Diario las Américas. [volume], June 12, 1962, Image 1

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
»r de las Elecciones Debe ser Declaró el Líder Aprista, Haya de la Torre
■
for ALBERTO J. fCHAZIN
LIMA, jimio 11 (UPI) —A pesar de que transcurrirán va.
fies días antes de que ae conozcan oficialmente los resultados
de las elecciones de ayer, las cifras extraoficiales del escruti
nio permiten llegar ya a varias conclusiones.
En primer lugar, destácase la alta votación que está
Obteniendo el ex presidente y general Manuel A. Odría, no
sólo en la capital, donde en todo momento se le reconocieron
posibildades, sino en ciudades del sur del Perú. Corno Are
quipa —que es la segunda en importancia del país— donde
sólo es aventajado por Belaúnde.
Diario di !a
Mañana
Por un Mejor
Entendimiento Entre
Las América*
W 5 CENTAVOS
Ann IX
1
Fidel Castro Propaga
el Rumor de Invasión
Dice el Dr. Miró Cardona
Identificar a sus
SAN JOSE, Costa Rica, ju
nio 11 (UPI) El Dr. José Mi
ró Cardona, Presidente del Con
sejo Revolucionario cubano en
el exilio y uno de los principa
les dirigentes anticastristas, ha
blando ante un reducido gru-
EMOTIVO RECIBIMIENTO TRIBUTO
MIAMI AL PRESIDENTE DE PANAMA
Desterrados Cubanos Ovacionaron oí Presidente Chiari
MTAMJ— El avión presiden
cial de Panamá, con el Pri
mer Magistrado de la herma
na nación y su distinguida co
mitiva a bordo, aterrizó en el
Aeropuerto de la ciudad de
Miami a las 12 y 20 minutos
de la mañana de hoy lune3,
para iniciar la visita a Esta-
Monárquicos Señalan que
Franco Acusa Falsamente
a la Oposición Política
Publican Encendido Manifiesto en Madrid
MADRID, junio 11 (UPI)—
Un grupo monárquico que se Ma
ma a sí mismo “la principal orga
nización monárquica española”
acusó boy al gobierno español
de “formular acusaciones falsas
con él propósito oposición de liquidar a
la creciente monárqui
ca ”
La nota fue entregada hoy a
loe corresponsales extranjeros y
explica la posición adoptada por
los miembros de k Unión Es
pañola en el Congreso del Mo
vimiento Europeo, recientemen
te celebrado en Munich.
Noticias publicadas por la
prensa española informaron que
los delegados a esa reunión lle
garon a un acuerdo con repre
«catantes de partidos españoles
exilados.
El boletín dice que la Unión
Española es un grupo “decidí
damente anticomunista” y que
Opuesto Brandt a la Concesión de
un Empréstito a Alemania Comunista
Considera que Debe Exigirsele Restablecer Libertad de Movimientos
BERLIN, jumo 11 (UPI)—31
Alcalde de Berlín Occidental,
Willy Brandt, expresó hoy su
oposición a que se conceda ayu
da económica incondicional a
Alemania Oriental.
-Si el Jefe de Alemania Co
Bañista Walter Ulbricht. quie
Braídt «.¿fj.trw. ^wwYmi/w*
en un discurso por ra
dio-tendrá que revocar la or
den que ba dado a los guardias
frontenzos de disparar contra
loe refugiados en fuga y restau
rax la libertad de movimientos
entre Berlin Oriental v Deciden
tal y entre las dos Alemanias”.
Citó una variedad de cartas
que ha recibido de Alemania
Oriental. Todos sus remitente*
se oponen a que se preste ayuda
I Alemania Comunista por par
te del Gobierno de Alemania
Occidental
Víctor Raúl Haya de la Torre obtuvo en Lima una vo
tación notablemente inferior a la que preveían sus partida
rio®, pero, en cambio, conserva su poderío en las provincias
agrícolas del norte del país. En la capital, Belaúnde aven
taja a Haya, según las cifras extraoficiales.
El único incidente ocurrido durante las elecciones fue
provocado por unas quinientas personas que pretendían votar
sin estar inscriptas en los registros de la capital y que se
congregaron fíente al Palacio del Congreso. Las fuerzas po
liciales las obligaron a dispersarse.
Fue el de ayer el acto electoral mas tranquilo y más
reñido de las historia peruana.
Diario LasAmericas
(10 CENTAVOS FUERA DEL AREA METROPOLITANA DE MIAMI)
po de cubanos exiliados reuni
dos en el Hotel Balmoral, dijo
que el castrismo ha penetrado
en todos los países latinoameri
canos.
Agregó que los agentes pro
vocadores de Castro están pro-
dan Unidos , del Presidente
Chiari, como invitado especial
de su colega estadounidense,
el Presidente John F. Kenne
dy. de
Una atronadora salva
aplausos acogió la presencia
del Presidente Chiari cuando
descendió las escalerillas de la
sus miembros fueron a Munich
“a defender sus puntos de vis
ta, que subrayan la necesidad
de que España ingrese en el
mercado común europeo,
(Continúa en la p ág. 11 Col. 6)
Financieros
Argentinos
RumboaE.U.
BUENOS AIRES, junio 11 (U. '
P.I.)—Argentina enviará a dos
expertos en finanzas a los Es
lados Unidos, para que procu
ren solucionar la crisis finan
Continúa en la Pág. 11 Col. 5) i
“No recuerdo haber recibido
jamás tantas cartas sobre un so
lo tema” —dijo—‘Todos son de
--—
I iRlCílS _ C3f!
■■■■ VIWHIVBII I
| _ TarrAMCmA
A Cl I C| | Ul !bl!IU
A a m«a|io ■,
HFI am UvIlCl
ARGEL, jumo 11 (UPI) —Se
teme que la Organización del
Ejército Secreto (OES) dé hoy
órdenes a loa europeos de Ar
gelia. en medio de su campaña
de atentados terrorista#.
Simultáneamente, cinco parti
(Continua en la Pág. 11 C*L
pagando el rumor de que es
inminente una nueva invasión a
Cuba. Advirtió que Castro espe
ra provocar levantamientos pre- ;
maturos para lograr con ello
que se revelen sus opositores, j
(Continúa en la Pág. 11 Col. 7)
nave aérea. Cientos de exila
dos cubanos, que se dieron ci
ta en la terminal aérea de
Miami para expresar sus sim
patias al Primer Mandatario
panameño, prorrumpieron en
vivas como cálida manifesta
ción de solidaridad de la De
mocracia cubana con el Ma
gistrado de elección populaT,
Altos dignatarios del Depar
tamento de Estado y funcio
nario de la ciudad de Miami,
presididos por el Alcalde Ro
bert King High, extendieron
la bienvenida al ilustre visi
tante. Entre las personalida
des que acudieron a recibir
al Presidente Chiari se encon
traban el Cónsul General de
Panamá, Sr, Manuel J. Cas
tillo, el dirigente de los des
terrados cubanos, Dr, Manuel
Antonio de Varona, el direc
tor de DIARIO LAS AMERI
CAS, Dr. Horacio Aguirre, y
personas de significación en
la vida política y económica
del Condado de Dade.
El Presidente Chiari perma
neció por espacio de una ho
ra en el aeropuerto de la ciu
dad, tomando al filo de la
una de la tarde el avión presi
dencial de los Estados Unidos
especialmente enviado por el
Presidente Kennedy, para tras
ladarse a la capital norteame
ricana.
La comitiva del Presidente
Chiari estaba compuesta por
Galileo Solis, Ministro de Re
laciones Exteriores; Gilberto
Arias. Ministro de Hacienda
y Tesoro; Ricardo Arias, ex
Presidente de Panamá, David
Samudio. director de Planifi
cación; Fabián Velarde. Se
cretario de Información de la
(Continúa en la Pág. 11 Col. 5)
la misma opinión”— agregó.
Brandt dio lectura en parte a
una carta recibida de Berlín
Oriental, diciendo:
“A todos nos preocupa gran
la posibilidad de que la
República Federal pueda conce
der los créditos solicitados por
la zona Oriental, demorando así
el ¡nminen,e fola pso (de Ale_
mama Comunista). .
“Nada se conseguirá con esa
ayuda, que irla a parar a manos
de los grandes aprovechadores”.
Otra cart * 4« Dresden expre
sa:
“Si Occidente se duerme otra
vez y concede estos créditos es
tatales, sin devolver antes la
normalidad a este país y hacer
de Berlín un requisito previo,
entmres dehe irse al Dmblo por
que en tal caso de nada serví
ria”. I
A pesar de que no se suministraron cifras sobre la
abstención de votantes, en fuentes autorizadas se estima que
en la capital votó aproximadamente el 75 por ciento de los
inscriptos.
Las calles del centro de la capital son recorridas por
soldados del ejército, armados con fusiles ametralladoras,
pero en ningún momento debieron actuar. La incertidumbre
con respecto a los resultados, así como la noche fría y llu
viosa contribuye a que el público permanezca en sus domi
cilios, siguiendo el desarrollo de los comicios por radiotele
fonía y televisión.
MIAMI. FLA., MARTES 12 DE JUNIO DE 1962
"Redoblan" la
Vigilancia en
El Salvador
SAN SALVADOR. El Salvador
junio 11 (UPI)— La policía re
dobla medidas para poner fin a
la serie de explosiones en San
Salvador pues en días recientes
nes _
La última fue de una
bomba antier a las nueve, cerca
de un hotel en las afueras de la
ciudad, donde la noche anterior
en un banquete de industriales
pronunció un discurso el
nador de la Alianza para el Pro
greso, Teodoro Moscoso.
Pocas horas antes Moscoso
partió para Guatemala donde
haría escala antes de proseguir
viaje a Washington.
Luego a las diez de la noche
un empleado del
to, situado en la parte vieja de
Va ciudad, descubrió una bomba
reloj entre las matas del ene
río? del edificio, la cual consis
tía en diez cartuchos de dinami
ta conectadas a un mecanismo
de reloj y a una pila eléctrica,
Se llamó al experto en explosi
vos de la policía, quien desco
nectó la máquina infernal, impi
diendo su explosión,
Fortaleza de Nuestra Economía no
Debe Juzgarse Por "Fluctuaciones n
de Bolsa de Valores, Dice Kennedy
La Confianza en los Planes se Cimenta en id Capacidad Económica de la Nación, Señala
NEW HAVEN, Connecticut,
junio 11 (UPI)— El Presidente
John F Kennedy exhortó hoy al
público a no juzgar la fortaleza
Encomia Kennedy Inauguración
de Curso Académico en Español
en la Universidad del Pacífico
.
n Abre Nuevas Perspectivas de Brillantes Reía
clone, Internacionales", Expreso el Presidente
STOCKTON, California, junio
11 (UPI)— El Presidente John
F. Kennedy felicitó esta noche a
la Universidad del Pacífico con
motivo del inicio del primer cur
so académico de cuatro años a
„ivei universitario que se edita
enteramente en idioma español
por vez primera en la nación.
Las “cálidas felicitaciones
del Presidente fueron leídas por
el Embajador de los Estados
Unidos España. . Robert . _, F.
en
dor W^ward^ en el acto. que actuó como ora
En su mensaje. Kennedy dice
que la creaci6n del nuevo
“abre nuevas perspectivas de
brillantes relaciones mternacio
nales entre el pueblo de los Es
kdos Unidos y los 160 millones
o más de personas de 19 nació
nes de habla española.
“La causa de la paz que perse
güimos con la Alianza para el
Progreso requiere el intimo en
tendimiento y la habilidad para
comunicarse; esta aspiración se
ampd a inconmensurablemente
el conocimiento experto de
asU gran lengua”.
Formado un Gobierno de
Unidad Nacional en Laos
Consta de Doce Ministros y Siete Secretarios de Estado
LOARES, jumo 11 (UH)-Quedó formado un gobierno
««lición en Laos La Agencia de Not cías TASS dice que
«I anuncio lo formuló el Principe neutral Souvanna Phouma,
quien será Primer Ministro del nuevo Gobierno.
El corresponsal de la Agencia TASS, A Silanin, informó
q U <» en el nuevo gobierno figuran siete elementos de Sou
vanna, cuatro representantantes del Partido Comunista Neo
Lao Haksat, cinco miembros del grupo derechista del gobier
no real y tres llamados neutrales.
En total, el nuevo Gobierno de Coalición consta de 12
Ministros y siete Secretarios de Estado, según el despacho
de TASS.
Souvanna Phouma será, además de Primer Ministro, titu
lar de la cartera de guerra.
Agrega la información que el Príncipe filocomunista Sou
phanouvong y el Mayor Gene ral Phou mi Nosa van, este
mo “hombre fuerte” en el gobierno derechista de Bonn
serán Vieeprimer Ministro. Souphanauvong. será también
nistro de Economía y Phoumi desempeñará simultáneamente
la cartera de Finanzas.
El importante ministerio del Interior, del que depende la
policía, será desempeñado por Pheng Phonsavan, elemento de
Souvanna Phouma. Otro partidario de Souvanna, Quinim Phol-
de la Economía Nacional por las
fluctuaciones de la Bolsa de Va
lores,
Manifestó el Presidente que
Añade que "el estudiante ca
paz de explorar el tesoro de eul
tura, arte, historia y experien
cía humana que registra el idio
ma español puede enriquecer
grandemente grandemente la la vida vida de de sus sus
ciudadanos en nuestro propio
país”,
Woodward también dio lee
(Continúa en la Pág. 11 Col. 7)
Bomba Contra la Residencia
de! Defensor de Jouhaud
PARIS, junio 11 (UPI)—Una
bomba estalló hoy frente a la re
s ¡dencia de uno de los abo
gados del ex General Admon
Jouhaud. segundo cabecilla de
la OES (Organización del Ejér
cito Secreto), que fue éondena
do a muerte por traición
v] artefacto estallo a las 14 y
35 horas fren’e al apartamento
de Yves Perrousel. que deten
dió a Joahtud durante el juicio
Resulta imposible prever cual será la constitución deJ
Congreso, particularmente en caso de que ninguno de los tres
candidatos principales logre por lo menos un tercio de los
votos emitidos, tal como lo dispone la constitución nacional.
El partido APRA de Víctor Raúl Haya de la Torre no
formuló aún ninguna declaración sobre el resultado de las
elecciones. Anoche protestó porque las autoridades militares
supuestamente impidieron la actuación de representantes par
tidarios en algunas mesas.
Fernando Belaúnde Terry habló hoy por televisión y
reiteró su optimismo, sobre la base de las cifras extraoficia,
les conocidas. (Continúa en la Pág. 11 Col. 4)
sena, será Ministro de Relaciones Exteriores.
El despacho no menciona al Príncipe Boun Oum, Primer
Ministro del Gobierno Real de Laos.
La Agencia Soviética termina diciendo: “De esta manera
se ha dado un importante paso hacia la solución de la cri
sis de Laos”.
:
DRAMATICO ANUNCIO
KHANG KHAY, Laos, junio 11 (UPI)—El Principe net u
tral Souvanna Phouma anunció hoy que los tres Príncipe»
rivales acordaron la constitución de un gobierno de coali
ción para Laos.
Agregó que el nuevo gobierno quedará oficialmente cons
tituido cuando se firme el acuerdo formal mañana martes,
en ceremonia que presidirá conjuntamente con el Principe
filocomunista Souphanouvong, y el Primer Ministro del actual
Príncipe Bouñ Ouñi. ....... '
Gobierno Real,
Los tres principes rivales reanudaron la semana pasada
las negociaciones con vistas a la constitución de un gobierno
de coalición.
AI terminar las deliberaciones de los tres príncipes, que
se prolongaron todo el día, Souvanna Phouma declaró a los
periodistas: (Continúa en la Pag. 11 Col. 4)
se ha planteado la falsa cuestión
de que la reciente baja de la
Bolsa de Valores fue consecuen
cia de una falta de confianza en
Gobierno Nacional. .
el
“Los planes corporativos
se basan en la confianza política
er los dirigentes de los
sino en la confianza económica
en la capacidad de la nación
ra invertir, producir y con
sumir”, afirmó.
En un discurso pronunciado
durante la ceremonia de gradua
ción de la Universidad de Yale,
za absoluta” en los gobiernos de
los Presidentes Herbert Hoover
y Dwight D. Eisenhower, pero
ésto no basto para evitar depre
siones una vez que el comercio
dejó dejo de de sentir sentir confianza confianza total total . en en
la economía.
“Lo que importa en la capaci
dad de la nación como unidad
para atender a sus problemas y
a que fue sometido por su# ae
tividades terroristas,
la bomba causó daños mate
nales de importancia, pero no
se registraron víctimas
No existen indicios que indi
quen el motivo por el «fue «
cometió este atentado contra
uno de lo abogados del ex
general Raoul Selsn que ordenó
el fm mmedia m de ^jictjvi
dades terrorista* de ta OES.
Por la Libertad, la Cultura y
la Solidaridad Hemisférica
Miembro de la Sociedad
inferamericana de Prensa
Fundado el 4 de
Julio de 1953
oportunidades economices di
jo. confian
‘La base sólida de la
ra mutua es la sociedad necesa-
j r A' eje. h
i
Mensaje de Goulart a Nikita
MOSCU. junio 11 (UPI)—El Primer Ministro soviético
Nikita Khrushchev recibió hoy un mensaje del Presidente de
Brasil. Joao Goulart. según informó la Agencia Oficial de
Noticias de la Unión Soviéti-a.
La TASS añadió que el mensaje fue entregado a
Khrushchev por el embajador del Brasil, Vasco Leitao Da
Cunha.
“Nikita Khrushchev sostuvo una conversación amistosa
con el embajador", dijo la Agencia.
No se dieron más detalles al respecto.
Trágico Accidente: 25 Niños Muertos
BUENOS AIRES, jumo 11 (UPI) Veinticinco niños r®
sultaron muertos al atropellar un tren de pasajeros a un óm
nibus repleto de estudiantes, según informaron fuentes de la
Policía Federal.
El accidente ocurrió en un paso a nivel en el barrio
de Belgrano.
El número de niños heridos asciende aproximadamente a
cincuenta.
Dispuesta la RAU a Negociar con Siria
EL CAIRO, junio 11 (UPI)— El Diario Al-Ahram dice boy
que la República Arabe Unida estarna dispuesta a establecer la
zos federales con Siria bajo determinadas condiciones.
El Periódico agregó que el Gobierno de el Cairo exigiría
que cada pais tenga Gobierno y Parlamento propios.
Los observadores políticos interpretan esto como respue*
ta de la RAU al reciente llamamiento de Siria para la unión
■ Federal de Egipto a Irak.
NUMERO 291
ria del Gobierno con todos 1®»
sectores de nuestra sociedad en
la búsqueda constante del pro
greso económico”, agregó.