EL TIEMPO
Cielos despejados excepto algunas lluvias
en la tarde del sábado. Temperaturas má
ximas alrededor de los 90 grados. Vientos va
riables de 5 a 1 5 millas por hora de velocidad.
página u
Micronoticias I
Por SALOMON
Medina Ji í
El día 22 del pasado mes de
•junio, de madrugada fue ajus
timado ei miliciano comunista
Aleido Subirats. que en unión
de su pompañero, también mili
Ciano, hacían guardia en la Clí
•nica “La Balear" en la carrete
ra de San Miguel del Padrón en
La Habana. El aparato repress
-yo de Castro inmediatamente de
tuvo y encarceló posiblemente
para asesinarlos,, pretextando su
participación en el atentado a
más de doce patriota* cubanos,
entre ellos, toda una familia com
p£eta de apellidos Cantón Gómez
que son vecinos del lugar donde
* desarrollaron los hechos. En
Cuba cualquier sospechoso de
desafección al régimen, puede
actualmeníe ser fusilado pot
mera sospecha.
* * *
El Radio Club de Cuba en
ted exilio ruega a todos los ra
dioaficionados exilados que re
porflen su nombre, dirección e
indicativos al Secretario de Re
laciones Públicas, Rafael M. Es
tévez C02ZG por motivo del cen
so general que se está confec
cionando. Dirijan su correspon
dencia al PO. Box 1688, Mia
mi 1, Florida.
★ * *
La Radio comunista de Cu
ba anuncia diariamente a bous
ba y platillos el alto nivel
y ostensible bienestar que es*
tá disfrutando el pueblo de
Cuba. Dentro de la misma pe
rorata anuncian que entre los
productos que escasean está
la leche de vaca. \ p.den ., a
los campesinos que hay que
extraerle hasta la última gota
de leche a la vaca Y entre
otras cosas terminan dicien- j
do que “las terneras de hoy
son las vacas del mañana”.
Así son de prósperos y poé- |
ticos los comunistas. |
Por haberse * recibido proce- j
dentes de Cuba, instrucciones i
del Ejecutivo Nació .
prmsas REVOLT, TO
nai de UNIDAD
NAR1A en Cuba, se reorganiza
rán los cuadros dirigentes de
dicha Organización e nel Exilio.
* * *
En New York y en la Ter
minal de los Buses y en la
plataforma No. 60, se encon
traba Pedro Ayón el exce
lente administrador que fue
ra del Acueducto de La Ha
bana, que cooperó grande
mente a la construcción del ¡
Acueducto de la Cuenca Sur,
que hoy le sigue dando agua !
a La Habana de la Cuba co- !
sumista— Pedrito Ayon M
un obrero más de la inquieta
ciudad neoyorquina.
ir ir *
„ El ^ Delegado „ Ramon Jimenez
Maseda, luchando en un Resto
rant del céntrico Miami, man
tiene alerta siempre un audi
torium porque sus palabras
consütuyen en mas de una
ocasión fuente de orientación
para los desanimados —y en
cuanto a su apetito, dice que
siempre fue el m.smo.
Desde New York, el ro
mentarista radial Juan Angel
Bras , que transmite por la
WE4T) y que va a recibir en
público homenaje en el mes
de agosto, quiere que Tito
Hernández lo llame urgente
mente por teléfono, para con
firmar la presencia de Tito
en el citado homeoaio
Tai como se anum anunciaao
se efectuó en los salones de la
Conf de Trabajadores de Cu
ba en el exilio, el grandioso ac
to contra el golpe militar del
Perú, en defensa de la demo
cracia peruana representada por
don Manuel Prado y en res
paldo de la Confederación de
Trabajadores del Perú.
*
Bov sábado 28 de julio a
fes 8:30 de la noche, se ce
lebrará la primera reunión de
fe Federación de la Industria
del Petróleo en el exilio, des
pués de haberse constituido
en importante asamblea cele
brada en dias pasados. Dicho
Comité Ejecutivo conocerá de
los planes de trabajo que se
rán puestos en práctica en
coordinación con los demás
sectores de trabajo organiza
dos en la CTC,
¡
é$¡¡%! !!! %ff'í '. . 7 .5 9 I
ff
Oficiará en Ritos
de Ordenación
el Cardenal
Spellman
El primer seminarista cuba
no que se ordenará en los Es
tados Unidos como sacerdote j
del clero secular recibir el sa
cramento del Orden Sagrado domin-j en j
esta ciudad de Miami el
go 2 de septiembre
j j Arzobispo E! Cardenal de Nueva Francis Y Spellman ork, ofi-1 j
ciará en el solemne rito de la
ordenación sacerdotal de Daniel i
j Sánchez, de la Diócesis de Pi- ;
nar del Río, quien reeientemer.- •
te completó sus estudios de Teo-1
logia en el Seminario Moetezu- i
ma, en la arquidiócesis-de San :
j ta El Fe, Obispo Nuevo Coleman México. F. Carroll j !
presidirá la ceremonia a la que
seguramente asistirán miles de
i cubanos asi como otros católi
eos de Miami, tanto norteameri
j canos como latinos, i
El nuevo sacerdote forma par- j
te del grupo de seminaristas cu
baños cuyos estudios fueron ln
terrumpidos por el régimen co
mumsta de Fidel Castro, ¡
Apoyan Maycees';
a la 'Seadade'
Fuerte apoyo a la propuesta
refinería de petróleo “Seada
de” fue anunciado por la Cá
mara de Comercio Junior Horn
e stead -South Dade.
La resolución que fue. apro
bada por unanimidad llama a
cooperar con los representativos
de u sta ;ndustm „ pa .
ra que pueda llevarse a cabo
en el menor, tiempo posible”.- -
Los “Jaycees” locales toma
ron una posición opuesta a la
del grupo de Miami referente
al problema de la refinería Los
Jaycees de Miami se opusieron
a esta hace unas semanas, pe
ro un vocero del grupo de Ho
njestead señaló que la resolu
ción de Miami fue aprobada por
e j mar g eil de un V oto, eompa
rada con ] a Homestead que
fue unánime.
Podrán Visitar
a! "USS Irutta ff
hoy Domingo
El “USS Trutta” uno de los
pequeños submarinos en el ar
señal de la Armada será abier
to al público en el Muelle Uno
en el íjíiami Bayfront Park hoy
domingo.
Los visitantes serán recibidos
a bordo desde el mediodía has
ta las 4 30 de la tarde
B(UiqUete * 0
nHiSnCull VlVIC
A$S®CÍ(¡tÍ 0 n
Cuando esta edición de DIA
RIO LAS AMERICAS esté c>r
culando. la Latin American Ci
vic Association of Florida Inc..
celebrará su Banquete semanal
Cl ” b 8 l8S 7:30 p
m , Siente , .
Ernest A Rivero. de
s wí 1 »?
lestacado comentarista de la
V F. Televisión. Manolo Re-
Funcionar Ca Cií Miami instituto Je Acción Social
La Diócesis de Miami acaba
de anunciar para los primeros
dias de septiembre, la apertura
de un Instituto de Acción So
cial, con el propósito de dar a
conocer la Doctrina Social de
ia Iglesia como base para re
formas sociales y económicas,
que pongan fin en Latinoaméri
ca a las actuales injusticias y
alertar al mismo tiempo a los
pueblos contra la penetración
eomunista
E¡ Instituto de Acción Social
es uro de los primeros pasos
del Plan Intensificado de Asís
tencia a la Colonia Hispana de
Miami, trazado por el Obispo Co
lemán F. Carroll
LA GRAN
FARMACIA DE
LA COLONIA
LATINA DE
H I A I F A H
Diario Lásáuericas
(For la Lioenaa, la Cultura, y la Solidaridad Hemisférica)
(FUNDADO EL 4 DE JULIO DE 1953)
MIAMI, FLA., DE JULIO DE 1962
Hallado Ileso el Niño Que
Estuvo Perdido 18 Horas
Sus Gritos de Auxilio Fueron Apagados por el Ruido de los Helicópteros
y los Naturales de la Ciénaga. Noche de Pesadilla y Angustia
Terry DuBois, el niño de
cinco años de edad, que des
apareció el pasado jueves en
tre la espesura de mangle
que rodea el lugar de reeréo
Matheíon Hammock Park, fue
bailado ccm vida por dos re
clutas de la policía después
de 18 horas de intensa bus
dueda durante la cual se em
plearon helicópteros, buceado
reSi embarcaciones y un pe
rro especializado.
Cubierto de lodo, exhaus
to y torturado por la sed el
niño contó su odisea mien
tras era atendido en el Has
tal de South Miami. Su ma
dre, Mrs. Mvra DuBois, de
27 años de 7420 S.W. 19 Te
rrace, permaneció durante la
- v ; : ■ ¡¡¡y ... |;
.
-V I
j* ¡fig fli
.
■.y- É y
: m BB
¡lll ■
■ ■
§§§ :
pNg !§i¡
;••■•• r
PR Ü: y ^
■:k : x
■e : ;>
•'y..
é
i® J|
í Jm
-l'í
4 y M
¡¡¡■I
Ai, lili
■ ™
/
. A
% m :
?
u;.
♦ i
2 • 4n
ST Ü
%
-L ji
--
i# 4 <*
1
«P^BBBBp *Á Éff JL- **■ .•;
*
’WM ■>, ■4
*• -n» * vP
> •'
¿ Ha visto usted un rirco bajo el agua? En Weeki Hachee Springs de la Florida la bella “sire
¡^¡JoelT -i mlído'ubSí^T mar . ino “ .“ B ( ! ,b J les ” en una ? r(> " a del único circ0
ro *; omo ' lel P ro P ia estado y una razón más por la que el Gobernador Farris Bryant y la Co
misión de Desarrollo de la Florida invitan a los a 0 » sus vacaciones en
•» *” ~*»>»
El objetivo del Instituto con
sistirá en el conocimiento, la di
vulgación, la adaptación y la
aplicación de la Doctrina SociaU
Cristiana como medio para lo
grar el establecimiento de un
orden económico-social más jus
to, humano y cristiano.
Como director del mismo ac
triará el R. P. Salvador de Cis- j
tierna, sacerdote con amplia ex
periencia en los estudios so
cíales, ya que ha trabajado in
tensamente sobre esa materia
en España y Latinoamérica; en
Cuba fue director del Instituto
de Estudios Sociales Pío II
de la Universidad de Villanue
va
noche en el escenario del su
ceso mientra^ los reflectores
ayudaban a 80 personas en
la humanitaria labor.
El niño disfrutaba de la
natación en horas de la tar
de del jueves jú n to a su ma
dre y su hermana de 8 años
Debra, cuando comenzó a va
gar por los alrededores. In
sensiblemente fue penetrando
en la maleza circundante has
ta perder él rumbo.
Sus gritos de auxilio resul
taron apagados por el zum
bido de los helicópteros, los
ladridos del perro y los rui
dos de la vida nocturna en
la ciénaga. Trató de dormir
sobre la arena y chapoteó en
las aguas tratando de evitar
PROYECCIONES DEL
INSTITUTO
El Obispo de Miami ha teni
do en cuenta que la ciudad de
Miami es geográficamente la
puerta entre los Estados Uní
dos y Latinoamérica, lo que fa
vorece la creación del Instituto
como centro de formación de
dirigentes y propagandistas de
ia Doctrina Social Católica,
pudiendo ofrecer en el futuro
a las instituciones públicas y
privadas especialistas capaces
para asesorar en las reformas
de las actuales estructuras de
los .pueblos de Latinoamérica.
E! Instituto podrá contribuir
también a romper el muro de
HIALEAH
FLAMINGO
las picaduras de miles de
quitos. Impelido por la
tomó agua salada que le hi
zo sentirse enfermo.
La policía estima que se
encontraba a 300 pies de la
orilla riel mar y como a una
milla al sur de la playa prin
cipal cuando fue hallado por
los reclutas de la policía Hous
ton Hunter de 38 años de
Insiste la Eastern Air Lines en que
Intervenga en las Conversaciones
j la Asociación de Pilotos Aéreos
separación existente entre Nor
te y Suramérica, fomentando
una mutua colaboración, ha
ciendo accesible al pueblo ñor
teamericano la mentalidad la
tina y a éste la anglosajona.
EL CASO CUBANO
Teniendo también en cuenta
que la mayoría de los cubanos
que han huido del régimen co
munista se encuentran en Mía
mi, el Instituto se propone for
mar elementos jóvenes, preferí
blemente profesionales y
diantes universitarios, así
dirigentes obreros, para que pue
dan tomar parte activa en la
reconstrucción futura del país,
edad y Frances Beirne de
33. Aparentemente la marea
ascendente casi borró su* hue
lias.
“¿Sentiste miedo Terry”?
preguntó la madre. “No” re
plicó el niño llorando ‘Le
gusta el agua” dijo Mr. Du
Bois, “le gusta curiosear. Pe
ro nunca se había apartado
tanto”.
Las conversaciones patrocina
das por el gobierno federal en
tre la Eastern Air Lines y sus
mecánicos de vuelo en huelga
recesaron durante el fin de se
mana, manteniéndose la empre
sa contra un arreglo sugerido
por el gobierno. Sin embargo,
el secretario de Trabajo Art
hur Goldberg dijo que la E.A.
L. había accedido a continuar
conversaciones separadas el sá
bado y el domingo con repre
sentativos de los mecánicos y
los pitlos.
El Departamento del Traba
jo ha propuesto que la compa
ñía acceda a arbitraje en ma
teria de salarios, incluyendo pa
ga retroactiva y que acepte un
acuerdo por el cual los mecá
nicos recibirían entrenamiento
como pilotos si deseaban ocu-.
par el tercer puesto tras los
dos pilotos en los aviones de
reacción. La compañía ha re
husado el arbitraje, pero los
mecánicos aceptaron la idea de ¡
Goldberg.
Funcionarios de la EAL dí
jeron que no pueden efectuar
ningún acuerdo con los 581
miembros de la Asociación In
ternacional de Mecánicos de
Vuelo si no es aprobado por
los miembros de la Asociación
de Pilotos d ela Eastern Air
Lines.
Por su parte los mecánicos
dijeron en la noche del viernes :
que los pilotos no deben ser |
parte en las negociaciones y I
que ‘ sería simple llegar a un
acuerdo con la compañía si la
Asociación de Pilotos no par
ticipara en las discusiones.
Como el mayor problema es
el de quien ha de ocupar el
tereer puesto en la cabina de
mando de los aviones de reae
ción, la EAL ha mantenido que
cualquier acuerdo con la Aso
ciación de Mecánicos debe te
ner la aprobación del sindicato
de pilotos que también aspiran
a la posición.
l).K. Carson, presidente del
grupo de mecánicos de la Eas
tern en Nueva York dijo que
la disputa debería ser entre la
com P añía F lo ? mecánicos de
! í&nte hl eft|r¿sa ha* “sim
podrían crearles problemas, to
i mando I a posición de jugar al
1 k»
TRES ASPECTOS DE
LA OBRA
Para realizar sus objetivos, el
Instituto abarcará tres aspectos:
la enseñanza o formación, pre
parando minorías en el torre
no economicé social, bajo la ins
piración de las enseñanzas de
la Iglesia, a través de los cur
sos que se ofrecerán; difusión
y propaganda, que será el medio
de irradiación de 4a Obra del
Instituto hacia Latinoamérica a
través de panfletos, conferen
cias, mítines, horas de radio,
etc.; por último, investigación
y aplicación, o sea un equipo
de especialistas que se
1980 E. 4 AVE.
HIALEAH
CON UN EXCLUSIVO
SERVICIO DE
MENSAJEROS EN LA
tí HORA" DE SU PEDIDO
Noticias De
Miami y Florida
f ;NOTAS
i BREVES
E3 acreage de caña de azú
car en el Estado de la Fio.
rida para la cosecha de 1962
es más de! doble del pasado
año. El mayor productor de
caña en el Estado es la U.
S. Sugar Corporation en Cíe
wiston.
* t t
La Fundación de Artritis y
Reumatismo envió al Sheriff,
Thomas J. Kelly, Presidente
del Comité de Ciudadanos de
Dade County, el balance de la
"Patriotic Extravaganza” del pa
sado 4 de julio que arrojó una
utilidad neta por $5.557.29. Se
estima que con la experiencia
del presente año se obtenga rae
jor recaudación y menos gastos
en los futuros shows,
* ★ *
La Comisión de Desarro
lio de la Florida interesada
en hacer conocer los lugares
más atractivos del Estado,
tanto a los visitantes prove*
nje ntes del exterior como a
j os residentes señala que el
Torreya State Park se encuen
tra a 15 millas al oeste de
Bristol sobre el Florida High
way 2 en el Río Apalaghico
la y el Oaverans State Park a
tres millas al norte de Ma
rianna sobre el Florida High
way 167 que cuenta con las
más amplias cavernas descu
biertas en el Estado.
* * *
La American Heart Associa
tion anunció que gastará apiro
simada mente cuatro millones
mil dólares, o sea cerca del
por ciento de los desem
bolsos durante el período de
para financiar investá
gaciornes científicas sobre como
combatir enfermedades del eo
razón y vasos sanguíneos. Al
anunciar _ los presupuestos con
ese fin 'la Asociación enfatizó
que estas enfermedades recia*
man más vidas de norteameri
canos durante un año que las
que ge perdieron en todas las
guerras a través de la historia
nacional. En 1960 fallecieron.
920,000 personas a causa de esas
col encías en Estados Unidos,
* * *
Los patrocinadores de los
International Spearfishing
Championships Campeona
tos Internacionales de Pesca
con lanza) buscan una bella
joven para ser nombrada co
mo Miss International Skin
Diver y que impere como rei
na de la Semana de agosto 8
al 14 de agosto. Todas las
jóvenes entre los 18 y 26 años
de edad son elegibles. Las per
sonas interesadas pueden po
nerse en contacto con el pre
sidente Don Stone, en el cen
tro del concurso situado en
el Hotel Everglades de 9 de
la mañana a 5 de la tarde
desde Julio 30 a agosto 3.
Los semifinales del concurso
para escoger a Miss Interna
tional Skin-Diver tendrán lu
gar en la piscina del Ever
glades el 4 de agosto al me
diodía y los finales a las 1 ©
de la mañana de agosto 9. El
público es invitado a ]a se
lección final. I,a Reina y las
dos princesas recibirán como
premios viajes de excursión
a Bimini y trofeos.
* * *
lo wv va ^ j*
J , m ' ¡rpra!.>í j' ' * eT1 ?., ,
, , •
representa una ganancia del 4
por ciento sobre el año anterior
En la Florida se extrae más pie
dra caliza que cualquier otro
mineral pero el fosfato tiene
valor. La producción de pie
If? a ca ¿5 ‘ a millones . P asad ° de a ^° toneladas aseen
“
, en 36 millones de dó
lares, mientras que la produc
ción de fosfato alcanzó a 13 mi
llones de toneladas con un va
lor preliminar de 93 millones
de dólares. .
ALrededor de 10.000 perso
nas provenientes de 43 Esta
dos y varios países extran
jeros visitaron el barco pira
ta de José Gasparilla en Tam
pa durante solamente 8 días
en al anual Tri-City Fiesta
del área de la Costa Oeste.
Gran Asistencia
de Público en los
Everglades
•EH intenso calor del verano
y los mosquitos han fracasado
en atemorizar a los turistas pa
ra que no concurran al Par
que Nacional Everglades según
mostraron las estadísticas.
El Jefe de Guardabosques Ro
bert J. Branges, dijo que los
visitantes durante el mes de ju
lio llegarían a cerca de 30.000
personas, lo que resulta una
cantidad cumbre para esta épo
ca del año.
En sus primeros años la con
correncia a los Everglades se
limitaba en gran parte a la tern
porada de turismo invernal, pe
ro la apertura de moteles con
aire acondicionado y restauran-:
tes en Flamingo, además de lu
gares para disfrutar de la pes- i
ca y la navegación, asi como el j
nuevo centro para visitantes y
el museo a la entrada del Par
que ha provocado un aumento
creciente de turistas veranie
gos
, Los , ,
guardabosques , reportaron;
que en la pasada semana los j
mosquitos han desaparecido :
prácticamente de las áreas tu
rísticas.
★ ★ ★
Inicia la Patrulla
de Caminos Gran j j
Campaña Sobre !
Violaciones ¡ j
i
La Patrulla de Caminos de la |
Florida anunció . í
un programa j
de esfuerzo concentrado duran
semana que comienza hoy j
domingo para tratar de dete- I
ner ^ espiral de aumento en i j
los accidentes fatales de tránsi- !
to. !
“Siempre resulta impopular
cuando se efectúa" dijo el ca
pitán E.D. Dugger, comandan
te de la tropa que cubre el
área de Miami y los condados ¡
de Monroe y Broward”, pero
detiene los accidentes”.
Dugger dijo que los patriille
r o® han recibido instrucciones
de concentrar su vigilancia en
una violación específica —pase
impropio de los vehículos. “Es
to no quiere decir que descui
demos otras violaciones” aña
dió”. pero la vigilaremos es
trechamente. además de los che
queos a las licencias”.
759 muertes en la Florida este
a fj 0 , compradas ccm 670 du
rante el mismo periodo de
tiempo del pasado año”, ob
servó Dugger. Los patrulleros
vigilarán áreas que las estadis
ticas muestran como particu
íarmente peligrosas,
Las áreas de peligro incluyen
el Palmetto Expressway desde
la Calle 103 N,W. hasta el Sun
shine State Parkway y la US
1 desde South JWiami, hasta
Florida City.
De acuerdo con Dugger, la
policía del Metro ayudará en 1
bre si el nuevo servicio de pa
trulla de helicóptero interven
•» ■* ~”p»“
guen a la tarea de estudiar en
la práctica las reformas sobre el 1
terreno, ya en lo agrícola y
industria] como en lo fiscal,
i
PLAN DE ESTUDIOS
i Se ofrecerán las asignaturas
necesarias para una clara com
prensión de los fenómenos se
( cíales, tales como Doctrina So
| cial Católica, Principios de Eco
| nomía. Legislación Laboral, Téc
nicas de Investigación Social Po
Utica Económica, Comunismo,
juna Oportunamente se ofrecerá,
más amplia inforirlación Po
j bre este Instituto, principalmen- j
te en lo que a matrículas y
cursos se refiere
l