OCR Interpretation


Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current, July 26, 1962, Image 6

Image and text provided by University of Florida

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn82001257/1962-07-26/ed-1/seq-6/

What is OCR?


Thumbnail for Pág. 6

Pá«. 6
...
#*
,
.1
-
mm
** V %fr
‘ '
* *
■v-v5
éL'-á ; ..ísá-v>'S-:~~ •f5¡
S: as
k ■ ■ ■m¿
-M
-
'm \\ % if *
j 0 < •*.
*>} _ J A
*
. •*
Á"
■f/% %
-
M

■9
*5?| 5 i
Sj 'i ;
A i¿fó JK
* t ,
l * y; mf i
* ■ '•cv , SttA - ..A
-
fe
««■MI sn|
,,
p \ ?
\ CiéíN Í
LA MODA AL DIA
Este senrilln modelo tiene la miprema eleganria de una
maravillosa tela, organdí blanco de seda bordado en oro.
Diseño original de TONI SCHIESSER.
1 otma bt Bog
Como el Son de la Lluvia
Empieza tu sonrisa
como el son de la lluvia en los cristales;
y brota de la tierra un olor suave,
un olor parecido a tu sonrisa
Un pájaro se posa sobre un sauce
y comienza a cantar; la lluvia roza
vagamente el paisaje,
y de pronto ¿por qué sobre tus labios
la sonrisa se borra y se deshace
y te quedas oliendo a tierra limpia
y a la luz y a transparencia de la tarde
donde brilla de nuevo el sol. y el iris,
movido levemente por el aíre,
es como tu sonrisa que se acaba
dejando su hermosura entre los árboles . . .
LEOPOLDO PANERO
BENITIN Y ENEAS
f PIENSAS, ¿En<aa^\ •di en» US MIS - f ¿oe Asf &,éu / ENT&NCJC^ t Me
AMO(^ DULCE MO QUE Tú, oereAíS, COeAzaíi. t>0£ UM EA/RANDADO
mGcp? rw Amor. MOÑJEcA . DE ÍAMOk v ,
' oueso?
, LINDA?
ft
í» 1 A- (T% L^H i m
* ■
r ‘
>: •
t
o : •i a iff \ i
r
pwtee »*n»'rtce .»»«:,—nueva yowk m 30)7 ' ,
ISÉ m&ímm
PEDRITC
S' VA/ 61 A.
? '
mk { 4,! a; M)
)¡ M v /VA Km U /
(l ffil
FBI***»# F»r*f «tevict. iV'.—xutv* yopb i Q..rji Ltf 2 (¡ó 3
I I Jr>.
RAMONA
/SEÑOQA 1 BAÑO , ESTA BALANZA^ ¿INCOMODA? QJ.MO NO SE SI PEPO PACA VEC
.......... DEL PL A COMODA ES MUU / ¿P OP QUÉ?, seca Que T ten- LO QUE PESO
go POCA VISTA TENGO QUE SU
¿TYBlCME AS ir"
r
:
m \
* ' i
a i
i
DIARIO US AMERITAS JTTTES. » DE JTTJtO DE 15*2
zzw?- - ....VtíPfcC.-. ■ mm m?
•Iflíl .
4
Por* Cfrtwpnndfrllfia, ilÜRtAA A I*«5 V,W. 7!h ST, O LI.AMF A: *17*11*
Aniversario Matrimonial
Hoy celebren la grata oca
sión de un nuevo aniversario
matrimonial el señor José M.
Pomares y leñera. Gloria Cán
daño de Pomares, miembros
estimados de nuestra colonia
hispanoamericana.
Para ellos, nuestras since
ras felicitaciones y veto* por
que gocen de muchos años
más de bienestar y ventura
conyugal.
Sodas de floret
Nos complace enviar un
cordial saludo al señor Ri
chard E. Pesóla y señora, la
gentil dama dominicana Nor
ma Jorge de Pesóla, con mo
tivo de la grata celebración
de sus Bodas de Flores, cua
tro años de ventura conyu
gal, en el día de hoy.
Bodas de Aluminio
Hoy celebran la grala oca
sión de sus Bodas de Alumi
nio. diez años de venturosa
unión matrimonial, el señor
Francisco Serra y señora. Eli
sa García de Serr». miembros
apreciados de nuestra colo
nia cubana.
Nos complace felicitarlos
calurosamente y desearles
muchos aniversarios más, uni
dos por el cariño y la mutua
comprensión.
Nuestros parabienes en el
dia de hoy, con motivo de ¡a
grata celebración de un nue
vo aniversario de su natalicio,
para el estimado caballero se
ñor Donald Alvaro McCarthy
Alvarez, y nuestros votos por
su bienestar y prosperidad
personal.
Cumpleaños
Felicitamos de manera
muy cordial a la estimada da
ma señora Mary Otero con
motivo de su cumpleaños en
esta fecha y le deseamos lar
gos años más. plenos de bie
nestares y alegría*.
¿A^NVXS^XNAgSSSgSCWOKJlsriSStSSSSi'stsiskSCScss^ísrwgxvtgSSStXStXSS'
4
XXXKK zz 3
por
RENE
VIERA
cubano
C
(Continuación de la Pag. i)
Comunmente, lo* amo* desprecian a los cortesanos.
Transido de cristiana generosidad, me niego a despreciarlos.
Ni lo* desprecio ni lo* aborrezco. Siento por ello* un infinito
sentimiento de compasión, Compadezco a los que tienen que
vivir, perennemente, hincado* de rodillas para librsr sustento, 1
Y reflexiono que no están con “fulano'’ por personal devo
ción. Que asi como ayer estuvieron con "mengano”, mañana
pudieran estar ron “aufanejo”. Que todo dependerá del pun
to de donde bata et viento.
Ese tipo de gente, que jamó* ha tenido un gesto en su
i vid», one no ha sabido joma* pelearse con «1 cocinero, que
crzando alguna vez abandonó la cocina fue a puro empuion,
no puede erigirse en administrador de la moral de nadie.
Para los eterno» cortesano*, devotamente inclinado* ante la
pitanza, se impone iniciar el aprendizaje en la* lecciones de
í civismo
Cumpleaños
En este fecha celebran la
grata ocasión de sue seis ahi
tos de edad ¡a preciosa niña
Ana Rosa Ferrer, hija del se
ñor Delio Ferrer y señora,
Laura López de Ferrer, miem
bros estimados de nuestra co
lonia cubana.
Nos complace enviarle
nuestras sinceras felicitario
nes que hacemos tamhién ex
tensivas a sus padres y ahne
litos amantísimns. señor Mar
eos H. López v señora, Laura
Mena de Lpez,
* * *
Nos es grato felicitar calu
rosamente a la gentil señori
ta Susana Cartava, hija del
Dr. Ramón Cartava y señora,
Providencia de Cartava,
miembros estimados de núes
tros círculos hispanoamerica
nos. con motivo de la grata
celebración de su cumplea
ños en esta fecha.
* * *
Nuestras sinceras felicita
ciones para la gentil dama
señora Ana María Arias con
motivo de la grata celebra
ción de su cumpleaños en el
dia de hoy y nuestros votos
por su salud y bienestar per
sonal.
★ * *
A.iusta hoy un nuevo año de
vida la gentil señorita Myra
Conrad, hija riel señor Ken
neth F. Conrad y señora, la
apreciada dama panameña
doña Olga Alóy de Conrad,
residentes de Miami durante
largos años.
A las muchas felicitaciones
que reciba con motivo de tan
grata ocasión, unimos las
nuestras muy sinceras a la
vez que le deseamos muchos,
y muy dichosos años más de
vida,
Cumpleaños
Queremos ser ¡os primeros
en felicitar de manera muy
especial a la gentil dama
puertorriqueña señora Ligia
Bravo de Villa, esposa del co
nocido hombre de negocios
señor Carlos Villa, con mo- j
tivo de la grata celebración
de su cumpleaños en el día
de hoy \ aprovechamos la oca
sión para desearle todo gene- j
ro de dichas y bienestares.
* * *
Entra hoy en un nuevo año :
de vida la gentil dama cuba
na señorita Amanda Silva, y j
con tal motivo nos complace j
enviarle nuestras sinceras fe
licitaciones y votos porque
goce de largos años más, ro
dead.. del cariño de sus sere*
queridos.
* * *
Hoy celebra su dia de diaa
la ther gentil señorita Ruth Es
Dominguez, hija del Rev.
Roberto Domínguez. Fernán
dez y señora. Adelina Rurgns
de Domínguez, muy aprecia
dos eñ nue«tra colonia hispa
noamericana.
Nos complace enviarle
nuestras sinceras felicitacio
nes. que también hacemos ex
tensivas a sus amantisimos pa
dres, y votos porque goce
de muchos años más.
★ ★ *
Nos es grato felicitar de I
manera muy especial al sím- |
pático niño José A. Vélez con :
motivo de la grata celebra
ción de su cumpleaños en es
ta fecha y formular voto*
porque cumpla muchos años
más, plenos de alegrías, bie
nestares y prosperidad.
* • «
Está hoy de dias la apre
ciada dama señora Ana Suá
rez de Corripio, esposa del
caballero cubano señor Eduar
do Corripio, y con tal motivo
nos complace felicitarla calu
rosamente y desearle todo
clase de bienestares, gratas
sorpresas y venturas.
it it it
Vayan nuestras sincera* fe
licitaciones para el aprecia
do caballero señor Raúl TU
cardo con motivo de la grata
celebración de su cumplea
ños en el dia de hoy y nues
tros deseos por su salud y
prosperidad.
* * *
Hoy celebra el mejor de
sus dias la gentil dama señora
Ana de de la Fe, esposa del
señor Julián de la Fe, y con
tal motivo nos complace en
viarle nuestras calurosas feli
cumpla citaciones muchos, y votos porque di- j !
y muy
chosos. años más de existen
cii.
* + ★
Llega hoy a sus doce años
de edad la graciosa niña Blan
ca Florido, hija del Señor
Olegario Florido Orhoa y se
ñora, Nieves Cabrera de Flo
rido, miembros estimado* de
nuestra colonia cubana.
La felicitamos cariñosa
mente y le deseamos muchos,
y muy dichosos, años más.
— 1
¡AUTOMOVILISTA!
Si desemboca* pruden
temente de calle a ca
lle, evitará* mucho* so
bresaltos... y te ahorra
rás más de un golpe.
¡NECESITA DINERO!
¡TIENE ALGO QUE
YENDER!
ANUNCIELO IN
LOS CLASIFICADOS
DE
< 2 .
O
0i 5^
-sZ %
$ 1 90
PULGADA ír
POR DIA
Pzrelo» Cnorenrinasle,
POR SEMANA
TU *-7511
1
CUPON pftRft StLIOS ww.fl 1 GRATIS
1 i* ?TT 7 i i:f»> . a
gs, 2S mí. A«’° •» 1 ESTAMPILLAS
I I 300 con de ,uos «io 6 ornen MA* AZULES TRIPLE-S
, f
400 fO“ * ■r i r
M5 .
I 4 » «
u.o* **V M
st rR Ii; l ortr 1
l b00 ron *20 ó MÜ HJ.GWI.A» i«
s
I CVPON ' fAMIUA flWWA
•uwm ’ p °* f > > ■.
í GRAND
ESTAMPILLAS AHORRE DINERO AZULES Y WAY
|| . TRIPLE S EN DISCOUNT CENTERS
-
? ¡Si > GRANDWAY
nPrPt’hf* ñ Limitar Cantidad*»»*
L m U.S. CHOICE — AESES PESADAS DEL OESTE
MZf >
»1 1 ESPALDILLA 39’
) PARA ASAR LB.
U.S. CHOICE
t&i m 69<
il CROSS RIB n
É s, SIN HUESO
m -»■ PARA ASAR
*?l LB.
t Vi * »f W
mm GRADO "A 0 Quality Maid— Embarcados
í I HUEVOS 20<
rvj -11 *
*
11 W 1 MEDIANOS Jli W DQC
ó
iHp »
c
V SWIFT PREMIUM — LISTO PARA COMER
lift Jamón Ahumado
4

Ill “vi —11* PARTI FINA PARTE GRUESA
V] <u^ S 39: 49’
>
u
ily I LB.
*
*
N KRAFT
•v —PURA DE ACEITE DI MAIZ
4 OLEOMAR- 33'
CÍWV. GARINA LB,
<ut«óT hSÜili Vi "amBIiíUi H*UtY”
v Maiz OííiOC-
1
í-s
z\\ + i> A la Crema *■■ dfc fc#
m 2B. PASTELES
l| r } DE Morton Pavo CARNE y Salisbury - Pollo - Carne 39.
)
; y
. « \ C H) fJ ? SODAS C0TT
tVÉ
m ..AtítrtH’
; SABORES DE FRUTAS
m\ ; GINGERALI Y
K CLUB SODA c
'llvSkl o [i BOTELLA
f DE 28 OZ.
•a
0
11
*«* •» 8
V , 1 't Melocotones
m 4
> C
LB.
v] y DE CAROLINA
ü
M H.W. IIIA }(,«»• tai 7
t % new am tin.
L WMwmcTO» suri tt 1 ¡i. H A IwlIHIfil Ml A III At N.W. R.W. 14* »í* llltlt *W

xml | txt