Newspaper Page Text
Mi!- &■*■*■*■*■•**■*■*■*+*■**■**■«+*■*■* *■• »*+■*■*■*■*•*■+*+*■+-*■*■+*+*■»*■-*■■**•***-■*■*■*+■*■»■ »*■*+++*■*■+*■ ANUNCIOS CLASIFICADOS iM-#*-*****-***-***-»»-*:»-*)*-*-»*-***-*»»***-*-*-*-*-**»»'*-*’** 2—PERSONALES - ¡M ,v - i ". S Famoso por sus Sanawicne* y Cantinas a Domicilio ESPECIALES EN EL RESTAURANT Frijoles Negros 90c Arroz Blanco BoMche Mechado y Ensalada. Frijoles Negros 90c Arrojr Blanco Langosta Enchilada Arroz Bacalao Blanco a la Vizcaína 75c Arroz Frito. 75c Bistec de Palomilla $1 Papas Fritas y Ensalada HOGAR hELIZ Cantinas del SIGLO XX 3041 N.W. 7 Ave. NE 4-9575 ! T -j I 7] y i i Pagamos diamantes, los precios platino mas toda altos clases por ¡ sus y St. de joyas. 8. Mainwold 36 N.E 1 Apto. 218. Seybold BMg. FR 4-0924 (19721) 2 Los más alto) precios por DIAMAN TES. JOYERIA, ORO 139 VIEJO, N.E. MONE- 1 St. DAS. “COOPER” Dade Commonwealth Bldg. hab. 713 — FR 9-7244 — (19709) 2 ConYpramos pesos cubanos impresos antes del año 1959. Transacciones he chas a través del Banco. Escriba a: BENGAL CO. P. O. Box 1026, Cedar Key, Florida (41858) 2 Compro guitarras preferiblemente de canstr cubana $74-0214. o mejicana. Liam»' a Julio al (221») í 2804 N.W. 7 AVE. 0» 666 alquila nave por NE mes o año. i N.W. 28 St. — 4-2738 (20698) 2 ARRENDA A MANEJAR Le preparamos para examen escrito y práctico BUNCO DRIVING SCHOOL Ahora en su nuevo local 29 N.W. 27 AVE. Teléf. el mismo: 633-3015 (21186) 2 PERMANENTE COMPLETO de $9.50 sólo $4.95 EN ESPECIAL CUQUI BEAUTY SALON 3025 N.W. 7 AVE. NE 5-9547 (6106)■2 2A—-OPORTUNIDADES DE VIAJES Matrimonio Bale par* acompañantes Los Angeles el lunes 26 Busca compartan gastos Telf. TU 8-8771. (6306i 2 A 3—ESCUELAS CLASES DE INGLES n A BASE DE CONVERSACION GRUPO DE 1 A 6 ALUMNOS Prof. RICHARDSON 536 SEYBOLD BUILDING 36 N.E. FIRST ST. (Agencia de Colegios Privados) FR 1-0812 (5984) * APRENDA A MANEJAR EN EL FLAN® DRIVING SCHOOL Güa* Stincer de RebuU Directora Preparamos par a el Examen Escrito y Práctico 3510 W. FLAGLER ST. 444-2342 (1460$ S Buenos Trabajos - - Esperando por operadores adiestrados en “IBM Key Punch” y Contómetro Requiere mínimo conocimiento de Inglés para vocaciones. estas 2 magníficas Entrenamiento MODERADOS Rápido HONORARIOS — PRUEBA GRATIS — A D E l P H I Business College Aprobado por el Departamen to de Inmigración. Pregunte acerca de nuestro pian de Venga-Cuando-Pueda. Inglés para Latinoamericanos. Vea la página gula amarilla. telefónica *73 de la ADELPHI HIGH SCHOOL Aaistencia aceptada por la Júnte de Instrucción Pública del Condado de Dade. Pre par ación para ingreso a las Universidades Americanas. 8001 N.E. 5 CT. Biseayne Shopping Plaxa É PL 7-7623 (14931) 3 — I «A—i DE PARVULOS “Nance School”. Día, noche o por horas También grados. HI 8-1808 (21898) 4A 5—EMPLEO MUJERES AMA DE LLAVES con experiencia. Pequeña familia. Vivir en agríd* bté hogar *100 men. 1150 Sti'wter Dr Miami Beach UN 6-3540 (21695) 5 DIARIO IAS AMERICAS d 0541 * 60 - 25 DE febrero de ims 5—EMPL6Ü MUJERES Ama ¡laves tenga experiencia. Vivir en buena casa. $100 mensuales 1150 Stillwater Dr. -M. B. UN 6-3540 (22112) 5 Sirvienta buena, blanca, que viva dentro. Debe tener expe rienda con niños pequeños. Trabajo ligero casa. $35 sem. Si no habla inglés, favor de no llamar al JE 1-9751 (22095> 5 Sirvienta coloración que hable Inglés, pri na en cuarto vado. TV. Para hacerse cargo completamente de la casa. 2 niños de 5 y 8 años. Padres trabajan. $25 sem Llamar: NA 4-7136 ó UN 5-3996 (22152) 5 Solicito muchacha para cocinar, limpiar y planchar. Dormir alojar en colocación Puedo ma trimonio, él con trabajo jardín. fuera, pero puede ayudar en Inglés no Palm necesario. Beach TE 3-6279 Llamar: “Collect" a Sra. Dryer (22147) R Empleada con experiencia para tra bajar en restaurant. "SEAMANS INN” 217 N.E. 11 ST. — Telf. FR 3-9681 (6315) 5 Ama de casa permanente Vivir dentro Para caballero e hijo de 8 años. PL 4-1056 después de 5 p.m. (22176) 5 Solicito muchacha para el servicio, que sepa cocinar Para ir a New’ York Sueldo *150. HI 4-5366 (22188) 5 Mujer cocinar para trabajo gral. casa. No Viva dentro. Algún in glés. $25 semanales. UN 6-8001 (22124) 5 Trabajo tro general de casa. Vivir den Algo de Inglés. $30 semana les — MO 7-1460 (22105) 5 ATENCION DAMAS ¿Necesita dinero? AVON” le pre senta la vendiendo excelente oportunidad cosmético-s de ganarlo los de “AVON” en zona o dónde Ud. trabaje. Para Información hable a SRA. ARMIJO FR 1-6408 (22154) S SIRVIENTA Para vivir dentro. Trabajo general de casa. Deben gustarle los niños. Debe hablar inglés. Wl 7-3486 (22221) 5 TRABAJO PARA USTED Una mujer perspicaz, no es pera sentada una colocación que no se produce y llega, que frecuentemente cuando ofrece poca estabilidad. No espere más, entre en acción y gane dinero con nosotros. Un trabajo decoroso, fácil y femenino, en sus horas li bres, con o sin hablar inglés. FR 7-3110 (21850) 5 OPERARIAS CON EXPERIENCIA EN MAQUINAS DE COSER 1020 N.W. 6 AVE. (20061) 5 Compañía de largos años de esta blecida está añadiendo 5 MUJERES de habla española a sai “staff” pa ra modelar joyas Carro puede ayu dar pero no es imprescindible. No DI licítelo y que tocar de puerta en puerta. Se solamente si usted es sin cera y honesta. Promedio de $50 a $75 semanales. Trabajo “part time” o “full time". Concurra a las 10 a.m. en unto al 2885 N.W. 36 St. a partir del lunes. Pregun. por Rosa (6325i 5 MUCHACHA o MUJER responsable, deben gustarle los niños y tener experiencia para empleo permanente Cuarto la Drivado. Magnífico sueldo Inglés para persona adecuada. no es necesario. 7901 Noremac Ave M. Beach UN 6-3328 (21498) S Mujer mediana edad con exp. tra bajos casa y niños. No cocinar no lavar. Hablamos español. $20 más cuarto prlv. y comidas. Escribir: 6717 10 Ave. North. St. Peterb. Fia. (22222i 5 Solicito mujer niños responsable para atender 2 y algunos queha ceres casa. Dormir dentro. Telf. 271-0243 9861 S.W. 85 Terrace. i 22224 ) 5 6—EMPLEO HOMBRES SOLICITO CHAPISTA CON EXPERIENCIA A SUELDO O NEGOCIO 2921 N.W. 7 Ave. FR 4-3097 (6294) 8 OFFSET - VENTAS Se necesita Jefe de Ventas para Sección OFFSET en Cla. Norteamericana en Lima, Pe rú Escribir a: flWSILLA 2443. LIMA ó LLAMAR a: MO 5-5556 hasta el 29. (6311) 6 SE SOLICITA Operario de Panadería Pan Pacífico. 568 Hialeah Drive Telf. TU 7-1152 (22195) 6 OPORTUNIDAD Para 2 agentes vendedores con perspectiva de futuras posiciones ejecutivas en el campo de las ven tas También abierta plazas en el interior de Florida y otros Estados. Solicitar entrevista SR FRANCO NE 3-0422 (22203) * Se solicita un operario de dulce ría que hable 7-spañcl Llamar al FH 9-3592. Sr. García. (6390) 6 —- — ---- Carnicero para ayudar en mercado C-ra- . Algún inglés. 195 NW 36 St. (22157) 6 6— EMPLEO HOMBRES j MECANICOS ! y ¡ HOJALATEROS con Experiencia Necesitamos de 30 a 40 me cánicos plomeros, mecánicos de linea de vapor, soldado- I res de tubería, hojalateros con experiencia en conductos de aire, instalaciones para trabajar San en grandes Puerto Rico en al Juan y sus rededores. i Podemos garantizar traba jos desde 0 meses hasta 1 año j i mente Hacer por solicitudes la tarde personal- de 2 a 6 p.m. al: Sr. Cowan o Sr. Delgado Compañía (MFC 1705 N.W. 7 ST. MIAMI (22225) 6 ., 7—EMPLEO HOMBRES Y MUJERES Vendedor de Oportunidades de Negocio conocimientos Que hable Inglés de negocios, y Español, y con para so licitar y vender. Excelente comisión y muchos anun cios. BRIGHT REALTY Mr. Sailes - TU 7-7457 (221,9) 7 Estudiantes, Ganen dinero en nu horas libree. Edad 13 a 16 años. — Teléfono 371-1455 — (18879, 7 Si desea ganar mucho dinero como vendedor Bienes Raíces y es ciuda dano americano, para más informe llame a WIENER ASSOC. FR 3-7479 (22033) 7 8—SOLICITUD EMPLEOS MUJERES Sra. blanca ofrece servicio limpieza casa por horas o por día. FR 3-9954 (6319) 8 Fina y distinguida Sra. desea colocarse con matrimonio solo. Trabajo general. Libre el 1ro. de Marzo. REFERENCIAS ESCRIBIR A: ANGELO ALU 136 S.W. 17 COURT, MIAMI (22090) 8 ) Se ofrece Sra. mediana edad para i ama llaves. Sra. García. FR 7-2219 (22206) 8 I MUCHACHA COLOMBIANA de 29 años, con bastante j conocimiento de inglés, desea colocarse como secretaria lati na, trabajo de oficina o ven dedora. Llamar mañanas solamente HI 3-2127 (22233) 8 ’A— CUIDADO DI NINOS Se eludan niños. 660 N.W. 27 St. Apt. 2 — Telf. NE 3-3589 (6316) 8 A Cuido niños. Patio cercado. Almuer zo 1801 N.W. 47 ST. — NE 3-9950 (22213) 8A 9—SOLICITUD EMPLEO HOMBRES PLOMERO cubano desea trabajo donde se ofrezca. Roberto Lorenzo, Telfs: 635-9670 y 379-6729 2485 W. FLAGLER ST. (6305) 9 Cocinero cubano desea trabajar, ex periencia Restaurant. NE 5-1903 (22229) 9 10—SERVICIOS VARIOS ¡ Trabajos mimeógrafo, dibujos le tras todos estilos, propagandas, fo lletos Emmy Busto. HI 3-7055 (21890) 10 i-- | ba Traductor. 3 días. Residencias. Económico. Poderes FR 3-7504 Cu en (21905) 10 RADIO y T.V. Antillas T.V. Radio Técnicos Cubanos TV, Radios, Grabadora», Stereo, High Fidelity y Radio-Car FR 3-6083 FR 7-115* 330 S.W. 12 Ave (19233) 10 Reparamos radios de autos $1 95 más piezas. Tubos TV, 20% menos. Alv’s T.V. 2221 N.W. 7 St. ■ NE 4-8715 (20778) 10 TV TV'* de Uso Selección superior Garantizado» 1102 S.W. 8 ST. Abierto hasta 9 p,m. (16569) 10 TV MUDANZAS AGENCIA DE MUDANZA Y carga general, Precio ra zonable, 134 S.W. 6 Ave. FR $-1758 (5712) 10 SEGUK08 OFICINA ALTMAN Seguro» en general: Casas, Hosptta Uzación Vida, Carro», eU Especialmente en caso de accidente. Riesgo asigna ! do no necesario. ENTRADA FINANCIAMOS $ 20 Tramitación de visas waiver, poderes, affidavit» y residen cia» y traducciones. PRECIOS MODICO» Altman Insurance Agency Real Estate - Notary Public 768 N.W. J ST. FR 1-2421 NE 5-9833 (21161) 10 Seguros REPARACIONES Reparamos con garanto, lavadoras, refrigerador* y corta*» de todas marcas Llamar NE 4-18S7 ¡ (13195) 10 Repa-ieioc*» Aire Acondicionado Se Instalan y reparan. NE 4-1697 (14498) 10 Reparaciones ! TECHOS ' SU CASA SIN GUZN TECHO NO ES UN ROGAR Para reparacucea o instala clones de toda clase i» techos llame NATIONAL ROOFING 74 horas de servir'». Estimados gratis -’ago* a largos piare» -4 Ud o desea NATIONAL ROOFING CO. Div. de Di*x Cons. Corp se NOS HISPANOS Miembro de la Cámara de Comercio 2438 S.W. 27 AV*. HI 6-2931 4159) 10 TARIFAS DE ANUNCIOS CLASIFICADOS Dios 1 2 3 4 5 6 7 15 Líneas 37c 35c 35c 35c *4e 30c 24%c Mía 3 1.25 1.48 2.10 2.80 3.50 4.08 4.20 7.35 3 1.25 2.22 3.15 4.20 5.25 6.12 6.30 11.03 4 1.50 2.96 4.20 5.60 7.00 8.16 8.40 14.70 5 1.90 3.70 5.25 7.00 8.75 10.20 10.50 18.38 6 2.25 4.44 6.30 8.40 10.50 12.24 12.60 22.05 7 2üS 5.08 7.35 9.80 12.25 14.28 14.70 25.72 B IM 5.92 8.40 11.20 14.00 16.32 1640 29.40 1 Columna Por 1 Pulgada 1 día con borde ...... $245 1 día sin borde ...... $2.40 2 a 6 días, sin borde (POR INSERCION) S1.78 2 a 6 días con borde (POR INSERCION) $1.98 7 días o más, sin borde .... (POR INSERCION) $1.75 7 días o más, con borde .... (POR INSERCION) $1.90 10—SERVICIOS VARIOS CONSTRUCCION Adiciones Alteraciones. Albañilería. Terr Fla. rooms, car-portes cerr. (nuestra esp.) Est. gratis. OX 6-2374 (22101) 10 Constructores PLOMEROS RE P PLOMERIA, TUPICIONES. Precios razonab’es. MU 1-7174 (15769) 10 Plomeros INCOME TAX INCOME TAX Asistencia confidencial e In dividual. En su casa u ofi cina. DESDE *2 5716 WEST FLAGLER Abierto ei noches y sábados to do día. Fernando V. Lasa FR 9-6086 John Mookas MO 6-9689 (6251) 10 Income Tax 11—ANIMALES CASEROS CHIHUAHUAS A.K.C. peq. y precio sos $50 5430 S.W. 97 Ave. MO 5-5710 (22080) 11 12A—EQUIPOS PARA GANADEROS COWBOY CENTER 946 E 25 ST 79 .HIALEAH continuación de St-, Miami. Abierto diariamente de 9:30—8 Domingos de 10 a 2 Solicite en equipo de ganado EQUIPO COMPLETO ARTICULOS PARA CABALLOS Y OESTE DE VESTIR DEL CX 1.6608 (1689' 11A |3—MUEBI ES Y UTILES /» OFERTA ESPECIAL n Amueble completamente semanal. su casa por sólo $2 50 • 1 Sofá cama • 1 Silla de plástico • 2 Mesltas de lado • 1 Mesita de centro • 2 Lámparas de Sal* • 1 Cama earner* • 2 Almohadas • 1 Gavetero • 1 Mesa comedor • 4 Sillas Todo por sólo $199 95 y $26 de entrada, Vendemos lo que anunciamos, Abierto hasta las $ P.M. Todas las noches PAN AMERICAN FURNITURE CORP. 2217 S. W. 8 SL HI 4-3281 (13017) 13 vender Sofá-cama, í gacete cama doble, vestidor. 2 sillas juego grande de comedor, i 3010 S.W. 25 ST. (22199) 13 sala, sofá see. nuevo. Verlo 1085 N.W. 26 ST. (22185) 13 Piezas de Rattan “White Craft”. seccional, silla, mesa de café. Mesa 30 x 30. 4 sillas con brazo. 8440 N.W. 10 Ave. (6330) 13 $32.70 en efectivo Compran todos los muebles d# una de nuestras casas mode. los. Todo lo que Ud. nece sita para su dorm. sala y I - dinette’ 'ncluyendo lámpa ras, cojines, etc El resto lo naga ron solo $3.47 a la sem. Richardson Furn. Whse. 636 N W 24 St 14600 Blscayne Blvd. Estamos abiertos: L M. y V de a A.M. a 9 P.M. M J v S de 9 A.M. a 6 P.M. Domingos de 12 M. a 6 P.M. (15G31) 13 MISCELANEA completa $25. Juego comedor sillas tapizadas $35. Cortadora de *45 — MO 5-7642. 15 T.V. SYLVANIA 21’’ CON $29.95. 1565 N.W. 36 ST 15 juego comedor, sofá con bu y cama. Todo $65. 374-4943. 15 consola de 21” G. E ,ES UN REGALO: $60 3269 S.W. 23 TERRACE 15 VENTA DE TELAS CORTINAS, TAPICES ESPECIALIDADES 50,000 yardas de telas para tapizar y para cortinas de alta calidad de las fábricas prin cipales de! país. Telas de ta pizar de $12 ahora desde $1 a $3 la yd. Telas de cortinas va luada» hasta $5.95 ahora desda 49c a $2 la yarda, bello» plás ticos reforzados con un valor de *7 la yarda ahora a sola mente *1.50. $2.50 la yarda. Ver es creer. Ajustes de mano de obra razonable. 14 St. FABRIC BAZAAR, 1*67 N. Miami Av». FR 9-6791 (19708) 15 T .V. 21”, HI-FI, PORTATIL. DE COSER RAZONA ble- CA 1-0904 15 embarcar vendo AIRE ACON S35 3432 Philco, 1 caballo, co- i r. NW 18 St NE 5-0246 i 15 JOYERIA COMPRAMOS Y pagamos los más | altos precios Por brillantes - oro viejo - Jo-eri« - Monedas de oro. etc. SEYBOLD GOLD BUYERS Seybold B:dg. 3 piso Hab. 342 FR 1-4797 (21943) 21 i 22—ROPA Pantalones para hombres de Sports. MODELOS CON PLIEGUES ‘TVY” v ‘‘CONTINENTAL’ FABRICANTES AL POR MAYOR HUNTER PANTS CO FR 9 C&S9 35 N.E. 17 St. Miami, Fla. (22167) 22 ' 23—ALQUILER CUARTOS Hab. con ropa de cama, Toallas, serv. de Teléf. a matrimonio, 6 caballeros. NE 5-4213. (22121) 23 NW 8. w. (15056) 23 SW TOP'S MOTEL Ablerto 24 horas t | t A todos los Latinos ! t 1 A cualquier hora que usted necesite un cuarto venga a “TOP’S MOTEL” I ó 2 personas $6—$8 Calefacción a vapot Aire acondicionado $1 extra. Preguntar por Vincent o Joe 3151 S. W. 8 ST. Cuartos para dormir no cocinar $6 sem 450 S.W. 9 St. FR (22194) 23 SW Habitación completamente diente con baño anexo. Persona sola FR 3-4939 (22230) 23 SW 23A—ALQUILER CUARTOS HOTELES 8. W. Dobles. La mejor situad,n tranquilo $40 mes. Hotel Regina 1020 SW 4 St. (20996 ) 23-A SW MIAMI LIBERTY HOTEL FRENTE AL PARQUE Y BAHIA DE BISCAYNE EN EL CORAZON DE DISTRITO COMERCIAL Permítanos mostrarle un ho tel único en el “downtown” de cionado Miami. Venga. 100%. Se Aire habla Acondi es pañol. 259 N. E. 4 St. FR 3-0825 (8282) 23-A Miami PALMS HOTEL 7 N.W. 2 ST. (ESQUINA MIAMI AVE.) Habitaciones amplia* con baño. Precios Módicos. Por día, semanas y meses. Manager 23 cubano. (6284 ) A Miami 24—ALQUILER APARTAMENTOS N E. Amueb. “Efficiencies” y cuartos de hotel. Wilson Hotel 17 N.E. 36 .2t - PL 9-8243 (19612) 24 NE s. w. Apto, de 1 dorm. para matrimonio. Razonable. FR 1-9210 (22161) 24 SW 25—ALQUILER CASAS N. E. Casa 8 dorms. Amueblada. 246 N.E. 35 ST. — FR 3-0393 (21819) 25 NE N. W. Esquina. 2 Dorms. Parte amueb o sin muebles. Portal cerrado al fon do para dorm adicional. 3090 NW. 135 ST. MU 1-7085 (a.m. solamente) (221931 25 NW Nueva 4 dorms., 2 baños. Amuebl. Apropiada $Í50 para 2 flias. 20542 NW 22 Ct. Sr. Stevens, The Keyes Co. FR 1-3592 ó NA 1-9734 Noches. (22216) 25 NW Casa amueb. 2 habitaciones, baño, cocina, sala, comedor, Fla. room, carport, pisos granito, 1 cuadra de Flagler. 7170 N.W. 1 Terr. 226-2228 (6327 ) 25 NW 8. W Casa 2 dorms Amueblada. *65 6861 S.W. 78 Terrace (22210 ) 25 SW CORAL GABLES AMUEBLADA. 3 dorms. 2 oaños Aire acond *190 mensuales 1253 Alhambra Clr. HI 8-0203 (22173 ) 25 C. Gables 26-ALQUILER TIENDAS Tltuni . __ B-3 N.W. 36 St. y Ave. 22. Para cualquier negocio. Dueño. FR 9-2042 (21994 ) 26 OPORTUNIDAD PARA BUEN BARBERO de tener *u propio- negocio Espacio en activa esquina. Debe hablar para 2 sillones algo de Inglés RAZONABLE ALQUILER ocupado largo Hs estado por tiempo por inquilino Para informes Llamar FR 1-4887 (22187) 26 51 N.E 14 St Tienda con vivienda Nueva Cualquier negocio Activa sección hispana UN 6-6791 (22182) 26 29—OPORTUNIDADES SE VENDE JOYERIA Est de-ne 1927 "Downtown” Chen te! hispana y americana FR 4-3291 1*2074) 29 29—OPORTUNIDADES PANADERIA Y PASTELERIA EN MIAMI BEACH La mejor situación. Buen ne gocio. El mismo dueño por 13 años. Venta al detalle y al por mayor a buenos ho teles y clubs. Se vende de bido a muerte en la familia. Lugar ideal para hispano. Precio razonable. PARA VERLA SOLO POR CITA. JE 8-7530 (22062) 29 i RESTAURANT. Abierto de 6 a.m. a 5 p.m. Bien situado. Bue client. ; Vendo por enferm. 5894 W. Flagler i (22180) 29 SE VENDE BARBERIA Vecindario latino 618 W. Flagler St. | (22190) 29 “LUNCHEONETTE” y VARIEDADES Estilo americano. En el cora zón de área hispana, Mos trando una ganancia de $200 semanales. Debe vender debi do a enfermedad. HY’S SUNDRIES 1204 S.W. 8 ST. (22168) 29 SALON DE BELLEZA i I $1,500 Pago inicial. I FACILIDADES PARA PAGAR EL RESTO. CERCA DE LINCOLN ROAD 35N MIAMI BEACH. RENTA BAJA CONTRATO EXCE L&OTfe AÍKE ACOND. FV 3-7473 (22169) 79 , ‘'Luncheonette”, Fuente de soda, i Cerveza. Bien equip. 700 Collins Ave. (22170 ) 29 g e Solicita Inversionista Para producto de metal patentizado U.S.A. Para protección contra , huracanes. Puede ser Escribir usado en Inglés cualquier casa- en a: H. G. c o HARRIS P. O. Box 755, Miami 56, Fla. (22164) 29 SE VENDE BAR DE VINO Y CERVEZA. FR 3-9404 (21682 ) 29 LOS NEGOCIOS DE MUEBLES NO ESTAN USUALMENTE A LA VENTA Aquí tiene la oportunidad Buena si de comprar uno. tuación. DUEÑO LE ENSEÑARIA DUEÑO TIENE 1 OTROS INTERESES Llamar PL 8-5361 (22102) 29 VENDO Service Centro Standard Oil Gran Oportunidad En la ca lle 79 del N.W. Buena clien tela. 2 Plantas de engrase. Tren de alineamiento. Venta de respuestos. Taller amplio de mecánica. Gran venta de gasolina. Para más detalles diríjase al 1250 N.W. 79 St. ó ilame por tel. al 757-2721. (6289) 29 i i SACRIFICIO LAVANDERIA - AGENCIA TINTORERIA Haciendo estupendo negocio con alteraciones. Dueño debe vender debido a enfermedad. Precio total mení» de la 14 de la ganancia bruta anua). Vivienda amueblada incluida en el precio. Haga oferta. VILLA D’ESTE VALET 813 N.E. 2 AVE (21354) 29 Se vende negocio de lavar carros. 2000 S.W. 8 ST. (21256) 29 Gran oportunidad. Pequeño Grocery i Barrio latino. Mag clientela. Pre cio razonable. 326 N.W. 5 ST. (22122) 29 Se vende tienda de hombres al de talle “Ed’s Toggery” 1611 NW 36 St. (22106) 29 Tienda pequeña y activa. $450 en efectivo. 2740 N.W. 22 Court. (22143 ) 29 BAR DE CERVEZA Y VINO 1220 S.W. 8 St. No agentas. (21589) 29 Tienda de comestibles peq Clientela cubana y americana. 1553 S.W. 3 St. 119598 ) 29 DRIVE-IN n MUCHO TRAFICO Buen potencial en crecimiento CON $1,500 HACE EL NEGOCIO Estupenda Oportunidad Venta de telas y cerámicas I al detalle. E3 mismo dueño por 12 años. : Calle principal. Facilidades a comprador califique. ■ que STATE ASSOCIATES INC. 1440 N.E 163 ST. N. M. B. WX 5-0855 (22207 ) 29 ■ _ ! iv Se vende Estudio y Tien da de Música con aire ac. i Situado en centro comercial. Parqueo gratis. Cerca del “downtown” Se enseñan to dos los instrumentos. Vende piezas, papel de música, ins trumentos. etc Servicio de reparaciones- Buena oportu nidad. Razonable PL 4- 4941 (22215) 29 Vendo Urgente RESTAURANT-BAR. Ganga $1.500. Doy facilidades Véalo en Ira. Ave. y 5 St. del N.W. (6326 i 29 Se solicita socio Pequeño restaurant Area Industrial e Hispano. Necesita *1 500 OX 1-9460 (22227) 29 30—BIENES RAICES SI NECESITA UNA CASA y puede pagar de $100 a $500 pago inicial, puede ser el dueño de una i buena casa de 3 dorms., casi nueva, ! pisos jardín, terrazo, cocina empotrada, be lio no calificar ni costo de cierre. Llámenos, le llevaremos a ! verla. LEROY WEINER ASSOC. FR 3-7479 Hablamos Español (22202) 30 latinos PARA COMPRAR VENDER. Residencias, ALQUILAR O CAMBIAR Casas de Aparta, mentos, tierra hoteles, inversión fincas y para LLAME A LUIS F. DE LA GUARDIA DE LA GUARDIA, REALTY 13 años de corredor en Miami 1757 8 W. 3 AVE. j FR S-6687 (50*0) 30 LEA LOS ANUNCIOS CLASIFICADOS 31—VENTA CASAS LAS MEJORES VENTAS DE CASAS Y APARTAMENTOS PARA LOS LATINOS! CON MODICA ENTRADA ALTMAN REALTY 768 N.W. 3 ST. FR 12421 (21579) SI N. E. 2 DORMS, 1 BAÑO Sala y comedor, cocina, por tal de tela metálica grande, carporte grande y cuarto de útiles, agua y alcantarillado. Pozo y bomba, 2 aire acond,, toldos contra huracanes, toda amueb,, patio bonito. Cerca de colegios, iglesias, ómnibus y centro comercial Dueño 758 N E. 127 ST. (22159) 31 NE N. W. 904 - N.W. 34 AVE. 1978 N.W. 22 CT. Buenas casas con ingreso, Dueño muy enfermo debe vender. (22055 ) 31 NW 1646 N.W, 8 ST. 4 Dorms., 2 baños Fia. roa»», baAsn'ente axoneb. Carporte granar. Más moder no Apt. de 2 dorms, sobre garaje 100* para 2 carros. Lote x 1Í0’ bien ornamentado. Facitic. Magnifica compra $28.500 de pago. Véala HOY Frank Welter Realty 3301 SW 75 Ct. MO 6-3823 (22073) 31 NW NO GASTOS DE CIERRE $69 Mes • Entrada $390 Bella CBS, grande de 2 dor mitorios, Fla. room cocina grande, carporte, aire acond Alfombra de pared a pared. ¡APRESURESE! Precio Total sólo $12,000 1 HIPOTECA Visile BRIGHT REALTY PL 7-8456 Servicio 24 horas (21962 ) 31 NW Casa de 2 dorms, muy buenas con diciones. $10.500. Entrada: 91,000 521 N.W. 23 CT. (22175) 31 NW Se vende casa de 5 años de fabri cada. 2 Dormitorios. Ventanas de celosías, Amueblada. Entrada $2,200. Valor total $11,900. 860 N.W. 18 PLACE (6307 ) 31 NW 180 N.W. 48 Place CBS. Florida room grande. Con lote extra para cons truir, Sacrifica por venta rápida. Bajo pago Inicial. Abierta de 10:30 a 4:30 p.m. diariamente. Dueño MO 6-3677 (6298) 31 NW CERCA DE FLAGLER CBS, nueva, 2 Dorms., come dor, sala, garaje, utility room”, baño, cocina, gabiente fórmica, refrigerador homo empotrado, y piso de terra zo. Pequeña entrada 7220 N.W. 6 ST. Llave en 7250 Telf. TU 8-1407 (6313) 31 NW UD TIENE UN TRABAJO PER Y DE $100 A $200 DE PUEDE COMPRAR UNA CBS, DE 3 ó 4 DORMITO EN EL AEREA DEL N.W. Llámenos HOY FORD REALTY INC. N.W. 7 Ave. PL 7 6131 ) 31 NW 2 DORMS, FLA. ROOM Estufa empotrada, tragante de basura, lavadora de pla tos, cerca. Lote 5544’ x 135’. Garaje. Junto a Canal. Cerca del Orange Bowl. $14,500 FACILIDADES 811 N W. 17 Place. FR 9-5571 (2218*) 31 NW $7,500 es el precio total dorms. 2 porches. Completamente acabada de pintar. grande. Pase por 2021 N.W. 2 ST. luego llame, para verla a: B. COSTALES, REALTOR Bt-scayne Blvd. — FR 1-4538 (22150) 31 NW Se Vende por Dueño N. W. Sacrificase $23,500 3 dorms., con aire acond. b3ños, terreno esq. 81 x 100 to amueblada, con lavadora refrigerador General Elec calefacción central. Patio atrás con bomba y pozo. NA 1-3823 ) 31 NW Entrada $490 - $79 mes No calificar ni gastos de cie rre. CBS, de 2 dorms., lim pia, parte amueb. Preciosos piso» de madera dura, car porte. Camine al Centro Co mercial Northside. Posesión inmediata. Robert Realty • OX 6-1441 (22165) 31 NW Dorms., toda amueb Cerca de Entrada $1,500 $90 al mes. 3750 N.W. 2 TERRACE 3-5564 Después 6 p.m. 661-0442 ) 31 NW Entrada $100 SOLO 1 HIPOTECA. NO VISA DESDE *70 AL MES. Casas CBS, casi nuevas de COMPRE 3 —4 dor mitorios. 2 baños. AHORA. Acójase a la exen ción de Homestead. Visite BRIGHT REALTY PL 7-8456 — Servicio 24 hora» (21072) 31 NW ¡ - I N W. 28 Ave. Dueño NE 4-7172 dorm», CBS, garaje, florida room. aire acond, Entr. $500 ) 31 NW POR DUEÑO CBS, 2 dorms. Patio cercado, buenas condi ciones. Pisos de madera dura, toldos “seaview”, techo de tejas acanaladas, cuarto de útiles. Poca entrada. Jardín bien ornamentado. 297 N.W. 59 AVE. (22189) $1 NW SACRIFICIO 3 Dorms . 2 baños carporte. $600 por ml “equity” y ha cerse cargo de mis bajos pa- al gos mnesuales (menos que quiler) a te FHA. NO CALIFICAR 725 N.W 200 ST. (22196 ) 31 NW 31—VENTA CASAS N. W CBS, moderna y bien construida. Aire acond. central, calef., patio cercado, irrigadores, 945 chimenea, ga raje, lugar, ideal. YW 35 Ave. - - NE 4-1718 — (22179) 31 NW 1 DORM AMUEBLADA Estufa y Refrigerador buenos Carporte. 3 Cuartos de útiles. Precio total $6,250. Entrada $2,000 969 al mes incluye inter*» y principal. 2126 N.W. 43 ST. - NE 4-2311 FAVOR HABLAR INGLES (22183) SI NW DUPLEX Paga su Renta CBS, CON O SIN MUEBLES. CADA LADO TIENE 2 DORMS COCINAS MODERNAS. SITUADO CERCA COLEG TIENDAS Y BUSES. TAM BIEN DEL AEROPUERTO. PARA PODER APRECIARLO, NECESITA VERLO. 4228 N W. 4 ST. ¡ (22140) 31 NW 3 Dorms., 2 baños, aire acond., car porte, sistema solar. Cerca de St. Mary’s. Bajo pago Inicial. Por dueño. 1 N.W. 70 St. (21814) 31 NW POR DUEÑO CBS, DE ESQUINA EN AREA LATINA 3 Dorms., 2 baños, carporte. Pisos de madera dura, techo de tejsa, 2 Aire estufa acond y refrigera dor. reversibles. Cuarto de útiles todo de alu minio. Poca entrada Esq. MIAMI AVE, 1 NW 70 St. PL 7-1407 (222081-A! NW s. w. Atractiva casa de 2 dorms. Entrada $450. FHA. 1815 S.W. 70 Ct. CA 1-7320 (21363 ) 31 SW CERCA DE FLAGLER SACRIFICIO POR VIAJE Dos amplios dorms., espléndido. Fla. room, portal, comedor y gara je. Patio grande lleno de árboles frutales. Construcción esp. de con creto. Sólo $1,900 de entrada y $93 mensuales. No compre sin verla. Hablo español. 225 S.W. 48 a. Dueño: HI 4-6465 (21761) 31 SW El Broker de Brickell OFRECE En la sección residencial más cerca a la ciudad, playas, e» cuelas, mercados, etc. VERLAS HOY DE 1 A 5 P.M. 4 dormitorios, 3 baños (Más cuarto de servicio) 2025 S.W. 2 Ave. Linda casa en lote de esquina. Aire Acond. y Calefacción. Arquitectura Garaje moderna. Patío cercado. para dos ca rros. Recientemente decorada. El Sr. García le atenderá. 4 dormitorios, 2 baños 2901 S.W. 2 Ave. Atractiva residencia de es quina, Ideal para familia numerosa, Moderna cocina empotrada 5 unidades de Aire acond. y calefacción con control de tbermostato El Sr. Gershaw le atenderá. 3 dormitorios, 2 baños 611 S.W. 29 Road Preciosa casa decorada para el gusto más refinado. Coci na todo de fórmica. Florida room de extraordinarias di mensiones. Aíre acond. y ca lefacción a 2 cuadras de Sais Pedro y San Pablo. Razona ble entrada. No necesita ca El lificar, ni poner hipoteca. Sr. Ochoa le atenderá. NUEVAS 3 dormitorios, 2 baños 2200 S.W. 1 Ave. 110 S.W. 22 Road Todos los últimos adelantos moderaos los encontrará Ud. a un precio más bajo del costo de construcción, en es tas dos magníficas residen cias. No necesita Calificar. El Sr. Rive le atenderá. DE LA GUARDIA, REALTY 13 años de corredor en Miami 1757 S. W. 3 AVE. FR 3-6687 (22212) 31 SW NO CALIFICAR EFECTIVO $1,500 Lujosa casa de 3 dorms, y 2 baños. Cocina G. E. completa Aire acondicionado central, garaje. - 8230 S.W. 41 Terrace (22131) 31 SW ETTAOIN Entrada $750 - $74 mes total 3 Dorms., sala grande, comedor, cocina equipada. 2 Dorms, aire acondicionado. NO CALIFICAR Llamar dueño 271-1605 No Hablamos Español ( 22133) 31 SW Magnífica construcción 6567 S.W. 39 Terrace Lote 100’ x 105' 3 dorms. 1 baño, Fla. room de 35', comedor formal, piaos de terrazo, techo de tejas. Conveniente para ómnibus, tiendas, colegio. Abierta 1—4 i.. Por Dueño $16.500 (22153 ) 31 SW POR DUEÑO Bella casa CBS, de 3 dona». 3 baños. Piscina grande con cerca. Cabana» Esquina 100’ x 100'. Conveniente y apro piada para Doctores o Eje cutivos. PRECIO TOTAL *33,000 PASE Y VEALA 1600 TIGER TAIL AVE. Llamar para cita para inspeccionarla. HI 6-6121 (21735) 31 SW CASA EN BRICKELL 2 Dorms , 2 baños, cocina empo trada. Construida a fines del ’59. — Habitaciones grandes, Fla. room. Amueblada. A la venta por dueño. Efectivo $5.000, resto con facüida des de pago. 356 S.W. 18 Terrace. FR 7-3291 (22054 ) 31 SW 2P4 .AÑOS, NUEVA, 4 DORMS. 2 BAÑOS CON VESTIDOR, GARAJE * DOBLE 924,900. — CE 5-1108 (22192) SI SW CASA DE 2 PISOS 3 Dorms.. 2 baños y cuarto vestidor grande en los alto*. Fla. room, sala grandísima, comedor, desaytmador, coci na, cuarto de útiles y H baño en los bajos. Garaje para 2 carros con Api. arriba, que puede usarse para alquilar. 2530 SOUTH MIAMI AVE. LLAMAR PARA CITA FR 9-5775 ó FR 3-9878 (219251 31 SW NO CALIFICAR, 2 dorms., 2 baños, carporte, lote grande en esq CBS, S Miami Hieghts. Ent. $200. 235-2630 (22171) 31 SW