Diario las Américas. [volume], September 18, 1962, Image 1

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
liar» do la
Mañana
Por un Mejor
Entendimiento Entre
Las Americas
ANO X
Barcos Transporten a
Cuba Mercancía
Estudia la Cancillería Alemana un Plan sobre el Particular
BONN, Sept. 17 (UPI) El Mi
nisterio de Relaciones Exterio
res de Alemania Occidental es
tá trazando un plan para im
pedir que barcas alemanes ha
gan viajes fletados entre puer
tos soviéticos y Cuba, según se
supo hoy.
La medida se debe a la so
licitud diplomática hecha por
709 Jóvenes
Cubanos en
la U.R.S.S.
MOSCU, Sept. (UPD Ra
dio Moscú informó que más
de setecientos jóvenes cu
banos llegaron hoy por bar
co a Odessa, a estudiar en
la Unión Soviética.
La emisora dijo que los
jóvenes salieron de La Ha
bana en el vapor soviético
“M. S. Gmzilla” y que fue
ron recibidos en el muelle
por las autoridades y líde
res estudiantiles.
“El líder del grupo, Ro
(Continúa en la Pág. 11 Col. 4)
Se Mantendrá el
Precio de! Oro
Estadounidense
Por EDWARD COWAN
WASHINGTON, Sept 17 (U.
P.I.)—“S«n formidables las lí
neas de defensa que protegen
el dólar y que hacen Lnnecesa
ño aumentar el precio del oro”,
afirmó Per Jacobson, director
gerente del Fondo Monetario
Internacional.
El economista sueco apoyó sin
reservas el punto de vista del
Continúa en la Pág 11 Col. 5)
Proclamada la Nueva
Política en la República Dominicana!
Habrá Elecciones para Presidente el 20 de Diciembre de este Año
SANTO DOMINGO, Sept.—
(UPI) La nueva constitución
de la República Dominicana
fue proclamada hoy y la si
tuación política nacional vuel
Urgentes Medidas Pide
el Clero Venezolano
1
Con el Objeto de Favorecer a las Familias de Recursos Módicos I
CARACAS. Sept. (UPI)— El
Card. José Humberto Quinte
ro y 22 arzobispos de Venezue
la en pastora! hecha pública pi
den la creación de más escue
las, nuevas fuentes de trabajo,
más seguridad social, viviendas
decentes para familias de recur
sos módicos y mejoramiento pa
ra el trabajador campesino.
La extensa pastora! elabora
da por las altas autoridades del
clero venezolano días antes de
marchar a Roma para asistir al i
México se Opondrá a Cualquier
Plan para Bloquear a Cuba
Posible Asistencia de ese País a la Reunión
Informal de Cancilleres Americanos en EU.
Por JAIME PLENN
MEXICO, Sept (UPD—Altos i
funcionarios conferenciaran hoy
sobre la posible concurrencia de
México a la reunión de mutis
tros de relaciones exteriores,'
que pronto tendrá lugar en Wa
ington para discutir Cuba y
otros problemas pendientes
Asesores del Presidente Ló
pez Mateos no se oponen a la
asistencia de México a la con
ferencia, pero son contrarios a ;
tualquier pian de bloquear *i
Diario LasAu ericas
5 CENTAVOS
Washington, que indicó que los
barcos podían estar empleán
dose para transportar material
de guerra a Cuba.
La ley alemana occidental
prohíbe el transporte, produc
ción y comercio de materiales
de guerra sin licencia del go
bierno. La producción de ar
mas está proscrita en este país
desde la Segunda Guerra Mun
dial excepto para los organis
mos del estado. La ley vigen
te sobre la materia nunca se
ha definido completamente.
El Ministerio de Relaciones
Exteriores trata ahora de lle
gar a la plena definición de
dicha ley. para impedir el
tamento de barcos con desti
no a Cuba.
Aunque se imponga en ple
no, la ley no podría aplicarse
a embarques de artículos que
no estén comprendidos en la
categoría de materiales de gue
rra, según creen fuentes infor
madas.
REACCION EUROPEA
WASHINGTON. Sept. (UPI)
Hasta hoy el gobierno del Pre
sidente Kennedy está recibien
do poco aliento de sus aliados
latinoamericanos y europeos en
su intento de estrechar el cer
co diplomático y económico en
torno de Cuba.
Funcionarios de los Estados
Unidos dicen que la revelación
hecha por Kennedy de que el
bloque soviético está dando nue
va y mayor ayuda, tanto mili
tar como económica. a‘l régi»
men comunista de Fidel Cas
tro, no ha alentado una res
puesta más positiva a la pre
sión de los Estados Unidos en
Europa y en América Latina,
La cooperación laLnoameri
cana sigue siendo muy escasa
expresan algunas de las más
grandes naciones del confinen
te aún mantienen relaciones di
plomáticas y comerciales con
Castro,
No hay indicios die cambio
significativo alguno.
Los aliados de la Organiza
ción del Tratado del Atlántico
Norte (OTAN) respondiendo a
ve a tornarse critica con mo
tivo de violentos incidentes
ocurridos en distintos luga
res del país.
El Presidente, Rafael F.
Concilio del Vaticano incluye el i
problema educacional, el proble
roa económico, el problema fa
miliar y la iglesia y la política
Con relación a la educación,
la pastoral dice que por tener ;
Venezuela una población de 3 .
millones y medio de menores j
de 15 años y un número ele
vado de esa población está ya
en edad escolar, precisa pen
sar en la educación de tan ele
vado número. Luego señala: ‘Por j
lo que respecta a la instrucción I
Cuba, según revelaron fuentes I
informadas.
B! mmistro de , relaciones .
ex
teri° res , Manuel Tedio, ya indi- ¡
que Mexi ®° siempre está ;
consultas ® 9pu *f ta sobre a ' a ^bracion cu es t. ones que de
interesan al Hemisferio”.
Es posible que Tollo no asís
ta a la reunión, según tra seen
dió extraoficialmente. y que un
alto (Continúa diplomático U Pág. mexicano U GoL W — j
en
<10 CENTAVOS FUERA DEL AREA METROPOLITANA DE MIAMI) MIAMI, FLA., MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 1962
recientes sondeos norteameri
canos dejaron bien aclarado que
no están interesados en un em
bargo general del comercio corn
Cuba. Además, descartaron co
mo poco practica la sugerencia
del Presidente Kennedy instán
dolos a “desalentar” el envío
i de barcos mercantes a la Unión
i (Continúa en la Pág. 11 Col. 4)
Problemas de Africa, Berlin I
y
Cuba Dominarán la 17 Sesión
Anual de las Naciones Unidas
Se Iniciarán las Reuniones hoy Martes
Por BRUCE W. MUNN
NACIONES UNIDAS, Sept.
17 (UPI) A juicio de los di
plomáticos es posible que los
problemas de Africa, Berlín
y Cuba dominen la décimosep
tima sesión anual de la Asam
blea General que se inaugura
el martes,
Africa figura prominentemen
te por el reciente surgimiento
de nuevos estados africanos que
han aumentado el interés que
Se Normaliza
¡
j j la Situación
j i
en el Brasil
Por ALBERTO J. SCHAZIN
RIO DE JANEIRO, Sept. 17
(UPI) —La Confederación de
Trabajadores Industriales, prin
cipal entidad gremial que con
vocó a la fracasada huelga ge
neral. ordenó en la última me
(Continúa en la Pág. 11 Col. 5)
Bonnelly, presidió el acto de
proclamación de la nueva cons
titución, llevado a cabo fren
te al Palacio de Gobierno
asistieron miembros del ga-
en general, el esfuerzo seria injusto no re-j
conocer sistemático
y eficaz que en este sentido han
venido desplegando las autori
dades publicas, tanto naciona -1
* es > 5, omo estatales y munici
pales ’.
Prosigue diciendo la pastoral:
Si de la cantidad de niños y
jóvenes que requieren educa
c ‘ on pasamos a la calidad de
esta 9 ue se imparte en los plan
l e * es públicos, no faltan graves
motivos para una justa alarma, j
tanto desde el punto de vista | ¡
religioso como del patriótico
mismo. Trabajan ciertamente
en ellos no pocos maestros y
profesores católicos pero a la
vez hay en esos institutos otros
profesores que envenenados por
el ateísmo marxista tratan por
todos los medios de apagar la
luz de la fe en las mentes y
en los corazones de sus alum
nos.
Acerca del problema econó
mico dice: “Corresponde al Es
tado abrir nuevas fuentes de tra
bajo para que la mayoría de l« s
ciudadanos pueda obtener me
dios de vida paralelos con la dig
nidad de la persona humana.”
Más adelante agrega que no so
lo a las autoridades toca este
deber sino que también pesa so
bre aquellas personas que po
seen abundantes bienes de for
Sobre los seguros sociales in
dma que estos en Venezuela
aún son muy limitados, no 1
en la Pág. il CoL O
Más de 10 Mil "Técnicos 11
Haü ■ ■ i I nVAfiirio I I fUI \JI 1 A CS í* ^0 lili U IofCI A
V
Periodista Británico Narra sus Impresiones Después de haber Visitado ese País
NUEVA YORK. Sept. 17 —
(U.P.I.) El matutino Daily
News informa hoy que Iran
llegado a Cuba tantos rusos
men" estas semanas que el régi
de Fidel Castro se ha
visto obligado a emprender
en cuestiones de colonialismo
tienen el grupo afro-asiático.
En particular, el problema
de la Angola Portuguesa— que
podría hacer que el Primer Mi
nistro Antonio de, Oliveira Sa
lazar quizás cumpla su amena
za de retirar a Portugal de las
Naciones Unidas y la cues
tión racial de Africa del Sur¡
parece que exigirán gran aten
ción en las 13 semanas de la ¡
sesión.
Gran Bretaña, otro blanco de ,
los anticolonialistas, será obje- i
to de fuertes críticas por su j |
política con Rodesia del Sur.
Ni Berlín ni Cuba aparecen
formalmente en el temario de I
89 puntos que embarcara a los
delegados desde el martes has- ¡
ta la navidad. Pero parece se
guro que uno o ambos —más ,
probable la cuestión cubana—
se plantee formalmente duran
te la reunion y es posible que !
los dos sean llevados extrao-¡
ficialmente al debate por mu-¡
chos delegados. -
En el orden del día, cinco
importantes asuntos se desta- j
can sobre los demás: el desar- j
me, el colonialismo, las finan
(Continúa en la Pág. 11 Col. 1) ;
bínete, otras altas autorida
des y numeroso público.
El Jefe de Estado anunció
oficialmente que el 20 de di
ciembre próximo se celebra
rán las elecciones generales.
El nuevo gobierno dijo—
se mantendrá en poder cua
tro años, a partir del 27 de
febrero de 1963.
Varias personas resultaron
heridas de bala en un inci
dente ocurrido en la recep
ción brindada al Dr. Viriato
Fiallo, presidente de la Unión
Cívica Nacional (UCN) y can
didato a Presidente en las
próximas elecciones.
Grupos de agitadores se
mezclaron entre sus partida
r i os v en e j choque ocurri
do resultaron numerosas per
sonas heridas de bala, inclu
so CU atro menores,
En el centro comercial Vi
]j a Francisca, en Puerto Pía
( a grupos de agitadores se
dedicaron a romper las vitri
nas de comercios y pronto tu
v0 i U g ar un violento choque
(Continúa en la Pág. 11 Col. 4)
UirOS r L II U d 3 í r I A 0
I
'
C l _ llltANAr illTíinOS __ Linn IllIVrll am
VMWWIIVJ I IM J wll
06 \U dlS j.
mV vM I I VIJ
MIAMI MIAM1 <- Sept. . 17 (LP1) .. p . —
^ 1 Jábanos r — c * 1,€ tres u > hombres el j’ <>n de
•
11 Da w - lue y es en una lancha
be motor, pulieron hoy asUo po-
1 ’ co cas ta dos l nidos.
^ an a e os refu 8 |ado *
fue remolcada¡ , . por• una unidad
del servicio Guardacostas al ha
eer agua en la Bahía de Bis
cayne.
El Servicio de Inmigración no
reveló el nombre de los refugia
mientras se tramita su pe-,
de asilo. t
un programa urgente para alo
jarlos.
El News envió a Cuba hace
ocho días al reporter Antho
ny Burton, súbdito británi
co. para obtener información
so'bre los “técnicos” rusos
llegan diariamente por aire
y por mar.
Burton regresó de Cuba a
Miami para escribir lo que
vio
Dijo que no hay cifras exac
tas disponibles acerca del nú
mero de rusos que se encuen
tran en Cuba, ya que Castro
ha procurado ocultar sus prm
cipales campamentos a los
periodistas extranjeros. Pero
agregó que los observadores
en Cuba calculan que ahora
hay más de 10.000 en la is
la.
Expuso Burton que gran
des edificios han sido eonver
fióos en cuarteles para alo
jar a los rusos, pero que a
pesar de ello son muchos los
rusos que han sido obligados
a vivir en tiendas de campa
na
Burton informó que más de
800 rusos están acampados en
una zona de un kilómetro
cuadrado cerca de El Chico,
Habla Chester Bowles sobre la ¡
|
Actual Situación de Cuba Roja ¡ !
"Tarde o Temprano el Pueblo Cubano,
Devocton . , > la libertad, . - Recuperara ,
P© r *»■> a su
Afirma el Asesor de
(UPI) El Consejero presiden
cial Chester Bowles fustigó en
discurso a los “realistas
que, dijo, creen que todos los
problemas de la política exte
rior de Estados Unidos pueden ¡
resolverse mediante la fuerza
militar.
HABLA EMBAJADOR PERUANO EN EE.UU.
.. ... .
CStá , Mliy YIV3 Id
¡f • JR m. Jnl m 11
■ I f K If 0® rij* Wj$ I | I I ... Sul II Sm 1 RffiaJi
I R R S R ■ 8 ■
| m^Sr ILJF SL ™ I “ I ■ i ■ | ■ ll m m Wf m 9 m REI H R ■ IR Nfcpr m
Fernando Berckmeyer comentó la actual situación de Cuba en el
Continente. — Afirma el Diplomático que la Mayoría de los Países
Iberoamericanos Apoyarán el Bloqueo Estadounidense Contra Cuba
WASHINGTON, Sept. 17 (U.
P.I) Fernando Berckemeyer,
embajador del Perú, en esta
capital, pronosticó hoy que la
mayoría de las Naciones Lati
noamericanas apoyarán el blo
queo de Cuba por los Estados
Unidos.
Niéganse 17 !
Marineros de i
Italia ir a
I 3 I lul/ullu
„ REGGIO „ CLABRIA, * odia Italia,
l'ano f .DPI) Un mercaderías buque de carga ita
con rusas des
tinadas a Cuba se hallaba hoy
inmovilizado en este puerto del
sur de Italia, porque 12 tripu
¡antes rehúsan continuar viaje.
l 3s autoridades portuarias
manifestaron que. según el de
rec h 0 marítimo, el buque “Ai
rone -- de tipo Libertad y de
italiana no puede
Iarpar a menos que los doce
tripulantes sean reemplazados
incidente es el primero
que ocurre a un buque Italia
no destinado a viajes entre Ru
s.a y Cuba. El uso de buques
mercantes italianos y de otros
países de la Organización del
Tratado del Atlántico Norff pa
ra llevar cargamentos rusos a
ha sido objeto de enérgi
(Continúa en la Pág. M Col. 6) í
unos 15 kilómetros al sudo
este de La Habana.
Allí los rusos esperan la
conversión de un gran edifi
cio escolar para utilizarlo co
mo Cuartel, dijo Burton. Aña
dió los estudiantes fue-
Estados Unidos y Algunos
Países Hispanos ya Tienen
Conciencia del Peligro
Afirma el Distinguido Periodista Continental Sergio Carbó
Publicamos a continuación
una interesante entrevista apa
'cida en la revista “Cuba
Nueva”, en la cual el distin
guido periodista de fama con
tinental Sergio Carbó, habla
sobre la actual situación de
Cuba:
“Cuba Nueva” ha sometido
Bowles escogió a Cuba para
ilustrar su observación de que
seguir solamente una política
de fuerza conduciría a “arro
Dadoras victorias soviéticas”,
Dijo que “tarde o temprano”
el pueblo cubano, por su de
(Continúa en la Pág. 11 Col. 6)
Por WARREN DUFFEE
★
Berckemeyer, decano interi
no del Cuerpo Diplomático acre
ditado en Washington, dijo que
sustenta tal opinión “porque al
go parecido a eso se sugirió
previamente y algunos países
expresaron simpatías con res
perto a esa actitud”.
El embajador peruano hizo
estas declaraciones en el cur
so de una entrevista por tele
visión con el senador republi
cano Kenneth B. Keating.
Keating dijo que no patroci
naba un bloqueo inmediato por
que los Estados Unidos “no han
realizado labor preparatoria al
guna para esa acción” tal co
mo la de obtener la coopera
ción de las Naciones aliadas
nos (le, ’’ clieramas alguna
vez por instituir el bloque, de
eremos asegurarnos de su efi
cama —dijo Ke-ating. “Seria me
jor no bloquear a Cuba que ex
ponernos a otro fracaso como
el de la invasión (Bahia de Co
chinos, abril de 1961).
Mientras tanto, el senador
Hugh Scott, republicano, de Pe
nsylvania. pidió un bloqueo no
beligerante con vistas a “tra
tar de lograr voluntariamente
la cesación del tráfico de bu
ques rusos o fletados por los
rusos que llevan abastecimien
tos militares a Cuba”.
acuerdo a la doctrina Mon
roe —dijo Scott en una trans
misión por radio y televisión—
'Estamos autorizados para ir
más allá si debemos hacerlo”.
Sin embargo —agregó “creo
que esta acción del bloque, eje
culada por nuestras fuerzas
aéreas y navales, sena suficien
te”. i
Por la Libertad, la Cultura y
la Solidaridad Hemisférica
Miembro de la Sociedad
Inferamericana de Prensa
Fundado el 4 de
Julio de 1953
ron desalojados del inmueble.
Los campamentos rusos es
tán esparcidos en todas di
recciones a lo largo de cami
nos rurales poco transitados,
sin que los puedan ver los
transitan la carrete-
un cuestionario de preguntas
al Sr. Sergio Carbó, recio es
critor y maestro de periodis
tas que a través de los años,
con su pluma y su conducta,
ha mantenido una rectilínea
posición contra todos los to
talitarismos, tanto de izquier
da como de derecha. Desde
sus años mozos Carbó se ini
cía en la lucha contra la dic
tadura Machadista, primero
con su inolvidable “La Sema
na” donde periódicamente apa
recían sus artículos relampa
gueantes que tanto contribu
yeron a Ja caída del tirano.
Posteriormente, arma al bra
zo desembarcó en nuestra pa
tria en la expedición de Gi
bara en compañía de un re
ducido número de compatrio
tas. En años más recientes
Carbó. después de fundar
“Prensa Libre”, mantuvo en
dicho periódico -nunca un
diario tuvo un nombre más
representativo de lo que era
— una postura viril tanto con
tra la dictadura de Batista co
mo contra la tiranía comunis
ta de Castro, prefiriendo aban
“No respaldo la invasión de
Cuba en las circunstancias pre
sentes” —dijo.
Berokemeyer dijo a Keating
que no estaba de acuerdo con
quienes sostienen que la doc
trina ‘Monroe ya no tiene va
(Continúa en la Pág. 11 Col. 5)
¡si
rt d
Gran Bretaña de que sus
Buques no Lleven Armas a Cuba
LONDRES. Sept. 17 (UPI) El gobierno de Gran Breta
ña. con el propósito aparente de prestar su concurso a Es te
tados Unidos, ha instado formalmente a las empresas marrti
mas a q ue sp ase g U ren de que ni armas ni equipos milita
reg sean transportados en buques británicos a Cuba, según 6 se
... . , , , . .
’°' erl llrn r> _ "
^ gobierno hizo ei llamamiento a. consejo „ General de
Navegación británica, la Suprema Organización del pais que
vela por los intereses de los empresarios de la Marina Mer
cante, el Consejo ha circulado la petición del gobierno entre
sus miembros.
El Ministerio de Transporte solicitó del Consejo especifíca
mente míe q haea llesar \ a sus miembro* la seria esperanza
^ . , gobierno , * ¿ ¡J u * harfm ?° do P os,ble P ara evitar
que se
em ar( l uen a ^ u ^ a en sus barcos armas y equipos militares,
desde cualquier país”, según dijeron los informantes
Tanto el gobierno como las fuentes de las firmas marí
timas declararon que han tomado esta medida a pesar de que
“no hav razón para suponer que los buques británicos están
transportando armas a Cuba. El gobierno británico ha afir*
mado .ú. aw Q dpsdp 7; su territorio territorio no no se se eniian envían armas armas ni ni equipos
milltares a , Cuna.
Sin embargo. Gran Bretaña no controla los embarques que
los buques fletados bajo su bandera recogen en oVos puertos.
La actual exhortación tiende a garantizar que ningún barco
fletado pueda llevar arma» a Cuba.
NUMERO 64
ra central, señaló Burton,
Agregó que en un lugar
vio a dos muchachas rubias
paseando y que un amigo cu*
baño le dijo que las chica*
eran rusas y que los rusos
en la 11 Col. 5)
donar su país y su periódico
antes que someterse a los dic
tados del régimen. En el exi
lio ha continuado laborando
sin descanso por la liberación
de nuestra Cuba de las cade
nas que la oprimen, desde el
Consejo Revolucionarlo de Co?
ba, al cual pertenece, desdo
m.
*»
; r
iipiis
CAhBO
la prensa, donde periódica*
mente nos narra con fina pro
sa toda la tragedia que sufro
su pueblo, así como en el
campo de la acción política,
donde actúa con energía ju
venil y fe de creyente y con
vencido en el triunfo final
de la Democracia.
P.—• Es tema de creciente
preocupación en el Continen
te la acelerada y abierta for
tificación militar de la Cuba
comunista por la Unión So
viética que ha culminado en
una formal declaración de
ayuda militar. 0 ?ué objetivos
cree usted persigue el bloque
soviético con ese movimiento
y qué efectos debe produ
cir en América?
R. Con la ocupación mi
litar de Cuba, después de in
corporarla como un nuevo sa
télite a la URSS, el bloque
soviético persigue su ansiado
objetivo de tener una base
(Continúa en la Pág. 11 Col. 3)