Diario las Américas. [volume], September 05, 1962, Image 1

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
10 Rusos Con Armamentos a Cuba
Harta di k
M a i a i a
Per un Mejor
Entendimiento Entra
las Amérlcas
ASO X 5 CENTAVOS
Anuncio de Rusia de Ayudar Militarmente a
Cuba Confirma los Recientes Acontecimientos
Manifestó el Departamento de Estado. — El Comunicado Conjunto, La Medida Significa que el Kremlin Intensificará la Guerra de Nervios
en el Caribe. Bases de Operaciones Para Infiltrarse el Comunismo en el Resto del Continente. Plataforma de Cohetes
WASHINGTON, Sept. 4 (U.
P.I.)—Un portavoz del Depar
tamento de Estado dijo que
el anuncio soviético sobre la
ayuda en forma de armas a
Cuba “no hace más que con
firmar lo que ha venido su
cediendo en los meses recien- ♦
tes. ■
El citado portavoz dijo: “El
anuncio no parece ser algo
nuevo. Hemos venido dicien
do que la Unión Soviética es
tá enviando equipo y técni
cos militares a Cuba".
Añadió que el anuncio sir
ve principalmente como ges
to de propaganda a la Unión
Soviética y al régimen de Cas
tro eft su denuncia de “ele
mentos imperialistas agresi
vos'’.
Aún antes del anuncio he
cho en Moscú, observadores
norteamericanos autorizados
estaban convencidos de que
el Kremlin ha decidido apo
yar al régimen vacilante de
Castro „ „ y unirlo . , más , estrecha
mente al bloque comunista ¡
con lazos de dependencia.
EL COMUNICADO CONJUNTO j j
MOSCU, Sept. 4 (UPI)—
La agencia informativa oficial
soviética TASS anunció que
la Unión Soviética ha conve
nido en hacerle a Cuba “en- ,
trega de armas ’» para ayudar
la a afrontar las amenazas •
de elementos imperialistas
agresivos”.
Un comunicado conjunto |
distribuido por TASS dice que
los soviéticos harán llegar i
armamentos y enviarán espe- ¡ |
eialistas técnicos para entre
nar a los soldados cubanos.
No se reveló el carácter i
exacto Se llegó de la ayuda. |
a ese acuerdo co
mo resultado de las conversa
ciones sostenidas entre el pri- ¡
mer Ministro Nikita Khrush
chev y el primer viceministro
Aleksei Kosygin, por parte
del gobierno ruso y Ernesto
Ché” Guevara y Emilio Ara
gonés, por el gobierno de Cu
ba
El comunicado declara: "El
gobierno soviético consideró I I
atentamente la solicitud del
gobierno cubano de que se le I
ayude con envíos de armas,
en relación con las amena
penalistas zas a Cuba agresivos. por elementos Se ha Me- im- j j
gado a un acuerdo sobre es- i
ta cuestión.
Mientras continúe la ame
naza, dice, Cuba tiene “toda j
justificación para tomar me
guardia de su soberanía e in
dependencia”
een* .
ayudará a construir ^ un»
tral de hierro 3 acero v j
clón ,a r 3 TT e
a ñn de aumentar mi
capacidad total de producción
de las actuales 110 000 tone
ladas a 350.000 toneladas anua
les.
Los intercambios agrícolas
continuarán, mediante el despacho específicamente de j
“es
pecialistas” a Cuba, para tra
bajar en regadíos y en obras
hidráulicas.
La delegación cubana lle
gó a Moscú el 27 de agosto
y partió ayer de regreso.
OPINIONES SOBRE
LA MEDIDA
El aumento del envío de ar
mas soviéticas a Cuba signifi
ca que el Kremlin está inten
sificando la guerra de nervios i
en el Caribe, según dicen ob
senadores occidentales aquí.
Agregan estos, sin embar
go, que el Primer Ministro
Nikita Khrushchev no llegará
a comprometer hombres ni ar
mas de la Unión Soviética en
una verdadera guerra con los
Estados Unidos.
Tales son las interpretacio
nes que se dan aquí al co
municado cubano-soviético,
que dió a conocer la agencia
noticiosa oficial soviética T.
A.S.S., anunciando que la U.
R.S S. habia acordado dar a
Cuba “envíos de armas pa
ra ayudarle a afrontar las
“amenazas de elementos im
perialistas agresivos”.
No se reveló la exacta na
turaleza de esos envíos. Pero
Diario LasAmericas
(M centavo» Fuera del area metropolitana D* Miami)
el anuncio se produjo tras
los crecientes cargos comunis
tas de que guerrillas adiestra
das en suelo norteamericano
planean otra invasión de Cu
ba para el futuro cercano.
Asimismo, recientemente ha
Derrotada ® ^ Cuba
en la k m ■ L k Al L. C £
Países Votaron en Contra del Ingreso Cubano.—México y Brasil
se Abstuvieronen la Votación
MEXICO, Sept. 4 <UPI>—
cuba no fue admitida en la
Asociación Latinoamericana
de Ubre Comercio. En sesión
plenaria que duró 15 minutos
siete de los nueve países par
ticipantes votaron en contra
de la admisión de Cuba. Mé
xico y Brasil se abstuvieron.
_ , _ , , >
fc$tO "WI.S!.... PrOXMK! * *■** l«t
CCHClCI m t | 06 l DUVCHIGr ■, i,
Afirma Revista de
Estados Unidos
WASHINGTON, Sept. 4 (U.
P.I.)—La Revista “U.S. News
and World Report”, en un ar
tículo con derechos reservados
informa que tanto en la Re
pública Dominicana como e n
Haití fermentan problemas po
líticos y que “ambas naciones
pudieran perderse”,
Describiendo las condiciones
reinantes en la República Do
minicana la revista agrega:
“La República' Dominicana
cambia de orientación como el
viento y no se pueden hacer
predicciones. . .
(Continúa en la Pág. 11 Col. 4)
Rusia Acusa a E. U. de que Otro
Avión U-2 Violó sus Fronteras
MOSCU ’ Sept 4 (UPI) “ La
Unión Soviéfica ' en una
de P rotesta enviada a los Esta
dos Unidos, hizo hoy la acusa
ción de ^ que otro avión espía
U \ 2 ha v lado las fronteras so
viptirflg
La nota ' entre g ada h °y * 5 En
?f r2ado de Ne « 0cl0S d f‘ os E '
U ” doh " Mosweeney, califico los ,
VU<n ° s del U ' 2 de Provocaciones
AL CERRAR E D im
■. KálP iÜÉí
Otros Diez Buques con Armamentos
Viajan Hacia La Habana
WASHINGTON, Sept. 4 (UPI) Otros diez buques de car
ga con suministros militares soviéticos están en viaje rumbo a
Cuba declaró hoy el Senador republicano Kenneth B. Kea
ting.
Agregó que varios buques británicos están navegando en
dirección a puertos soviéticos para recibir carga destinada a
Cuba
Keating formuló su denuncia en un breve discurso pro
nunciado en el Senado. Anunció que más tarde suministrará
mayores detalles.
Al señalar que los rusos que llegaron a Cuba fueron des
critos como “técnicos”, Keating dijo que se trataban en reali
(Continúa en la Pág. II Col. 5)
Llega a Cayo Hueso un Avión Checo
Procedente de Cuba Comunista
Trayendo a bordo a un cubano y a un piloto checo aterri
zó en Cayo Hueso un avión mon omotor de fabricación checo
eslovaca. según hemos sido informados al cerrar esta edición.
Las autoridades de inmigración, según los informantes,
pusieron bajo custodia a las dos personas. Se afirma, al mis
mo tiempo, que el militar checoeslovaco dice haber sido obli
gado a dirigir el avión hacia el estado de la Florida y que
éeeea »er puesto en libertad para regresar a la isla antillana.
bían circulado insistentes ru
mores de que se hallaban ya
en Cuba considerables canti
dades de equipos y técnicos
militares soviéticos.
Los observadores occiden
tales creen que ei comumca-
El rechazo -de Cuba se basó
en que existe una incompa
tibilidad absoluta entre el sis
tema económico comunista y
el Tratado de Montevideo.
Reunidos en sesión plena
ria, los nueve miembros de la
comisión de coordinación con
sideraron rápidamente y apro
baron por siete votos y dos 4
abstenciones (Brasil y Méxi
SSMTWS J
hesión al tratado por parte
nos implica necesariamente
la compatibilidad técnica y j
económica de sus regímenes
respectivos con el tratado de !
Montevideo, resuelve: :
Primero: No procede acep
tar el depósito de instrumen
tos de adhesion de ningún .
país que mantenga un régi
men económico incompatible
con el tratado de Montevideo.
“Segundo: comuniqúese al
gobierno de la República
Oriental de Uruguay esta re
solución. • >
La parte resolutiva del se
gundo proyecto aprobado di
ce:
Se declara “que existe una
incompatibilidad absoluta en,
y dijo que eI mundo ^ °° no -
ce ias consecuencias de la mi
sión de espionaje en un apa
rato U-2 en,mayo de I960,
Radio Moscd transmitió el
texto de la nota a las 1400
GMT áe hoy.
La nota dice que la Unión So
«ética se verá “obligada a adop
, tar medidas de represalia inclu
i (Continua en la Pag. 11 Col. 4)
Miami, Fla., MIERCOLES 5 DE SEPTIEMBRE DE 1962
do conjunto obedece a moti
vos de propaganda, pero que
si mismo tiempo aumenta el
compromiso y la responsabi
lidad de la Unión Soviética
con respecto a Cuba si esta
llega a verse envuelta en cho-
tre el sistema económico de
Cuba y el Tratado de Mon
tevideo y por eso resuelve:
(I No procede aceptar el de
pósito del instrumento de ad
hesión de la República de Cu
ba al tratado de Montevideo
mientras perdure su actual ré
gimen económico”.
_ . .
en Brasil Para
M.t. r .
SAO PAULO, Brasil, Sept 4
(UPI)-El inspector de
dabosques Arturo Baloqui
r ¿ aver q Ue t¡ ene
to de un complot para asesi
nar a ) presidente norteamerica
no John F. Kennedv. cuando
visite a Brasil en el mes de
(Continúa en la Pág. 11 Col. 7)
m
í'-i
i
*
"
i,;. ■;
m
I 1 r ir m %
§
:>
& -te
..
*
m Mi
1
\*> < A
■ -
■ í
:
1,1 .....A* ■ . wy- i*
gs;: v B¡ ■■ ■ : m * I %í ’ < m >•; ' y
■ # 1
:’ .ri-:
'
:
i
,v
&
y* m*- si
•;> • * I
'
V
4 $6
i - */ V i
m
M i .
.
’
1 'y '
y
• 1 Ü. Í
.w?,
Más de doce mil personas
—iberoamericanas y estado
unidenses— asistieron a un
grandioeo acto que se Uevé
ques armados con los Esta
dos Unidos.
Esos observadores mamifies
tan que probablemente Mos
cú seguirá el envío de armas
con un incremento de la ayu
Bolivia Abandona la OEA !
Debido al Problema del Río Lauca con Chile. El Presidente Paz
Estenssoro Cancela su Viaje a los Estados Unidos
WASHINGTON, Sept 4 (UPI) Bolivia se
retiró de la Organización de los Estados Ame
ricanos porque esta no solventó la vieja dis
puta de Bolivia con Chile por las aguas del
Río Lauca.
La decisión boliviana fue comunicada al
Presidente del Consejo de la OEA, Alberto
Zuleta Angel, por el Embajador Emilio Sar
miento.
En su nota, Sarmiento señala que Boli
via trata de ejercer "presión moral” al reti
rar su representación de la OEA y de todos
I los organismos interamericanos. Indica asi
; mismo que el retiro de Bolivia se manten
I drá en vigor hasta que la OEA resuelva la
^
*™li MUet TOS !
j Terremotos Irán
en en
TEHERAN, Sept. 4 (UPI)—Irán es
tá realizando un enorme esfuerzo pa
ra iniciar la recuperación del terri
ble terremoto que asoló al país el sá
bado por la noche devastando una zo
na triangular de 35.222 kilómetros cua
drados al Sur y Sudeste de Teherán.
a cabo on el Auditorium de
Miami Beach, con motivo de
la ordenación de un semina
rista cabalo, el primero que
★ [INFORMACION AL CERRAR LA EDICION)
da material y no militar a
Cuba,
El comunicado conjunto de
cía que la URSS ayudaría a
Cuba a construir una planta
de hierro y acero, y a am
pliar otras tres ya en existen-
disputa de Bolivia con Chile sobre el Lauca.
La disputa sobre el Rio Lauca se remon
ta a 1939 y el 15 de abril último determi
nó una ruptura diplomática entre les dos paí
ses.
Se presume que la decisión comunicada
hoy por Bolivia significa que el país del al- ;
tiplano no participará en las actividades de j
la OEA, de la Organización Panamericana de I
la Salud y otras actividades imteramericanas j
mientras continúe pendiente el problema del
Lauca.
Inmediatamente después de romper sus
relaciones diplomáticas con Chile, Bolivia pi- i
dió una conferencia interamericana de Can
cilleres. Afirmó que el uso por Chile de las
(Continúa en la Pag. 11 Col. 5)
Ei desastre estremeció a la ciudad
pero no hubo victimas en la capital.
Debido a la enorme destrucción
causada por el sismo es difícil preci
sar el número de bajas. El pri
mer Ministro Assodalah Alam. dijo
(Continúa en la Pág. 11 Col. 5)
termina mis estudio» eclesiás
ticos en los Estados Unidos.
Durante el acto se elevaron
oraciones ti cielo por la salva-
Por b Libertad, la Cuitara y
la Solidaridad Hemisférica
Miembro de la Sociedad
Inferamericaiw de Prensa
Fundado el 4 de
Julio de 1953
cía. Agregaba que se conti
nuarían los intercambios agri
colas.
Hace seis días, TASS dijo
que el comercio marítimo so
viético cubano se duplicaría
este año.
ción de Cuba, boy en manos
del comuismo internacional.
La presente gráfica muestra
an aspecto pardal de la aa-
NUMERO 53
ANALISIS
Por K. C, THALER
LONDRES. Sept 4 (UPI)
Peritos en cuestiones del co
munismo dijeron en esta ca
pital que el Convenio sobre,
armamentos entre la Unión
Soviética y Cuba debe su vigea
cía a consideraciones de pe
so que son tanto de caráe
ter inmediato como de largo
plano.
La iniciativa soviética tie
ne. al parecer, como objetivo
inmediato desalentar cual
quier posible ataque a la »
te que gobierna Fidel Ga».
tro, la cual no podría resis
tir un asalto de gran fuerza,
según dichos peritos.
Al propio tiempo, la ayuda
en armas aparentemente su
giere que Moscú ha decidid»
hacer de Cuba su base de
operaciones para el plan de
infiltración a largo término
en los patees latinoamerica
nos, a juicio de los observa
dores.
Rusia, señalaron, da la na
presión de haber resuelto qu®
debe proteger y explotar ai
máximo la impórtente “in
versión” que ha hecho en Cu
ba Los peritos no toman en
cuenta la posibilidad de que
Rusia envíe grandes contal
gsentes militares a Cuba con
eil propósito de respaldar su
convenio de ayuda a Castro
que se dice realizado para
ayudar a este a encarar “laa
amenazas de los elemento*
agresivos del imperialismo”.
En lugar de asumir una rea
ponsabilidad directa de esto
tipo, el Kremlin probablemen
te enviará un número con
siderable de llamados “exper
tos” y “asesores”, que se en
cargarían de hecho de adies
trar a las fuerzas cubanas, or
(Continúa en la Pág. 11 Col. 3)
Grandioso
Fue el Acto
Religioso en
Miami Beach
f Información Generat
en la Página 4)
El Excmo. Cardenal de la ciu
dad de Nueva York, Francis
Spellman, así como también
importantes figuras del cle
ro católico norteamericano y
cubano, asistieron a la orde
nación del joven seminaris
ta cubano Daniel Sánchez. La
ceremonia estuvo revestida
de piedad y emoción. Se ere®
que ha sido, hasta el momen
to, el acto religioso más gran
diosa que se ha registrado en
los anales de la historia de
Miami. En la presente foto
grafía de Gort vemos al Car
denal SpelLman durante la or
denación del seminarista Da
niel Sánchez.
trida concurrencia a dicho ac
to. Se inició en esa forma,
además la Semana de la Ora
ción. — (Foto Gort)