Diario las Américas. [volume], June 13, 1962, Image 1

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Maria da la
Mañana
Por un Mejor
Entendimiento Entre
Las Amérícas
ANO IX 5 CENTAVOS
Belaúnde se Atribuye el
Triunfo en Sos Comicios
Incierto Todavía el Resultado. Los Apristas Protestan Contra la
Proclamación Efectuada los Partidarios de Belaúnde.
LDÍA, junio 12 (UPI) El ar
quitecto Fernando Belaúnde
rry habló a sus partidarios re
unidos en ruidosa manifestación
frente a la sede céntrica del
Partido Acción Popular procla
mándose virtual presidente elec-
POLICIA CUBANA OCUPO
CARGAMENTO DE JOYAS
LA HABANA, junio 112 (U. se!
P.I.) La policía descubrió y
incautó de un importante
cargamento de. mercancías, oro,
platino, divisas y otros artícu
los, con los que dijo, se espe
culaba en el establecimiento co
mercial y en la residencia de
los hermanos Barrocas.
El anuncio policial dice que
la policía encontró en la tien
da ubicada en la terminal de
ómnibus, muchas cajas de me
dias de nylon, mosquiteros, fun
das, sábadas, paños, toallas e
infinidad de objetos “que ac
tualmente escasean por el cri
minal bloque del imperialismo”
y que se vendían a precios es
peculativos.
En la residencia de los her
manos Barrocas la policia en
contró, según el anuncio, trece
onzas de oro, una barra de pla
tino. distintas joyas, incluso un
reloj valuado en 2.000 pesos, y
la suma de 500 dólares.
LEGA EMBAJADOR DE
POLONIA ROJA
LA HABANA, junio 12 (UPI)
El Ministro de Relaciones Ex
teriores de Polonia, Adam Ra- ,
packi, llegó ayer tarde en avión
procedente de Curazao para vi
sita de seis días a Cuba, invi
tado por el gobierno revolucio
nario
Fue recibido en el aeropueT- >
to por el Ministro de Relacio
nes Exteriores Raúl Roa; el de
Industria, Ernesto Guevara; el
de Educación, Armando Hart; 1
el capitán Antonio Núñez Jimé
nez y otros altos funcionarios
cubanos.
Reportado en Proximidades
de las Islas Christmas un
Buque Espía de Bandera Rusa
Equipado con Instrumentos Electrónicos Para Realizar Espionaje de las
Pruebas Nucleares Realizadas por los EL UU.
WASHINGTON, junio 12
(UPI)—Otro barco soviético
equipado con instrumentos
electrónicos llegó a las pro
ximidades de 1a isla Christ
mas para realizar espionaje
en relación con las pruebas
-V- .: ■
’■« i
m*
m.
■
-4
fW
• V.
,***;,. * w. i
¡
jJERROR HUMANO O MECANICO? — Quince vagones de «n tren de 1* de la Northern
Pacific aparecen diseminados por la ladera de una colina después que salieron de las lineas
paralelas cerca de Missoula. Montana. Una niña de dos y medio años de edad pereció en el !
accidente mientras otras 243 personas resultaban con lesiones. Los investigadores tratan de
determinar si las causas del desastr* fueron el fallo de los frenos o un error humana.
Diario LasA meric as
(lí CENTAVOS FUERA DEL AREA METROPOLITANA DE MIAMI) MIAMI, FLA., MIERCOLES 13 DE JUNIO DE 1962
to, pero sus contendores. Víctor
Raúl Haya de la Torre, y el j
General Manual Odría, dicen
que son ellos quienes están ga
nando las elecciones.
Hoy deberán comenzar las ta
i reas del escrutinio oficial, que
Entre los diplomáticos que
concurrieron al aeropuerto 3 sa
¡udar a Rapacki estaban los em
bajadores de Brasil y México.
Roa y Rapacki pasaron revis
ta a la guardia de honor del
Palacio Presidencial.
Alrededor de cien personas
de diferentes grupos revolucio
narios cuya entrada se permi
tió en el terminal aclamaron al
polaco.
Rapacki no hizo declaración
alguna en el aeropuerto.
I j
* * ★ ★ ■fa
ABIERTA UNA "BRECHA ft
EN EL MURO DE BERLIN i
Aparato Explosivo de Fabricación Casera
Abrió Boquete en Línea Divisoria
BERLIN, junio 12 (UPI) Un explosivo de fabricación ca
sera abrió un boquete ayer en el muro divisorio comunista,
en tanto que un segundo no estalló, según dijo hoy la po
licía de Berlín Occidental.
Nadie resultó herido. Se cree que el incidente dará co
mienzo a otra campaña de ataques de los alemanes orien
tales contra el Oeste.
Los explosivos estaban contenidos en dos cilindros de al*
re comprimido de unos 35 centímetros de largo y de
diez centímetros de diámetro. Los cilindros fueron colocados
™ ,1 W. «cid..»! d„ m „,„ d, ere. d, la pa*
damer Platz. Los cables llevaban a un detonador que se ha
lió en el sotano de un edificio en ruinas, cercano a la pía
za.
nucleares norteamericanas, re
veló hoy el Departamento de
Defensa.
La nave fue Identificada,
como la “A.I. Voyeykov”, de
3.600 toneladas, gemela de 1a
. ■ ShokaTSkiy”, que el Depar-
despejará las dudas respecto a !
las cifras.
oficiales Se espera finales que podrán los cómputos conocer -1 j
se a mediados de la próxima
semana.
Los miembros del Partido de
Acción Popular comenzaron a
festejar el triunfo cuando cono
cieron de “fuentes insospecha
bles” cifras que señalaban que
Belaúnde pasaba ya el mínimo
del 33 por ciento requerido por
la Constitución para triunfar.
Los dirigentes del Partido dan
a entender que se trata de ci
fras suministradas por el ejér
cito, que está haciendo secreta
mente el escrutinio de las elec
ciones.
El Partido Acción Popular
dio a conocer los siguientes gua
rismos parciales: Belaúnde Te
rry 516.230, Haya de la Torre
479.363 y Manuel Odría 437.
156. Para entonces se habían
escrutado 1.432 249 sufragios de.
un total de alrededor de 1.800. j
Lamento de Defensa anunció
que fue avistada el 25 de ma
yo último junto con otros dos
barcos soviéticos unas 400 mi
llas al Oeste de te isla Christ
más.
Los otros dos barcos son
000 votantes que depositaron su
sufragio en las elecciones del
domingo,
Los apristas salieron al en
cuentro de Belaúnde diciendo
hoy en un comunicado que su
(Continúa en la Pág. 11 Col. 4)
Fuga de Presos
de la Prisión
de Alcatraz
SAN FRANCISCO, junio 12.
(UPI) Tres reclusos de la .
pri
sión federal isleña de Alcatraz
escaparon hoy y las autoridades
han desplegado una intensa bús
queda por aire, mar y tierra
para localizarlos.
Los tres presos colocaron mu
ñecos en sus camas para que
no se advirtiera su fuga, según
dl .. funcionario.
- 10 un
Los fugitivos se nombran Joh
William Anglin, de 32 años de
edad; su hermano, Clarence, de
28 años, y Farris Egbert Mo
iris, de 35 años. No se sabe si
portan armas.
“Suponemos que están en los
alrededores de la isla pero aún
no se ha podido determinar és
to, “dijo un vocero de la pri
sion.
La policia de San Francisco
puso en estado de, alerta a to
das sus unidades para que bus
quen a los fugitivos. Por el mo
mentó, no se sabe si han
do de la isla o sí están toda
vía en la misma.
Se dijo que los presos escapa
ron a través del túnel de desa
güe de los servicios sanitarios
a donde llegaron abriendo con
ung cuchara, un boquete en la
parte posterior de sus celdas, se
supone que subieron al techo y
quitaron o serrucharon una ba
I^^haíar^nr'nnThihpría ^ a'fa
% Fs 5£ no
improvisado una balsa Angel y traten j
<j e llegar a la isla o a la
costa del continente.
pequMios rastreadores equipa
dos con instrumentos especia
les para registrar datos elec
trónicos. El “Shokal’Skyz” y
é¡ “A.I. Voyeykov” tienen pro
minentes antenas de radar y
laboratorios para realizar aná
lisis radioquímicos sobre llu
via radiactiva.
El Pentágono anunció que
las naves soviéticas están en
la zona de la isla Christmas
a pesar de que los Estados
Unidos se proponen realizar
pruebas nucleares a gran al
titud. mediante el lanzamien
to de artefactos que serán
lanzados desde la isla Johns
ton, situada a 1,500 millas de
distancia.
Los barcos rusos están en
buena posición para analizar
explosiones nucleares de in
tensidad equivalente a un
millón de toneladas o más de
TNT. como la realizada por
Estados Unidos en la zona el
domingo último.
El Departamento de Defen
sa indicó claramente, en su
anuncio original, que los ru
sos tienen derecho a perma
necer en la zona, ya que es
tán fuera del límite de 10
a 15 millas de la zona de pe
ligro fijada por los Estados
Unidos. Aunque estuviesen
dentro de ese radio, no po
drían ser obligados a retirar
se. por encontrarse en alta
mar.
Un vocero declaró que avio
nes norteamericanos vigilan
de cerca a las naves soviéti
cas y que no se preve nin
guna acción con respecto a j
BUMP» ?; f v rajg&t&i rp&m :.W ■
: : v: ;
■
■
:-v •:v;
'
■ ; ■ bS
,
, >■
•y ■
%¿m
M
m. ■■
i m
■
'
y-y
v.
■
'
i ■M
*5 ‘J
ñ
.
- ■ *jSS
LLEGADA DEL PRESIDENTE CHIARI. — La cámara de
Gort captó al Presidente de Panamá, Hon. Roberto Chiari,
cuando arribó en horas del mediodía del lunes a la terminal
aérea de la ciudad de Miami, de paso para la capital de Esta
dos Unidos, que visita especialmente invitado por el Presiden
te John F. Kennedy. En la instantánea aparece el ilustre visi.
tante, rodeado del Alcalde de la ciudad, Robert King High,
el director de DIARIO LAS AMERICAS, Dr. Horacio Aguirre,
el jefe del protocolo del Departamento de Estado y el jefe
j j Interés Mundial en
j ¡ 1 ei Canal de Panamá la Visita
J i del Presidente Chiari a E. U.
Consideración Sobre Incrementar la Capacidad de las Esclusas
rnT harry W FRANTZ
WASHINGTON iunio 12 (U.
PI) balizará Se anticipa Presidente que la visita
que *»«-. el de
**«• F ™a„. .
Wasñington esta remana subra
y ara ínteres mundial en
Canal de Panama, la capao- j
dad del mismo de atender un
tráfico mayor, y a la cuestión
de un nuevo Canal al nivel del
mar entre el Pacífico y el
Atlántico.
No se anticipa que se produz
can definiciones sobre estas
cuestiones en los dos días que
durará la visita, pero los co
mentaristas opinan que las con
versaciones entre Chiari y el
Presidente Kennedy fortalece
rán al tendencia de los últi
mos dos años hacía una amisto
sa consideración del tema en
tre los dos países y una eli
minación gradual de sus discre
pancias.
Esta tendencia despejaría _ el
camino hacia un nuevo examen i
ts i WLM 1®
Éfá' BJ D
Falleció el Embajador del Perú
en Brasil
LIMA, junio 12 (UPI) Repentinamente falleció Orlando
Leite Ribeiro. representante diplomático del Brasil en el Pe
rú, quien sufrió un infarto cardiaco.
El extinto contaba 63 años de edad y falleció en su re
sidencia en la sede de la embaída, en el distrito residen
cial Miraflores. en circunstancias en que se disponía a co
mer en compañía de su familia. A la llegada de los médi
cos se comprobó que ya estaba muerto.
Nuevas Pérdidas en la Bolsa
NUEVA YORK, jumo 12 (UPI) Las características desfa
vorables de los recientes lunes y martes se hicieron eviden
tes nuevamente en la actual semana, causando nuevas pér
didas considerables en los promedios en la mañana de hoy,
al aumentar ampliamente las actividades bursátiles.
(Continúa en la Pág. II Col. 1)
Reunión Preparatoria del
Concilio Ecuménico
CIUDAD DEL VATICANO, junio 12 (UPI)—Los prela
dos católicos comienzan hoy la reunión preparatoria final
del Concilio Ecuménico que el Papa Juan XXIII espera po
drá llevar a la eventual unificación de los cristianos de to
do el mundo alrededor del Vaticano.
Más de cien Cardenales. Obispos y otros altos je
rarcas de te Iglesia se reunieron para asistir a la
(Continúa en u Pág. 11, CoL 1)
<1
de los problemas de la comu- i
nicaciones interoceánicas en un
momento en que la configura
ción económica del mundo afron
ta los cantó,os resultantes del
*
^ latinoamericana de libre
Aseguran que un Diplomático j
Cubano Deserió Para Hacer i
Sensacionales Revelaciones
Rumorase el Cierre del Aeropuerto
Exilados cubanos manifestaron
que el Agregado Comercial de
la embajada cubana, Pedro Roig
ha abandonado su cargo y se
mantiene oculto.
pañías mexicanas y norteameri-;
canas están evadiendo el blo
j queo destino económico Cuba trasbordando artículos
con a que
figuran en el embargo de los
Estados Unidos. I
Agregaron que Roig informa-!
ría sobre los planes del Primer
Ministro cubano Fidel Castro pa
ra fomentar la subversión en la
América Latina, de los cuales
se había enterado en su cargo
anterior en la Inteligencia Mi
litar.
¿CIERRA I>EL AEROPUERTO?
LA HABANA, jumo 12 (UPI)
—Un vocero de las aerolíneas
internacionales que hacen e.-ca- ;
1 la en La Habana —Pan Amen
; can. Iberia y KLM— nformó
¡ ayer durante el recibimiento al
canciller polaco Adam Rapacki
que circulaba insistentemente el
rumor de que el gobierno re
volucionario pensaba cerrar el
Aeropuerto Internacional José
Marti (antes Rancho Boyero®)
para esas empresas.
Dichas compañías, según el
rumor tendrían que trasladar
sus operaciones al Aeropuerto
Internacional de Varadero, si
tuado a unos 150 kilómetros al
Este de La Habana, en la famo
sa playa de la provincia de
Matanzas.
De acuerdo con el vocero, el
Aeropuerto José Martí quedaría
únicamente para los aviones de
la Compañía Cubana de Avia
ción.
No ha pod do confirmarse la
información que dió el vocero, |
1 (Continúa en U Pág. 11 CoL 5)
Por id libertad, la Cultura y
la Solidaridad Hemisférica
Miembro de la Sociedad
inieramericana de Prensa
Fundado el 4 de
Julio de 1953
NUMERO 292
de los edecanes presidenciales, Teniente Coronel Federica
Boyd. El Presidente Chiari, que fuera recibido en el Aero
puerto Internacional por expresivos grupos cubanos, que io
ovacionaron en forma continuada, señaló que “Miami es una
ciudad deliciosa y hospitalaria, donde los exiliados sienten
el calor de la Patria ausente”. El Presidente de Panamá reí.
tero su adhesión al programa Alianza para el Progreso, diciendo
que triunfará “pese a que en nuestro Continente esté funcio
nando un gobierno comunista.
unos diez años los Estados Lni
dos deberán considerar las so
Iliciones alternativas de incre
memar la eapaci aa e as es
clusas del ^tua Caral de Pa
dZ
mar, o de construir un canal
en 0 tra ruta distinta, también
al nivel del mar.
En cuanto a esta última posi
bilidad. se cree que el río Atra
tó de Colombia constituiría la
ruta más factible. Sin embargo,
los partidarios de un canal por
Nicaragua sostienen que este
sería una solución, aunque ha
bría que sanear el lago de Ni
caragua y 6e producirían tras
tornos económicos dentro del
pais.
Hasta que el gobierno de Ke
nnedy formule una política de
largo alcance sobre las comu
nicaciones a través del istmo,
no es probable que el Congreso
de los Estados Unidos conside
re un nuevo programa de cons
truceión que inicie su propio
estudio del problema.
1<a larea agitación a favor de
un canal al mvel del mar ama i.
nd apreciablemente después de
a publicación en junio de I960
^ informe amplio sobre
] as rutas posibles por una
de consultores contratada
por la comisión de la marina
y pescas de la Cáma
ra de Representantes. Hasta el
(Continúa en la Pág. II Col. 3)
Conferencia
Para Lograr
la Paz en Laos
RHNAG KHAY, Laos, junio
12 (l’PI> Los tres principes
laosianos rúales se reunieron
en la planicie de Jars pan
firmar nn pacto destinado a
llevar la paz a este reino y
unirlo a 1a familia de nacio
nes que se consideran neutra
lev.
Las comisiones de redacción,
que representan a las tres fac
cciones —el occidentalista
Boum Oun. el neutralista Sou
vanna Phouma y el izquierdis
ta Souphanouvong— comenza
ron a trabajar en la redacción
del documento en las prime
ras horas del día de hoy pa
ra tenerlo listo para la firma.
El acuerdo, por el cual Son
vanna Phouma será el primer
Ministro de un gobierno de
coalición, logró la aprobación
de capitales tan diversas co
me Washington y Moscú, Loa
(tres y Pelan.
\
comercio y la tremenda expan
sión industrial y comercial del
Japón.
Las relaciones amistosas en
tre Panamá y los Estados Un.
d “
largo plazo, ya que dentro de
---------
un vocero de la embajada cu
baña.
Los exiliados declararon que
Roig solicitará asilo político y
celebrará una conferencia de
en revelará que com-