Diario las Américas. [volume], May 06, 1962, Image 1

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Mari» da la
Mañana
ir
Por un Mejor
Entendimiento Entre
Las Americas
AÑO IX 10 CENTAVOS
Fuerzas Leales Avanzan Sobre los Rebeldes
Intenso Tiroteo Entre Ambos Grupos. Los Alzados se Parapetan en Edificios y Casas Particulares en Carupano. Jefes Militares
de Pocas Horas Serán Dominados los Rebeldes. Suspendidas las Garantías Constitucionales. Mensaje
CARACAS, mayo 5 (UPI)
Noticias de última hora reci
bidas en el Palacio de Mira
flores indican que las fuer
zas sublevadas en el puerto
de Carupano se parapetaron,
en varios edificios y casas par
ticulares y abrieron fuego
contra las tropas leales que
entraron en la ciudad, según
informó un funcionario de
prensa del Palacio Presiden
cial. Agregó que se trabó in
tenso tiroteo entre las fuer
zas leales y las rebeldes.
Las mismas fuentes del Pa
lacio de Miraflores manifes
taron que los jefes militares
leales al gobierno del Presi
dente Rómulo Betancourt, opi
nan que dentro de pocas ho
ras será totalmente domina,
da la situación cuando nue
vos contingentes de tropas lie
guen a Carupano,
Los primeros informes re
cibidos de la zona de opera
ciones expresan, que varios
guardias nacionales resultaron
heridos al hacer explosión las
minas sembradas por los re
beldes en las vías de acceso a
la ciudad portuaria.
Según se dijo, las fuerzas
rebeldes de la marina de gue
rra abandonaron el edificio
de la escuela de enseñanza
secundaria donde estaban con
centradas y se situaron como
franco-tiradores en distintos
edificios y casas con el evi
dente propósito de ofrecer
una resistencia dispersa.
Antes de que comenzara la
lucha en Carupano. se escu
chó un mensaje radial dirigi
do a la marina leal por los
rebeldes, en el que estos pe
dían: No disparen contra
nuestro grupo, porque todos
somos hermanos”,
por NAPOLEON MOGROVEJO
CARACAS, mayo 5 (UPD
--Los mil quinientos infantes
de marina transportados ayer
por aire y mar desde La Guai
ra y Puerto Cabello estaban
listos para entrar en acción
en Cariaco, según informó un
funcionario del Palacio de Mi
raflores basándose en mensa
jes recibidos del comando leal
próximo a Carupano. añadió otros
El vocero que
contingentes convergen en
esa zona desde Maturin, Ciu
dad Bolivar y Cumana, aun
que no reveló el número de
estas tropas. Dijo también que
ya se encontraban cerca de
la ciudad rebelde.
El vocero expresó que to
do parece indicar que están
completándose ya los movi
mientos tácticos para iniciar
el asalto contra el baluarte
de los rebeles, tal como lo
anunció anoche el Presiden
te Rómulo Betancourt.
Los observadores estiman,
que el número de. hombres
con que cuentan los rebeldes
les hará difícil contener la
ofensiva de las tropas leales,
que están bien equipadas.
A las nueve de la mañana
de hoy, hora locaL la Radio
Planes Para
Paralizar a
la 0. E. S.
ARGEL. mayo 5 (UPI) El
ejército francés y sus nuevos
aliados un grupo de musul
manes— preparan planes que
podrían paralizar la acción de
la O.E.S. (Organización del Ejér
cito Secreto) y capturar a los
cuatro coroneles rebeldes que
k dirigen.
La campaña se centraliza
«i Orán, A! reducto de la Or
ganización terrorista en la re
gión occidental de Argelia; y
en Argel, donde los extremis
tas europeos aún continúan la
violencia.
Para que el plan logre el
éxito deseado Francia proyecta
reforzar la guarnición de 15.
000 hombres que guarda a Orán.
Para comenzar, ayudará a esos
soldados con 800 musulmanes
—la mayoría de ellos ex sol
dados o policías— que fueron
apresuradamente reclutados es
ta semana para trabajar como
detectives especiales en Argel.
El plan tiene tres objetivos
inmediatos: _________
1— Capturar a los cuatro ex
coroneles tres de ellos HPV jefes
de la revuelta de Argel de
abril del año pasado— que di
ligen ahora a la OES.
2—-Destruir la Organización
en Orán.
fContinúa en la Pág. 18 Col, U
Diario L mericas
de Carupano continuaba en
el aíre, aunque solo transmi
tía música folklórica venezo
lana.
TRANQUILIDAD
En Caracas y en otras ciu
dades del país hay tranquili
dad, aunque la ciudadanía es-
Hace Nuevo Llamamiento a las
Amérícas la Brigada M Para
Rescatar a sus Compañeros
Que se Encuentran Presos en el Castillo
del
Los prisioneros de guerra cu
banos han hecho desde Nueva
York, un llamado a Latinoa
mérica para que se les brinde
apoyo “moral y efectivo” para
lograr la libertad de todos los
miembros de la Brigada invaso
ra 2506. “por sobre cualquier
consideración de política”.
El comunicado dirigido “a to
dos los Países Hermanos de
América” fue distribuido desde
Nueva York y enviado por los
prisioneros “heridos, mutilados
y enfermos” que fueron pues
tos en libertad hace algunas se
manas en La Habana, y quie-
Destaca Kennedy la Importancia
de que el Congreso Apruebe su
Plan de Reducción Arancelaria
Afirmó el Primer Mandatario que una
ii Sociedad Atlántica" es un Baluarte
Contra el Comunismo.--Detalles
NUEVA ORLEANS. LA., ma
yo 5 (UPD El Presidente John
F. Kennedy dijo que la apro
bación de su programa de re
ducción arancelaria es la pie
dra de toque de una 'sociedad
atlántica” de miles de millones
de dólares creada como baluar
te eontra el comunismo. La na
ción —dijo— debe “comerciar
o sucumbir”.
En dos discursos pronuncia
dos ante multitudes que lo vi
toreaban en Nueva Orleans, el
Presidente abogó por su ley de
intercambio comercial que se
"debate en el congreso. Tam
bién expresó la esperanza dp
que el conflicto relacionado con
la integración escolar que tiene
dividida a esta ciudad portuaria
será solucionda pacificamente,
Kennedy habló con optimis
mo sobre un futuro económico
y un mercado comercial que ha
brán de proveer más empleos
y servirán para contener la in
ilación al tiempo que creará
nuevos mercados para las mer
cancías producidas tanto en Es
tados Unidos como en Europa
Pero —dijo— esta es una ave
nida de doble vía y Estados Uni
dos no pueden oponer barreras
arancelarias a través de ella.
La policía calculó en 100.000
el número de personas que acia
mó al Presidente a lo largo de
su ruta.
En el nuevo muelle construí
do al costo de 12 millones de
dólares en el rio Mississippi,
Kennedy pronunció un gran
discurso relacionado con el mer
cado exterior.
“Estamos en una gran encru
cijada" —dijo —"decidiendo si
Estudian en Roma la Situación
de la Iglesia de! Silencio t
Comisión de Concilio Opina Sobre la Labor
de los Obispos tras el Telón de Hierro
CIUDAD DEL VATICANO, ma
yo 5 (UPI)—La Comisión Pre
paratoria Central del Concilio
Ecuménico estudió ayer las vi
cisitudes de los obispos que cum
plen su ministerio tras el te
j ió n de hierro,
■
Un boletín dado a conocer
1 por la oficina de prensa di
ce que cuando “tal como ocu
rre hoy en la iglesia del silen
; cío, se interviene y se impide
¡a labor de los obispos, estos
i deben ser verdaderos padres y
santificadores de almas, tanto
i de sus obedientes fieles como
de su* perseguidores, mediante
tá pendiente del desenlace que
pudiera ocurrir de un mo
mento a otro en Carupano.
El gobierno anunció ayer
que los rebeldes son de fi
liación de extrema izquierda.
El vocero del Palacio de
Miraflores dijo que durante
nes se hallan comprometidos en
una campaña de recolección de
fondos para efectuar el resca
te de sus compañeros de armas.
La suma total de las multas
impuestas por Castro para el res
cate de toda la Brigada es de
sesenta y dos millones de dó
lares.
En un comunicado de seis
puntos, después de declarar “nos
consideramos prisioneros de
guerra” los prisioneros lanzan
“un reto a la América entera:
la del Sur, nuestra hermana, la
del Norte, nuestra amiga. . . a
(Continúa en la Pág. 13, Col. 8)
seguimos adelante o si retro
cedemos— si hemos de comer
ciar o sucumbir”,
(Continúa en la Pág. 10 Col. 5)
Acusa Holanda a
Indonesia de
Agresión «
NACIONES UNIDAS, mayo
5 (UPI) En una carta al Se
cretario General Interino Thant
publicada ayer, Holanda acusa
a Indonesia de “agresión”.
¡ Dice Indonesia debe
J toda que la responsabilidad car- por
gar
los recientes incidentes, inclu
yendo los supuestos lanzamien
tos de paracaidistas en Nueva
j Guinea Holandesa,
La carta fue entregada ayer
por el embajador holandés Cari
W. A. Schurmann al subsecre
tario de la ONU, Ralph J.
Bunche.
La delegación holandesa re
¡ veló que la carta señala del “in- 20
filtraciones indonesias
al 23 de marzo en las islas de
Gag y Waigeo y en la costa
Sur de la tierra firme cerca
de Vlakke Hoek. ... El descen
so de paracaidistas en el inte
rior del sudoeste de Vogelko,
cerca de Fakfa. en la noche del
26 al 27 de abril”, y dice que
“es evidente que esta acción
militar solamente pudo haberse
consumado por fuerzas de aire
y tierra oficiales que operaban
dentro de un plan coordinado
(Continúa en la Pág. 10 Col. 4)
sus plegarias y, a veces aún de
¡ rramando su sangre”,
La omisión, que realizó su
sexta reunión en preparación
del Concillio Ecuménico que
i comenzará el 11 de octubre, tra
■ tó también los métodos de rea
lizar la obra pastoral con ca
tegorías especiales, tales como
los emigrantes, marineros,
turistas, nómadas y empleados
de líneas aéreas
El boletín añade que la co
misión “del fenómeno de la
emigración en todas sus formas”
y de los movimiento* de refu
giados
MIAMI, FLA., DOMINGO 6 DE MAYO DE 1962
las marchas realizadas anoche
las tropas leales no hallaron
resistencia, aunque si algunos
obstáculos que no causaron
demora ni molestias.
Aparentemente los leales,
tenían ayer el propósito de
apoderarse de dos colinas es
tratégicas situadas una, cer
ca del aeropuerto, y la otra
en el sector sudeste. Hay in
dicios de que ^esto ya se
ha hecho.
Anoche hasta las doce, la
radioemisora de Carupano en
manos de los rebeldes estuvo
transmitiendo proclamas en
que desafiaba al gobierno y
afirmaba que los rebeldes es
tán listos paar la lucha y que
no depondrían las armas.
TOTAL MOVILIZACION
CARIACO. Venezuela, mayo
5 (UPD—Tres destructores
de la Marina de Guerra fie
les al gobierno del Presiden
te Rómulo Betancourt se si
tuaron frente al puerto de
Carupano que, según afirman
los rebeldes, está minado. Sin
embargo se estima que esto
no es cierto. Los cañones de
los buques apuntan contra
la guarnición rebelde.
avanzada
Mientras tanto tropas del
Ejército avanzan cautel 06 amen
te hacia Carupano, pues la
Radio Rebelde ha dicho que
la costa se encuentra mina
da. Los soldados son trans
portados en camiones y se es
pera que de un momento a
otro serán provistos de pro
tección aérea.
AYUDA CIVIL
Centenares de campesinos
y pescadores siguen a los ca
miones detrás de los soldó
dos de infantería. Estos civi
les están armados con escope
tas, machetes y armas de fue
go de calibre pequeño, que
les han proporcionado Coalición los gru
pos políticos de la
La Radio Rebelde sigue afir
mando que los sublevados “no
se rendirán” aunque estén en
inferioridad numérica de diez
a uno. del
Las fuerzas atacantes
gobierno que partieron en la
madrugada de Cariaco suman
mil hombres. En condiciones
normales Carupano está a me
dia hora de camino desde Ca
riaco. *
SUSPENDEN LAS i
GARANTIAS
CARACAS, mayo 5 (UPD—
El Presidente Rómulo Betan
court suspendió anoche todas
las garantías constitucionales
en el país y advirtió a los
marinos rebeldes de Campa
no que se rindan o serán
aplastados por las fuerzas lea
les que se concentran para
el ataque.
MOVIMIENTO COMUNISTA
En un discurso que pro
nuncio por radio y televisión
Betancourt cuyo gobierno ca
lificó el levantamiento de “es
trictamente comunista”, dijo
que la paciencia de las auto
ridades ante las dificultades
creadas por comunistas y por
“castristas” ha llegado a su
fin
Por lo menos 1.500 hom
bres se concentraban anoche
en Cumana para lanzar una
ofensiva por aire, mar y tie
rra contra los rebeldes de la
Base Naval de Carupano.
Tres columnas de infantes
de marina convergían ano
che sobre el foco rebelde, si
tuado a unos 640 kilómetros
al Este de Caracas, sobre el
Caribe. Dos destructores han
zarpado ya hacia Carupano
y aviones de la Fuerza Aé
rea atacaron el aeropuerto y
se proponen bombardear la
emisora radial en poder de
los rebeldes.
El Presidente, que informó
al pueblo de la concentración
de fuerzas leales que se esta
ba llevando a cabo en Cuma
na, dijo que “a primera ho
ra de mañana el batallón re
belde será tomado por asal
to.
ENERGICO MENSAJE
Seria mejor que se rindie
ran porque las instrucciones
de mi gobierno son precisas
y claras: proceded con firme
za contra esas fuerzas”, de
claró el Primer Magistrado.
Luego agregó: “Ahora se tra
tará con la misma energía y
la misma decisión a osos to
talitarios que tratas óe «rear
problemas al gobierno consti
tucional”.
(Esto se interpretó en los
círculos políticos como la ad
vertencia de que se obrará
con energía contra los alboro
tadores de la extrema izquier
da.
EL ALZAMIENTO
Mientras la Radio Rebelde
sostenía que los rebeldes es
taban más fuertes que nunca
las fuerzas del gobierno eje
cutaban un movimiento en
volvente cuyo principal obje
tivo eran dos colinas vecinas
al aeropuerto, donde los alza
dos tienen cautivo un avión
de la Aerolínea Avensa, con
el fin al parecer, de poder
huir si perdieran la lucha.
El alzamiento de Carupano
está dirigido por dos ex ofi
ciales navales identificados co
mo partidarios y amigos In
timos del ex Presidente Pro
visional, Vicealmirante Wolf
gang Larrazábal. Los oficiales
son el capilán José Teodoro
Molina y el teniente Felipe
Santiago Testamark, ex ayu
dante de Larrazábal. Pero es
te que actualmente es emba
jador venezolano en Chile, en
vió un mensaje a los insurrec
tos en el que les dice que la
marina nunca será foco de re
beldía y termina diciendo que
“Venezuela espera que cesen
las violencias y haya paz pa
ra todos”.
«
Realizaron los EE. ÜU. su Cuarto
Ensayo Nuclear en la Atmósfera
Tenía Poder Equivalente a 100 Mil
Toneladas de TNT
Por STEWART HENSLEY
WASHINGTON. Mayo 5 (U.
P.I.) Los Estados Unidos
zaron la cuarta explosión nu
clear de la serie de pruebas
en el Pacífico que comenzó el
25 de abril último.
Se trata de un arma de m
tensidad intermedia” de pede
rio probablemente equivalente
a unas 100.000 toneladas de T
NT.
Como en las pruebas anterio
res del ciclo actual el artefac
to fue lanzado desde un avión
y estalló en la atmósfera cer
ca de las islas Christmas Es
la tercera prueba consecutiva
con armas de fuerza explosiva
de más de 20.000 toneladas de
T.N.T. pero de menos de 1,000.
000 de toneladas.
El anuncio se hizo en cir
cunstancias er. que autoridades
del gobierno norteamericano es
timan que, según datos dispo
nibles, la Unión Soviética rea
nudará en los próximos días
sus pruebas nucleares. Señala
ron que todas las noticias de
servicios de inteligencia indican
que Rusia ha completado los
preparativos para iniciar una
nueva serie de explosiones.
AL r/‘v CERRAÉIi i¿Sm m iiisü gig
Comisión de Seguridad de la OEA
Realizará Campaña Antisubversiva
En una Región que Actúan más de 270 Mil
Comunistas, a Parte de los Simpatizantes
Por ARNALDO OTERO
WASHIHGTON .MAYO 5 (UPI) La nueva comisión de
seguridad interamericana deberá realizar su campaña anti
subversiva en una región en la que según se calcula, ac
túan 270.000 comunistas, según información de inteligencia.
Las últimas cifras disponibles indican que hay entre 250.
000 y 277.000 miembros de partidos comunistas en Ameno
Latina, sin incluir a simpatizantes.
Dependerá de la nueva comisión de la OEA (Organiza
ción de los Estados Americanos), que presentó esta semana
su primer informe, hacer frente a los actos subversivos de
inspiración comunista en America Latina,
Según cifras disponibles en esta capital, el número total
de miembros del partido comunista en todo el mundo es
de 40.000.000, cálculo que coincide con el realizado por el
último congreso del partido comunista.
Los comunistas de Cuba, que antes de que Castro asu
miera el poder en 1959 constituían una fuerza partidaria cal
culada en 12 000 miembros, se consolidaron con los otros
grupos en las ORI (Organizaciones Revolucionarias Integra
da»)-
Los rebeldes 9e apoderaron
de Carupano, ciudad de unos
15.000 habitantes en la madru
gada de ayer y proclamaron
allí un “gobierno provisional”.
La lucha dentro de la mis
ma ciudad y los ataques aé
reos contra la Base, ordena-
; M M
:&£:
m
I m ; ;
■:'V ti & 4> x
.
m
v
:
É&Í*: % v.
+:* S
; •V A*
i
' * **'♦*«■ * im
■ *r %
■ - • 4
- ♦vi.-**'
, *+**?**+«+>* * ,*■
i m
* ,
v/*t ñ ■T* *
■. < , * i- 3
> V- i:
\ ¡ Wí» ■ " / /*'- 'v '■ -V., • f ' . 0 ' ">'
ti* k.si. i S
v * * t'
* •
' * & ir
; /
U. atá*'A>h \ ■ ;
► .y
> ! \
■
sswír-- wk ;;v
; ■ :
Es posible que a esto se de
el hecho de que Rusia no
protestó oficialmente con ma
yor vehemencia por las expío
siones norteamericanas, a pe
! sar de que ciertas publicado
¡ n es comunistas atacaron
lamente la nueva sene de
Acepta la OIAN Plan de EE.
I Para UIU I.JIIVVIIUI Estrechar as Re aciones .
Armamentos . Nucleares I a
Sobre ^*
Italia y Francia Objetan Algunos Puntos
ATENAS, mayo 5 (UPI) El
Consejo Ministerial de la O.T.
A.N. (Organización del .Tra
tado del Atlántico Norte) acep
tó hov un plan norteamericano asociación
para establecer una
mas estrecha entre Estados Uni
dos y sus aliados de Europa
Occidental.
hr ta Ifttrfarf, (a Cultura y
la Solidaridad Hemisférica
Miembro de la Sociedad
isieramericana de Prensa
Fundado el 4 de
Julio de 1953
dos más tarde por el Presi
dente Betancourt, causaron al
gunas bajas en Carupano. pe
ro se ignora hasta ahora el
número de ellas.
Un alto informante en el
Palacio de Miraflores (sede
del gobierno) declaró que las
ESCENARIO HE LA REBELION. — De
■rs ciudades venezolanas, Caracas, Ciu
ad Bolívar y Maturin, (marcadas con pe
ueños círculos) han salido tropas leales
»1 gobierno del presidente Rómulo Be.
•ncourt hacia el puerto de Carupano, (se*
liado con un círculo más grande) para
ligar a los rebeldes a rendirse y en*
egar sus armas. Dos destructores, Fuer
as de Infantería de Marina y la Fuerza
Aérea convergen sobre dicha base naval
(Foto Archivo).
RedUCIfá EstddOS UilldOS Id
Producción de Armas Nucleares
Especialmente las Usadas por las Tropas en
los Campos de Batalla. Declaraciones
WASHINGTON, mayo 5
p j j Estados Unidos, que cuen
gu¡ . armas nucleares en ci
^ d ^. enas de miles, está
j reduc ¡ endo sus planes de pro
i ducc ¡ dn futura, según se in
formó
I A juzgar por el nrfyvP p oy cto de
El proyecto fue presentado
en la sesión realizada esta ma
nana por el Consejo por el se
cretario general de la organi
zación Dirk Stíkker.
En altos círculos de la con
fereqcia se dijo que Italia y
Francia hicieron ciertas obje
ciones al plan norteamericano,
pero no se opusieron a éste
Francia, «egún los informan
tes. dijo que el proyecto no
cfrecia nada nuevo ni impor
tante. Pero los franceses acce
dieron sin embargo a participar
An futuras consultas del con
sejo de la OT A N, el que más
adelante forjara los detalles y
trazara la línea de conducta a
seguirse para el uso de las ar
mas nucleares para la proteo
; ción de Europa Occidental.
El representante de Italia pi
dió tiempo para consultar con
su gobierno en Roma, donde
el parlamento está votando pa
ra la elección de un nuevo pre
sidente de la República,
CAPTURADOS CHINOS
COMUNISTAS EN LA
REGION DE LAOS
VIENTIANE, Laos, mayo 5.
(UPD Fuentes militares de los
Estados Unidos revelaron por
primera vez que las tropas que
capturaron el jueves la estra
tégica población laosiana
Moung Sing aparentemente pro
cedieron de la cercana China
comunista.
Aunque las pruebas eran to
davía feagmentarias, las mismas
fuentes dijeron que las dos ter
ceras partes de la fuerza agre
sora hablaba chino.
Sin embargo, las fuentes nor
teamencanas apunaron que
esos soldados no son necesaria
mente miembros del ejército de
China comunista. Dijeron que
los agresores de la aldea lao
siana situada 48 kilómetros den
! tro de la línea del armisticio
i trazada por la conferencia de
(Continúa en la Pág. 10 Col. 4)
NUMERO 261
fuerza* de marinería, despa*
criadas desde Caracas, Mato
rín y Ciudad Bolívar, debea
entrar en contacto con los
rebeldes en horas de la ma
drugada. Hasta el momento
las tropas leales no Ivan en
(Continúa en la Pág. 13 Col 6)
se Informa, la rebaja afee
taría principalmente la produo
ción de armas pequeñas desti
nadas a uso del ejército en el
campo de batalla.
El Departamento de Defensa,
qup ba( , e gug pedidos de estos
armamentos a la Comisión de
Energía Atómica, rehusó comea
f ar j a cuestión basándose en
s^.™
pronunciado en octubre pasado
que la nación poseía “decenas
de armamentos nu
cleares “y, desde luego, tenemos
más de un cono explosivo por
cada vehículo”.
La gran cuantía de estos ap
mamentos. que en lo referente
a fuerza destructiva fluctúan,
entre una fracción de kiiot,óa
y unes 25 megatones. probable
mente fue un factor decisivo al
considerarse la decisión de re
ducir los pedidos futuros. Un
kilotón equivale a 1.000 tcnela
das de TNT en fuerza destrue
tiva. Un megatón equivale a un
millón de toneladas,
Estados Unidos viene acumu
lando armamentos nucleares ha
ce más de 15 años, comenzando
con grandes bombas atómicas y
ampliándose gradualmente a to
da la gama de armamentos tád
ticos apra ser usados por fuer
zas terrestres y anfibias.
En los últimos años del go
bierno anterior del Presidente
Eisenhower hubo funcionarios
de la defensa que reconocie
ron de que algún día habría
que llevar a cabo un estudio
acerca de las necesidades del
país en cuanto a estos arma
mentos y probablemente redu
cir los pedidos.
No obstante, en el último aa
teproyecto de presupuesto 30
metido a la consideración del
Congreso se sigue pidiendo in
cremento de la producción de
armamentos nucleares. La co
misldn dp Energía Atómica so
¡¡citó un crédito de 742 miUo .
(Continúa en la Pág. 10 CoL 3)
Detenido un Alto
Militar
Boliviano
LA PAZ. mayo 5 (UPI)—
Un comunicado dado a cono
cer anoche por el Comando
de las Fuerzas Armadas Bo
livianas informó que se puso
bajo arresto al General Clau
dio Moreno Palacios, "por
atentar contra La seguridad
del Estado