Noticias
Económicas de
Iberoamérica
SAMO DOMINGO (SIAP)—
El Consejo de Estado anunció
que el Departamento de Recur
sos Hidráulicos estudia la po
siblidad de construir dos repre
sas. una sobre el Río Nizaito
en Barahona y ¡a otra sobre
el Rio Jima en Rincón. Las
represas suminisfrarian energía
eléctrica y agua para irriga
cion.
* * *
LA HABANA fSlAP) El Con
greso Nacional de Coopera! i
vas de la Industria Azur arera
sé reunirá en esta ciudad los
días 17 y ¡8 de agosto. El
Dr. Fidel Castro dará el dis
curso final.
* * *
CENTRO AMERICA
WASHINGTON SIAP) El
Magnate O. Roy Chalk prop ¡e
tario de los diarios neovornu!
nos "El Diario” v La Pren
sa . >' de la Trans Caribbean
Airlines, , ha adquirido una op
ción para comprar el ferroca
rril Internacional de Centroa
menea Chalk se entiende ha
ofrecido algo más de dos mi
llones de dólares por el inte
res de 43 por ciento de la
BSF Company en dicha línea
ferroviaria.
* * *
brasil
SAO PAULO fSIAP) La pro
ducción industrial del Estado
aumentó al doble del prome
dio de I960 durante el ano
pasado, según estadísticas que
acaban de ser dadas a conocer
por el Gobierno Estatal, Los
principales aumentos fueron en
las industrias mecánica, eléc
trica y metalúrgica.
* * *
RIO DE JANEIRO. (SIAP)
La firma alemana ERWÉPA.
de Dusseldorf, está negociando
con la Misión Granow del fon
do de Desarrollo Alemán para
óbtener finaneiamiento con el
fin de suministrar el equipo y
maquinaria para una fabrica de
papel que establecerán en Ma
daos un grupo de hombres de
negocios .brasileños. La planta
usará materias primas de la
s'elva amazónica y tendrá una
capacidad de producción inicial
dé 6.000 toneladas de papel
por mes. Dicha capacidad au
mentara a 45 000 toneladas cuan
do ‘la planta esté
“ " rmln “ d *
* * *
ARGENTINA
BUENOS AIRES (SIAP) El
señor Abner D. Silverman, Co
misionado Adjunto de Geren
cía de la Administración Pú
blica de Vivienda de los Esta
dos Unidos se encuentra en es
ta-capital para conducir un es .
tudio sobre las necesidades de
vivienda de familias pobres en
los centros metropolitanos del
pais. El estudio será presenta
do a AID. la Agencia de
sarrollo Internacional, junto con
recomendaciones sobre como la
Alianza para el Progreso pue
de ayudar a la Argentina a
resolver su deficit de vivien
das", según declaraciones del
señor Silverman.
* + +
COLOMBIA
BOGOTA, i SIAP) El Consol
«o Alemán Phenix-Rheinruhr
está negociando la inversión
con intereses colombianos en
la expansión de Abonos de Co
lombia. planta de fertilizantes
y amonia en Cartagena.
Considerablemente Aumenta el
Exodo de Capital Iberoamericano
Se Cree que más de Diez Mil Millones de Dólares han Sacado del Continente. Revista
Norteamericana Analiza la Situación de Hispanoamérica.--Más Noticias
NUEVA YORK, agosto 14 (UPI) La revista U.S. W'orld
and News Report, en un análisis del primer año de rigen,
cia de la Alianza para el Progreso, dice que hasta ahora
mil millones de dólares fueron vertidos en 19 países de la
América Latina “y a pesar de ello, está importante parte
del mundo está hoy peor que hace un año”.
Para los hombres de negocios —dice la revista— la
América Latina “empieza a ser considerada como un lugar
donde no hay seguridad para invertir dinero. En total, mas
de mil millones de dólares en inversiones norteamericanas
en la América Latina fueron expropiados en años recientes,
ron ninguna o muy pequeña compensación para sus propie.
tarios”.
La Alianza para el Progreso cuenta ron las inversiones
privadas para suplementar los dólares obtenidos por medio
do impuestos que ahora se están utilizando para fortalecer
la economía de América Latina.
Al mismo tiempo que disminuyen las inversiones de los
Estados Unidos en América Latina, el capital latinoamerica.
no huye —añade la revista.
“Los hombres ricos de Centro y Sur América están en
otando tu dinero al oxterior. a Europa o a ios Estados Unfe
Grandes Perdidas al Incendiarse
tina Planta Eléctrica Argentina
Más de Dos Millones de Personas Están sin Electricidad, Pan, Carne, Agua, Transportes, Teléfonos y Otros Servicios
BUENOS AIRES, agosto 14.
(UPI) Más de dos millones de
personas residentes en la zona
Sur de esta capital y entre las j
ciudades de Avellaneda y La
Plata; en la provincia de Bue-
Lanzará México Anles de Fin
de Año un Cohete al Espacio
MEXICO, agosto 14 (UPI) México está construyendo
un cohete que será lanzado al espacio antes de fin de
año y que debiera alcanzar una altura de 35.000 metros,
según informó hoy el Ministerio de Comunicaciones.
El cohete está siendo preparado por ún grupo de en.
tusiastas en coheteria espacial, bajo la dirección del Minis
terio de Comunicaciones, 'Walter C. Buchanan.
El año pasado fueron lanzados dos cohetes de baja al
titud. El próximo se llamará SCT-3.
El artefacto contará con equipo automático para el
control de la dirección y un motor de 6.600 caballos de
fuerza, que cuatro segundos después del lanzamiento dará
aj cohete una propulsión de 13.400 caballos de fuerza.
Como combustible se utilizará alcohol etílico y oxíge
no liquido.
Presenta Grupo de Diputados
Conservadores un Proyecto de
Reforma Agraria en Ecuador
QUITO, agosto 14 (UPI) El
bloque de Diputados conserva
dores presentó un proyecto de
ley de reforma agraria, señalan
do que es urgente su sanción
si se quiere evitar violencias
y un estado de confusión y cri
■sis, que facilite al comunismo
pescar a Rio revuelto”.
Según el proyecto, por no
curn PÜr con la función social
4a propiedad serian objeto
expropiación las tierras bal
dias, 5as deficient: mente culti
«das y las que se hallen en
peligro de destrucción.
La iniciafiva establece plazos
en l° s cua I es los propietarios
deben justificar la correcta ex
Piotación de la tierra, por
-
SfOChCldO _ II»* Ofl
Pi CCíiil SS
Presentará
Ante la
Cámara
_ T „ JANEIRO,
agosto—
14 <UPI) El Primer Ministro
Francisco Brochado Da Rocha
se P reseníara mañana ante la
Cámara de diputados para pe
hir res P a 'do para su progra
ma de gobierno, que incluye la
delegación de facultades
lativas por el Congreso, punto
que ha tropezado con la opo
s'ricm del bloque mayoritario
de Diputados . conservadores.
Ocho comisiones legislativas
estudian 22 proyectos en total
que delegarían al Primer Mi
nistro considerables facultades
' pondrían bajo el control del
estado las exportaciones de ca
fé. la producción y exportación
de minerales y la venta de
j petróleo a compañías partícula
res
„ El „ Primer . Ministro ., , el , „ Pre
I sidente y
Joao Goulart han con
vocado a una conferencia de
gobernadores para el miérco
les de esta semana, la que coin
cidirá con el debate de la Cá
mara y podría presionar a los
diputados para que éstos aprue
ben el programa de Brochado
Da Rocha.
nos Aires, están hoy sin elec
tricidad. pan. carne, agua, trans
portes, teléfonos u otros servi
cios esenciales como consecuen
cía de un incendio que en 24
horas destruyó una estación de
menos en un 20 por ciento de
la extensión total de los pre
dios, y en caso contrario, se
dispondrá la expropiación pa
ra entregar las tierras j os
campesinos. Los pagos por las
tierras expropiadas se harían
con bonos del estado.
Después de fijar una sene
de procedimientos para la cali
ficación de la tierra baldía e
insuficientemente trabajada y
establecer plazos para el pago
de las expropiaciones, el pro
yeeto, que consta de 1939 ar
titules divididos en varios ca
pitillos y secciones, crea el ins
j título ecuatoriano (JERA). de la refor
ma agraria que susti
tuirá en sus derechos y obli
gaciones al actual Instituto Ecu*
j toriano de Colonización.
i También dispone la abolición
de! “huasípungo” “Yapas” v
Ayudas” (sistema de trabajo
' de tipo feudal el
para campe
i sino), obligando a los patronos
rurales a pagar todos los sa
] ¡arios en deuda, fondos de re
serva a la caja de pensiones,
vacaciones no gozadas y otros
beneficios desde que se expi
dió el código del trabajo en el
año de 1938.
El pago se hará en tierras
laborables, previo un avalúo
real de la zona. Con este pro
yeeto. son cuatro ya los que
se han presentado al Congreso
Nacional sobre la reforma agra
ría.
BATALLA CAMPAL
ENTRE POLITICOS
ECUATORIANOS
PORTOVIEJO, Ecuador, agos
to 14 (UPI) En una especie de
‘ vendetta política”, grupos an
tagónieos sostuvieron un duelo
a bala en la ciudad de Junín.
muriendo dos hermanos de uno
de los bandos y otros resulta
ron gravemente heridos.
Al instalarse el nuevo ayun
tamiento de Junín, se origina
ron graves incidentes entre han
dos politicamente irreconcitia
bles. En la exaltación de los
unimos se abrieron fuego, pa
ra sostener una verdadera ba
fall® en la que se emplearon
toda clase de armas y de to
dos los calibres.
dos esta fuga de capital latinoamericano parece producirle
con más rapidez que el flujo de capital foráneo hacia esa
región” —dice.
Un Ministro de Economía latinoamericano calcula que
la cifra de capital en fuga asciende a un total de diez mil
millones de dólares.
Hay cada vei más resistencia a las demandas de los Es
tartos Unidos acerca de drásticas reformas como requisito pa
ra conceder ayuda. La revista cita estas palabras del eoor
dinadnr en la Alianza para el Progreso, Teodoro Mostoso:
“Las reformas sociales se realizan lentamente. Poderosas
minorías extraordinariamente ricas, que ejercen indebida in
fluencia sobre el destino de millones de gentes, se mués
tran rehacías a ceder ni aún una pequeña medida de sus
comodidades, ni de su vida virtualmente exedente de pago de
impuestos. Estas minorías rnmbaten activamente las reformas
que procura la Alianza, particularmente el tributo progresivo
sobre la renta, reforma agraria y otros proyectos designados
a crear una clase media educada y viable. Demasiados latí
noamerícanos opulentos todavía se empeñan en no recono
eer la necesidad de «nine t la revolución económica y so
«al que los roá e* w
Por WILLIAM L.F. HORSEY
220.000 kilovatios de la com
pa ñia SE.G.B.A. en el sector
sur, del distrito portuario.
La planta destruida de S E
G.B.A. (Servicios Electrónicos
del Gran Buenos Aires) pro
veía un quinto de la energía
total suministrada en la zona
metropolitana.
En días normales, la admi
nistración de Obras Públicas
utiliza 3,400 kilovatios para el
bombeo de agua corriente en
el distrito afectado, pero esta
mañana entró en funciones una
planta de emergencia de 2.000
kilovatios y asi se alivió en al
go la escasez del liquido.
Las panaderías con instala
ciones eléctricas debieron ce
rrar sus puertas, aunque tra
bajaron los establecimientos
más antiguos, con hornos que
utilizan carbón y leña.
El ferrocarril Roca, cuyo sis
tema de señales es automático
y movido con electricidad, de
bió suspender sus servicios, al
igual que el subterráneo de la
Avenida de Mayo, que carece
de energía. En el ferrocarril
Sarmiento, cuyos numerosos
trenes suburbanos son tam
bién eléctricos, debió 'estable
cer un servicio improvisado con
locomotoras diesel y se
ron llamamientos radiofónicos
a los residentes de la zona afee
tada para que usen el teléfono
lo menos posible, para
el agotamiento de las baterías
de las centrales.
T cálculos „ , sobre v el , tiem
P (l nec( “ sar 'o P ara reparar las
Perdidas son diversos, pero re
sulta evidente que se necesita
ran meses E1 incendo causó
P® r( jjdas 500 directas 700 millones estimadas de en- pe
y
sos (a l r odedor de cuatro a cin
co millones de dólares), pero
tarr, hién hay grandes daños in
directos. Uno de ellos proviene
h p * a pérdida de carne , depo
sitada en las camaras frías de
^ os írigorificos. En sólo uno de
e¡los, Sansinena. habia alrede
hor de 5.000 toneladas de. car
ne > con un valor de 280 mí
H°nes de pesos (aproximada
¡ mente dos millones y medio de
dólares) sin embargo, los fri
gorifieos tienen cámaras de
emergencia para estos casos,
Los bomberos debieron trans
P° rtar generadores portátiles
a numerosos hospitales donde
sc realzaban operaciones. En
Hospital Español los bombe
ros debieron sostener lámpa
ras he emergencia durante dos
1 horas, mientras un cirujano ter
i minaba una delicada interven
j *
t
Canciller de
Chile Visita
a Panamá
PANAMA, agosto 14 (UPI)
El Ministro de Relaciones Ex
teriores de Chile. Carlos Martí
! nez Sotomayor, fue recibido es
! ta mañana por el Presidente
de Panamá, Roberto F. Chiari,
» quien entregó un n\ensaje
personal del Primer Mandata
rio chileno Jorge Alessandri.
La entrevista, se se prolon
una hora, fue muy cordial,
Martínez también hizo una
visita a la Suprema Corte de
justicia, donde fue recibido por
»i p rp5 ,HpniP HpI Trih,.nai vio.
tor Lp on v p1 Ministró De
metr j 0 p orras
trados siguieron estudios en chi
j e
Posteriormente el Canciller
visitó la escuela República de
‘ Chile, donde fue agasajado.
¡ cion en el cerebro
En la Plata no pudieron apa
recer los tres diarios que allí
se editan y el siniestro tam
bien paralizó las actividades de
numerosos establecimientos fa
Fuerte Ataque Hace Brizóla a
la Prensa, Radio y Televisión
Al Iniciar , su Campaña Para Diputado Federal
BID DE JANEIRO, agosto—
1# (UPI) Leonel Brizóla, el
Gobernador izquierdista de Rio
Grande Do Sul, atacó nueva
mente a la prensa, la radio y
televisión de su propio estado
en un discurso que pronunció
por radio anoche en Río de
Janeiro, al comenzar su cam
paña como candidato para Di
putado Federal por el Estado
de Guanabara.
En Brasil los candidatos no
necesitan ser residentes del lu
gar.
Brizóla se encuentra en Rio
de Janeiro ostensiblemente pa
ra declarar ante la comisión
Que investiga la escasez de ar
tículos de primera necesidaa
El Estado de Brizóla sumims
tra gran parte de tales artícu
los, especialmente arroz y fri
joles.
Sin embargo, aprovechó la
ocasión para hacer un discurso
político por los micrófonos de
la estación ‘‘Mayrink Et vei
ses?ún
■ * /* P . s
p ies e señalar que era
MANTENGA LA
CIUDAD _ n _ _ LIAAPIA
o-»*»»#**.*.*.».*.*.*.*.*-»»»#.* *.
Javier y Morón Caballero
REPRESENTADOS POR
RIVERSIDE MEMORIAL CHAPEL
Miami 1250 1717 1920 Miami • Normandy Douglas Coral Alton Beach Gables Road Road Dr. I JE HI 1-1151 3-2221
Larrif S Bl*3h*rg — raarfai DlriMor
LOYOLA Extiende su Mano
al Niño Cubano
fe íi *' f í¡ss§ígí • :
ím mm “I m f
v
\ ■■ : -
fe \ m i\\ ■ I
Nr:?* l
m I
‘
V R ' 0 **
.
H \ 1
ss • f
mm M:
■■■■
f f :
;.V>. i Má
v
£f-<
% &
m * ■
m |p¡§|| i
m, i
PORQU E:
• ADMITE NIÑOS DESDE 3 AÑOS
#11,
• ES BILINGÜE Y CO - EDUCACIONAL
• NO ABANDONA LOS PRINCIPIOS EN QUE SE EDUCO
SOLO TIENE UNA HORA DE ESPAÑOL
• EXIJE DISCIPLINA, RESPETO Y CORTESIA
BRINDA RELIGION Y DEPORTES
H Mientras Ud. Trabaja LOYOLA es su Confianza //
904 S. W. 23 AVE. Miami, Fla. Teléfono Hl 6-6434
mmeftLM, M DE agosto de i^ 2 LAS AMHICA5
bnles. Se calcula que en la zo
na afectada hay más de 12.1
000 fábricas, aunque muchas de
ellas tienen plantas de ener
gía propias o reciben elector
cidad de otra compañía.
objeto de censuras. Brizóla de
claró que en Brasil treinta per
sonas controlan los medios de
comunicación y dijo que lo ata
caban diarios como O Estado”,
de Sao Paulo, v “O Globo",
y O Correio Da Manha” de
Rio de Janeiro
Brizóla dijo luego que la
P rensa de su propio estado Le
hace el juego" a los centros
«accionarios" del estado de
Guanabara. cuyo gobernador.
Carlos Lacerda. aníicomunista
convencido- es el principal ene
migo político del Presidente
Joao. Brizóla se refirió al es
tado de Guanabara. del que for
ma parte la ciudad de Río de
Janeiro, como el "centro de la
reacción nacional”.
SE TRAMITAN TODA CIASE
DE ASUNTOS CUBANOS
ante la Embajada de
Checoeslovaquia
LEGALIZACIONES On Z4 hft.l
PASAPORTES. PODERES.
TAMBIEN “WAIVERS"
Romero and Associates
Notaría Póbliea
MS Mills Building
Washington 6. D. C.
Teléfono S47 2090
Nueva Política Petrolera Anuncia
el Ministro de Minas Colombiano
BOGOTA agosto 14 (IPI)
El nuevo Ministro de Minas,
Juan José Turbay, declaró que
el gobierno presentará oportu
namente al Congreso una re
forma legal que elimine el obs
táculo que para el equilibrio
económico del país representa
la propiedad privada del sub
suelo, cuya consecuencia es
‘ dar origen a un semillero de
litigios interminables ',
Tu hav dijo que dicha pose
sion privada ha paralizado por
años vastas extensiones de te
rritorio potencialmente petro
lífero sin beneficio para nadie
y con notables periu icios para
el país Hablando por una ca
dena de emisoras, el nuevo Mi
nistro afirmó que el desarrollo
de la industria petrolera colom
biana se ha resentido perió
dicamente por las modalidades
de la coyuntura mundial del
petróleo".
‘ Cuando esta es desfavora
LEA LOS ANUNCIOS
CLASIFICADOS
CASA DE CAMBIOS
Compra y venta de monedas en oro plata v papel. En
tregas de dinero en Cuba. Transferencias para pasajes
por ‘The Royal Bank ot Canada" Compra v venta d«
pesos cubanos, nuevos y antiguos. Cambiamos Cheques.
371-4506 GARCIA Y REGUERA 371-4507
271 E. FLAGER STREET
A una cuadra de Blsca.vne Blvd.
Ahterto de Runes a Sabado hasta las S p.m.
u*, 3 Hl I
L IB «Ji i
• TI RSOS INTENSIVOS DIURNOS Y NOCTURNOS
• GRUPOS DE NO MAS DE 6 ESTUDIANTES
• PROFESORES ESPECIALIZADOS
• LABORATORIO ELECTRONICO
• CUOTAS MUY RAZONABLES
DIRECTORES:
JULIO I. ANDUJAR ROBERT 3. DIXSON
ENGLISH LANGUAGE CENTER
647 W. Flagler St. Miomi 36 Telf. 373-0356
LO QUE UD. ESPERABA SOLO
SE AUTO PAGA LIABILITY MIENTRAS INSURANCE MANEJA $ 10
Forma SR-22 el Acto DEPOSITO
en INICIA SO
SOLICITUD
NO SE RECHAZA A NADIE BALANCE
SEMANAL O
FACILIDADES PARA TODOS MENSUAL
Ideal Insurance Agency, Inc.
FT. LAUDERDALE MIAMI
929 W BROWARD BLVD. 1457 N.W. 36th St.
PH 522-5468 PH 633-0451
PrcewntA por rl Sr González Soils
Páfl, I
ble —explicó—, se reduce lo
actividad exploratoria y se
calcula la constitución de re
servas inexploradas”,
Agregó Turbay que "en cuan
to sea posible, es necesario que
los precios de. los productos
derivados del petróleo se inde
pendicen de los precios r¡r
mercado mundial v se acomo
den a los costos reales de pro
ducción en el país, para bene
ficiar la economía general que
tiene que utilizar ios combus
tibies derivados del petróleo”,
ALFREDO
FERNANDEZ
ASOC1AIK* A
VAN ORSDa
FUNERAL HOMES
COSTUMBRE CUBANA
OFICINA Hl 3-1641
PARTIC. CA 1-8735