepto de lo agradable. En la constante sucesión de hechos, no pudo encontrar nuestro espíritu un solo Activo de esperanza que partierá Me quienes preten den acap/rar lejos el futuro de. la Patria de su suelo. Y sí no fuera por la fe que bien meréce los héroes de la resistencia intepna, estaríamos privados de toda ilusión rei vindicatoria. En los grandes "‘Centros de población de esté país ya se mientan por cientós'de miles nuestros paisanos y doloroso es confesar que no han podi do decidir acción en ‘‘"auxilio dé los valientes por cu fí obra se’ mantiene la lucha contra el comunismo. Las cárceles, es tán llenas, el horror del pre sidio consume a los reclusos, en los campos se asesina á todo supuesto desafecto a la tiranía marxista y en la ciu dades se delata inclusive a los vinculados por la sangre. Miseria y dolor es lo que im pera en lo que fue paraíso, sin que las penalidades rindan carácter de cuantos hacen ícente a la maldad. Saber és to deprime a toda conciencia honrada y pese a ello, et exi lio permanece en la más cul pable inutilidad. Desastrosa es la panorámica interna pero, al menos, cabe a sus victimas la gloria de caer con dignidad, esa que noa segamos por incapaces, quie nes fuera del infierno sufri ,mos de abulia pecaminosa. Ir y venir, declamar, sin orden ni concierto, es muestra de tontos o de locos y a ello 1 nos dedicamos en forma epi léptica que determina anula ción tota!. Si se hiciera un estudio de la masa de expa triados el balance sería des consolador. Vanidad y so berbia en unos, afanes de pro vecho en otros, viveza en la ' explotación del dolor ajeno - en no pocos, propósitos de subsistir en los más y egoís mo en todos, es el cuadro a * Contemplar en tanto se de ■ sangra y muere lentamente un pueblo que en vano cla ma por ayuda para resistir. Difícil se hace ordenar el eaos. pero no hay duda de que éste cede ante una firme , voluntad. Martí lo probó en • la emigración para producir la guerra libertadora de 1895 Según el Gobierno se va Invertir 270 Millones en Obras Públicas * . ■» LA i HABANA, tiADAxr* Feb. (UPI)— , ttcta . El Gobierno Mirto anunció la inversion de 270 mi Hones de pesos para la realiza món de obras públicas en todo eí peis. , La asignación . se utilizara utilizará asi- asi mismo para adquirir equipes. ampliar la expansión de RELOJ • • • * (Continuación da la p4tf. » cubanos los derechos de que habita «Me despojados, i la fir ma del Pacto del Zanjea. -o La Revolución pacifica, iniciada en 1933 reincorpora, ai cubano a la actividad comercial e industrial. La revolución ^ pacifica iniciada en 1933 es un eslabón que une. el esfuerzo creador de va^as generaciones de cubanos. 1933 se une en el tiempo y en el espacio con 1895 y 1888. * Y como para simbolizar la identidad de los objetivos per ' seguidos por varías generaciones de cubanos, están presen tes en el movimiento que gesta k revolución pacífica ini ciada en 1933, Juan Gualberto Gómez y Enrique José Varona. -O Hasta 1933. la política fue profesión e industria • que tuvieron acceso los cubanos. 1899 determina la mpuMón de las fumas militares y políticas de k Colonia. Pero la outruc tora económica colonial, valladee a k actividad creadora del nativo, continuó rigente. La Revolución de 1933 incorpora al .cubano a las fuentes de la producción. De ahí en adelyte. el cubano será libre en lo político y Ubre en le económico. 1933 es un Uto en k accidentada historia del peis. * Para que Cuba pueda cumplir a cabahdad su cometido histórico, pueda asumir el rol que le imponen su privilegiada posición geográfica, las riqueaa* de su suelo y subsuelo, el ^fán creador de sus hijo*, se reauiere que Cuba pueda dis frutar de normalidad y de paz. de estabilidad política. La «a taMUdad política, la normalidad v k paz, son abados inapre ciables, e indispensables, de todo esfuerzo creador. Y para que Cuba pueda disfrutar de normalidad y de pai, y cumplir au cometido histórico, y di ral que k imponen su ps-mlegzede posición geográfica, las riqueaa* de su suelo y subsuelo, y el afán creador da sus tajo», Cuba ti q«* por ad mine da k Democrac i a y k Su sita * eon un superior da k Bar mandad constitucional de ke elección#* Ubres, del V* de le* bonahres y loe peiríádos y aunque en los tiempos que ir£íSi¿ i sarse en el aporte de volun fades por renunciamiento de apetencias y ahogo de pasio nes. Para obtenerlo solo pre cisa que cada cubano sienta en lo íntimo el deber a cum plir con ánimo sano, honesto y honradamente. Esto obliga a examen de conciencia que mientras no se practique hará imposible toda reacción positi va; Prensa, Radio y Televisión brindan medios para llevar a cabo propósitos creadores, pe ro hasta ahora, salvo el es fuerzo de periodistas profe sionales, su fruto fue la evi dencia de pugnas por ganar planos exhibitorios en lo que pujan lo mismo figuras caídas de pedestales que improvi sados aspirantes a ocuparlos. Todo se ha reducido a luchas personales en ambición de no toriedad, más sin ofrecer un solo rasgo capaz de levantar la fe en desorientados y mu pho menos llevar la esperan \zg a pechos dolientes. Y Re- no por tales rutas que se ga * metas de victoria. Algo hemos de reconocerle, , no oos tante, a estas ardillas y es que en la algarabía de su mo vilidad entretuvieron a espec tadores haciéndoles concebir el advenimiento de un mila gro. También que con su chi llidos despertaron ad vecin dario americano. Pero ha llegado la hora de pensar a lo profundo en el porvenir nacional, estamos ya en el momento de rendir cuentas a quienes sufren y mueren por el ideal de to dos; y cobardes y miserables seremos si ante su sacrificio no aportamos el esfuerzo que nos corresponde como hijos de la misma tierra. Basta ya, señores autodingentes, de ac titudes meriánicas y véanse tan capaces como el más hu milde de tos ciudadanos para proceder de la fínica forma provechos» para Cuba, que es la de sentirse soldado anóni mo en un gran ejército de li beración que e® preciso for mar sin demora para el res cate de una Patria que per dimos por nuestro* pecados. Queden atrás la* pasiones ante los que mueren en si lencio para marcar U ruta que hemo* de seguir. tria* H-;,. e . intensificar t«r el *1 programa nmmms preve el plan J2á2K° económico. total de 270 millones ... de . pesos, se invertirá en la eom Potación \ de trabajos ya <1«* 1» d « 210 millones de pesos. Habla el Ciudadano Boliviano Condena . Unánime . - los Crímenes _ a Cuba mm ■ Repudio pm I • al I Comunismo Mt» • en y § Opiniones del "Hombre de la Calle" de Bolivia, Sobre el Gobierno Comunista de Fidel Castro y Sobre el Comunismo en su País.—Las Declaraciones Gustavo Portocarrero, . universitario. Los fusilamientos en Cuba son un atentado ante el cual el mundo se queda aterrado y lo que es peor silencioso, porque se cortan vidas que pueden ser útiles a su pro pia patria. Insinuar a que Bolivia fue ra comunista o cayera dentro de esa órbita es un crimen contra la tradición democrá tica del pueblo que luchó mu ehos siglos para conquistar su libertad y lo conveniente se ria que todo aquel que no esté conforme con nosotros que se vaya a buscar mejo res campos. Eliminar defini tivamente a un hombre con firma de que el gobierno no tiene conciencia de su misión y desea imponerse por la fuer m y el temor. El comunis mo en Bolivia tendría las mis mas consecuencias que en Cu ba. Claro que los extremistas trabajan con demagogia y ar teramente engañan a incautos, pero sería “lindo que vi vari en Rusia y entonces com prueben de los terroríficos métodos que imperan, en to do está reglado, ordenado e impuesto sin reconocerse el derecho a pensar, sentir y obrar como cabe a la perso na humana. Mario Antonio García Morales. Gerente de la Cooperativa In dustrial Boliviana Los fusilamientos en serie rrsrpírr 1 ultraje a la humanidad Prefe SSdl“i , naturaleza tiene el derecho buscar s^ ÍLcf redóo inalienable de vivir. de El comunismo en realidad, m * ! Iam f Ia at€W ^° n P° r pasado de moda. Mant no co nocía el desarrollo técnico, dustrial, científico y lew sos de producción que han lucionado con el tiempo. ta¿ verdades pertenecen a de terminada época y entonces que rer imponer teorías das es un dislate. Si el comunismo llegara a go bernar Bolivia, tendria un ca mmo duro de experiencia rro no se conoce lo que I v« de base y el motivo ¡existir del hombre: la libertad ¡ Y esto es Un cierto que si los países sovietizados fueran i el Paraíso Terrenal, no esca- 1 parían de ellos a dirio rp« de ciudadanos. Por el ■ tra rio todos lucharían para iHau^ ¡ su^oblarnMn que Mr d ^ plaM<U ‘ . centros. - En Cuba los raba nos df>!or ni o y toaos los sftn juMo , Uñáucén e deseo vehemente del pueblo reconquistar su libertad en dos los quehaceres de su ciudadana, que hoy han parecido por la voluntad nímoda de un solo dictador del Castro, que es el amo y señor de lo más te hasta lo más grande de ba. Leonidas Hannover, Secreta ¡ rio General del Sindicato Obrero 1ro. de Mayo. Loe fusilamiento* sin proce so en Cuba, donde suman cien tos de muertos es un proble ma que ha repercutido nega tivamente, siendo un proceder atentatorio a las libertades humanas y un plan fríamen te ejecutado por las consig nas del extremismo, inadmi sible en países democrático*. Por eso que el trabajador y particularmente el del auto transporte los repudia y con dena, porque significan un ul traje sin nombre a la huma nidad, Un plan eomumsta en Be liria, no puede ser aceptado por muchas circunstancias en tre las que podemos señalar CARROS DE USO j QUE LUCEN Y FUNCIONAN COMO NUEVO* • GARANTIA POR ESCRITO • FINANCIAMOS • SI NO TIENE CREDITO SE LO ESTABLECEMOS JOSE Qi NONES — JOSE RUSTO TONY HUERTA _ FAUSTINO GARCIA AMSBTO M * AM— t* PM. BO9UN0OS HASTA LA» t P.M. 2965 S.W. 8 ST. TEL. 445-5195 que no tiene una industria sa neada, ni planes económicos viables, entonces toda prédica es demagógica y con perspec tivas anárquicas. Como diri gente que interpreta el sen tir de un gremio afirmó en fáticamente que la forma de gobierno para nosotros es la democrática que es la ex presión de libertad de traba jo, de utilizar las ganancias, de conducir y educar a sus hijos y en fin de disponer de los bienes de la vida den tro de un régimen de respe to mutuo. José E. f riona B. Estudiante del 2o. curso de la Facultad de Derecho de la Universidad de San Andrés. Fidel Castro al establecer fusilamientos, atenta contra principios humanos que precisamente el respeto de do individuo a la vida de A mi criterio personal el munismo en Bolivia, no cabida y la aspiración de seudo-comunistas nativos de rer sovietizar nuestra Patria, un crimen. Parece que que nuestro pueblo es temente católico como lo ha de mostrado en multitud de y la conciencia de la humilde está despertando te a las mentiras de la -. | i I ■ M m B m Por ® JF J A n ¡ un Piquete * __ — k Lastro ma mam Dice el Joven Estudióme Oscar Rodríguez. - Cuenta su Odisea en Cubo comunista. — Pertenece al Directorio Revolucionario Estudiantil. —Logro Escaparse. - Simulacro de Fusilamiento Por Oscar __!- Rodríguez Sánchez, j MIAMI _ Sé cómo se siente | uno ante el piquete de fusila m ¡ ento de i as m ¡] y una cosas que p asa n por la mente de uno en csos momen tos. Y también sé con cuánta va j i en t¡ a y serenidad muchos otros jóvenes —menos afortunados qU e yq _ escucharon la última j palabra que habrían de oír en j 1 este Recuerdo mundo: "Fuego!”, bien cómo an muy tes de que llegara mi turno para pararme de espaldas a un tón, otros cuatro jóvenes pasa ! ron por la misma dura y real i experiencia de creer que vivían I ¡sus últimos minutos. Al igual que ellos, en aque ¡ Uos últimos instantes revisé menUlmente los pocos años que habla vivido, pensé en mis po bres padres y demás familiares P ero al mismo tiempo no me arrepentía haber luchado con tra l° s 9 ue quieren borrar los ideales democráticos y de li berUd d e mi patria, TORTURA '^° s d ", u< “ hemos sido llevados «-hn cánones de fusiles apuntándonos hacia el cuerpo y a la cabeza hemos padecido esa tortura mental que es uno de los tantos métodos que emplea Fidel Castro para destrozar fí sica y moralmente a la mayor parte del pueblo que lucha por sacudirse su régimen opresor y sangriento. SE ALQUILA NAVE en Sección Industrial de Coral ftfch-'res. A una cua dra de Ponce de León Blvd $100 men. incluye la luz. Llamar al: . HI 4-9422 [ F. & F. Co. 51 N.E. 4th ST. FACILIDADES PARA PARQUEO Bajas Tarifas Diariás Precio Especial j En Tarifa Mensual i ENTRE Y SALGA i CUANDO QUIERA * ganda de unos pocos audaces. incrustados en los organismos sindicales o esferas guberna mentales. Bolivia será como siempre democrática porque así lo reclaman los Manes de la Patria, quienes ofrecieron en holocausto sus vidas por eonse guir la libertad que es atribu to m hombro. y todo tr.iln contra estos principios debe con siderarse como una traición a los deberes ciudadanos y al es píntu de nuestros padres que volverían a levantarse de sus sepulcros para nuevamente lu char y retomar el camino de I a libertad ! Los Castro-comunistas en núes ¡ tra Patria, cacarean desde sus madrigueras, olvidando que las puntas de lanza, cuyos acólitos son bien pagados, vulneran las j leyes nacionales conculcando los ¡ principios diplomáticos interna cionales, siendo necesario ex cluir a un país que amenaza a la América sembrando la anar quía, con propaganda contraria a los seculares destinos de Bo livia y con ella a los del con tinente que por la eternidad rendirá tributo a la libertad. Carlos Victo* Pereira, Marine ro. Conocí a Cuba cuando Ba tista era Presidente y luego en la dictadura de Fidel Cas- i La noche que me "fusilaron" hacia dog d ¡ as qU e me habían detenido en las estribaciones de ; la Sierra Maestra, donde esta j ba desde el ocho de abril de j 1961, junto con otros 22 estu j diantes, entre ellos Alberto Mu- 11er. secretario general del Di rectorio Revolucionario Estu-1 diantil. ¡ j jetaban con nosotros tam- i ¡ hl ¿ n cerca de campesinos que , pof0 a poco, se nos ha Wan „ n j do para juchar por la reconquista de la libertad pie na de gu perspna y de gu tra . j ENGANO La decision de combatir el . i de Fidel Castro, desde ; regimen 1 lo s montes y alturas de la Sie i™ Maestra fue consecuen ¡ (farrf/'/r/M&na lúfyr rfí Mena» IA S*3tt; íyinande/ Febrero 14 V FR 90596 - HI 4 6706 104 SE 1st STREET SISTEMAS DE CONTABILIDAD MUINA Y MUINA Contadores Públicos Cubanos 3100 N W. 21 Court MIAM» NE 5-5843 AIRE ACONDICIONADO SERVICIO REFRIGERACION ESPfcCIAl GILBERT FUERA DE MIAMI TELEVISION v CARROS EQUIPADOS RADIO PARA TODO SERVICIO ALLIED SfRVKf J R EPA |R DAMOS POLIZA DE SERVICIO FR 4-878T TELEVISION PARA TODO “ 373 IÓ60 EQUIPO ElfCTRICO -»>, 26 Anos.df» Servicio y Garantía • VIS N E. I Avp. Miami EL CARRO QUE UD. NECESITA PEPE FRAGA lo tiene Y SE LO FINANCIA A SU COMODIDAD EL UNICO LOTE 900 HI 4-9883 Rolcars Inc. 900 N. W. 42 Ave. (Le.Ieune) ( MIERCOLES. 14 PE FEBRERO DE 1962 D | AR | 0 AMERICAS tro. En la primera ocasión pude estar libre de temores y visitar las poblaciones en mis travesuras de junventud. Pero ahora todo ha cambiado y el espionaje es una lacra, despreciable y aún más des preciables son los hombres que se prestan a servir de rattan». Las ideas no se matan fu rilando, hay que Asentirías. ISo hemos nacido pala escla vo sino para dooir nuestra ver dad interior que puede no gustar pero por tolerancia se la acepta sin poner el fusil en el pecho. Cuba fue una tierra alegre como Andalucía Ahora ha per dido ese humor tan innato de hombre de la isla porque impera el terror y nadie es tá seguro de vivir unos minu tos más. El comunismo es lo mis mo que sometimiento y si al go hay muy malo en Améri ca, es que Castro se hubiera inclinado al extremismo rojo, no para bien de su patria, sino para azote de sus con ciudadanos. En Rusia, que conozco, se vive peor que perros. De ahí que seria interesante que a todos aquellos que quieren el en la Pag. 11 Col. 4) cia del engaño que habíamos comprobado existia en los nunciamiento» y actitudes de aquel, cuando prometió a los cubanos libertad y respeto de los valores humanos. conforme con esa burla de nuestrog ideales trata por todos j OT me dios de convertir a j os cubanos en comunistas ru sos, fanáticos de una política ex traña a los sentimientos de cor dialidad y fraternidad que siem pre nos han caracterizado, F1 “ dia a '*' „ " dp ahril todavja L detenian a todos en IMPRESOS Libro* - Folletoa • Tabloide* SERVICE nrrSET PRINTERS 4015 Aurora St C G - HI 4-9412 INCOME TAX EXPERIENCIA Y RESPONSABILIDAD CONTADURIA FUENTES Establecida en Miami 19&4 305 S.W. 12 Avenida TELS. 371-1834 y 379-0492 ‘ Abierto por las Noches” Hate Declaraciones el Primer 0,itial de Una Motonnve Cubana Que Pidió Asilo Político en México 1 tra información de ayer, sobre I el asilo politico en México del I primer oficial de la motonave cubana “Fundador”, publicamos, a continuación algunas declara ciones hechos a la UP1 por di cho oficial: | “Imagínense como me sentí cuando en cada uno de j viajes conducíamos frutas en conserva, caramelos y pifies a (Rusia, pueden mientras los cubanos de no ; comprarse un par za patos y se les raciona hasta el azúcar que en tanta abundancia * * 0 *™ '» Arrechea. Entretan to. hav indicios aquí , u¡ prnn \f¿ Y t nn - . dp anda el que h¡) (S J 0 Aperando el "Fun dador" en Coatzacoalcos desde hace más de una semana. Arrechea, a su vez, agregó: “Cuando llegamos a México pensé que íbamos a transportar a Cuba alimentos y otros artícu los que necesitamos con tanta urgencia, pero en vez de ello..., solo habia un cargamento de propaganda comunista". Añadió que el “Fundador” co-1 mo todos los demás barcos cu-! baños, lleva a bordo un “Co misario Politico” cuya misión es de “adoctrmador comunis ta" y que vigila a todos los miembros rificando de actividades la tripulación opi- ve-| sus y niones; informa sobre aquellos que le parecen "sospechosos" y a diario da clases de adoetri SE TODA CIASE DE ASUNTOS CUBANOS ante la Embajada de Checoeslovaquia LEGALIZACIONES (éil 14 hn.) TAMBIEN PASAPORTES, ‘'WAIVERS” PODERES, Romero and Associates Notaría Pfthllr* *19 MUI* Butldinf Wa»hinfton 6, D. C. Teléfono 347-2090 RESERVADO A | 1 VIGO ADU DINERO CUBANO Y ORO Cotnpramn» lo» palie», y vrndamoi moneda un papel, out y plata; ó» todo» en cualquier cantidad. Entrega de dinero *• toda» parte* Money Order* *!n fecha OSCAR REGUERA y J. GARCIA Congreas Bldg. • Apt. 314 j FR 1-4506 INCOME TAX Recuerde que L'd tiene que preaentar tu declaración del “TNCOM1 TAX" todo» lo» tfto» en esta fecna. Contamos con personal expe rimentado para n tramitación. VISITENOS MANUEL A. MORAN-MI LIAN 140.1 ConfrtRft Building 111 V. t. 2nd. Av®. r* 1-Z44# Miami, ría. PR 1-40*4 OPERACIONES I)E CAMBIOS CUBA en Capital y Pmrfnelaa y otros Paflea, hacemos entrega» de dinero rentajoiamente ron seriedad, garantía y diacrceton. Money Order sin fecha, garantturnios au entrega, Hora» de Oficina 9 A M a » PM . Sitiado* 9 A M a l PJH. Are». M. CAS ABIELLE — G GOMEZ — R ORTEGA FOREIGN EXCHANCE BROKER LICENSED CALUMET BUILOING - APTO 313 • 10 NE 3a. AVE. wttr* Plagiar 1 1 NE Miami 3Z, Pía. Telóf. 371-437* AVISO A LA COLONIA LATINA Lo ASOCIACION NACIONAL DI CONSUL TORIAS ai uno Organización Profesional qua agru pa a toda* las empresas con personal latino, legal mente constituida an los Estado* Unidos y con mis de CINCO ANOS DE EXPERIENCIA en este peis en (oda lo coneernianta a INCOME TAX, IMPUES TOS, CONTABILIDADES DE NEGOCIOS, ote. La ASOCIACION NACIONAL DE CONSUL. TORIAS garantiza en fodo memento la actuación da cualquiera da su* Miembros, en la seguridad da que brindarán al público latino el asesoramiento que necesita en materias tan importantes en este Pait. ASOCIACION NACIONAL DE CONSULTORAS -Tv 605 Biscoyne Building 19 West Flagler St. Miami 32 Florida MIEMBROS ASOCIADOS DE MIAMI COVSUtTORIA COIOV 12S N W 1* Ct Miami . FR l-TUl COMSULTOR1A FCEVTZS 303 S.W. 12 Ave. Miami • FR 1-1(34 CO.VSIXTORIA MARTINEZ 12 N.W. i St Miami - FR 4-2*** 1122 IS. S St. Miami • FR t-SBi CONSULTORIA OZET* FR 1-7435 CONSULTORIA QUINTERO 1129 N.W 39 St. Miami - NE CONSULTORIA ROSES 1319 Cangra* Bunding 111 N.E 2 At* Miami • FR 9-5$14 1-3ÍT4 CONSULTORIA VIVAR M3 N. Miami Ave Miami FR - Pá* 7 Arrechea Becquer dijo que simpatizó con e! Movimiento 26 de Julio lili contra Batista y es tuvo al , , lado de , regimen . de , Cas- _ ,ro has,a T 10 íp declaró tamente comunista. Afirmó que los barcos con a Rusia no r <**W* ron allí ningún cargamento des tinado a Cuba, pero en puep . „ . . B V’ 1 _ ' " a '■ n ' * “f®* h farmacéuticos ac mamiinnri» * , fimos productos ... Los cubanos estamos ya har "lamo “ V que """ se Vlv oye * en '> nuestra p3,r,a d,a v "•*»». ««luyo. iVNWWWVXWWVVWXXtJ LEA LOS ANUNCIOS CLASIFICADOS WVWWVWWWVWWYStV MONIS* CABALLERO BN NEWMAN rirNERAL HOME JE 1-7677 CA MS1« __ si LATINOS Nuritro «fepartamanto d* "fro* tamos Partonaln* l« of rota «ut facilidad»» para cooparar «a tu» problema» da reorganización económica an o»ta zona. Si altó empleado puede cotillear para e*ta tipo da prattamo*. PRESTAMOS DE INMEDIATO Haita $200.00 Co»to $9.71 Paeadwat «n nunjuoSJoi)»» 4» S20.0Q. Financlaml»nto da autamóvliat hada $3,000.00. PEIiniRUI Ib JrNational ”?”” ”! bank na IL-tl 4M.KN lí» Mlriela IM» Itollc» mi eptrotlotm (toncaría» «lend* puiír abtenar htiliifsdli 4» prnton».