Diario las Américas. [volume], June 02, 1962, Image 1

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
,
Karla di la
Mañana
Por un Mejor
Entendimiento Entre
Las Americas
AÑO IX 5 CENTAVOS
Culpa Rusia a Estados Unidos
por el Aumento de los Precios
en Varios Alimentos Básicos
Un 30 por Ciento se Elevó el Costo de la
f Carne y un 25 por Ciento la Mantequilla
Por ROBERT J. KORENGOLD
MOSCU, junio 1 (UPI)—
El gobierno soviético aumen
tó hoy los precios de la car
ne y la mantequilla, en un
esfuerzo por fomentar la de
ficiente producción agrícola
ael país. Los consumidores ru
sos se quejaron, pero han com
prendido que nada pueden ha
cer.
La dirección comunista cul
pó a Estados Unidos por la
. medida, afirmó que no es po
' sible tomar fondos de las par
tidas destinadas a la defensa
de la nación para dedicarlos
al fomento de la agricultura,
ya que la “reacción interna
cional” encabezada por Esta
dos Unidos hace amenazas de
guerra y lleva a cabo una
ti febril carrera armamentista”.
Un anuncio hecho por el
Partido Comunista, que con
trola el gobierno y todas las
operaciones comerciales au
menta los precios de la car
ne un promedio del 30 por
ciento, y los de la mantequi
lla en el 25 por ciento.
Los aumentos se producen
menos de tres meses después
que el Primer Ministro Nikita
Khrushchev anunció un am
plio programa destinado a re
solver los constantes proble
mas de la nación en las gran
jas colectivas y estatales.
El Partido Comunista dijo
que se espera que los aumen
tos serán provisionales y que
Aplastan Complot
Contra la Junta
de Corea del Sur
SEOUL, junio lo. (UPI)—
La Junta Militar de la Repú
blica de Copea anunció hoy
que había aplastado un com
plot para .organizar una rebe
lión nacional contra el go
bierno militar que debía es
tallar el día trece de júbio,
y que se había detenido a 41
personas.
El Coronel Kim Chong Pil,
titular del Servicio Central de
Inteligencia, dijo que el je
fe de la conspiración es el
ex Alcalde de Seúl Kim Sang
Don, que también fue presi
dente de] desaparecido Parti
do Demócrata en esta misma
ciudad.
En el complot están cóm
plicados, según se informó, ex
funcionarios del Partido refe
rido y un coronel retirado
del cuerpo de contraespiona
je nombrado Kim In Cheuk
Kim señaló que no habían
funcionarios militares activos
envueltos en la confabulación.
Añadió que los complotados
habían tratado de movilizar
cinco regimientos del ejérci
to en la zona de la frontera
y un batallón anti-aéreo pero
que habían fallado* en el pro
pósito de infiltrarse dentro
de las fuerzas militares.
Según dijo Kim. los confa
bulados proyectaban utilizar
a delincuentes para asesinar
al Presidente de la Junta Mi
litar y Presidente Interino Ge
neral Park Chung Hee, y a
Se Prepara
Argelia Para la
Independencia
ARGEL, jumo 1 (UPI)— El
ejecutivo provisional . argelino.
está preparando una serie de
■medidas especiales para mante
ner los servicios públicos si. co
mo se espera, Argelia obtiene
su independencia de Francia el
rnes próximo.
El gobierno provisional se
reunió ayer aquí para comenzar
a planear la transición del país
luego del plebiscito del prime
ro de julio, en el que se cree
que los argelinos votarán por
amplia mayoría en favor de la
independencia.
Si la votación se produce de
manera que se espera probable
mente se proclamará la inde
pendencia del territorio el dos
de í uIio -
LásAuericas
(M CENTAVOS FUERA DEL AREA METROPOLITANA DE MIAMI)
las reformas agrícolas resuel
van pronto las dificultades
que los motivaron.
El anuncio, que fue trans
mitido por Radio Moscú y
ocupó toda la primera pági
na del diario Pravda. órgano
del Partido dijo que se dismi
nuirán los precios al detalle
del azúcar y los tejidos.
Al subrayar la necesidad de
dar incentivo a los agriculto
res, el Partido dijo que los
problemas no pueden resolver
se mediante la reducción de
los ingresos de las granjas co
lectivas.
Visitará la ONU
el Presidente
de Panamá
NACIONES UNIDAS, junio—
1. (UPI)—El Presidente de Pa
namá, Roberto F. Chari, visi
tará el jueves 14 de junio la
sede de las Naciones Unidas.
Un portavoz de la misión pa
nameña ante la ONU dijo que
Chiari vendrá acompañado por
el Canciller Galileo Solis, el Mi
nistro de Hacienda Gilberto
Arias y otros altos funcionarios.
Chiari será recibido por el
Secretario General Interino U
(Continúa en la Pág. 11 Col. 8)
otros miembros de la citada
junta. De triunfar en el em
peño. su plan consistía en
transpasar el poder a un go
bierno civil para el día 15 de
agosto próximo que es efemé
rides nacional de Corea. Mien
tras tanto, gobernaría un con
sejo para la unidad nacional
y la movilización general.
A los -complotados se les
acusó de estar enfrascados en
actividades contra el estado,
el anuncio no causó mucha
sorpresa porque se había pu
blicado algo sobre la deten
ción del ex Alcalde y otras
personas hace dos semanas en
periódicos de Seúl y por agen
cias informativas.
^
Raptados Tres
Misioneros de
\ E. U. en Vietnam
SAIGON, Vietnam del Sur, ju
nio 1 (UPI) Guerrilleros co
munistas de Viet Cong invadie
ron anoche un lazareto situado
a unos 320 kilómetros al norte
( de Saigón raptando a tres mi-!
sioneros norteamericanos, la em
bajada norteamericana informó
¡ hoy. 1
Se informó que uno de los j
raptados es la doctora E. P. ¡
Viettv. médica de 34 años de ¡
Houston. Texas. Los otros dos
son el Reverendo Archie E. Mit
chell y Daniel Gerber.
Mitchell fue el único sobre-:
viviente cuando estalló una bom- i
ba japonesa en Oregon durante ¡
la segunda guerra mundial. El!
: estallido de la bomba lanzada
! ! en un globo desde el Japón pro
vocó la muerte de la primera
esposa de Mitchell y de cinco
mños que habian llevado a dar
un paseo campestre en 1945.
Mitchell y la doctora Viettv
pertenecen a la Christian and
Missionary Alliance, organiza
ción protestante que mantiene j
varias misiones en Vietnam del
Sur. |
Se informó que en el asalto
de los comunistas al lazareto,
situado en un lugar apartado de
las selváticas montañas de Viet
nam. también fue raptada otra j
mujer no identificada. La em j
bajada informó que los comu-¡
nistas dejaron en libertad a 9
norteamericanos, entre ellos la
segunda esposa de Mitchell y
sus cuatro hijos. j
Diseminadas i Por el
Mar Mediterráneo las
Cenizas de Eichmann
Después de Haber Sido Ahorcado como el Criminal más Monstruoso de la Historia. Dos
i Minutos Después de las Doce de la Noche el Médico lo Declaró Muerto, Momentos Antes
de ser Ejecutado Vivó a la Argentina, a Alemania y a Austria. Dejó Recuerdo a su Esposa
j ;5ófo Tomó Media Botella de Vino de Llevado
i Antes ser al Patíbulo. -- Pidió que se le
Permitiera Leer dos Cartas de su Hermano. -- Con Rigidez Casi Militar Permaneció Eichmann
al Colocársele la Soga al Cuello. --Más Detalles del Ajusticiamiento
JERUSALEN, junio 1 (UPI)
—El cadáver de Adolf Eich
mann fue cremado y sus ce
nizas diseminadas por el Me
diterráneo pocas horas des
pués de haber sido ahorcado
como el criminal más mons
truoso de la historia y aún
impenitente.
Una ligera sonrisa movió
los labios del ex coronel de
la SS cuando el funcionario
de la prisión anunció “listo”,
y la trampa del cadalso se
abrió bajo sus pies. Dos mi
nutos antes de la medianoche
del jueves el médico lo de
claró muerto.
ULTIMAS PALABRAS
Adolf Eichmann dijo en
8lemán: “Viva Alemania” Vi
va la Argentina”, “Viva Aus
tria” en el momento antes
de ser ejecutado poco antes
de la medianoche del jueves,
condenado por el asesinato de
seis millones de judíos duran
te la segunda guerra mundial.
“Estos son los tres países
a los que he estado más vin
culado y nunca los olvidaré.
Recuerdos a mi esposa, fami
lia y amigos”, agregó, diri
giéndose a un pequeño grupo
de testigos.
AL PATIBULO
Con las manos atadas de
j
"W M
r;v
EICHMANN
★
trás de la espalda con una
cuerda blanca y amarradas
las rodillas y los tobillos Eich
mann fue ahorcado en un patí
bulo construido especialmente
en la prisión de Ramble, dos
minutos antes de la mediano
che (21.58 GMT),
Eichmann, que fue acusa
do de crímenes contra el pue
blo judío y contra la huma
nidad. insistió antes de mo
rir, como lo había hecho du
rante todo el juicio, que so
lo había cumplido órdenes de
sus superiores.
“Intenté obedecer las le
yes de la guerra y de mi ban
dera „ dlJ o. Estoy pronto".
•
Los guardas de la cárcel
se adelantaron y amarraron
las manos de Eichmann de
trás de la espalda con una
cuerda blanca y le ataron las
rodillas y los tobillos,
“No me puedo mantener pa
rado así", murmuró a los guar
das.
Un oficial ordend que ü0
^ apretaran demasiado los
nuc ¡os
Eichmann, que tenía 57
años de edad, nació en Aus
tria. Sirvió a Alemania con
un fanatismo que le ha costa
do la vida y fugó a la Ar
gentina después de la segun
da guerra mundial.
EL CUARTO
La ejecución se llevó a ca
bo en un pequeño aposento
que mide tres metros por cua
tro, ubicado en el tercer pí
so de la prisión construida
por los británicos en la anti
gua ciudad de los cruzados,
No se encontraba ningún
otro prisionero en este piso,
El condenado caminó los 46
metros de su celda a la cáma
ra de ejecución, donde sus
verdugos, cuya identidad no
fue revelada, esperaban de
trás de un tabique frente al
LIMA, jumo 1. (UPI) Los
Ministros de Relaciones Exterio
res de Perú y Venezuela, Luís
Ah arez Garrido y Marcos
cón Briceño respectivamente,
formularon una declaración con
junta reafirmando las cordiales
relaciones existentes entre am
hos pueblos como aporte posi
tivo a la unidad continental y
a la defensa de los principios
fundamentales de la vida inter
nacional.
En la declaración ratifican la
posición asumida por ambas na
ciones en la Octava Reunión de
Consultas de los Cancilleres Ame
riranos por la defensa de los
principios básicos del Sistema
Interamericano.
También estiman necesario el
intercambio de informaciones re
laeionadas con las actividades i
subversivas de carácter interna
cional que ponen en peligro j
Dan los Toques
Finales a la
Escuela Militar
Interamericana
WASHINGTON, junio 1 (U.
P.I.)—Los Estados Unidos están
dando ios toques finales a una
escuela militar que, en opinión
de algunos gobiernos latinoame
ricanos, no existe.
Está ultimándose la construc
ción de las instalaciones de la
escuela, para jefes militares la
tinoamericanos del grado de co
ronel o más alto, en el fuerte
McNair de esta capital. Repre
senta una inversión de más de
d<fs millones de dólares por par
te del gobierno de los E. U. !
Sm embargo a juicio de Me
x.co. Brasil, Chile y Venezuela,
la escuela, que se conocerá por
el nombre de Colegm Interame
ricano de Defensa no ha sido
nunca creada oficialmente. ;
Los cuatro países citados se
han opuesto a la aprobación por
la Organizació.- de los Estados
Americanos (OEA) del presu
puesto de la institución y quie
ren que los E.U. se desentien
dan del asunto.
Los E.U. no solo han moder
nizado tres edificios del fuerte
McNair sino que además, han
a! Mayor General Tho
mas Van Natta para dirigir la
escuela, destinada a la Junta
Interamericana de Defensa.
Elogia el Desarrollo Dominicano
Institución Bancaria de EE. UU.
NUEVA YORK, junio 1 (U.
L—The First National Bank
New York hizo circular hoy
anuncio acerca de la inau- ;
de una sucursal de
entidad en Santo Domín
Dice que “se están acumulan
cada vez más pruebas de que
República Dominicana está
en camino de un más rá
desarrollo económico La
en el futuro está re
la fuga dr! capital es
disminuyendo, aegún se afir -1
MIAMI, FLA., SABADO 2 DE JUMO DE 1962
mecanismo que hizo funcio
nar el cadalso improvisado.
Eichmann fue escoltado
por dos guardas, a los cuales
estaba amarrado por esposas
y que lo sujetaban por los
brazos.
La horca le aguardaba,
Reiteran • _ • Venezuela JF I Peru n.
y
su Apoyo a los Acuerdos de
la Reunión de Cancilleres
Acordaron los Cancilleres de Ambos Países en la "Declaración ti
las instituciones
conviniendo en establecer
teriormente procedimientos prác
ticos, sin interferir las labores
propias de la comisión consul
tiva de seguridad creada por
la resolución segunda de la Oc
tava Reunión de Consulta de
Cancilleres,
En otra parte de esta “decía
ración de Lima”, consideran
'*• -•
r '«ü ... RS
I
■
■
--V
■ *3S¡8¿-’':.
^ '•***,- ..... >
r m
ES? |gg| m
Kuj Hj
Hj ¡S¡1
HI j¡
}y y ' M
,k\ H
HI H
y™ i K B
SP pi
■ 11
M IS
Divergencias
Entre EE. UU.
y Francia
WASHINGTON, junio 1 (ü.
„,. * embajador ... francés, .
Herve „ Alphand, , , conferencio du
rante una hora ayer con el Se
,. etaTÍ0 dp Estado Dpan Rusk
al término dp su rpunión ad .
mitió s existiendo “ver
dadpras divergencias - entre
Francia y 1(VS Estados Unidos
‘
Alphan t djjo a , M peri(M iistas
que había visitado a Rusk para
seguir pasando revista a las re
franco-norteamericanas
que habían iniciado el lunes úl
timo en una reunión de dos
horas,
Creo que muchas cuestiones
sido erróneamente presen
tadas al público —manifestó Al
pero ciertamente hay
malentendidos y también verda
divergencias, tal como exis
siempre entre los mejores
itu. y se ha registrado un no
table aumento en los depósitos
bancarios.
La reanudación de la deman
da ha alentado la actividad de
los negocios internos asi como
de algunas industrias de pro
ductos de consumo tales como
textiles, que se desenvuelven a
plena capacidad por vez prime
ra en muchos años. Los inver-1
sionistas extranjeros están mos
trando renovado’interés en el
potencial económico de la Re
pública Dominicana”
La soga pendía de una vi
ga
Eichmann fue conducido a
un cuadrado negro en el pi
so que marcaba la trampa.
En este momento se le dió
a Eichmann la oportunidad de
hacer una declaración.
VOGHERA, Italia, (UPI)—Se
| cree que el saldo de 61 muer
tos dejado por el accidente
ferroviario de ayer aumenta
rá en el día de hoy. Varios
de ios 70 heridos se hallan
en grave estado y por lo me
nos uno de ellos no sobrevi
virá, según afirman los médi
eos.
El accidente tuvo lugar en
la estación ferroviaria de es
ta ciudad ayer por la maña
na cuando un tren de carga
i pasó una luz roja a gran ve-
1 locidad y fue a chocar vio
lentamente con la parte tra
sera de un convoy de pasaje
ros detenido en la estación.
F1 tren estaba repleto de
turistas que se dirigían des
de Milán a la Riviera Italia
na.
A’ m S (0
Acelera E.U. Ayuda a Brasil I |
WASHINGTON, junio . 1 (LPI) El Departamento de Co
mercío declaró hoy que los Estados Unidos están acelerando
los embarques de emergencia de comestibles a la zona nores- |
te del Brasil, I
que se encuentra azotada por una sequía. I
“Foreing Commerce Weekly”, publicación auspiciada I
por |
el Departamento, pasó revista hoy a la ayuda a corto y lar
go plazo concedida al Brasil.
El programa “Alimentos para la Paz" ya ha distribuido
6.000 toneladas de maíz de Estados Unidos en el Noreste
del Brasil mientras que han llegado 300 toneladas de frijoles
a Recife.
Actualmente se está preparando un embarque de 4000
toneladas de frijoles. Posteriormente otras 6 000 toneladas de
frijoles serán enviadas en lotes de 2.000 toneladas cada una
cada dos semanas. j 1
Declinan 2 Miembros del Consejo
de Estado de Santo Domingo una
Protección Contra Trujillistas
Se Trata de Imbert Barrera y Amiama Tió
Quienes Participaron Directamente en la
Muerte de Trujillo. Detalles
SANTO DOMINGO, junio 1.
(SIAP) Refiriéndose a una
petición hecha por varios ciu
j dadanos prominentes República, al Pre
sitíente de la Ra
| fael de Bonnelly, al terminar en el las sentido fun
que
ciones del Consejo de Esta
do se incorpore al ejército
con el grado de General a
los consejeros Antonio Imbert
Barrera y Luis Amiama Tió,
para que obtengan protección
permanente ante las amenazas
de los Trujillo, los menciona
dos consejeros han hecho pú
blica una carta en que decli
nan razonadamente la protec
ción que se les quiere dar.
El texto de la carta dice
así;
Santo Domingo, República
Dominicana 30 de mayo 19v>2.
¡ Lie. Rafael Augusto Sánchez,
i j General Augusto Chottin,
Lie. Germán Ornés,
¡ Gral. Miguel Angel Ramírez,
Lie., Leoncio Ramos,
; Lie. Abigail del Monte,
! Carlos Alvarez Ruiz.
Ciudad.
Distinguidos compatriotas:
Hemos leído en la prensa
diaria de esta ciudad los le
j vantados términos de la car
ta que en fecha 27 del co
rriente han dirigido ustedes al
señor Presidente de la Repú
blica v del Confio de Esta
do. Licenciado Rafael F. Bon
nelly, en la cual le piden que
se dicte una disposición en el
sentido de que los suscritos,
después que cesemos en nues
tras funciones como Conseje
ros de Estado, quedemos in
tegrados en las Fuerzas Ar
madas con el grado de Gene
i rales. Esa medida tendría por
finalidad única, según ustedes
“Viví creyendo en Dios, y
muero creyendo en Dios”, di
jo.
LA EJECUCION
Luego el verdugo accionó
el mecanismo y el piso se
abrió debajo de \os pies de
Continúa en la Póg. 11 Col. 5)
fundamental y urgente
los niveles de vida de las po
blaciones de Perú y Venezuela,
sin menoscabo de su libertad y
; dignidad,
Afirman que la Alianza para
el Progreso ofrece las mejores
posibilidades de lograr esos fi
j líes siempre efectivas que se tomen las
medidas para mejorar
! (Continúa en la Pag. 11 Col. 8)
Las autoridades de los fe
rrocarriles de propiedad del
Estado y el gobierno italiano
iniciaron inmediatamente una
investigación para determinar
por qué razón el tren carga
do de cemento pasó una luz
roja y entró en la estación a
una velocidad de 70 kilóme
tros- por hora.
E1 maquinista y su ayudan- j
te. que saltaron del tren se
gundos antes del choque, es
tán siendo interrogados por
la policía. Ambos huyeron de
la escena del desastre y se
ocultaron por ocho horas, pe*
ro finalmente se entregaron
a las autoridades, (en la pre
sente gráfica se pueden ver j
una parte de los escombros.
(Foto NEA esoeeial para DIA
RIO LAS AMERICAS)
hr te Libertad, la Cuttwa y
la Solidaridad Hemisférica
Membra de ¡a Sociedad
Inieramericana de Prensa
Fundado el 4 de
Julio de 1953
NUMERO 283
lo declaran, protegernos de la
amenaza de muerte que des
de el 30 de mayo de 1961
se cierne sobre nuestras per
sonas, como participes en el
ajusticiamiento del déspota
que por treir.tiún años tira
nizó nuestro pueblo, por las
maquinaciones de sus familia
res en el exterior y a base
de la riqueza de millones que
tienen, robados a nuestro pue
blo. Esa amenaza, como todo
el mundo lo reconoce, es muy
cierta, y así lo confirman la
forma sádica y despiadada en
que los familiares del tirano,
con sus propias manos, pu
sieron fin a las preciosas vi
das de los demás asociados en
la empresa liberadora del 30
de mayo, pisoteando así los
más elementales dogmas de la
moral política, del procedi
miento judicial, y la palabra
solemnemente dada a las na
ciones americanas que se in
teresaron por la vida de esos
inolvidables dominicanos. Pe
ro, aun frente a ese grave pe
ligro constante para nosotros
y para el futuro de nuestras
familias, peligro que no igno
rábamos cuando nos decidi
mos a llevar a cabo aquel ac
to de alta justicia y de su
premo servicio para la patria
esclavizada, humillada y baña
da en la sangre de más de
treinta mil de sus hijos, la
mayor parte en la flor de su
juventud, y que tal fue, tí
midamente apreciado, e¡ trá
gico balance del furor homi
cida del tirano en sus trein
tiún años de crímenes y la
trocinios, aun frente a ese gra
ve peligro, repetimos, un sen
tido cívico superior al inte
rés de nuestras propias vidas,
nos obliga a pedir al Señor
Presidente de la República, co
I mo aquí lo hacemos formal
mente, que ¡a noble y espott
tánea proposición que ustedes
hacen en nuestro favor, y cu
vas intenciones nosotros y
nuestros familiares agra’dece»
mos desde lo más recóndito
del alma, no sea acogida. Al
pensar así es porque tenemos
el firme convencimiento da
que es preferible afrontar to
dos los peligros, si esa actitud
ha de servir para convencer
a la totalidad del pueblo do
minicano de que sólo el 'fiéft. pa
tríotismo inspiró a los
bres del 30 de mayo y que
su sacrificio fue únicamente
alentado por ideales de posi
tiva redención nacional. Si al
gún día ese inminente peligro
se materializara caeríamos coa
la frente muy en alto y con
la postuma satisfacción no so
lamente de dejar a la histo
ría una página de conducta
CContlnfla en la Pag. 11 Col. 7)
Inician Exodo
los Chinos
por Macao
HOXG KONG. junio 1 (UPI)
—Fugitivos de China Comunk
ta llegaron al enclavado portu
gués de Macao en número sin
precedentes, y un diario de
Hong Kong hace hoy el cargo
de que están pasando ilegalmen
te a la colonia británica,
(Radio Pekín, escuchada en
Tokio, informa de nuevas inun
daciones que se suman a las se
quías y los temporales destruc
tores de cosechas que han arrui
nado la agricultura china en los
últimos tres años Se cree que
la escasez de víveres en Chi
na es la causa directa del éxo
do en masa.)
Las autoridades de Macao di
jeron que ayer llegaron allí 174
chinos, mayor total en un solo
día desde que los comunistas
ocuparon el continente en 1949.
Los chinos huyeron en cuatro
grupos, tres de los cuales lle
garon embarcados. El otro pasó
a nado el estrecho canal entre
la isla de Lappa, territorio co
munista. y Macao Fue el ma
grupo que jamás huyó a
nado.
Este total de 174 no cuenta
s los chinos que entraron en
Macao legalmente Todos los
ias cru?an * a frontera varios
con permisos de sa
comunistas. Macao no tie
cuota paro la inmigración
a diferencia de Hong
que limita el número a
50 personas dianas. Hong Kong
estado también devolvien
a China a miles de reiugia
ilegales.