Newspaper Page Text
Harte da te M a i i r a Hr so Mejor Entendimiento Entre Las Americas AÑO X Castro "Promete" al Pueblo Racionamiento de Ropa y Calzado Como el de Alimentos Insistió en Atacar a Estados Unidos y en Decirle al País que no Espere Abundancia en ios Próximos Años SANTIAGO DE CUBA, ju lio 27 (UPI)—El Primer Mi nistro Fidel Castro, unió ayer la nueva acusación de que Es tados Unidos está proyectan do un ataque a Cuba con el anuncio de que su régimen tendrá que racionar las ropas y el calzado, tal como los ali mentos. Convocará Muñoz Marín un i Plebiscito en Puerto Rico Para que el Pueblo Escoja su Forma de Gobierno. — Lyndon Johnson Afirma que la isla Ofrece un Ejemplo Para una Revolución Exitosa por Medios Totalmente Pacíficos SAN JUAN, Puerto Rico, ju lio 27 (UPI) El Gobernador Luis Muñoz Marín declaró que la semana entrante solicitará a la Legislatura la convocación de un plebiscito para que puertorriqueños elijan entre la continuación del Estado Libre Asociado actual, la ción a los Estados Unidos en calidad de Estado, o la inde pendencia nacional. La declaración de! Goberna dor se produjo después de un discurso que pronunció anoche el vicepresidente Lyndon B. Johnson en el cual dijo que Puerto Rico ofrece a America Latma un derrotero para llegar a una revolución totalmente tasa por medios eompletamen te pacíficos Johnson concurrió en repre Mutación del Presidente Ken nedy para presentar la? felici rr ?- ®® e LSoSeñofaue 7 2, mqu n s qu ta f f r f ¿° s ,' tejan 4 el décimo J aniversario del Fstado Tihrc Asnciadn ELOGIO SAN JUAN, Puerto Rico. (UPI) El vicepresidente de los Aumentan Considerablemente los j | Casos de Cáncer la j ! - en U.R.S.S. | MOSCU. julio 27 (UPI)—Las estadísticas rusas muestran que los casos de cáncer registrados entre los habitantes de las ciu dades soviéticas aumentaron el 39,5 por ciento desde 1958 a —~ j Encuentran en EE. UU. e! Virus Causante de la Rubeola WASHINGTON, julio 27 (U. FJ-)—El Sérvicio de Salud Pú blica (PHS) anunció el descu brimiento del virus causante de la rubeola y señaló que el ha llazgo es un paso esencial para producir una vacuna contra esa enfermedad. El Servicio de Saiud dijo que el virus fue aislado por los doe tores John L. Sever y Gilbert M. Schiff, del Instituto Nacional de Ceguera y Enfermedades Ner viosas. El Director del Instituto, Dr. Richard L. Masland, dijo que el descubrimiento es de gran im portancia porque la rubeola en las mujeres en cinta, pueden producir graves lesiones al feto, Dijo que estudios recientes mostraron defectos congénitos Dedicada Margarita al Esquí Acuático LONDRES. julio 27. (UPI)— A los 31 años la Princesa Mar garita se está dedicando al es quí acuático, y el diario “Dai ly Express”, para demostrarlo. p-Jblica hoy una foto en pri mera plana La fotografía, aparentemen te tomada a gran distancia en un apartado lago, es una de las más poco comunes que haya visto el público británico. Muestra a la Princesa en un conjunto especial de baño, de color negro, que parece he cho de goma pana contribuir a 1» flotación, y estar diseñado para evitar la molestia de las salpicaduras. E] atuendo con siste en una especie de panta (Coatí»úa ga la Pág. 13 Coi. 93 LasAmericas 5 CENTAVOS En un discurso de tres ho ras y media, pronunciado du rante una concentración en él noveno aniversario de su frus trado ataque al Cuartel Mon eada dijo que “Mister tiene metido entre ceja y ceja y en los sesos, atacar a nuestro país”. Castro dirigió la palabra a Estados Unidos, Lyndon John son, declaró anoche que Puer to Rico ofrece un ejemplo pa ra una revolución exitosa por medio totalmente pacíficos. Johnson habló en las ceremo nias relacionadas con la con memoración del décimo sario del establecimiento del Commonwealth de Puerto Rico, - ------- - ------------ ' _ I _ I B _ i § B 11 i £ i ff*® I #*§ <■& ¡§*| i 8 I 8 tá §>% B JfB «k | I I asi Bill a» Jfe, gt i g *§ if" j» i Víwl mw’wl | IU 1 ■ i 1 I mJI P* nfe ■ ■ tw B 1 * í* * J I B M I fl I m (| A B El A |*% E1B Pk I i | i % +* fin | B B I S’® #1 1 I m. I 11 1 I Q O I i I Ui W | VfQvvl «. 111 Vr Afirma ... la UTC el . 26 de Julio Sirve Para Recordar los Crímenes que y 7 Atropellos Cometidos ^ , . por la « Dictadura ■». . Castrista. , - Habla .. . . un Líder . , . BOGOTA, jubo 27 (UPI) La Unión de Trabajadores de Co i lombia nmh ¡ # mm (UTC) «..«¡wa manifesto ayer su* solidaridad irrestricta con el pueblo de 'Cuba, expresan do su confianza en que “muy; pronto vendrá para él la liber tad y la paz. Las cifras contenidas en un informe que se puso a la ven ; ta en ocasión del Octavo Con greso Internacional del Cáncer, que se celebra aquí, confirman que el cáncer es la segunda cau-! í (Continúa en la Pág. 10 Col. 3) ~ ~ j en la mitad de las criaturas na cidas de madres que padecie ron rubeola durante el primer : mes de embarazo, y en el 20 por ciento, la infección durante los tres primeros meses de ges taejón. Los doctores Sever y Schiff i aislaron el virus de la rubeola, i en experimentos con cinco gru pos de reclutas militares con taminados y en niños de dife (Continúa en la Pág. 10 Col. 6) V!“ ““ ji; y A a ojio. ¡ PlKP j Racionada la Carne en la Alemania Comunista BERLIN, julio 27 (UPI)—Fuentes autorizadas dijeron hoy que el régimen comunista de Alemania Oriental esta blecera el mes próximo el racionamiento de la carne, en v >sta de la creciente escasez de alimentos, Las fuentes confirmaron las afirmaciones de grupos de inteligencia occidentales en el sentido de que los consumi dores tendrán que inscribirse en las carnicerías para reci bir una cantidad limitada de carne. También escasean el pescado, la leche, huevos, mante quilla. patatas y verduras, según se dijo. Funcionarios occidentales atribuyen la escasez de co mestibles a la colectivización forzosa de las granjas im plantadas hace dos años. El gabinete de Alemania Oriental, en una declaración dada a conocer por la Agencia de Noticias ADN, dijo que , a e ^ „ ec ha . d , f est , ® ano está ., atrasada , Agrego , que seis de , ^ distritos J . administrativos de Alemania Oriental no cumplieron su cuota de producción ganadera “en el primer ; semestre del año”,’ 1 (1# CENTAVOS FUERA DEL AREA METROPOLITANA DE MIAMI) MIAMI, FLA., SABADO 28 DE JULIO DE 1962 una inquieta multitud de al rededor de. 100,000 personas reunidas en un estadio de es ta ciudad. El ruido que ha cía la multitud era tan gran de que en un momento dado Castro advirtió que no con tinuaría su discurso a menos que se calmara. Varias mujeres se desvane- Fue portador de sinceras ¡ citaciones del Presidente John \ F. Kennedy. j El Gobernador de la isla, Luis i Muñoz Marín, dijo que j cará la próxima semana a la Legislatura al objeto de que j hagan los arreglos necesarios pa I ra la celebración de un cito en el que el pueblo ten- En su declaración, la UTC dice que “hoy Cuba, pese a la propaganda soviética, es una - is la desolada que ha visto partir a millares de exilados”. “Los salarios de los trabajadores — agrega— han descendido en un cuarenta por ciento, en tanto que las numerosas conquistas logradas por los Sindicatos li bres se perdieron de un tajo”, Acaba diciendo que “el 26 de Julio sirve para recordar los crímenes y atropellos cometidos por la dictadura castrista con tra el pueblo de Cuba y más concretamente contra los tra bajadores”, H , R1 . vnrFRn vuumu pul nv1 t.R.L. rnr CLEVELAND, julio 27 (U. P.I.) Un vocero del Consejo Re volueionario Cubano que rehu só ser identificado declaró ano che que el movimiento tino anti-castrista no comete rá nuevamente el error de ata car al régimen de Fidel Cas tro antes de estar totalmente preparado para derrocarle. “No habrá más tos frustrados como la invasión del año pasado”, declaró el vo cero ante una concentración efectuada aquí, al hablar en reemplazo de Julio Escribano, Presidente de la sección de Cleveland del Consejo Revolu cionario, que estaba ausente. El portavoz agregó que la campaña contra Castro no ten drá éxito sin importantes tribuciones de ciudadanos ñor teamericanos, al pedir a unes cieron debido al intenso calor. Añadió que el gobierno nor teamericano “se ha negado terminantemente a dar segu ridades de ninguna clase, acer ca de sus planes con respecto a nuestro pais. Por eso es que la invasión directa yanqui es el único peligro que corre nuestra patria. Ellos saben oportunidad de escoger tre su continuación como par te del Commonwealth, su ingre so como Estado de la unión norteamericana, o la indepen dencia. EJEMPLO PARA EL MUNDO WASHINGTON, julio 27 P.I.) En las esferas del (Continúa en la Pág, 10 Col. 400 cubanos residentes en esta región 8 H que contribuyan * “í, por por lo 10 ; menos con dos , mil dólares men I suales para la lucha contra Cas I tro. “La pequeña suma que poda mos reunir entre nosotros no basta”, dijo. DETENCION DE CASTRISTAS MEXICO, julio 27 (UPI) Se anunció que agentes de la ciu dad detuvieron a tres tes universitarios, y ocuparon varios millares de hojas sueltas a favor de Castro. Las hojas sueltas contenían ternas tales como “defender a Cuba es defender a México”, y “¿Qué diferencia hay entre la revolución cubana y la revolu ción mexicana?”. i Argelia al Borde de la Guerra Civil ^UerzaS «el j.i rfirner IWiniSítO ia; • esperan en Argel * o Ben Bella V 7 a SUS Ejércitos 1 ARGEL, julio 27 (UPI) Los partidarios del hombre fuerte de Argelia, Ahmed Ben Bella, son esperados hoy en Argel pa ra hacerse cargo del poder y los observadores temen que es te pueda provocar un choque cruento y una posible guerra civil. En Kabilia. en la zona cen tral-oriental de Argelia, los par ti dar ios del Primer Ministro Yu Sancionada Ley Social en E. U. Sobre Previsión WASHINGTON, julio 27 (UPI) El Presidente Kenne dy sancionó ayer la ley que contiene la mayoría de las re formas que había solicitado en los programas de previsión so cial bajo los cuales el gobier no federal ayuda con más de seis millones de dólares a adultos y niños necesitados, I>a nueva ley liberaliza la asistencia federal en cuanto a los programas administrados por los Estados. Al mismo tiempo, pone más énfasis en la rehabilitación de servicios con el fin de posibilitar la eliminación de los beneficia rios de las listas de auxilio. (Continúa en I» Pág. 10 Col. 3) que cualquier invasión merce naria la barreremos con nues tros poderosos armamentos.” Siguió diciendo Casto “que a medida que el Imperialismo vea que todas sus presiones fracasan, será más peligrosa la amenaza del mismo con tra nuestro pais, por lo que hay que fortalecer nuestros sistemas de combate.” Refiriéndose a la Base Na val de Guantánamo expresó que “esa Base está contra la voluntad del pueblo. A ella no renunciaremos jamás, por que es un puñal clavado en el corazón de la tierra cu bana, donde se realizan pro vocaciones lodos los dias”. Sin embargo, aclaró: “No le vamos a quitar esa Base por j la fuerza, a pesar de que es ' una base de contrarrevolu cionarios”. Volviendo de nuevo a sus ataques a Estados Unidos ex presó el dirigente socialista í cubano que “a medida que ¡ fracasan sus planes de la Alian za para el Progreso, a medida que el imperialismo recibe gol pes en todas partes, los au mentos de un zarpazo agresor contra nuestra patria aumen tan”, Exhortó a campesinos y a 1 Co C VwlTlIinivUll AmilMIPMIf ■ í ■■ ij ■> ESDQItCI ~ * * V ¥ r _| //T * a ©ISTOf Lí m „// BILBAO. España, julio 27 (U. p L)—España y los Estados dos se comunkaron directamen te ayer por primera vez me diante el satélite Teistar’V RiS^LÍló'dnrtl'^minu b o ‘ hah durante l2 mmu- 6 tos , con el Alcalde , de Pittsburg, 6 Joseph - Barr. Durante la conversación Iba rra invitó al alcalde norteame ricano y su esposa a visitarle en Bilbao. Mientras tanto, en Toledo, Es paña, el alcalde Luis Montema yor, se quedó con el teléfono en ía mano cuando no se rea 'izó . su conversación programa da con el alcalde de Toledo, Ohio. Aparentemente una deficien cia inesperada fue causa del in i conveniente, que motivó una in ! fructuosa espera de dos horas 1 por parte dél alcalde, y otros funcionarios, además de unos 50 j periodistas nacionales y extran ! jeros. ussef Ben Kbedda están rándose para oponerse "a Ben Bella, a quien se espera en Ar gel en un plazo de 48 horas. La vanguardia dei grupo de Ben Bella llegará a Argel aíre j dedor de las 10 de la maña j na. i PARIS, julio 27 (UPI) Dos i miembros del GPRA (Gobier no Provisional de la República Argelina), uno de los cuales ha ofrecido ya su renuncia, llega ron anoche a esta capital. En círculos del aeropuerto de | que Orly renunció se dijo que Saad Ministro Dahlab, de I | como Relaciones Exteriores durante la actual división en las filas | nacionalistas argelinas, llegó con j él Ministro de Estado, Hocine Ait. En las fuentes menciona das se dijo que mmediatamen te de,llegar al aeropuerto par rieron en dirección a París. Ahmed, que estuvo prisione ro en Francia con el vicepn mer Ministro disidente, Ahmed Ben Bella participó en las re cíenles negociaciones realizadas en Rabat entre las dos faccio nes del GPRA. Se cree que los dos Minia tros vinieron a París para dis cutir el papel de Francia en la disputa entre el Primer Mi nistro Youssef Ben Khedda — que quiere que Argelia realice una transición moderada hacia e¡ socialismo— y Ben Relia, 1 que desea orear un estado con i (Continúa en la Pág. 10 Col. 9) i obreros a producir más. “por que si produjéramos más no escasearían tantas cosas d-e las que faltan actualmente”. Poniendo un freno al opti mismo de algunos dirige mes comunistas cubanos, que han hecho predicciones sobre el au ge de la producción, manifes (Continúa en la Pág. 10 Coi. 4) Europa se ha Dado Cuenta de la Importancia de los Problemas de los Países de Hispanoamérica Manifiesta el Dr. José A. Mora PARIS, julio 27 (UPI) — En rueda de prensa poco antes de partir a landres, el Se cretario General de la Orga nización de los Estados Ame ricanos, José A. Mora, seña ló que todos ios dirigentes del Mercado Común Europeo con los que conversó duran te su gird europea, “se han dado perfectamente cuenta de la importancia de los proble mas de América Latina”. “ En Pai 7 s ”> prosiguió, “mis conferencias con lo* Señores de Murville, Giscard Destaing y Georges Pompidou han sido franeas y construe «vas. Los tres se han decía rad< * en favor del estrecha m 'ento de las relaciones ce merciales de Francia con mies t™ 8 países. “Me han dicho que no pe dirán ninsiín aumento, rfe la preferencia en favor de los productos africanos financiera' v que la asistencia pura ei ra fé será dirigida más biV« a disminuir e! pwio de este en el Mercado Mun dial que a aumentar la pro ducción , n africana aTncana - “Por los demás, el señor Giscard Destaing, cuando asis ta en septiembre próximo en Washington a la reunión det Banco Mundial concurrente mente con sus colegas latino americanos, podrá conversar con ellos útilmente al res pecto”. “Los ministros franceses añadió “acogieron favorable mente mi sugestión de que Francia cree un plan multi lateral con becas de estudio y bilateral de asistencia téc nica, a través de la DEA en favor de nuestros países. Estos sentimientos de bue na voluntad de Francia son compartidos por los otros paí ses que he visitado. “Creo llevar una informa ción favorable al Consejo Eco nómieo y Social Interameri cano que se reunirá en Mé xico el 20 de agosto y que debe de examinar la situa ción de los productos básicos de nuestro continente para su exportación a Europa. “Esto no es más que un to las puertas para que se comienzo. Pero se han abier traten los problemas de Amé rica latina, a la vez que se traten las cuestiones relab vas al Mercado Común Euro peo. “Todo lo que haga Europa para transmitir un mensaje de confianza en nuestros paí ses será acogido favorable mente en América latina y favorecerá la estabilización so Gobierno Dominicano Emite un Comunicado Sobre Proyectada Huelga de Empleados Públicos SANTO DOMINGO, julio_ (Corresponsal) EO gobierno q P i a República Dominicana, en relación a la anunciada huelga por los empleados pol blicos. ha emitido el siguien te comunicado: El Consejo de Estado lle va al conocimiento de la eiu danía nacional, así como de los pueblos americanos, que la huelga proyectada para hoy ha tenido perspectivas de fra caso, cuando la población cons cíente del país, las fuerzas ar madas y amplios sectores de la opinión política y laboral del país han dado su apoyo al Gobierno. “Ia. huelga desretada por la Por Solidaridad ia libertad, ia Hemisférica tuiiuray j , Miembro de ia Sociedad Inferamericana de Prensa Fundado el 4 de Julio de 1953 Cuba es un País de Despensas Vacias, Desempleo Creciente y Mortandad por Falta de Medicinas Manifestaron 4 Cubanos que Lograron Huir LAKE CHARLES, Luisiana, julio 27 (UPI) Cuatro cubanos, que huyeron a loe Estados Uní dos en una lancha que lleva nombre de “The Bluebell”, re lata ron hoy que Cuba se ha convertido en pais de despen sas vacías, desempleo crecien te y mortandad infantil por fal | ta de medicinas, I.os refugiados, iodos obreros cubanos, denunciaron amarga mente a Fidel Castro diciendo que ta situación de Cuba es mucho peor que cuando el ré gimen de Fulgencio Batista Un buque mercante de la Del- cial y política de nuestras na ciones”. El doctor Mora agradeció después la ayuda que el Cuer po Diplomático latinoamerica no le ha brindado sin reser vas durante su viaje por Eu ropa, y recordó que, en de finitiva, son los gobiernos y sus representaciones diplomá ticas los que tienen la res ponsabilidad de las negocia ciones de los distintos trata dos en las cuestione* inicia das por la O.E.A. KfiVfiffd 1 fciiiiu ElltCR JUyUC |„ 1IBA IVlOflSTIGlu 11 y ^ llltfl UHU Fci%ffñfllfl *" > U,,U,U r R0M A. julio . , _ 27 UPI)- . f ! h?'! «f 1 * J,yn díte * . Ma . n , sf, í* * :1(1 ,á* *® c cu , r ««mó s V; n ° en una a da hT en r,na con uná bra '' a *' ^ Se dijo que la supuesta re yerta entre las dos mujeres bía ocurrido anoche en una ho tel, ante publico selecto de ggi, Italia, cuando la Mansfield ' olvia a su mesa después de ha ber recibido un premio cinema tográfico por una película ita liana. “Todo marchaba bien” dijo la rubia artista a la UPI. “Había pronunciado mi discursito y re gresaba a mi mesa cuando esa mujer me derribó y comenzó a j tirarme del pelo.” E1 gerente del Hotel Vallom broja de Fiuggi dijo que la agre siva mujer se hospedó allí dieien do ser la bailarina Ala del Río. Después de la riña fue con ducida a una clínica en Roma. No se Constituirá el 11 de Julio el Parlamento Peruano Continúan las Relaciones Entre la el Estado LIMA, julio 27 (UPI) Em un comunicado dirigido a la na ción, los Presidentes de las jun tas preparatorias del Senado y la Cámara de Diputados anun ciaron que no se constituirá el Parlamento el 28 de este mes. dia del aniversario de la inde pendencia del Perú, en vista de la imposibilidad material de ha cerlo que se deriva del golpe militar. la Federación Nacional de Empleados Públicos e Insti tuciones Autónomas (F.E.N. E.P.I.A.), así como por otras organizaciones laborales, está fundamentada en su petición de que sea derogada la ley que crea el impuesto sobre la renta, e! cual grava los suél eos. arriba de cien pesos men suales con un uno por cien to, en ese caso, y con un dos por ciento en los sala rios de doscientos pesos arri óa “ESte impuesto ha sido es tablecido por el Consejo de Estado para gravar los sala nos de un tres por ciento de (Continúa u ¡a Pág. li Coi, i} > NUMERO 21 ¡ ta Lines recogió anoche a los cuatro náufragos frente a Ca» yo Hueso, Florida cuando se di rigia de Dakar, Africa Oeciderv tal, a Lake Charles, Ninguno de los hombres ha» j bla inglés, pero se identifica, ron por medio de un intérpr» te de la patrulla de la fronte ra Dijeron nombrarse Juan Pa. dron, Rodolfo López González, Sergio Castro Rodriguez y Abel Eusebio Ferias, de ocupación chofer, mozo, marinero y car pintero, respectivamente, El grupo zarpó la noche dél lunes, sin alimentos y con po ca agua, Cada hombre llevaba 1 un pequeño bulto de prendas j personales. j Padrón, que llevaba 1a voz cantante, dijo que no cargaron la embarcación con provínonos para no despertar sospecha», j j comercial obtuvo una licencia embarcación de pesca para la i de 24 pies que compró a un j | médico. López y Castro se en rolaro-n como tripulantes y Fe rias se escondió en la bodega según refirió el portavoz. Padrón expuso el cuadro de i desencanto y desesperación qua reina en la Cuba de Castro. Afirmó que muchas persona» que tratan de escapar de la is la son capturadas y muertas al instante por los esbirros comu nistas. Dijo que casi todas las fábricas y compañías están ce rradas. j “ Diario del Vaticano Ataca a los Comunistas . CIUDAD DEL VATICANO, S (UPI) E5 diario del Vaticano, ; L’Osservatore Romano” ataca hoy a los comunistas que eriti» carón el próximo Concilio Ecu ro ^ n,co y que predijeron que el Concilio está estudiando el o» mienzo de un movimiento ha cia la independencia de las "Ig^as nacionales”, ' v Vaticano Y” ed,tor cita ' al al , de diario ' órgano polaco dél “Zyeie Warsaway” que dijo que parece verse en las per» pectivas de la reunión de la Iglesia Católica Mundial anun ciada para el 11 de octubre en la Basílica de San Pedro “una , , ’pb vimle b t de ind» <’ pendencia de las Iglesias Na I clónales”. Después de citar el artículo de! diario polaco en el que se afirma que el Vaticano podría convertirse en un centro sim bólico, más que en la verdad» ra cabeza del poder católico, luego de su reconocimiento di plomático del régimen cubano de Fidel Castro y da una su puesta capitulación ante la ide» logia de las movimientos obr» ros. el editorial del diario del i Vaticano expresa: “La ideología comunista so (Continúa en la Pág. iO Col 5) JuLo de la Piedra, por el Senado, y Víctor Freund Re sell, por la Cámara de Diputa dos, suscribieron el comunica do que desvirtúa las versiones que venían circulando en lo»' círculos apnstas de que los par lamentarlos electos de los o<v micios del diez de junio se reunirían en Lama en una f» cha indicada, Añaden de la Piedra y Fr» und. que obtuvieron la mayor cantidad de votos en Lima co mo candidatos a Senador y Di putado. respectivamente par el Partido Odriísta. que consi deran que “han cumplido coa su deber constitucional, al di rigirse a los electores y todo el pais para expresar su prote» ta y dejar constancia del hecho que impide la reunión del par lamento”. La Iglesia Católica del perú expresó su reconocimiento a la Junta Militar de Gobierno se gún quedó sentado en la res puesta del Arzobispo primada del Perú. Cardenal Juan Lan dazun Ricketts, al Ministro de Justicia y Culto, General Juan Orrego La Junta comunicó al Card» nal su conformidad, La respuesta del Cardenal di- ee que le “es grato manifestar el mismo propósito de que las relaciones de mutua colabora ción entre la Iglesia y el Es tado continúan desenvolviendo.' se por la senda de la armonía y el entendimiento, en conse euencra con la tradición y U« normas i» nuestra patria”, ' .