Newspaper Page Text
Pág. 12 ANUNCIOS CLASIFICADOS »»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»»» t****-***************** 2—PERSONALES Los más altot precios por DIAMAN TES. JOYERIA, ORO VIEJO, MONE DAS. "COOPER” 139 N.E. 1 St Dade Commonwealth Bldg, bab- 713 — FR 9-7244 — (19709) 2 . MADAM MARIA -Curandera Adivinaflera ¿TIENE PROBLEMAS? ciencias Vea a la* gran profesora de ocultas. Esta señora ic leerá la buena ventura Le dirá su pasado, presente y futuro. Le aconsejará sobre amor, negocios y problemas de la .vida en general. Le leerá su mano y aconsejará para obtener me jores resultados y buena suerte en su vida 4216 S. W. 8 ST. Cerca de Le Jaune Rd. Búa NP 5 HI 4-9219 (50681 1 Pagamos los precios mas altos por sus diamantes, platino y toda clases de joyas. S. MSinwold 36 N.E. 1 St. Acto 21$. Seyboló Bog FR 4-0824 (19721) 2 NE 4-9575 - este es el telefono de LAS CANTINAS Y RESTAURANT EL SIGLO XX FAMOSO POR SUS SANDWICHES CUBANOS .(6711) 2 3— ESCUELAS Bookkeeping Machines i ¡ ! 1 | A ! y- * I >* m I f I r Una profesión muy lucra tiva. de sólo 3 meses y medio de duración y de un brillante porvenir. (Más de 250.000 Machines Equipos de Bookkeeping solamente hay instalados, los en este país, sinnúmero que re presentan de oportunidades un para nuestros graduados). Garcés COMMERCIAL COLLEGE Ralston Buildinq 44 N. E. 1 AVE. (En enadra el Downtown, de Flagler) a una FR 3-1724 ¡ ■ 1 APRENDA INGLES EN MIAMI SENIOR HIGH Adult Education , Center 2450 S.W. 1 ST. Miami 35, Florida La matrícula está abierta ahora para el Semestre de 16 semanas de Verano. Mayo 1 hasta Agosto 7 de 1962. Matricúlese en persona entre las 2 P.M y las 9:30 P.M. Lunes hasta Viernes Traiga su tarjeta azul de refugiado Cubano. Las clases son dos veces a la semana de 7:30 a *:30 P.M ó de 7 a 10 P.M. Los estudiantes se pueden matricular en las siguientes 1 clases: CONVERSACION EN INGLES I (3 Niveles) CIUDADANIA ! INGLES COMERCIAL MEJORA EN LECTURA MECANOGRAFIA (2 Niveles) MAQUINAS DE OFICINA Clases especiales de 25 horas a la semana se facilitan para ; estudiantes de visa. Teléfono: I HI 3-5226 ó HI 3-9341 después ! de las 2 P.M., para más in formes. (20361) 3 BARTH BENNIT SCHOOL HI 8-1407 Especia! de verano para niños de padres trab. $35 mes. 612 SW 29 Av. (23010) 3 4—ENSEÑANZA Aprenda Peluqueria ’ Estudie peluqueria con el profesor de los maestros Mr. Vernice, renombrado y famo 90 profesor de peluqueros de be- de Cuba, en una escuela Heza netamente latina. CURSOS ECONOMICOS GRANDES FACILIDADES DE PAGO CLASES EN ESPAÑOL DIURNAS Y NOCTURNAS AASTRAL SCHOOL OF BEAUTY CULTURE 29 SE. 1st. AVE. (22665i 4 BE OFRECE PROFESORA DE FISI CA. QUIMICA y MAT. FR 3-5070 (231*0) 4 MATEMATICAS, FISICA, QUIMICA, ARITMETICA, ALGEBRA, GEOMETRIA ANALITICA, TRIGONOMETRIA, * CALCULOS. ETC. FISICA Y QUIMICA TODOS LOS CURSOS. CLASES IN DIVIDUALES EN MI CASA Y A DOMICILIO. Telf. FR 1 8079 (22812) 4 CURSO OFRECIDO A LAS DAMAS APRENDA A VIVIR "VIDA MAS ABUNTANTE ESTUDI INDO POR CORRESPONDENT! I "LA LCZ DE LA VIDA DE CRISTO JESUS”. SOLICITELO GRITIS i ISABEL ROBERTO APTO 12. 1T0 S W 2 ST. MIAMI 35. FLA USA MINISTERIO DE "WORLD GOSPEL CRUSADES” (23219) 4 4A — E Of PAñVMIf •‘Ñapee School Día, noche o por horas También grados HI a 18 8 (21898) 4-A DIARIO LAS AMERICAS viernes, is de abril de 15*52 5—EMPLtO MUJERES Rev Restaurant solicita RAS de 21 a 35 años con cierta periencia. Necesario hablar algo inglés, 140 N.W. 12 Ave. (6685) 5 Sirvienta que hable Inglés, para vivir en la colocación. Atender casa y cuíd. 1 niño. Desp. 6 'í pm 665*5014 (230491 5 Solicito mujer mediana edad aten der 2 niños y ayuda gral. Referencias, casa pe queña. Viva dentro. Llamar de 11 a.m. a 5 p.m. PL 1-6324 (22859) 5 MUJER MENOR 45 AÑOS ABSO LUTAMENTE NECESARIO HA BLAR INGLES. TRABAJO GENE RAL. AYUDAR CON UN NIÑO. 5VÍ. DIAS. BAÑO Y CUARTO PRI VADO CON TV. EN HOGAR MIA MI SHORES. $30 SEMANAL. LLAMAR AL: PL 8-2664 DESPUES DE LAS 10 A.M. (226971 5 AMA DE LLAVES para pequeña $25 casa en Miami Beach. sem., cuarto y comidas. Se prefiere que hablen algún inglés, pero no es necesario. 4505 ADAMS AVE. MIAMI BEACH ENTRE 5 y 6 P.M. (23145) 5 SE SOLICITA Señora Responsable Para quehaceres de la casa en hogar Norteamericano. Debe hablar un poco de In glés. entrevista Sra. Llamar para de Fernández. NE 4 2753 (6719) 5 Sirvienta viva dentro. Algún inglés necesario. Buena con niños Refe rencias. TU 7-6807 ó 864-1029 (23140) 5 Solicito .Manicurista con experiencia. Necesario poco de inglés. UN 6-3656 (23142) 5 Señoras, oportunidad para repre sent ación en venta de los más finos productos de América. Experiencia útil, uso de auto deseable. Para en trevista llamar 374-2141 de 10 a.m. á 1 p.m. (23160) 5 USTED PUEDE GANAR MAS DE $100 A LA SEMANA Solicitamos muchachas y señoras para venta a do micilio de un producto completamente fácil nuevo y de venta. Garantizamos sueldo Inglés no necesario. Para entrevistas en: 202 N.E. 1st ST. (23007) 5 Empleada Doméstica Entre 25 y 40 años Con experiencia y referencias locales. Para dormir. Cuarto y baño independiente. Fn Coral Gables. Llamar 887-5761 (671,3) 5 Instructora de tejidos con ex periencia, que sepa arreglar tienda y bloquear tejidos, para vestidos exclusiva de tejidos y en Miami Beach. Tiene que saber algún inglés. PARA ENTREVISTA LLAME A: 532-6920 532-6170 (231961 5 Se necesitan operárias completos facto ría de vestidos y también operarías máquinas especiales de dobladillos, oja les y botones Trabajo todo el año. Con experiencia solamente. 581 W. 28 St. Hialeah TU 8-6703 (23223 ) 5 Caballero católico de 34 años, con 5 hijos, le gustaría virtuosa tener corres- de pondencia con Sra su misma religión. Fines: empleo como ama de llaves. Intercambio de re ferencias. Escribir a: Mr. ELMER LEMASTER 1018 45th STREET ASHLAND, KENTUCKY (23224) 5 Solicito 3 camareras buena presen cia entre 20 y 30 años, trabajar en Bar Restaurant "EL CARMELO”* 1050 S.W. 8 STREET (23204) 5 Ama de casa Vivir o nó en la colocación. Debe hablar Inglés. Ni ños edad esc. JE 8-1107, UN 5-8681 (6726i 5 Solicito mujer mediana edad para aténder caballero y trabajo casa. 1051 N.W. 74 STREET (23214) 5 MUCHACHA Para vivir en la colocación. Trabajo ligero de casa y aten der 2 niños- de edad escolar. Sueldo $80 al mes. Telf. 865-2016 (6724) 5 ¡Atención Dominicana! Solicito trabajadora para ofi cio casa pequeña Indispensa ble referencia, Qu» duerma en la casa. $80 mensuales. INFORMES: Telf. TU 7-0949 (6728) 5 Muchacha atender 2 niños colegio y trabajo gral. $100 men. Algún in glés nec Después 6 p.m. CE 5-0628 (23198) 5 FAM COLOMBIANA • AMERIC ANA Solicita Sra para encargarse com pietamente de la casa. SI00 men. Vivir dentro o fuera. Referencias v experiencia indispensable. PRESENTIRSE POR LAS MAÑANAS EN 1611 BISCAYNE BOULEVARD O LLAMAR: FR 9-S726 - HI 4-7692 INGLES NO ES NECESARIO (23213, 5 6—LMPLEO HOMBRES Oportunidad de trabajo para E'pa ñol-CuDsr.o de > a 35 edad que sea mar,nero-c tero para atender ¡ancha deporta Uva privada Diessel en « interesados , . e ■ rib¡r so.(citando ai Sr A. R. A. Apt « 66 6 , Maysguez, P. Rico. (« 715 ( 4 ,V'e” d u’o'*de dores abie Llamar FTI 4-2141 23161) 6 TARIFAS DE ANUNCIOS CLASIFICADOS Días 1 2 3 4 5 6 7 15 Líneas 37c 35c 35c 35c 34c 30c UVie Mío. 2 S.25 1.48 2.10 2.80 3.58 4.08 4.20 7.35 3 1.25 2.22 3.15 4.20 5.25 6.12 6.30 11.03 4 1.50 2.96 4.20 5.60 7.00 8.16 8.40 14.70 5 1.90 3.70 5.25 7.00 8.75 10.20 10.50 18.38 6 2.25 4.44 6.30 8.40 10.50 12.24 12.60 22.05 * 2.58 5.08 7.35 9.80 12.25 14.28 14.70 25.72 s 2.98 5.92 8.40 11.20 14.00 16.32 16.80 29.40 t Columna Por 1 Pulgada 1 día eon horde ........ .................... $2.55 1 día sin borde ......... ...... $2.40 2 a 6 días, sin borde .. •»• . (POR INSERCION) $1.78 2 a 6 días con borde .. . (POR INSERCION) $1.98 7 días o más, sin borde .... (POR INSERCION) $1.75 7 días o más, con borde .... (POR INSERCION) $1.90 6_EMPLEO HOMBRES Hombre sepa arreglar radiadores de autos. 5315 West Okeechobee Road. (23162) 6 ! Vendedor Carros Usados 1 Debe tener experiencia facili- y ¡ hablar Comisión, inglés con dad. CARS FRANK’S USED i 5645 S.W. 8 ST. i MO 6-6231 (23210) 6 COCINERO I Con experiencia y i referencias. VILLA NUEVA P. O. BOX 15 PLATTEKILL. NEW YORK Teléfono JOhn 2-6338 NEWBURGH, N. Y. (6729) 6 NECESITAMOS: INGENIERO QUIMICO Graduado, preferiblemente la fabri con experiencia insecticidas , en líqui cación de dos y en (algodóto), polvos para el uso ob agrícola con de la jeto de hacerse cargo producción de fábrica de In secticidas en Nicaragua. Favor escribir detallando edad, estado civil, universi dad y estudios, experiencia, recomendaciones, etc., Inclu yendo fotografía reciente. DIRIGIRSE A: Cotton Stales Chemical, S. A. Apartado 125 Managua, Nicaragua (67.30) 6 7—EMPLEO HOMBRES Y MUJERES Agentes Vendedores Qportunidüd para dos per sonas con futuras posicio nes ejecutivas en Abiertas el cam po de las ventas. plazas en Puerto Rico. Entrevistas: 633-6258 (22992) 7 Matrimonio, esposo o manejar Apt en la playa. Algo inglés. Escriba ¡ Calificación Altman 768 N.W. 3 S-t. (23180) 7 I Dama joven o caballero para j testar el teléfono y hablar con clientes latinos en oficina pars con certar entrevistas Debe hablar In glés. Llamar Mr. Del. — PL 1-3812 (23201) 7 ¡0—SERVICIOS VARIOS Carpintería, Pintura y Albañil. FR 4-3884. De 4V4 a 81., p.M. (22867) 10 "AMERICA GARAGE I) Le pinta su carro por $19.95 en Abril. 1165 N.W 20 ST. Telf. 371-6874 (6732) 10 RADIO y T.V. ESTIMADO GRATIS EN S.W. Experto ¡atino repara Televisores. Servicio Garantizado. Llame después 10 a.m. H1 3-1580 (22273) 10 TV Antillas T.V. Radio Técnicos Cubanos TV, Radios, Grabadoras, Stereo, High Fidelity y Radio-Car. FR 3-6083 330 S.W. 12 Ave. (19233) 10 TV's de Uso Selección superior. Garantizados 1102 S.W. 8 ST. (16569) 10 TV T.V. 21”. $35. CON GARANTIA 1408 N.W. 7 AVE. (22855) 10 MODISTAS MODISTA hace alteraciones en ge neral y vestidos a medida. OX 6-0734 16646) 10 RESTAURACION MUEBLES A & A taller de pinturas blanco de mué- anti- i bles Especializados en guo. Trabajos garantizados 1413 N. W. 54 ST. OX 1-3076 (14667) 10 Restauración Muebles REPARACIONES Renaramos con garantí!.. lavadoras, refrigeradores y cocinas de todas marcas. Llamar NE 4-1897. (13195) 10 Reoaraclones RICHARDS DOWNTOWN Venta • Reparaciones Máquina y Accesorios de de Coser, Presupuesto Gra tis. Richards. FR 9-4311 Extensión 238 6702) 10 Reparaciones Aire Acondicionado Se instalan y reparan. NE 4-1697 (14498) 10 Reparaciones SEGUROS OFICINA ALTMAN Seguros en general: Casas, Hospita- Carros, lización, Vida. etc Especialmente Riesgo en caso de accidente asigna do no necesario , j | ENTRADA riNaNCIAMOS $ 20 , Tramitación de visas residen- waiver, poderea. affidavits y cias y traducciones PRECIOS MODICOS Altman Insurance Agency Real Estate NotaTy Public 7CS N.W. J ST. FR 1 2421 — NE £9833 (21161) 10 Seguroa MUDANZAS agencia de mudanza Y carga ” general. Precio ra zonabl m s . w . 8 Ave FR $-1758 (s , 571 *, ’ in PLOMEROS REPARACIONES ¿n PLOMERIA. Raz 24 hn OX 1482. . OX 14812 (22928) 10 Plomeros 50—SERVICIOS VARIOS TECHOS! SU CASA SIN BUEN TECHO NO ES UN HOGAR Para reparaciones o instala clones de toda clase le techos llame NATIONAL ROOFING 24 horas de servicio. Estimados gratis. rt Ud. Pagos a largos plazos U) desea. NATIONAL ROOFING CO. Dlv. de Díaz Cons. Corp. SOMOS HISPANOS Miembro de la Cámara de Comercio 2433 S.W. 27 AVE. HI 6-2931 (4159) 10 13 —MUEBLES Y UTILES ■ *•-' • ■ ■■ OFERTA I ámesbls Mf tasa fv sai*. 250 • 1 Sofá cama pUsbco ^ SEMANAL • 1 Silla da f * 2 Mesitas de lado * 1 Mcs'ria da caobo. • 2 Lámparas da Sala • 1 Cama camera o, ü * 2 Almohadas <•> 9 • 1 Gavetero * 1 Mesa comedor • 4 Sillas l I Todo por silo $19995 y S2Ó de 2 ent.ed». Vendemos lo que anun clamos. Abierto hasta las 9 P.M. 8 Todas las noches. rAN KIM AfmKlvAr» lUtDIFAU g f FURNITURE PWKNIIUKB CORP (.OKK, %■ | 2217 S.W. 8 St. • HI 4-3281 Ú Estufa gas, mesa de cocina, sillas, etc. Barato. JE 1-3285 .(231271 13 TV RCA, como Bahama. nuevo, 2431 lámpara 14 de St mesa y cama SW (23197) 13 14—COMPRA MUEBLES Y UTILES Con dinero, extranjero televisión compro carro del ’55 6 '56. y muebles. Telf. 688-6765 (6707) 14 15—VENTA MISCELANEA - Cantidad de ropa de hombre, se ñoras y niños, bellas, como nuevas. Des. 10c Wise Shopper 5960 NE 2 Av. (23163) 15 Refrigerador Westinghouse en bue nas condiciones. $35 Tel. MO 6-6049 (6718) 15 Vendo TV con antena. Funciona ex celente 2020 N.W. 31 St. Apt. 3. 633-0003 de 7 a 10 pm. ( 23207) 15 19_ -cyuiru FOUIPO DE uc TIENDA I IEIMLJA Y F RESTAURANTE KEEN EQUIPMENT CO. Estab. en Miami desde 1934 Refrigeración Comercial WARREN REBANADO RAS - PESAS - PICADORAS DE CARNE - SrERRAS. MARCA GLOBE 451 N.W. 5 ST. (6725) 19 20-A—CAMARAS cámara y proyector 8 mm Re vere”. Exc. condición. Pronta venta en $50 Ambas cosas. Brad Sherman, PL 1-6692 antes 3 p.m. ( 23157) 20-Afl 23—ALQUILER CUARTOS E_— Agradable, limpio, trab, 329 ommoust N.E. 56 para ST. hombre que (23126 ) 23 NE 8. W. (15056 ) 23 SW TOPS MOTEL . . . A los latinos . . . De día o de noche, cuando necesite una habitación con baño completo inclusive bidet ! venga a. “TOPS MOTEL’* 1 ó 2 personas $5 • $7 Calefacción a vapor. Air» acci.dicionado $1 extra. 1 Preguntar por Joe 3151 S. W. 8 ST. i — Cuartos en primer piso T, con gran-1 da independiente. closets des y buen parqueo FR 3-7016. - I 21 Ave entre Fiagler y Ira No. 35 (6720) 23 SW’ Sencillos y dobles y apto. Razona- j ble. Cerca downtown 128 SW 8 St. í 23173 » 23 SW CUARTOS HOTELES MIAMI I Maryland Hotel 729 S. Miami Ave ; FR 9-9471 Precios raz. sem. o mes (2286.3 , 23-A Miami LIBERTY HOTEL FRENTE AL PARQUE Y BAHIA DE BISCAYNE EN EL CORAZON DE DISTRITO COMERCIAL Permítanos mostrarle un ho tel único en el "downtown" de Miami. Venga. Aire Acondi cionado 100%. Se habla es pañol. 259 N. E 4 St FR 3-0825 (8282) 23 A Miami — P t DOWNTOWN » r Cuarto' $10. $12. $15 semanal, PACIFIC HOUSE 327 N.E I AVE. ¡ (23176 ) 23-A Miami , 23A— ALQUILER HOTELES CUARTOS MIAMI BEACH HOTEL FRENTE AL MAR UD. ES BIENVENIDO Cuartos de Hotel $56 al mes. Cuartos con cocina $66.50 mensual Pullmanettes $76 al mes. LOBBY, TV, TELEFONO, BINGO, PARTIES Ocean „ Drive . Colonv Hotel. 736 (23085 ) 23- A M. Beach $8 sem. $30, al mes. Hab. grandes Euclid y frescas 1 cuadra de la playa. Hotel 320 Euclid Ave. JE 8-9116. (23222) 23-A M. Beach. 24—ALQUILER APARTAMENTOS Cedo Apto, y vendo muebles 2/c. saU comedor y T.V. - FR 1-3248 (2311 5) 24 _______ Apto, cerca mercado y buses No niños, 1401 S- W. 2 St. (23221) 24 _ N. E. 224 N.E. 31 St. “Cote d’Azur Apts.' “Effic.” Apts. Amueb Modernos. (23047) 24 NE__ N. W. 1 Dormitorio Amueblado. En esqui na. Calle 12 y Ave. 10. Precio razo nable. Telf. FR 1-0434. (6675) 24 NW _ Apartamento. 2 dorms. Amueb. Bien situado. TU 7-8484 (23133 ) 24 NW __ CUBANOS REFUGIADOS o residentes SIN IMPORTAR NI COLOR yfí RELIGION LLodos Aptos. Amueblados. $60 - $64 - $80 y $110 por mes. De 1 ó 2 dormitorios. Incluidos todos los servicios de nevera, luz, gas y agua, jar sin costo adicional. Grandes dines todos cercados para que sus hijos puedan jugar sin peligro al trafico. Sólo el mes por adelantado. VEALOS DE 8 A.M. A 6 P.M. Atlantic Manar ÁDts. 4190 N.W. 32 Ave. (21948 ) 24 NW "Efficiency”. Agu:. y luz gratis. 1867 N.W. 48 St. NE 4-3652 (23168) 24 NW Apts. recién pintados, 1—2 ó más dorms. Situados en 4761 N.W. 22 Ave. NE 4-1028 Solicitar: 3450 N.W. 11 AVE. (23218 ) 24 NW s. w Nueva. 1 dorm., amueb. Aire acond. y calef. Cerca de igle. 979 SW 10 St. (22266) 24 SW Lujoso Apt. nuevo de 1 dorm.. sala. Aire acond. amueb. 345 S.W. 10 St. (19627 ) 24 SW Apt. 1 dorm. grande. Bien amuebla do Garaje. Sólo adultos. $85. Abierto 665 S.W. 10 ST. (23121) 24 SW Nuevo 1 dorm. Amueb. Aire acond. v calef Cocina empotrada $105 - n31 SW ^ S t. men Contr - to , ( 23203 ) 24 sw MIAMI BEACH Apts. 1 dorm, y cuartos de hotel, ¡ Raz 6970 Indian Creek Dr. UN 6-4037 (23012) 24 M. Beach $65. incl. serv . anual, Effic,” pa ra 2 adultos. 710 Jefferson Ave. (23030 ) 24 M. Beach DESDE $50 "Kitcheonette" y Apts. 1 dorm., : todos amueb Cerca colegio, parque, 1 plava. 859 Commerce St. (antes St.) JE 1-0962 (23120) 24 M. Beach Niños bienvenidos, duermen 5. $69 mes. Frente a campo recreo, cerca mar, escuela. Iglesia Católica. 863 Biscayne St. South, final M. Beach. (23103 ) 24 M. Beach 25—ALQUILER CASAS N. W. $55 Mes. 4 habs. amueb. Parqueo Mag. zona. 736 NW 33 Ave. NE 5-4149 (23148 ) 25 NW MIAMI BEACH CASA 3 DORMS,, 2 BAÑOS EXTRAORDINARIAMENTE AMUEBLADA En la exclusiva Golden Beach Stereo, TV, piano Grand y playa privada. $5,200 anual JE 1-0839 (23165) 25 M. Beach _ 4727 N. Bay Rd. 5 Dorms , 4 baños. Amueb Incluyendo ropa blanca y cubiertos. $3,600 al año. También se vende. Llamar FR 4-7455 ó 745-3311 Key West, (23212) 25 M. Beach 26—ALQUILER TIENDAS . . ~ nnfl rasa(; jífLe -j Tipnria? nue Í^Viufr Kam¿ y 56 St del Dr> UN 6-6019 (22729) 26 28—ALQUILER OFICINAS Tiendas u oficinas. Raz. 1 mes gra tis 687 N. W. 45 St. PL 7-7595. (23217) 28 28A — A *-Q U,LER ESPACIO Cedo mitad nave 1,500V $65 men. 616 W\ 27 St. Hialeah. (23)84) 28-A 2'y_OPORTUNIDADES "Luncheonette”. Sacrificio "Down town” Miami. Y H 4-jíw (22622) 29 I AVANDERIA Operada por Mone das. Limpia. En buen vecindario hispano 12 Lavadoras 4 secadoras. TeiM 821-2108 y 821-2105 (6628) 29 _ ZAPATERIA la La mejor situación en Ave. 27 del S.W. Toda equipada También exis tencia Sin competencia. Nece sita poco efectivo Para informes llamar dueño. PL <>.2231 — UN 6-1400 (22544) 3 29—OPORTUNIDADES SE ARRIENDA HOTEL 110 CUARTOS CENTRO DE LA CIUDAD Clientela hispana P ersonal Bilingüe. Muy razonable. Llame Sra. DIAZ FR 4-7451 (22843 ) 29 GROCERY EN BARRIO DE COLOR Area de downtown. Dueño quiere retirarse después de 17 anos en mismo local. Precio $7,750. FR 3-937¿ (23087) 29 I Vendo o cambio Restaurant Bar por | gasolinera o auto. 5 St. y 1 Ave. N.W. (23081) 29 . i Se vende el Restaurant Bernie’a j enfermedad. 6 6323 3 Biscayn'e ^BwX° r ( 23089 ) 29 5?„ v i nd “ rí ,S' i «r Coral ° - (23095 ) 29 Arriendo con contrato taller de arreglos y ventas de zapatos. Negocio funcionando. Vecindario Totalmente equipado. Aire hispano, acond. Vivienda pequeña. fondo. Necesario dinero en FR 3-2691 (23143) 29 LATINOS RESTAURANT Con licencia para vino y Cer veza. En el corazón de la ciudad. Clientela americana y latina, ¡Una joyita! SALON DE BELLEZA Situado en barriada latina. Equipado. Precio razonable. LAVANDERIA Con Agencia de Tintorería. Máquinas modernas. Propio para matrimonio. Facilidades. FARMACIA Con pequeña fuente de soda. En esquina céntrica del SW. Precio por inventario. Exito asegurado. REPARTO DE VIVERES A DOMICILIO Venta bruta mensual $7,000 aproximados. Se vende por inventario, equipo y rega lía. Si quiere comprar o ven der un-negocio, hónrenos con su encargo. Infórmese con el señor Alberto de Cárdenas. DE LA GUARDIA REALTY 13 años de corredor »en Miami 1757 S. W. 3 AVE. FR 3-6687 (23209) 29 Licores envasados Cerveza y Vinos Vecindario Hispano 90ri en pintas y Lv pintas. Dueño 2900 N.W tJ 17 Ave. también ote de CARROS ENFRENTE PARA VENDER O ABREN DAR GARAJE AL FONDO (23205) 29 Peluquería en Hotel. Se vende o so licita socio. JE 1-5425 dom. o noches. (23166) 29 Marcos de cuadros. Sacrifico Por enfermedad. 6 años en el mismo lu gar. $5.000. HI 6-7056 — HI 8-0983. (23202) 29 Se vende laboratorio dental, equi po completo dentista. $3,000. Dueño se retira. Llamar telf. FR 1-7841 de 5 a 9 p.m. (6727) 29 31—VENTA CASAS N. E. Sin pago inicial. No gastos de cierre. U. B. S. 3 Dorms., 2 baños. DELS REALTY PL 13812 (23024) 31 NE Bellamente amueb. 4 Dorms., 2 ba ños, Fla. room grande. $16,000. t 1594 N.E. 155 Terrace (23146) 31 NE 4 DORMS., 2 BAÑOS Lote grande. Terraza con te la metálica extra grande. colegios, Cerca de iglesias, tiendas. 721 N.E. 139 ST. ABIERTA DOMINGO MO 1-5809 — FR 3-8039 (23199 ) 31 NE W - N. W T . NO CALIFICAR. NO VISA Entrarla S390 - S65 Mes PRECIO'TOTAL SOLO $7,500 Casa CBS. preciosa con 2 dorms., 1 baño, carporte. Re cién pintada sólo 5 años de fabricada. REALTY Visite BRIGHT PL 7-8456. Servicio 24 horas (22931) 31 NW Colonial. 3 Dorms Entrada $2.500. Casa privada de constructor. Í5 1 Ano de fabricada 3092 N.W. ST. (23155) 31 NW _ Amueb. o sin muebles. 2 Dorms., baño de azulejos, Fla. room, pisos de madera dura, garaje cerrado patio cercado. Cerca de todo. , o gastos de cierre 7806 3010 n.w. is st. — ne ' (2318D 31 nw d^gwa v-w a» ct Cerca colegios y tiendas. A 10 minutos del “downtown”. Buena propiedad de ingreso, No molestar inq. Llamar due. NA 5-1915 (23192) 31 NW ¡FORMIDABLE! Ave. 22 - Calle 7 N.W. PEQUEÑA ENTRADA CBS. casi nueva, 4 dorma., 2 baños, inmenso Fla. room, garaje, pisos granito, etc. Luis Deeb GREATER MIAMI REALTY HI 4-6133 Res. FR 1 4907 HABLAMOS ESPAÑOL (22788 ) 31 NW* CBS. 2 dorms.. 1 baño, Fla. room, garaje. Arboles frutales. Cerca co legio católico, iglesia, transporta ción. Dueño 17 N.W. 84 St. No hablamos Español (23185) 31 NW CERCA DE FLAGLER NO CALIFICAR. $485 DE ENTRADA S85 MENSUALES. CBS. CASI NUEVA. POR DUEÑO: MO 1-6778 (23215 ) 31 NW Por no poder vivirla vendo mi casita de manipostería de 2 dorms., Clara, fresca y cercada. A unos pasos de la guagua. 1060 N.W. 35 Ave. Para verla, de 2 a 5 pm. (232201 31 NW 31—«VENTA CASAS N. W. Casa 3 dorms, amueblada. $8.500. 1741 N.W. 43 St Telf. NE 4-5805. : (23190 ) 31 NW Toda amueblada. 3 Dorms., 2 baños. Precio $16,900 Entrada $5,300. 3990 N.W. 171 St. — NA 4-4324 (23191) 31 NW 8 . W B c jja casa. 2 Pisos. 3 Dorms., 2 , baños garaje, Fla. room, etc. ¡ bien situada. Facilidades de pago, Dueño. FR 3-7504 | (23051) 31 SW ¡ SACRIFICO PRECIOSA CASA lago privado. Magnífico jardín 4,600’ cuadrados, Per fecta paar niños. Sala, comedor, 3 dorms., 3 baños. i Entrada $5,000. oportunidad, '¡una No pierda verdade^ganga. la es JE 1-5447 - MO 5-1849 ; (23072 ) 31 SW i NO CALIFICAR, no gastos de Cierre $1,500 : 3 dorms., 2 baños, piscina. j down. Dueño CA 1-9179 (23064) 31 SW i NO CALIFICAR NI GASTOS DE ! CIERRE. Y AVE. _ 22 ¡ ! CBS, CERCA 4 Dorms., DE FLAGLER 2 baños. $89 Al MES | Cerca de Miami High, ómnibus, tiendas, de todo! ¡Menos de ¡ í $1,000 de entrada. S,me’ 5 vF ^ 4 !w A ** „ J Ró ' i ( 229881 31 Entre Flagler y la Calle 8 del S.W. ENTRADA $390 ■ $75 MES Casa CBS, 3 dorms. En excelentes cond. Techo de tejas, toldos. Area encantadora. Cerca de colegios, ómnibus, tiendas. Tenemos la llave, puede mudarse rápidamente. BRIGHT REALTY - III 5-5441 122 N.W. 42 Ave. (Le Jeune Rd.) (23111) 31 SW ENTRADA $950 (quizás menos) Baños i CBS, 3 Dorms., 2 i $13,500 amueblada No calificar ni gastos de cierre. LOTE DOBLE - ESQ. 100 pies VERLA: 3100 S.W. 68 AVE. PANGIA REALTY HI 4-7347 — CA 6-0536 (23195)3 1 SW 3 DORMS., 2 BAÑOS, CASA CO- | i LONIAL. 8840 Caribbean Blvd. Whispering Pines Dénos nuestra equidad y coja hipoteca diariamente. del banco, CE 8-0711. Abierta No hablamos Español. (23124) 31 SW PARTICULAR, refrigerador. 3 dorms . $700 carporte, 'equi estufa, Sólo tv’, asumir 1 hipoteca. $77 al mes. 10320 S.W. 35 Terrace. — CA 1-1254 (23169) 31 SW 4125 S.W. 97 Court No calificar, poca entrada Asumir préstamo VA. Bonita casa 3 dorms., 2 baños, cocina grande empotrada Abierta y carporte. Lote dueño. para inspec ción. Por (23208 ) 31 SW CEDO EN $400 CASA NUE VA EN REPARTO RESIDEN CIAL. TENGO PAGO MAS DE $1.000 3 Dormitorios. Sin muebles. Jardín ornamentado, patio grande al fondo. 9740 S.W. 14 St, Telf. NE 5-4269 (6731) 31 SW Esq.. 2 dorms., 114 baño, Fla. room, garaje 1121 S.W. 31 Ave. (23167) 31 SW HIALEAH SIN INTERMEDIARIO CBS, 3 dorms , 2 baños, flo rida room, garaje, aire acond. en toda la casa, cercada, pi sos de madera y techo de tejas. ENTRADA, $3,000 i PARA VERLA. LLAME AL TU 8-7009 | (23040) 31 Hia. i | CERCA COLEGIO CATOLICO EllTDADA ENTRADA «en $350 - $66 CAA MES MK CBS, de 3 dorms., tejas, estufa, pisos de refrigerador. roble, te- | cho Demasiado grande para dueño, de be vender. j BRIGHT REALTY - TU 7-7457 401 E. 1 Ave, Hasta 6 p.m. (22986) 31 Hia. CORAL GABLES NECESITO VENDERLA IDEAL PARA FAMILIA NUMEROSA 5 Dormitorios, 3 baños, piscina, ca sa de botes. Rebajada de $75.009 a $55,000 930 Alfonso Ave. Por el dueño. Llamar días laborables TU 5-1667. I Noches, Sábados y Domingos. Telf 235-3541 (23031) 31 C. G Cas-a atractiva de 3 dorms., 2 ba- l ños, comedor separado, la mejor 1 see. de Riviera, dueño. MO 5-3926 (23074 ) 31 C. Gables --—— \ UNA CUADRA DE MERCA ^ JH)S DE OMNIBUS, Y cerca Hp ue colfMHOS cuíckios. 4 t dOFlTlS uuniis., 2Vz baños, calt'facción y aire acondicionado central. Pequeña entrada. Resto hipoteca. Precio liqui $29,990. Urge venta para dar herencia. 836 Columbus Blvd. C. Gables (23177 ) 31 C. Gables AL SUR DE SUNSET. 740 San Juan, amueb., 3 dorms , 2 baños, terraza tela metálica. Dueño. (23206 ) 31 C. Gables MIAMI BEACH Palm Island Waterfront : 220 pies. S E 8 Dorms., 514 ! baños. Apt sobre garaje para 2 carros Ambos amueblados. ¡ Sistema de regadío. | Precio $45.000. Por Dueño: 19 Palm Ave. Llamar JE 1-3257 ¡ (22969 ) 31 M. Beach Dueño vende sacrificando i Preciosa casa de .3 dorms, 2 baños en magnífico vecin dario residencial en la bella i Isla Normandy de Miami Beach, Amueb. Muchos ex tras. $24.500, Facilidades. Para rita llamar UN 6-2807 1 No corredores. (23144) 31 M Beach «wwvtwwwwwww MANTENGA LA CIUDAD LIMPIA A\NVV\V\\N\\\WW\\W' 31—VENTA CASAS MIAMI BEACH ¡ESTUPENDA COMPRA! Preciosa casa de 3 dorms., 2 baños, sala, comedor, amplio Florida room, i Precioso patio con árboles fruta , las $3,800 DE ENTRADA Dueña tiene que vender por irse de viaje. j£ ir O*/47,5 O 7 405 * JE 1C 4 1044/ CAA7 (23066 ) 31 M. Beach NORTH MIAMI AMIGOS CBS, 4 dorms., 2 baños, Fia. room, cocina completa. Aire acond. Pisos de terrazo. Lote grande cercado. Cerca de co legios, iglesias, tiendas. Precio $14,990. Fácil financla miento. 1040 N.W. 185 Ter. HI 8-0407 (23211) 31 North Miami ........ 32—VENTA HOTELES Y APARTAMENTOS N. W ¡QUIEftE USTED UNA RENTA MENSUAL! Compre preciosa casa del de Apar- N.W. lamentos en lo mejor 27 UNIDADES 12, de 1 dorm. y 15 “efficien cies”. Estas 27 unidades están amuebladas y tienen cocina de gas y refrigerador. Pueden ser suyas con $25,000 de entrada. Dueño: JE 1-5447 - JE 8-2147 (23071) 32 NW 4 Unidades de 2 dorms. Amueb. Lo te comercial, $28,000. Entrada $8,000. $150 al mes. Dueño. PL 8-6970. (23005) 32 NW 11 Unidades C. B. S. todas alquila das $35.000. Telf. NE 4-5805. (23189) 32 NW 5 Unidades C. B. S. Toda 3 alquila, das. Precio $17500. Telf .NE 4 5805. (23188) 32 NW 33— PROPIEDADES DE NEGOCIOS N. W. i * CASAS DE HUESPEDES EN LOTE DE 100’ x 100’ 27 cuartos para alquilar. dueño. Armié- Casi bladas . Más Api. para todos los cuartos están equipados con refrigeradores y estufas. Ha mismo dueño operando los últimos 22 años. Debe vender debido a enfermedad. Precio $20,000. $ 8,000 de entrada 6 más. Se arreglan con diciones de pago razonables. 320 N.W. 2 AVE. (23159) 83 NW 34—SOLARES t TERRENOS ESQUINA CALLE FLAGLER 100’ X 100’. RAZONABLE Walter J. Hanza Real State MO 6-9030 (23082) 34 120 Acres en el área de In dian River Ft Pierce buenas para cítricos 2 Casas, todo el equipo, alquien que lo cuida en el lugar. Sóio $1,995 el acre Poca entrada, facilida des de pago. 2,500 acres bue nas para cítricos y potreros, necesita un poco de desmon te. La tierra para cítricos más barata de la costa Este de la Fia. Sólo $125 el acre. Poca entrada, condiciones de pago a largo plazo. REALTY MONTGOMERY P. O Box 2994, Ft. Pierce, Fla. (23178) 34 35—EMBARCACIONES OWENS 1960. 21’. Exc. condicidñ. Muchos extras, Se pide $2,700. „ „„„ — FR 3-3270 — (23170) 35 37—AUTOMOVILES CU BANOS Visiten P & L Motors, en su nuevo local 3340 N.W. 36 St. Abierto todas las noches hasta las 10 p.m. Si Ud. es cubano Ud. tiene eré dito en P & L Motors. 3340 N.W. 36 ST. CUBANOS REFUGIADOS, residentes o exilados (6682) 37 CHEVROLET 1954. 2 ptas. 6 cllin dros, mecánica en ouen estado. Sólo $250 3090 N.W. 20 ST. Apt. i (6695) 37 Se vende CHEVROLET 1956 Bel Air, 4 ptas., sin columnas, radio, heater. Magníficas cond. 887-9796. (6712) 37 Recuerde que tenemos que protegernos los unos a los otros. Si usted no tiene crédito para comprar un carro nuevo o de uso llame a TRUJILLO de 11 a 3 y de 5 a 7 al: Telf. 377 2854 (6714) 37 Pontiac ‘52 2 pts. Sedan. Aut. Bue na cond. $125. Por dueño: NE- 5-3491 No hablo esp. 1045 N.W. 34 AVE (23175 ) 37 Pontiac '54. 2 ptas Todos los extras $100 — NE 5-8288 f23156) 37 dodge ’M. j ptas v-8 ‘Over drive* $225 Part. — ox 1.61.56 («17») 31 PORD inglés ’52. Buenas condleto ne« 618 s.w. 13 ave (6717) 37 PRECIOS EXTRA BAJOS ANGLIA ’59 $495 MERCURY '57. 4 puertas $596 FORD ’57 4 pts Pisicorre PLYMOUTH ’57 4 puertas $645 PLYMOUTH ’56 2 pts Piale, $445 FORD '56 4 palerías Pisic... DE SOTO ’55 Hartop CHEVROLET 54 2 puertas $365 CHEVROLET ’53 2 pts B Air S295 FORD ’54. Convertible . B73 FORD ’54. Pisicorre *275 Vea a: Alberto. _ NE 5-2755 UNIVERSAL TRUCK SALES 2375 N.W. 36 ST. (23216) 37 Plymouth Motor *49 4 ptas de Luxe. Buen trans exc. cond FR 14214. (23200) .37 Por dejar ciudad vendo CHEVROLET ’54. Buenas condiciones $349. 1013 S.W'. 7 St. Raúl. (6722) 37 PLYMOUTH ’54. 2 ptas.. Hmdn y frenos hidráulicos, 4 gomas de pa quete 1853 N. W. 37 St. NE 54213. (6723) 37 Ó***»»»*****».)*.».*.».*.»)*.»» SUBCRIBASE AL DIARIO "US AMERICAS' *»*»»*****»»**»**.*.».»*,(