★ ★ ★ NOTICIAS DE CUBA ★ ★ ★
AL REGRESO
Por MARIO BARRERA
En la atormentadora mur
ga que está tcoándose en eJ
exilio, debe sonar mal una
nota de orden y sensatez.
Quizás por esa locura colecti
va que, como herencia de la
propaganda roja, se ha adue
ñado del ambiente, no pue
den sobresalir las voces res
ponsables que apenas dejan
oírse por los vehículos de
difusión fomentados para
orientar a los cubanos y que,
en algunos casos, sólo con
tribuyen a aumentar la con
fusión y el desorden de las
ideas.
Hace varias noches escuchá
bamos 8 Rubén dé León, a
través de los micrófonos de
Norman Díaz Pusimos aten
ción en sus palabras, porque
reflejaban la experiencia re
cogida durante treinta años de
; lucha tenaz y activa por cons
truir una Cuba distinta a la
que teníamos en las tres pri
meras décadas de nuestra era
republicana.
No es la intención hacer
una sintesis de la carrera re
volucionaria y política del ac
tual coordinador de las Fuer
zas Armadas. Su historia la
acredita el hecho de haber
escalado posiciones rectoras
en el pais, en un ascenso uni- que
se remonta a las aulas
versitarias. Y aún sueña con
la Cuba nueva que concibió
la honesta y combativa Gene
ración del 30.
Rubén de León ofreció una
charla oportunísima por el
Noticiero Panamericano. El
tema central giraba en torno
al regreso. Por primera vez
se preven, con crudeza y cla
ridad, las condiciones que han
de imperar cuando sean ba
rridos los despreciables títe
res de Nikita y Mao que aho
ra desgobiernan a nuestra Is
te
¿Se van a trasplantar al sue
lo patrio los conflictos secta
rios y la atomización de ideas
que hacen imposible la uní
dad de acción de los cubanos
frente al enemigo común?
¿Seguirán las panditlitas y
los vocingleros, que tanto
perturban ahora, alentando la
confusión y el caos cuando
comience a! reconstrucción de
Cuba? ¿Cuál será el papel
que se asigne a las Fuerzas
Armadas en el dramático ins
tante de la redención y có
mo deben actuar para garan
tizar el respeto a las restitu
ciones democráticas que se
restablezcan?
Si, desde este instan te. no
se coordina un plan decidido
y valiente para devolver la
paz y el sosiego a los cuba
nos, víctimas de la barbarie
comunista,, es preferible que,
cuando Dios noe señale la ho
ra del regreso, tengamos la
precaución de dejar algunos
bultos y utensilios en Miami,
en Nueva Yo*k o en cualquier
parte, por si tenemos que to
mar de nuevo el camino del
exilio. . .
No. No se puede aspirar a
vivir y trabajar en paz, cuan
do se juega a te democracia
abusando con exceso de sus
instituciones. No se puede re
construir un país en medio
de la algarabía y fanfarria, i
No se puede ordenar, políti
ca y jurídicamente, una na- :
ción con doscientas organiza- ;
rtones o grupos, cuyos «abe
cillas se creen omnipotentes
porque alguna vez tuvieron el
gesto de rebeldía ante la sa
trapía roja, y después salie
ron huyendo en un bote O
con el salvoconducto de una
embajada.
Hay que pensar seriamen- ¡
te en el regreso. ¿Qué es lo !
que vamos a encontrar en un
pais arrasado por las hordas
comunistas? ¿Cómo se va a
recuperar la confianza colec
tiva y el respeto hacia las
autoridades que asumirán el
duro papel de recordenar la
Isla sobre firmes bases demo
eróticas’
¡¡LATINOS!!
MOTORES DE BROCHA GORDA, PROFESIONALES O AMATEURS SU
TRARAJO LE QUEDARA PERFECTO SI COMPRA SUS PINTURAS EN
WARTH PAINT Co.
DE IVAN MORALES y JAIME ORTIZ
MOTORAS HECHAS EN NUESTRA PROPIA FABRICA PARA IL CLIMA
DE LA FLORIDA. ECONOMIA Y GARANTIA
ESPECIALES DE ESTA SEMANA
EASY - ON - VINYL SUPER KEM - TONE
2 ,yj 0 C COLORES PASTEL 3.95 COLORES DESCONTINUADOS
T ADEMAS OFRECEMOS GRATIS NUESTROS SERVICIOS TECNICOS EN:
DECORACION . . . COLOREO . DEPTO. DE PAPEL PARA PAREDES
NUESTRA AYUDA LE EVITARA ERRORES COSTOSOS
WARTH PAINT Co.
1923 HI 6-0267
PONCE DE LION Lo Tiendo Moyor de Coral Gable* 8-8914
CORAL GABLES Establecido en 1940 HI
I
Como cuestión primaria, de | I
be erradicarse la demagogia
y la bulla en la plaza públi
ca. Quizá sería saludable
aprender a hablar pausada
mente y en voz baja, porque
no siempre el que grita
censura es el más valiente, I
ni mucho menos está asistido j
de la razón. Por gritar y eri- j
ticarlo todo, estamos sufrien- j
do las calamidades del des
tierro político. Nos pasamos :
la vida encontrándolo todo
mal. sin atender que lo úni
co malo es el comunismo, que
ladinamente nos azuza para ¡
convertirnos en instrumento,
en cretinos útiles de sus in
.fames planes de subversión
total de todos los valores.
Estos que andan por aquí,
haciendo gala de su irreveren
cia y pedantería, en perennes
poses declamatorias, segura
mente aspirarán a regresar
trasplantando su sistemáti
co catonismo, para hacer im
posible el trabajo y la reor
ganización del país. Y se re
sistirán a guardar la debida
consideración a la República.
que debe observar un largo
y silencioso reposo durante
su convalecencia.
Señalaba Rubén de León
que las Fuerzas Armadas de
la nueva Cuba deben estar
preparadas para asumir una
responsabilidad actuación muy crítica será y |
dolorosa. Su
duramente censurada por los
que no compaginan el orden
con la democracia, y con
funden la libertad con el li
bertinaje. el insulto procaz
con la critica serena.
Vamos a prepararnos para
el regreso. No importa que
la cita sea para mañana o pa
ra dentro de un año. . . Pe
ro eso sí, que no se piense
que una democracia puede
asentarse en los vicios de la
demagogia, terrible lastre co
munista que tanto daño está
haciendo en este incierto y
alborotado exilio.
Más de Dos Millones de Dólares
en Cuba
MADRID, Mar. 26 (UPI) “Los
españoles poseían y perdieron
más de dos mil millones de
dólares” en Cuba, afirma un
editorial en el ‘ABC”, su corres
ponsal en Hispanoamérica, J.E.
Casariego.
Hablando de la “realidad y
leyenda negra de Cuba”, el
periodista subraya también que
esta “nace de las consignas co
munistas”. . . y que “la verdad
es que en Cuba existían en 19
58 todos los seguros y leyes
LA HERMANA DEL MILITAR DESERTOR
AMARILLO, Texas, Mar 26
(UPI)—La hermana del militar
desertor de EE. UU. que ha pe
dido asilo en La Habana, adon
de llegó en un avión robado,
dijo que su hermano estuvo en
Rusía brevemente hace dos años
a la sazón en que servia en el
Ejército norteamericano en Eu
ropa. Riley
La señora T. Odell di
jo a los periodistas que su her
mano, el Sargento Billy Joe Kee
se, se enganchó en el Ejército
como paracaidista en diciem
bre de 1951 y que fue herido
en Corea en 1952 cuando senta
ba plaza en la Séptima División | j
infantería.
Agregó que su hermano tie- i
DINERO CUBANO Y ORO
Compr&mo* y Tendemos moneda en papel, oro y plata; de todos
los países, en cualquier cantidad. Entrega de dinero en todas
partes. Monev Orders sin fecha.
OSCAR REGUERA y J. GARCIA
Congress Bldg. - Apt. 314 FR 1-4506
OPERACIONES DE CAMBIOS
FOREIGN EXCHANCE BROKER LICENSED
NO IMPORTA que podremos tipo <te operación ■darlo. Consúltenos desea hacer, ni situación en que
lagar. siempre ayti su
MONET ORDER SIN VECHA
CALUMET BUILDING APTO 313 — 10 N.E 3ra AVE
entre Flagler y 1 N K. Miami 32. FU — Teléf. 371-4375
Llega a Chicago el
Grupo de Cubanos Exiliados
el de Relocalización, — Bienvenida a los Refugiados
CHICAGO. Mar. 26 (UP1)—
Ayer llegó a Chicago el primer
grupo de exiliados cubanos que
es tár, siendo ubicados en otras
ciudades de Estados Unidos pa
ra descongestionar a la ciudad
de Miami, en la que el núme
r0 de refugiados de la Isla del
caribe llega a uno s cien mil.
Individualmente y por pare
comenzaron a bajar del
avión los 87 refugiados cubanos,
en tre los cuales venían 25 ni
ftos . Cuando descendían por la
escalerilla pudieron ver un
g,- an cartel que decía ‘‘Bienve
n í<ios amigos” y .poco más allá
a un centenar de norteamerica
nos q ue habían ido a recibirlos
y ] os saludaban de lejos,
Bienvenidos” les dijo el
reverendo Michael Pszyk, que
v i V ió 17 años en Cuba,
Sonrientes y devolviendo sa
Judos, los recién llegados, en
vueltos en cálidos abrigos con
que fueron provistos para re
sistir el riguroso frío del Nor
te, se dirigieron hacia los que
los esperaban. Estos lo condu
Manuel Luzardo,
Ministro de
Comercio Interior
T A Presidente HARANA Mar 2 flJPIl
del Instituto Na
cional de la Reforma Agraria.
Carlas Rafael Rodríguez, anun
ció anoche el nombramiento de
Manuel Luzardo como Ministro
de Comercio Interior.
_ En su nuevo puesto , T Luzardo .
será también Presidente de la
Junta Nacional de Abastecimíen
tos.
establecidos en los países de la
más avanzada política social’’.
Sostiene también que antes
del castrismo Cuba era “el país
más desarrollado de Tberoamé
rica”, y da cifras según las
cuales “de los 161 ingenios que
había en Cuba, 122 eran de
cubanos, 38 de norteamericanos
y dos de otras nacionalidades”,
Añade que la remuneración
obrera cubana ocupaba “el cuar
to lugar en el mundo.
plancha de . la
ne una acero en
cabeza y que también fue he
rido en un brazo y una pier
na.
Hasta que Keese se ausentó
s ¡ n p erm j so Fuerte Huachu
ca Arizona, el 30 de enero, el
s ar gento tenía un buen expe
d j en t e en e -¡ Ejército, según di
jo la hermana
La señora Riley dijo que no
podía comprender la razón por
la cual su hermano desertara
del Ejército y volara a Cuba.
“Nunca se ha metido en lios”,
dijo la hermana, “El Ejército
era toda su vida. Le tenia ca
riño. Nunca tuvo otra ocupa
ción que la militar",
jeron a una sala de espera del
Aeropuerto donde escucharon
discursos de representantes me
todistas, traducidos al español,
Algunas de las mujeres cuba
ñas lloraban, pero casi todos
sonreían.
Los recién llegados, miembros
de 29 familias, comenzarán una
nueva vida con viviendas, fon
dos para su manutención y para
que puedan encontrar empleo
Más de diez intérpretes ayu
daron a facilitar la llegada de
los viajeros. Muchos de ellos,
hablan un poco de inglés que
Fracasa Corte
deCañaenCuba
El Diario Comunista "Hoy" Insta a los Obreros
a más activamente
LA HABANA. Mar. 26 (U.P.;
I.) Continuando su campaña ins
tando al pueblo a trabajar ac
tivamente en los cañaverales du
rante toda la semana, el dia
rio “Hoy” publica otro articu
lo pidiéndole que examinen sus
conciencias y se pregunten si
j están trabajando honradamen
te o están haciendo trampa.
Hacer trampa —dice— es
«eer que podemos trabajar cua
tro días y comer siete, sirvién
donos con cuchara grande an
tes de poder llenar la olla; sig
nifica también la errónea idea
j de que vida podemos haya disfrutar sido de
] ¡ una que no crea
da nngotrog mismos .
j El artículo añade que las es
I tadísticas de la última semana
j muestran molienda de que caña los totales descendieron de, la
| I entre el viernes 16 y el do
mingo 18 a tal extremo que
; parece que para muchos el do
mingo comienza el viernes por
I la mañana, a pesar de haber
j I se comprometido a trabajar 8
horas diarias durante seis días
; de la semana.
i
j Las cifras revelan que en to
! da la repúbluca se molieron el
jueves 15 del presente 446 644
toneladas métricas, pero la ci
fra bajó a 392,703; 328.480
249,595 toneladas métricas los
tres días siguientes, respectíva
j mente.
Señala que si el rendimiento
; de cada machetero se calcula
| en 200 arrobas, eso significa
que 23.480 hombres dejaron de
trabajar el jueves y el viernes
¡
¡¡CUBANOS!!
Televisores a $25.00 Plancha Automática Americana $ 6.00
Refrig. desde $29.90 Levadoras desde $29.90
de Uso con Garantía
SERVICIO REPARACION AIRE ACONO . REFRIG., T V, Ete.
CON ESTIMADO GRATIS
SURTIDO EFECTOS ELECTRICO EN GENERAL
F AC1LID ADES DE -’AGO
USTED SI TIENE CREDITO
PAN AMERICAN ELECTRICAL SUPPLY. INC.
1061 S.W. 8 ST. Teléf. FR 4-0341
ALQUILE UN AUTO
*5 AL DIA MAS
POR MILL AJE
BARATO
1962 CHEVROLETS
SI ACEPTAN TARJETAS DE CREDITO — DINER'S, AM EXPRESS
AIR TRAVEL
COURTESY CAR RENTAL CO.
837 Biscoyne Blvd. Miami * FR 1-6692
VUELE!
Vuelas Fitos — Aviones DC -SB
de * Motores Y0RK<¡-35
NEW
PHILADELPHIA |
AMERICAN CHICAGO ...... 40.85*
EXPRESS 99.00*
GIROS CALIFORNIA ...
SAN JUAN .. • • 37.00*
para mexico. PANAMA...... 67.50*
AMERICA DEL SUR LIMA ..... .......125.00* lOCAA*
Y EUROPA
CA PARA SS I.BS. SUR GRATIS AMER1 BUENOS AIRES 197.50*
DE EQUIPAJE. * H Ida j Vuelta CMAi Imp )
SKYCOACH, Inc. FR. 7 4646
1 305 E. FLAGLER ST MIAMI
=jjjj
aprendieron durante su están
cia en Miami.
Los cubanos fueron llevado.
en coches en distintos grupos
a los hogares particulares en
que orientarán su nuera vida
El grupo está formado en su
mayoría por profesionales y em
presarlos, dijo el Reverendo
John H. Hager, Secretario Eje
cutivo de la Sociedad Misione
ra del Hogar de Chicago, ins
titución metodista coordinado
ra.
Entre estos cubanos vienen
abogados, maestros de escuela
en vista del descenso observa
do
El articulo apunta que exis
te un atraso de 5 170.000 tone
ladas métricas en el total de
caña molida hasta el domingo
anterior, y termina diciendo que
hacen falta brazos para poder
cumplir las metas propuestas y
que la decisión es del pueblo.
Refiriéndose a otros aspectos
de la producción “Hoy dice
que lo que mal se hace, hace
daño a la revolución; la crea
dificultades y la retrasa Pide
a los obreros que se esfuercen
en realizar mejor trabajo y en
lograr más alta calidad con ma
yor producción contribuyendo
asi al progreso de la revolución.
Detienen a Seis
Hombres por la
Venta de Carne
Clandestina
PINAR DEL R40. Mar 26 —
^ Miembros del Comité de
defensa de la Revolución detu
v,eron a SP1S hombres bajo la
H*»ntinúa en •* C" 1 D
INCOME TAX
Arreglamos el INCOME TAX en
su casa por módico precio.
Consulte al
Dr. RODRIGUEZ RfCAffO
3070 V W 26 Street,
Miami 42. FU.
Telefono SE 4-3491
MARTES, Vt THE MARZO WE ÍWB MARIO US AMERICAS
tin profesor de música, dijo
Reverendo Hager.
“Con solo una excepción —m
todas estas familias son
origen urbano y no hay en
un solo traba jador que no
té especializado en algo.”
YA L l E G 0 ¡
A MIAMI
CASA OTERO
TINTORERIA Y
LAVANDERIA
CON LA MISMA
GARANTIA Y
TRABAJO COMO
EN CUBA.
6385 NW 2 Ave.
PL 7-0482
RECOGEMOS T
ENTREGAMOS SIN
CARGO EXTRA
* II • LA OPORTUNIDAD DE LA VIDA!!
SOLICITO DISTINGUIDO CABALLERO LATINO AMERICANO BILINGÜE,
QUE TENGA CAPACIDAD PARA MONTAR UNA ORGANIZACION CON
VARIOS VENDEDORES PARA UNA COMPAÑIA DE FOMENTO DE TI.
RRENOS EN MIAMI — EXPERIENCIA EN VENTA DE TERRENOS
PREFERIBLE —
Puede Ganar de $15,000 a $25,000
DESEARIA TAMBIEN A VARIOS LATINOS AMERICANOS CON
BUEN INGLES, VENDEDORES CON LICENCIA DE REAL ESTATE.
VÉNGA EN PERSONA
GOLD COAST ACRES 901 CONGRESS BLDG.
IMPRESIONES
(Mensaje Quincenal de José I. Rivero, Director del Diario de la de Cuba)
—♦
A través del DIARIO LAS AMERICAS ponemos en conocimiento de los lectores de
IMPRESIONES que esta publicación ha vuelto a aparecer en forma de Mensaje
Quincenal gratuito el cual será remitido a cuantos lo soliciten llenando el cupón
que aparece mas abajo, en caso de que no lo hubiesen hecho con anterioridad,
y remitiéndolo enseguida a la dirección postal indicada. Los lectores de
IMPRESIONES pueden optar por recibirla gratuitamente o remitir un donativo de
cooperación para sufragar el costo del Mensaje Quincenal. Muchas Gracias.
LLENE ESTE CUPON
Sr. José I. Rivero:
Deseo recibir su Mensoje IMPRESIONES, Ruégele anote mi
dirección paro que me lo remitan en lo siguiente forma:
£~~ 1 Sin Costo Alguno j j Cooperación Trimestral $. • * *
| | Cooperación Mensual $ . . • • | | Cooperación Unica $.. • •
REMITENTE.
Sr.
Dirección
Ciudad y Estado ............... ................
REMITA ESTE CUPON A LA DIRECCION SIGUIENTE:
JOSE I. RIVERO
P. O. Box 3441 Main Post Office
MIAMI 1, Fio.
Mg. T
Subscríbase al Diario Las Américas
PODERES ni. CUBA
¡TRAMITADOS EN WASHINGTON EN 3 DIAS!
NUESTRA EXPERIENCIA ES SU GARANTIA
NOTARIA FUENTES
305 S.W. 12 AVE. ♦ FR 1-1834
AdvPrtisiai
APRENDA A HABLAR INGLES
• CURSOS INTENSIVOS DIURNOS Y NOCTURNOS
• GRUPOS DE NO MAS DE fi ESTUDIANTES
• PROFESORES ESPECIALIZADOS
• LABORATORIO El ECTRONKO
• CUOTAS MUY RAZONABLES
DIRECTORES:
JULIO I. ASM JAR ROBERT J. D1XSON
ENGLISH LANGUAGE CENTER
647 W. Flagler St. Miami 36 Telf. 373-0356
GLEN OTERO
CARROS DE USO
CUBANO: Si Ud. Tiene Trabajo, no Importa
el Tiempo que Lleve Radicando en el País
• II • Nosotros lo Financiamos!!
1801 W. Flagler St. - Tel*. FR 9-8743 - FR 3-1717