Newspaper Page Text
July 26, a Day of Mourning For Cuba And (or America Cuba and America have much to meditate around this date which came to serve as distinctive mark of a political movement which, in final analysis, by ways and will of its “maximum leader”, Fidel Castro, planted in Cuba the communist terror in the Internal level and vassalage to Russia in the external aspect. Many of those who belonged to the ranks of the 26 of July Movement were moved by generous intentions, by noble objec tives of democratic replevin. But. also, many showed, since early, their irresponsible and arbitrary temperament, without this being —speaking in general terms— pointed out and combated by those who had democratic authority to do it. The insistent purpose to convert Fidel Castro in one more caudillo of a La tin American country did not frighten, a* it should have, the members of that political group nor all the democratic sector* of the generous Cuban nation. At least no adequate and effective pronouncements were made against the new dictatorship being born. Mixed-up were the republican revindications with the glor ification of a leader who displayed categoric signs of psychical ly classified obstinacy, of arbitrariness and of exaggerated ego tism. A day like July 26, which beeause H Is now the date symbol ic of Cuban communism is a day of mourning for Marti’» father land and for America, should not be invoked with the purpose of making ill-intended recriminations regarding the past, but should rather serve »* theme for patriotic meditations, to avoid that in the future may repeat situations such as those now de stroying Cuba morally and materially. This bitter lesson must be learned, so that in Cuba and in America may not repeat the conditions that made possible that an Individual of the qualities and background of Fidel Castro could become the depositary of a high percentage of Cuba’s public trust. That is the important thing. To avoid that in the future, when Cuba once again is free, there may he unscrupulous or irresponsible or dictatorial governments which would afford the opportunity, in a long process of political and administrative turmoil, of the country falling into the hands of poisoned, tr bitrary and cruel demagogues. It must he prevented, furthermore, that (he oppositions may depart from the sensible lines of de mocrary and order, and may one wav or another determine situations which may deviate the country from the paths of normality. And, very important, it must be prevented that many citizens, claiming the title of non political, may stay away from the political activity of the nation, invoicing arguments which do not justify their renunciation, sincere or in bad faith, and so bad for the Republic, of their civic role. The thoughts which on a July 2fith should invade the spirit of the suffering and enslaved Cuban nation, should not be absent from the hearts and minds of all the Latin American peoples, who have so many points in common with their Cuban brothers, so that one and the others may attain the anxiously desired and necessary democratic and social revindications, without these serving as pretext for the silking of the Republic, for liberty tad Christian peace to be lost TEMPERATURE Professional or Natural-Born Agitators $ jit The sensible citizens, with democratic conscience, should participate in the political ac tivities of their respective countries with live intention of preventing that some morally disqualified elements may crash into public life of political importance, inas much as these elements have always been and will.be fac tors of retardation and detri ment, and in some or many occasions, factors of brutal delinquency. At the present time, without it being nothing new, there have erupted in some Latin American countries campaigns to disrupt the public order and the democratic normality, carried out by mobs directed by the communists or by the dictatorships of the right interested in maintaining an exceedingly dangerous climate of national unrest, favorable to their goals. The extremes of the left and the extremes of the right have some ob jectives in common. At least with respect to destroying the regime of public freedoms. In Latin America much k being felt now the intensity of the professional or the na. tural-born agitator*. That is, of tho. , who incite the mas ses with an absolute political purpose ip mind, professional ly assigned, and those who in cite them because by tempe rament they have to be agita tors. The latter, whatever the course may be of the political events of the country, will be enemies of stability and order. They are, in reality, mentally sick who have the obsession of inciting the lowliest poli tical passions. Inevitable is the existence in a society of these elements disturbers of the politics! and social tranquility. But it is possible to avoid, through a prudent civic attitude on the part of the sensible and re sponsible citizenry, that these delinquents may occupy posi tions of importance and, above all, that in moments of des peration and confusion they may claim —and obtain— the title of “apostles", as it hap pened in Cuba with the sadly famous Fidel Castro. \n\n Pag. 2 Diario LaSAuericas por TH* AMERICAS PUBLISHING COMPANY «H» N. W Mth STHEP.T MIAMI SPRINGS. rt.ORIP A P O. Box No. SM. Miami 4S, FUL, Teléfono TU 8-75Z1 * * * FRANCISCO AGU1R2LR HORACIO Accmsi Vlc*pt«»il)»Otf * Editor Vteopr»»M«at«, Director y Gerem Miami Springs, Fla., Jueves 26 de Julio de 1962 El 26 de Julio, Día de Luto Para Cuba y Para América Cuba y América tienen mucho que meditar en tor co a esta fecha que sirvió de distintivo a un movimiento político que, en último análisis, por maniobra y volun tad de su “líder máximo”, Fidel Castro, implantó en Cu ba el terror comunista en lo interno y el vasallaje a Ru sia en lo externo. Muchos de los que integraron los cuadros del Mo vimiento 26 de Julio estaban animados de generosas in tenciones, de nobles propósitos de reivindicaciones de mocráticas. Pero también muchos enseñaban, desde temprano, su temperamento irresponsable y arbitrario, sin que esto fuese —hablando en términos generales— oportunamente advertido y combatido por los que tenían autoridad democrática para hacerlo. El insistente propó sito de convertir a Fidel Castro en un caudillo más de *r ira país iberoamericano no atemorizó, romo correspon día, a los miembros de esa agrupación política y a todos los sectores democráticos del generoso pueblo cubano. Por lo menos no hubo pronunciamientos adecuados y efi caces contra la nueva dictadura que nacía. Se confun dieron las reivindicaciones republicanas con el endiosa miento de un líder que daba categóricas muestras de aferraciones psíquicamente clasificadas, de arbitrarieda des y de un personalismo desorbitado. Un día como el 26 de julio, que por ser ahora la fecha simbólica del comunismo cubano es un dia de due lo para la Patria de Martí y para América, no debe in vocarse para recriminaciones malintencionadas con res pecto al pasado, sino que debe servir de tema para pa trióticas meditaciones, a fin de evitar que en el futuro se repitan sucesos como los que ahora destrozan moral y materialmente a Cuba. Hay que aprender esta dura lección, para que no Sé repitan en Cuba ni en América las condiciones que hicieron posible que un individuo de las características y antecedentes de Fidel Castro pudiera convertirse en depositario de un alto porcentaje de la confianza públi ca de Cuba, Eso es lo importante. Evitar que en el futu ro, cuando Cuba vuelva a ser libre, haya gobiernos ines crupulosos o irresponsables o dictatoriales que den lu gar, en un largo proceso de sobresaltos políticos y ad ministrativos, a que el país caiga en manos de demago gos envenenados, arbitrarios y crueles. Hay que evitar, además, que las oposiciones se aparten de lineas sensa tas de democracia y de orden, y que determinen en una forma u otra hechos que hacen salir al país de las vías de la normalidad. Y, muy importante, hay que evitar que muchos ciudadanos, a título de apolíticos, no interven gan en la vida política de la Nación, invocando argu mentos que no justifican ese renunciamiento, sincero o malintencionado, de la actividad ciudadana, tan perjudi cial para la República. Las meditaciones que en un 26 de Julio deben em ^-Jjargar el espíritu de! sufrido y esclavizado pueblo cuba no, no deben estar ausentes en la mente y la conciencia de los pueblos iberoamericanos todos, que tienen tantos puntos de coincidencia con sus hermanos de Cuba, para que dicaciones unos v otros logren las ansiadas y necesarias reivin democráticas y sociales, sin que con el pre texto de éstas se hunda la República, se pierda la liber tad y la paz cristiana. DIARIO LAS AMERICAS JUEVES, 26 DE JULIO DE 1962 TEMPERATURA Agitadores por 1101631011 DpaLapÍÁn a 0 mam DOí Temperamento Los ciudadanos sensatos, eon conciencia democrática, deben intervenir en los asun tos políticos de sus respecti vos países con viva intención de impedir que ciertos ele mentos moral o psicológica mente descalificados irrum pan en la vida pública con importancia politice, porque estos elementos siempre han sido y serán factores de atra so y de perjuicio, y en algu nas o muchas ocasiones, fac tores de brutal delincuencia política. En la actualidad, sin ser na da nuevo, se han desatado en varios países iberoameri canos campañas de perturba ción del orden público y de la normalidad democrática, realizadas por turbas maneja das por los comunistas o por las dictaduras de derecha, in teresadas en mantener una peligrosísima zozobra nacio nal favorable a sus propósi tos. Las extremas de izquier da y las extremas de dere cha tienen algunos propósi tos comunes. Por lo menos en lo que respecta a destruir el régimen de libertades públi cas. En Iberoamérica se está pa deciendo ahora con mucha in tensidad a los agitadores de profesión o por temperamen to. Es decir, a los que suble van las masas con un absolu to cálculo político, profesio nalmente fijado, y los que la sublevan porque temperamen talmente tienen que ser agita dores. Estos últimos, sea cual fuese el rumbo de los acon tecimientos politicos del país, serán enemigos de la estabili dad y el orden. Son, en reali dad, enfermos mentales que tienen la obsesión de agitar las más bajas pasiones politi cas. Es inevitable que existan dentro de una sociedad estos elementos perturbadores de la tranquilidad política y so cial. Pero sí se puede evitar, mediante una prudente acti tud cívica de la ciudadanía sensata y responsable, que es tos delincuentes ocupen pues tos de importancia y, sobre todo, que en momentos de de sesperación y confusión re clamen —y se les conceda— el título de “apóstoles”, co mo ocurrió en Cuba con el tristemente célebre Fidel Cas tro. + ★ En Paz Con mi Conciencia Por JOSE IGNACIO RIVERO, Director del // Diario da lo Marina" de Cuba en el Exilio El comunismo en Cubs sigue arrasando eon todo y no se detiene por nada ni por na die. Aquí en el exilio ocurre algo por el «etilo a pesar de que vivimos en plena libertad. Sólo que allá se libra la batalla entre enemi gos y aqui entre “amigos.” En Cuba, cada día que pasa, el enemigo aprieta más las tuercas. Aprieta aus filas para consolidar su posición y le aprieta el cuello hasta ahogarlos a quienes se oponen a su diabólica revolución. ¡No es de amigos lo que ocurre en nues tra desventurada Cuba! Mientras tanto aquí a nosotros se nos aprieta el corazón y el alma de pena y de dolor al ver cómo se tratan entre sí los ene migos del castrato, Aquí no se aprietan filas para hacer más corta la desgracia de Cuba. Lo que aprieta es la ambición, la pose y la inconsciencia de algunos que hacen que este exilio a veces además de dolor produzca ver dadero asco. Allá en Cuba no hay libertad, eso lo sabe todo el mundo y aqui habiéndola no existe la tolerancia, no existe la comprensión, no existe la compostura, no existe la discreción, ni la humildad ni el perdón. ¡No es de amigos lo que ocurre también en nuestro desgraciado exilio! La crisis moral que padecemos es gran de. Tan grande como para pedirla a gritos al cielo que nos saque rápidamente de este maldito atolladero que día a día nos ani quila más y nos aleja por consiguiente más y más del alto propósito, del sagrado ideal que anhela todo cubano digno y de vergüen za. Sí, señores, no es de amigos el esfuerzo que tenemos que realizar para salir de ese abismo Un hondo en que hemos caído. Y la Urea y el esfuerzo no podemos rea lizarlos ni a plenitud ni a conciencia, ni con el entusiasmo que una causa Un grande y tan esencial como la nuestra exige mien tras se halle reinando entre nosotros la alta nería y la terquedad que fueron la causa prin cipal de nuestra terrible tragedia y el mo tor que una vez nos llevó en Cuba al desas tre y según parece es el mismo motor que nos sigue llevando al caos fuera de Cuba. Soberbia allá en nuestra querida isla mar tirizada. Y soberbia aquí en este exilio des cuartizado en mil ideas, en mil pedazos, en mil odios y en mil estupideces. Soberbia que convirtió a los de allá en terribles tiranos, emperadores de la mentira y el crimen y que está convirtiendo desde ahora a algunos de los de acá en aspirantes potenciales de futu ros tiranuelos de la misma cosa o de algo parecido, aunque no lleven consigo el símbo lo de 3a hoz y el martillo. Soberbia que ha hecho posible la reali dad absurda de que algunos ‘ amigos” de acá hayan creado con eu actitud egoísta y falsa legiones de “amigos enemigos" que hoy lu chan en el exilio más contra el propio exi lio que contra los que nos lanzaron a él. Hermanos contra hermanos, amigos con tra amigos, enemigo* de todos y de todo me nos de ellos mismos y de sus planes. ¡Qué triste nuestro destierro y qué triste destino el nuestro! Y todo por culpa de la soberbia y de la inconsciencia de las que nadie quiere des pojarse. Mientras tanto la Patria sigue sufrien do. Y se desangra, se envilece, se adoctrina y *e pierde cada vez más, por los enemigos de allá que saben muy bien lo que hacen para su diabólica causa y por los “amigos enemigos” de aquí que ni saben lo'que ha cen ni a dónde van. ;Y todo por culpa de los equivocados que en vez de reconocer patriótica y humilde mente sus errores de ayer y de hoy se em peñan en justificarlos! No en balde es verdad que la soberbia es el abismo donde suele desaparecer hasta los méritos verdaderos. Hay que mirar a nuestra causa con pers pectivas de dimensiones gigantes y no con dimensiones minúscula» y miserables como ls ven algunos despreciables que sólo quie ren a la Patria como medio para justificar ambiciones y no como fin que justifica los más grandes sacrificios. La ensis es grande. Comenzó un primero de enero con la aduloneria y el servilismo Cartas al Director La Opinión de Nuestros Lectores lia cartas rameas eases Mar Menta» ra miquis» ls Dlraratto a aetn» ««pacte, • pe» ai excepción derecha 4* a mus coa letra elmra. Las canas deben se' cortas j «Me se leserra too deasarlas. No se devuelve» orifícales de cartas, estar hayan firmad» publicada la dlroeeléa o no, mi aa del mantiene torrea, pendencia aceres de eUas Crda carta deba y eon «so la remita “NOS FALTA UN SIGLO” Estoy d« acuerdo con k te sis editorial de DIARIO LAS AMERICAS de que mientras haya cuartelazos y sistemáti cos desórdenes políticos en La tinoamérica, nunca podremos llegar al grado de estabilidad y progrese de los Estados Uni dos. Realmente, con lo que los latinoamericanos hacemos para destruir o lesionar nues tra democracia, necesitaria- elevados al cubo y continuó creciendo basta llevarnos a unos al destierro y a otros al mar tirio en la propia tierra. Es grande, es babélica la crisis, porque comenzamos como babosas y ratones y aca bamos eomo perros y gatos. Hoy cuando más que nunca deberíamos de vivir como verdaderos hombres aunque vivamos exte riormente, por las circunstancias, una vida de pernos. ¡No es nada ni es de amigos lo que tene mos que hacer ante tanto descalabro! Hay que comenzar rápidamente la mar cha porque estamos estancados. Hay que em pezar a edificar porque ya hemos destruido demasiado. Hay que comenzar a acertar por que en algunos aspectos se vive equivocado a pesar de que nos favorecen la verdad y 1 a razón. Hay que dar el paso hacia la cordura y la sensatez en esta contienda que ha de ser cruzada para todos los que no somos comu nistas ni nada que se les parezca. Pero debemos comenzar por declararle la guerra a la soberbia. A esa soberbia tan pecu liar que convierte a unos en cristianos más papistas que el Papa; a políticos y hombres públicos que colaboraron con el desastre en generales omnipotentes de batallas que no se libran o que se libran en aire acondicio nado; a esa soberbia que convierte en pala dines de la verdad cogida por las barbas a periodistas que ayudaron a la revolución co munista por pillería unos y por cobardes o equivocados otros. Y por añadidura a esa soberbia que tam bién hace que tantos otros se crean puros e inmaculados por el solo hecho de no haber le dedicado jamás ni una sonrisa a Fidel. El día que cada cubano se disponga a ha cer “mea culpa” con verdadera humildad y verdadero patriotismo; el día que todos los que estamos obligados a hacerlo reconozca mos nuestros errores, nuestros errores de allá en la Patria y nuestros errores de aquí en el exilio; el día que comencemos por no creernos infalibles y por renunciar a todo lo que haga imposible la verdadera liberación de nuestra tierra; el dia que comencemos por pedir perdón con P mayúscula por nuestras intransigencias, por nuestras equivocacio nes, por nuestras terquedades, por nuestros desaciertos, por nuestras ofensas, por nues tras justificaciones injustificadas día será sin duda el día que comenzará a florecer la es peranza de los cubanos. Será el dia en que renacerá entre unos y otros la confianza y la fe en los destinos de nuestra Patria; será el día en que se aglu tinarán las voluntades sanas, sin recelos, sin resquemores, sin sospechas y sin descon fianza. Esa será la hora en que la semilla que sembraron con sus acciones, sufrimientos y martirios nuestro* héroes, nuestros invasores y nuestros presos comenzará a germinar en la construcción del veradero camino que nos eonducirá al triunfo. * Y será posible la tan cacareada unidad, que hasta ahora no ha sido más que una pa labra infeliz, hipócrita y demagógica en los labios de tantos, será posible. Pero se logra rá por el reconocimiento del error primero, por obra y gracia del perdón después y sobre todo por la demostración sincera —con he chos y no con palabras— de que lo que se desea para Cuba no es capricho o imposi ción sino lo que más conviene a los intere ses generales y sagrados de nuestra Repú blica. + ★ ★ Escritas estas lineas con el lápiz impul sado por el alma y la cabeza pienso que las mismas caerían en el vacío si no fueran acompañadas del ejemplo. De ahí que sin ser político ni dirigente de nada que no sea mi periódico, sin abandonar la lucha y dis puesto a seguir defendiendo contra viento y marea los mismos principios, las mismas ideas y la misma causa que he defendido siempre, pida excusas y comprensión a quienes haya podido ofender o lastimar en sus persona» en el ardor de mi defensa. Y prometa sub sanar los errores que haya podido cometer en la dura polémica por rescatar a nuestra Patria de ks garras del comunismo y de sus lobos con piel de cordero. Por lo menos así quedo en paz con mí conciencia. UL iño» por lo menos más de un siglo para llegar a tener algo parecido, en lo político, a lo de los Estados Unidos. Y oja lá solo fuese un siglo. Ramiro Angel Garcia * FELICITACION Deseo expresarle, señor di rector. mis más sentidos agra decimientos por el comenta rio editorial que reciente mente publicó en su leído * * * diario, con motivo de cele brarse un aniversario más d* la República de Colombia. Aprovecho esta ocasión pa ra felicitarlo además por k labor que desarrolla su penó, dico en favor de la causa de. mocrática del continente y por el interés que siempre ha de mostrado por el acontecer co lombiano. Atentamente. Julia Maria Vargas Ramírez EL ANGLICISMO EN EL ESPAÑOL CONTEMPORANEO Por til Dr. RICARDO J. ALFARO NAVAL El ingles Naval tiene dos acepciones, la., lo relativo o perteneciente a las naves; 2a., lo relativo o perteneciente a la Marina de Guerra • Armada de una potencia, que se lla ma en esa lengua Navy (pro. néivi). Esta segunda connotación es más usada que la primera. Así, cuando los anglosajones dicen Naval Officer, designan a un Oficial de la Armada y no de la marina mercante; y Naval Observatory no es Ob servatorio Naval sino Observatorio de la Marina, que está a cargo de oficiales de la Armada. (Continúa) ESTE Y OESTE En Ayuda del Comunismo Por BORIS SOUVARINE Durante las semanas ante riores. en Estados Unidos ha tenido lugar una amplia con troversia acerca de la ayuda norteamericana prestada a ciertos países dominados por loe comunistas. La cuestión no es nueva, pero adquiere un carácter más pronunciado a medida que la inconsecuencia de esa política se hace más evidente. Se trata sobre todo el suministros de productos alimenticios y de materias pri mas, así como créditos, de que se benefician Yugoeslavia y Polonia. Parece increible que los Estados Unidos conscientan una ayuda material considera ble, implicando indirectamen te una ayuda política, a Es tados que perteneen de un modo o de otro al campo de sus peores enemigos. Los de fensores norteamericanos d* esa política la pretenden su til y preñaba de consecuen cias a largo plazo. Creen que su generosidad permite a los dirigentes de Varsovia y de Belgrado una cierta indepen dencia de Moscú. Sus contra dictores constatan con razón que Polonia y Yugoeslavia son completamente solida rias de la Unión Soviética en política exterior, y, por conse cuencia, hostiles a los Esta dos Unidos y a los otros paí ses de la Alianza Atlántica. En cualquier circunstancia, los represen tantas y de Go mulka y de Tito sostienen a los de Knischev en las Na ciones Unidas y en todas par tes. La independencia de Po lonia no existe, la de Yugoes lavia consiste en prestar un apoyo voluntario y sistemá tico al imperialismo soviéti eo. Cierto que hoy diferencias considerables, en cuanto al régimen interior, entre k Unión Soviética y Polonia. Pero precisa una gran dosis de ignorancia o de candi dez para suponer que son de bidas a la ayuda norteameri cana. En realidad, Moscú ha tenido que transigir en Polo nia con una población cam- por RENE VIERA hMHAkadjd cuwní¿c£l(Mlxui& a I (Exclusivo para DIARIO LAS AMERICAS) Admito que la gente moralmente irreprochable está asis tida de moral para proporcionar lecciones de moral a lo* demás. Yo me considero invalidado para la tarea. Tengo muchos defectos, y muchos pecados de qué arrepen tárme. Me esfuerzo por corregir los defec- L tos, y trato desesperadamente de arrepen tirme de mis pecados, de rectificarlos y de w . no investido reincidir de en facultades ellos. Por eso, me señalar considero ó dar para peli gros, para la voz de alerta, para atajar a quienes puedan incurrir en los mismos ■ pecados de que me arrepiento. ★ ★ ★ No le concedo a ningún inmoral mo ral para suministrar lecciones de moral a los demás. Si algunos se la conceden, allá ellos. Las frases in terrea bas óe los que ocultan k barriga tras el criterio ramplón y mendaz, no me dan frío ni calor. Ni me dan frío ni calor los ramplones y lo* mendaces. Los cortesanos y los “versallescos,” no me dan frío ni calor. La función de esa gente consiste en inclinarse ante la pitanza. De tanto inclinarse ante el pesebre, ae han domesti cado al extremo de convertirse en invertebrados. ★ ★ ★ José de Ingenieros explicó que en los climas donde im peran las medianías “la indignidad civil es Ley”. Agregaba Ingenieros: “todo hombre declina su personalidad al con vertirse en funcionario. No lleva cadena al pie, eomo #1 es •lavo, pero la arrastra ocultamente amarrada al intestino.” Conforme al criterio de ilustres historiadores, detrás de cada grande hombre se esconde una mujer, ge esconde «1 es fuerzo por capacitarse y por emcumbrarse, para deslumbrar a una mujer y para conquistar a una mujer. Se esconde el •mor. Conform» a ese criterio, detrás de cada guerrero y de cada estadista y de cada constructor, hay un caudal de poe sía. Porque la mujer es la más bella concepción de Dios. Ya lo dijo el poeta: “mientras exista una mujer hermosa, habrá poesía.” ★ ★ ★ Conforme a mi analfabeta criterio, detrás de cada corte sano, de cada "versallesco”, ae esconde el propósito de satis facer mezquinos apetitos. La “cortesanía” paga cuantiosos dividendos tm al or úen material. los poderosos pagan en reluciente moneda a loe que km admiran k línea impecable del pantalón, y a loe que le “halan” la levita. Los colman de bienes y de favo res. Pero lo* desprecian. Porque saben que todo cortesano mezquino aprovechado. Porque saben que a la “hora de los mameyes”, no pueden solicitarles desprendimiento ni fideli dad. ♦Continúa m la Pág. f Col $) pesma y católica deepué* de de la crisis aguda de 1956 pa ra ahorrar al gobierno vasa llo nuevas dificultades, con la esperanza de poner a los refractarios al paso en un* coyuntura más favoralbe. Pe ro en materia de política in ternacional concerniendo di rectamente a los Estados Uni dos y sus aliados, Polonia for ma parte del imperio pseu do-comunista, que amenaza y asedia cansíamente a! mun do libre. Privada del suminis tro norteamericano no sería ni más ni menos sometida a lia potencia vecina y soberana, que entonces tendría que su ministrarle un mínimo vital de subsistencia en detrimen to de su propio plan de desa rrollo fantasmagórico. Eso quizá no cambiaría sensible mente la situación internado nal; pero al menos privaría a Moscú y a Varsovia de una ocasión periódica de reírse a costa de los Estados Unidos El caso de Yugoeslavia es todavía más stgnifidativo. De* de hace unos doce años, ese país bajo un régimen comu nista ha recibido del Occi dente ^burgués una ayuda calculada en 3,500 millones de dólares. Su presupuesto anual de ingresos e* cubierto por el extranjero capitalista en más de la mitad, casi dos tercios. A cambio de lo cual. Tito se asoeia invariablemen te con Kruse be v en todas las peripecias de la guerra fría. No le importa denuncia el "Mercado Común” como cau sa de las desgracias eco-nó de los Estados ’ totali micas tarios. El 17 de mayo último, Kruschev podía decir en voz «lta que en lo esencial ‘Tas posiciones soviética Ño y yugoes lava coincidían”. hacía más que confirmar un comu nicado oficial soviético • yu goeslavo del 21 de abril sub rayando “la identidad de pun tos de vista y el desenvolvi miento fructuoso de las rela ciones entre los dos países, que permite entrever una in tensificación de la colabora (Continúa en la Pág. 12 Col. 2)