EL TIEMPO
Generalmente bueno y cálido con cielos por
ciolmente nublados y algunos lluvias. Tem
peraturas máximas entre 84 y 88 grados Vien- con
mínimas entre 65 y 70 durante la noche.
tos variables con velocidades de 5 a 15 millas
por hora.
«AGINA 14
j p m -----—-—
Micronoticias
Por SALOMON
Medias Jr
El doctor Raúl Dorticós. mé
dico de Cienfuegos y hermano
del “presidente”, prepara ideal su
partida para Suiza, lugar
para los que llevan “fondos
que no convienen sean inves
tigados. ★ ★
*
Nos comunica Niko Lurh.
ten desde Panamá que los co
munistas han continuado su
tarea de crear el desorden y
la pugna dentro de ciertos
sectores. Nos afirma que el
mayor de la Guardia Nacio
nal José Hurtado fue destituí
. .
oL ea 3
Costa , Rica por intrigas intrigas de fle ,
los rojos. i
* * *
José I. Lasaga dice. entre
«tras cosas, en su carta de re
gencia que, “en las últimas se
bones del Consejo he visto que
discrepaba profundamente de
los enfoques predominantes den
tro dél mismo. Entiendo, pues,
que no puedo continuar al fren -1
te del Departamento de Propa
ganda, que debe, lógicamente,'
ser el vocero de las actividades ¡
y ganismo" puntos de vista de ese Or
revolucionario, por lo
que le presento, con carácter
de irrevocable, mi renuncia a
dicho cargo, así como el de
Miembro Individual del Conse-;
jo”.
★ * *
El boletín Información .. Ca
tólica Cubana 1 anuncia la
muerte misteriosa de Jorge
Varas Bileves, de 16 años, ve
«ino de La Habana, era miem
bro del G-2 Apareció muer
«o con un tiro en la_ sien de
^ha en una calle del leda
do, barrio de La Habana.
Arae! Martínez , Mojena, de , 21 „
tóos, vecino de Bayamo, Orién- I
te, esUba en la guarnición del
Ejército de Occidente, en el
Chico, Wajay, provincia de La
Habana, También apareció muer
to con un Uro en la sien de
* ★ *
Los dos se certificaron como
2 U l C n^)pr Pe «* n ! ou^ n J h eí«u
}"L ^Z 'LíZiT.
issrsZ*S?Z
«ión, juicio y paredón.
Julio Mor^ Argote, vecino de
SSS. & 225»^
un plante que hubo en el cam
po de concentración situado en
“Cayo Diego Pérez” al Sur de
la Península de Zapata. Su ca
dáver apareció en Yaguaramas,
eerca de Aguada de Pasajeros,
Provincia de Las Villas.
* * *
Guillermo Torres también
fue ahorcado . debido . otro
a
plante de presos en el cam
po de concentración que hay
Apareció muerto por Jagüey
Grande, Provincia de Matan
zas. También era de la raza
negra.
★ * *
El dirigente rebelde eonoci-
4o como “Tuto” en la provin- ¡
cia de Oriente está ocasionán
dole un gran dolor de cabeza
a las milicias comunistas en
esa región, según nos informa
ron fuentes fidedignas.
* * *
Por esos mismo* sectores,
Oriente, los comunistas están
“peinando los potreros de las
fincas", con el propósito de ¡
acabar con los guajiros levan
tados.
* * *
Sendos Campos de Concen
tración en Guhanacavives en la
provincia de Pinar del Río y I
en Guanábana en Matanzas, don
de se hacen objeto de las más
brutales agresiones y atrope
Uos a los infelices ciudadanos
que son llevados a dichos lu
gires acusados de anti-comunis
tas y de actuar en el clandes
ttoaie, denuncian la Resisten
cia Agrámente” y el Directo
rio Revolucionario de Libera
ción Anti-Comunistas de Cuba,
que Vienen funcionando en am
bos lugares
* * *
Patriotas que trabajan en la
Clandestinidad en estas orga
nizaciones. han podido llegar a
las referidas zonas de estos cam
pos de Concentración, infiernos
humanos de la barbarie cas-
LUCHO
Realizan Reclutamiento Para el
de Paz el Dade -
Cuerpo en
La organización “Cuerpos de Paz” solicita voluntarios que
cuenten con experiencia y conocimientos en agricultura, es
pecialmente graduado? de colegios en agronomía, horticultor
ra, agricultura y economía doméstica. La organización “Cuer
pos de Paz” prevee de todos los gastos para personas de
ambos sexos que sean aceptadas. Aquellos incluyen transpor
te, acomodamiento, ropa, alimentos, atención médica, vaca
«ones y accidentales Los voluntarios recibirán $75 dolares
mensuales o $1.800 por dos anos de servicio.
Las personas interesadas y que cuenten con la caiifi
raciones necesarias pueden ponerse en contacto con la Da
de County Agricultural Agent , Office en 2690 Noroeste xt , (N. ...
s
W.) Séptima Avenida. Los siguientes países han solicitado al
Cuerpo labradores y especialistas en agricultura; India. Ma
laya, Norte de Borneo y Sarawak. Filipinas. Tailandia, Te
rritorios de Fideicomiso en el Pacífico Sur. El Salvador, Co
lombia, Bolivia, Brasil, Venezuela, Perú; Túnez y la Costa
de Marfil. A los voluntarios se les permite escoger el país ¡
1
Establecerán Oficina Especial j
Sobre el Turismo la Florida I
en
. _. . j
Pnce Hace Declaraciones , Sobre el Particular |
El turismo en la Florida ha
alcanzado tan notables
ciones útlimamente que posible
mente en breve tiempo existí
rá una nueva oficina en
hassee que se dedicará expresa
mente al turismo, industrias va
rias y generales del Estado.
El Director de Publicidad
Miami Lew Price, ha manifes
u< j 0 en ealidad de noticia an
tieipada que en la próxima Con
ferencia de Turismo anua] que
teIMÍrá lugar en Fort Lauderda
días 7 v 8 de mavo
U na proposición am
el Gobernador Farris Bryant
que f ac ¡iitaría mayor eficiencia
y prestigio a la arraigada in
dustria del turismo en la Fio
rida .
L01X101113 P aimamIa 6 a , I ! IfI rlIfliTII .......... HGFfllU I I R ■
VWIHVIIIO VI I llUltll IIWIQIU IQ
tXDansonae lAH iIa! _ TuviflMA lunsmo . enriondd AM ....
WA|#UII*IVII VVI Vil I IVI IUU
hablara smathers
en la comida DE
U cruz roja
¿Cuales son las soluciones pa
¡mericanos? nlenZlr dfst
ta sobre ese tópico cuando ha
¿he ?a uso de la palabra en la no
del próximo lunes durante
la cena anual del Capítulo de
Dade de la Cruz Roja Ameri
cana.
Alrededor de 700 líderes de
los negocios y cívicos se espe
ra que asistan al acto que co
menzará , a las 6:30 p.m. en el ,
Auditorium del Bayfront Park
y que será presidido por el di
« Alien.
El Consejo Nacional de la
Roja Americana presenta
rá una citación de mérito al
Capítulo de Dade en reconocí
miento al trabajo realizado por
el mismo ayudando al progra
m * de l° s refugiados cubanos,
L. Alien Morris de Miami,
miembro de la Junta Nacional
de Gobernadores hará entrega
de la citación honorífica.
trista que desangra a Cuba.
* * *
Agregan ambas organizado
ñes que cerca» de alambres
de púas, de 12 pies de al
to su postena, y terminados
en forma de “i”, tejidos de
hilos de dicho alambre, se ex
tienden a todo lo largo de
esos campos, donde reciben
el peor de lo» tratos lo» que
son enviados a esto» lugares,
conociéndose que han ocu
rrido una veintena de muer
tes de cubanos, ignorándose
este fatal resultado por los
familiares de la* victimas,
it ir ir
Dentro de la mayor reser
va el gobierno comunista de
Castro, informan, trasladó a
la provincia de Oriente, aire
dedor de 390 milicianos de
tenidos en La Habana acusa
dos de negarse a cumplir las
órdenes transmitidas, de de
terminadas operaciones con
tra los elemento* anti-comu
nistas que luchan en la pro
vincia habanera.
Diario Las Americas
(Por Ui Libertad, la Cultura, y la Solidaridad Hemisférica)
(FUNDADO EL 4 DE JULIO DE 1953)
Price expone entre las razo - 1
propuesta, ,
que motivan su j
j que siendo el turismo en la
Florida una de sus fuente* mas
ricas del sistema comercia! en
armonía con la multiplicidad
resultante de miles de industrias
nuevas instaladas anualmente j
aquí, es más que conveniente,|
propio y justo que te creé ba
jo disposición legislativa, un
nuevo cargo en el gabinete gu
bernativo del Estado para que
categóricamente sea administra
Jada! do «1 turismo v todas sus deri-l
operaciones industriales.
“Es ridiculo”, dijo Price “que :
la empresa más importante del
Estado, turismo, sea simplemen
te una división de 1» Comisión
de Fomento del Eetado.” I
Un editorial del periódico
Miami Herald se refiere a la
^ SS .l
. Furonl”esoeciñea
' ’
I>io . * editorial: . "La Pan
American Airways fue designa
da P°r la Junta Aercnática Ci
ril para volar en las rutas del
Atlántico Medio hace unos cin
eo año». El gobierno español
ha “arrastrado sus pies" en las
negociaciones aunque su empre
sa Iberia ha estado volando a
, los Estados _ , , Unidos „ .. durante , , sie- .
te años.
.
pr ^ de Estacm
L if., del Atlanti
.
co Medio. Ello haría de Mia-j
ml el centro de rotación de
“ n servicio que uniría a Cm
dad Mexico y Jampa con San
Juan Puerto Rico y las capí
tales de Italia y España. I
'
“Los enlaces naturales entre
Latino América y la Europa
latina traerían un vasto tráfico
de ida y retorno a través de
la puerta que representa Mia
mi. abriendo un mercado aéreo
anual estimado en ciento oto
cuenta millones de dólares y
acrecentado aún más nuestra!
posición, como la ciudad de Es
tados Unidos mejor orientada
a las tierras d« herencia lati
na.
“Los beneficios para Miami
▼ la Florida serían incalcula
Wes y la campaña nacional pa
ra reducir el desfavorable ba
■
^ ...
'erada 1
Este “olvidado” servicio aé
reo ha permanecido engaveta
do demasiado tiempo. Con el
estado de la Florida oficialmen
** trabajando para atraer a vi
sitantes extranjeros esta « una
ocasión excelente para que el
Departamento de Estado pro
cure los acuerdos necesarios pa
s f a <?«« los traasportes de ban
dera estadounidea«e puedan vo
lar un poco más alto en
los aires internacionales”.
MIAMI, FLA., VIER\ES~r^MTYÓ~DE 1962
AAilaarOSailiente ■■■■■ «jp I er Sfi Salva mtr m w %**
m r ~ i /-l
11 í KCJf 1 £l ü¡ § I r ThCll Í x¡r C-l
¡
. —^ _
I #% Jk lia 1 8 __ I 1 I 1 __ igj ¿¡1 8 i ¡J? lli ^ i I #1
8 I ®Ki \¿& ^■ gl I i%r 1 d
I i
de T re scient OS Pies fue Arrastrado el Automóvil que Conducía la
Señora _ - Las Autoridades a la Dama. -- Detalles
Una locomotora embistió a
un auto g U j a< j 0 por ¡yj rg j¡ e .
verly Agardy, de 35 años de
de 7635 Sudoeste Calle
21 en el cruce ferroviario de
la calle 69 Sudoeste y Aveni
da Ocho arrastrándolo en la
defensa por más de 300 pies
y resultando Mrs, Agardy con
fractura en el maxilar inferior
y laceraciones en la cara 7 crá
neo. El auto fue destruido.
En horas de al mañana Mrs.
Agardy conducía su nuevo au
to convertible sobre la Calle 8
con las ventanillas cerradas P^ r
tener accionando el sistema de
aire acondicionado y aparente
mente no escuchó jior esa ra
zón al tren que Se aproxima
ba haciendo sonar su silvato.
_ Tampoco percato ., de , , las
se lu
ces rojas de advertencia encen
didas en el lugar anunciando
el paso del tren La defensa
anterior de la locomotora le
va ato al auto llevándolo en esa
posición alrededor de 322 pies,
hasta que el maquinista W. G.
Cundall, de 47 años, logró de
tener la marcha del tren que
estaba compuesto de 47 vago
nes de carga con destino a
Florida City.
Cu "f a11 decl f ó: “T* m \ qw
., ®? tp ?? zafara. Si hubiera h
*■ ? Mrs ‘ AgaPd y no hubie
_ * _■ Vmdo para conta ^°
Mrs Agardv consciente
mareada fu^^ h««.’
femente jtX wíll ‘LJ e ‘
tidp «imn h.»
T á * tard « P° r funciona
n
nn* n a! m ^ f cia
HOlflGílDíG u . D
“
DanteFascell
W un ^coT
d Representante Dante Fascell
organizado por el Comité Latí
neamericano que apoya su cam
P ana electoral,
El Comité integrado por Er
nesto Rivero, Oscar del Mazo,
Benigno Ballester, Porfirio Díaz
y Terry Franz invita al público
en general al homenaje en ho
nor deí congresista que ba de
mostrado alto interés por las
mejores relaciones entre Esta
amerjcano¡ .
En e j acto que ser ¿ am eníza
do ^ ]a orq „c Sta de Luis
rrpro será servjdo a los concu .
mnte> totalmente gratis abun
danlp refrigerio, Al acto
de sana divesión pueden ser lie
vados los niños de los asisten
tes.
Viajarán 29 Estudiantes de la
ff Cocoa High School" Ecuador
a
Permanecerán en ese País dos Semanas
La selección final de 20 es
tudiantes del Cocoa High School
que viaiarán a Ecuador este ve
rano con el programa
ta hoy según se anuncio.
Alrededor de 26 estudiantes
han expresado el deseo de via
í ar * Q uito - Ecuador, en visita
de dos semanas durante el mes
dP junio e indicaron que pue
den pagar sus gastos.
En la tarde del pasado miér
coles el comité seleccionador
solicitó a los candidatos al via
je que escribieran un ensayo
sobre el tema “Porqué quiero
ir a Ecuador”.
“Ellos no sabían nada del te
ma cuando entraron al salón”
dijo William Babcock, maestro
dente circulaba a una velocidad
: entre 18 y 20 millas por hora,
La policía por su parte dijo
que el límite de velocidad pa
ra trenes en ese lugar es de
25 millas y no culpó al ma
quinista por el accidente. Cun
\ dall observó que era su primer
Acusado un Niño de Envenenar
a dos de sus
Un niño residente en Boca
Ratón acusado de envenenar a
j dos compañeros de juegos pa
ra probar que él no era “chi
cken” (cobarde) fue formalmen
te instruido de cargos por el
Departamento de lo Juvenil del
condado de Palm Beach.
„ , . -
• j i ps carsps redactados
‘ consejero Juvenil Rn- I
, t „ . "fue dado a cono
_ í¡-, , - , p . r .
Ju E Newe] ,
Deborah Ann Drummond v
hermano ' lames R Drum
. , -
\ ' • s |
, ,
'* p ] e r 11 ?,'
”er° n el , pasado . 21 P1 de abril
pocas horas ^Pues de haber
* n g end ” P e q^ ña s cantidades de
nil I
I rODlGIflCI r DOT 6 «
AlimfinfA > « PícAC
AvUlUClllW Og TlSOS ,
D UI1 EuiflCIO r l.f. .
” WI1 S,U,lltlU
nó por ertrécho ma^en em^ir
una orden Dara dpfpnpr la mn?
les a un costo de dos v medb
millones de dólares ai Miami
National Bank en una disput;
" bre i»™ 1 » *>
demandaría al Banco y a la ciu
^
El abogado Dan Paul informó
a la Comisión que el Banco ha
bía continuado la construcción
con un permiso “ilegal” el cual
era uno de los tres “ilegales”
que ] a institución había eonse
guido obtener. Paul, añadió que
pediría un “mandamiento final”
de una Corte.
Los clientes de Paul, Mr. y
Mrs Robe Carson . objetan que
los lotes de estacionamiento de
co en un esfuerzo por cumplir
con las demandas de las leyes
de la ciudad han rodeado
tualmente sus propiedades dis
minuyendo su valor.
Por su parte los abogados del
* banco señalaron que el permiso
era válido y apropiado bajo cual
q uier interpretación de la ley
1 ae zonas.
del colegio y miembro del tri
bunal seleccionador, “no hubo
preparación previa . . . que
riamos una impresión honesta so
*7 TT* ^ que ; ian ir
antes de tomar nuest-’ . decision ..
final. Es un grupo tan bueno
que es difícil hacer la se lee
ción”.
-
¡AUTOMOVILISTA!
Si desembocas pruden
temente de calle a ca
lle, evitarás muchos so
bresaltos... y te ahorra
rás más de nn golpe.
*** >►*»■»**•*•*•» ♦***»»*»»<
tropiezo en 13 años de activi
dad como maquinista.
i El oficial de la policía de
Miami William Farrington
que las señales lumínimas apa
rentemente funcionaron bien
¡ En el lugar no existen barre
¡ ras ferroviarias.
una substancia que creían era
leche.
La substancia f omei(la
un litro de , , leche , fue .
arrojando un 84 por ciento de
leche mezclada con un 16 por
ciento de solución de arsénico,
poderoso destructor de hierbas
Las autoridades dijeron pre 1
-
viamente que la leche envene-!
nada había sido mezclada y de
positada deliberadamente en
el refrigerador de la familia
Drumond por el muchacho acu-‘
sado cuyo nombre ha sido re-1
servado en cumplimiento de ¡a
W del estado.
Vi El presiden e Consejero .Tu- T
temí Alton Murray dijo que
e Juez Newell que actuará en
riciad P^a
dicturinar e m ‘ sm ° T
'
. urado I
Vortc fihertar Criminé 'át ru :, . podm y . a
‘ m uchacho 0 ^viar
io a . un colegio , por período
de e ™inado.
La audl f n ‘ ?la probablemen
« te sera señalada después
complete que
se un examen psiquiá
trÍC ° del acusado ‘ Los
ser ^ n en forma
«»•«>«»•*****•
da entendeJ ‘”- di í° Murray.
:§lfl
I »
^ I I I o mmtum
|
SP
, x
• . • i •
j DIVIERTASE MAS!
; Ahorre Más Dine.ro! r
J Quédese y Disfrute en ;
| su Casa esto Verano! !
1 Use el panfleto FLORI
Las diversiones de vacaciones estin ea ’ DA SUMMER VACATION
cualquier sitio. Y usted las encontrará ! SAVINGS como su guía
mejor a las puertas de su casa. De un ! de vacaciones para todo
extremo a otro del Sunshine State disfrutará ! el Sunshine State!
de una interminable variedad de diversiones
en sua vacaciones. ! Pida hoy
Natación pesca golf yatismo .. i GRATIS ro
todo a pocos minutos u horas de usted. .5’\
■
Donde quiera que vaya hay más que ver í el suyo en L *
más hacer mucho dinero. oficina a
y que por menos •
Explore este verano la Florida y descubra • F P & L
maravilloso mundo de vacaciones l cualquier
un
bajo el propio sol de le Florida!
FLORIDA POWER & LIGHT COMPANY
HELPING BUILB FLORIDA
Noticias De
Miami y Florida
i NOTAS BREVES
Alrededor de 250 delegados
: provenientes de todo el Es
tado intervienen en la Con
j vención del Capítulo de la j j
¡ Florida de la Asociación de
Trabajos Públicos Americanos
! que se celebra en el Hotel
¡ Everglades. El Administrador
del Metro Irving McNayr di
rigirá la palabra a los asis
tentes a la primera sesión,
que tendrá lugar hoy vier
nes a las 10 a.m. El Coronel
j Russell E. Gray, de la Pa
trick Air Force • Base en Fio
, rida disertará sobre el tema
América y la Edad del Es
pacio”, a las 2 p.m.
* * *
Cinco personalidades de la j
Salud da han del sido Estado señalados de la para Flori- in- J
tegrar el Comité de Profesiona
les que seleccionará a los quin
ce receptores de las becas de
Florida estudios la que National concede Foundation para la ¡
March of Dimes 1962. Las be-1 j
cas proveerán de enseñanza enfer-1 so- 1
bre medicina, atención a
j mos, terapéutica y trabajo so- !
cial médico. Cada beca tiene un ■
valor de $500 anuales y se ex-1
tienden a cuatro cursos. Un mí
nimo de 515 becas han sido ofre
c)da s para 1962 en toda la na
c ión.
* * *
Para las becas de la Na
tional Foundation March of Di
mes son elegibles como can
didatos a los cursos de tera
P ia íísi<,a y ocupacional los
graduados seniors de high
schoo! - Los lo gros escolares,
la necesidad financiera, la ac
títud personal y la promesa
profesional forman las bases
de ¡a seIeccjón .
★ ★ *
Según el Programa de Reha
bilitación Alcohólica de la Fio
rida el consumo per capita de
bebidas alcohólicas en la FI 9 -•
rida durante 1959 resultó más
a i to que e l consumo nacional
promedio, ganismo la Según el propio or- ¡
cerveza tuvo un con
sumo nacional que se elevó al
49 por ciento de alcohol abso
en el país Los espíritus
destilados llegaron al *»u 40 por
I ciento.
DEBUTA
MAÑANA
VIERNES
4 DE MAYO
EN EL
El Programa de Rehabilita
ción Alcohólica de la Florida
es una agencia creada por la
Legislatura del Estado en el
1953 para trabajar sobre el
control y prevención de los
problemas creados por el al
coholismo en el Estado a
través de tratamiento, educa
ción e investigaciones.
* ★ ★
El capitán Verner L. Smith,
piloto a cargo del dirigible de
la Goodyear durante los últi
mos diez años anunció su re
tiro después de 40 años de ser
vicio con la empresa. T.A. Know
les, presidente de esta, anun
c j¿ que el dirigible con base
e n Watson Island, espectáculo
familiar para los miamenses, se
encuentra en viaje a Seattle en
donde tomará parte en los fes
t.ivales de la Feria. En la ru
ta visitará 16 ciudades. Se
pera su retorno a Miami para
noviembre primero,
* ★ ★
Durante los días 28, 29 Y
30 de junio próximo tendrá
lugar en Sarasota el magnífi
co espectáculo Miss Florida
Pageant, durante el cual com
petirán hermosas jóvenes de
i a Florida en las selecciones
preliminares para la nomina
c ión de Miss América. La ga
nadora servirá como enviada
de buena voluntad de la
Florida, haciendo numerosas
apariciones a través de la na
ción en radio, televisión y en
persona. Sherry Grimes es la
actual Miss Florida. Al clau
surarse el evento de Sarasota
entregará la corona y el ce
tro a la ganadora del concur
so de 1962.
* * ★
Unas 40 entrenadoras expe
de Girl Scouts to
marón un corto curso en la Uni
versidad de la Florida en Gai
nesville en el que se trató so
bre nuevos conceptos v méto
dos en la enseñanza a’adultos
para un entrenamiento más efec
tivo del personal de las Girl
Scouts. El curso fue conducido
por el Florida Institute for Coin
tinuig University Studies en
«***».a*»**
Scout Council.
Café D'ARTIST
732 BiSCAYNE BLVD.
CON m FORMIDABLE
☆ SHOW ☆
- HORARIOS:
Primer Show: 9:15 PJH.
Segando U.-45 PJL