Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: University of Florida
Newspaper Page Text
Mario do la M a í a r a Por un Mejor Entendimiento Entro las Americas ANO X S CENTAVOS Reitera Nikita que Guerra si EE.UU. Ataca a Cuba Informó el Vicecanciller Austríaco MOSCU. Sept. 18 (UPI) El Primer Ministro Nikita Khrus chev reiteró la advertencia de que un ataque norteamericano contra Cuba podrís conducir a una guerra, según se informó. El vicecanciller austríaco, Bru no Pittermann conferenció dos horas y quince minutos ayer con el jefé de gobierno ruso ] y al retirarse del Kremlin hi- j zo el anuncio a los periodistas. Agregó, no obstante, que Khruschev tuvo expresiones “muy amistosas" para el Presi dente John F. Kennedy y ma nifestó que creía en la “bue na voluntad” del Primer Ma gistrado norteamericano. Pi'ttertnan dijo que Khruschev había reiterado durante la en trevista de advertencia que hi ciera el 11 de! corriente, tras mitida en esa oportunidad por la gencia periodística TASS, en el sentido de que cualquier agre sión contra Cuba dará lugar a una represalia soviética. El visee Canciller austríaco subrayó el hecho de que Khrus chev se limitó a reiterar aque lla prevención. La United Press Internatio nal preguntó a Pítterman si Khruschev había mencionado específicamente a la amenaza de guerra mencionada”. El despacho transmitido por la agencia TASS decía: En circunstancias en que Estados Unidos adopta medidas para movilizar sus fuerzas ar madas y se prepara para laj agresión contra Cuba. .. El go bierno soviético desearía seña lar el hecho de que no es po sible atacar Cuba 1 a y esperar que el agresor no será castí gado Sí se realiza el ataque. ello sera el comienzo del de «encadenamiento de una gue¡ "S deck™,™ i, ls agencia TASS decía también que el go-‘ bíerno soviético está dispuesto a esperar hasta después de las elecciones parlamentarias que se celebrarán en Estados Uni dos en el mes de noviembre, antes de insistir para la solu ción del problema de Berlín. Actividades de los Patriotas en Las Villas MIAMI, Sept. 18 (UPI) La radio de La Habana anunció hoy que tres líderes campesi nos, miembros de la “Asocia ción Nacional de pequeños agricultores”, fueron muertos en una emboscada por “ele mentos contrarrevoluciona rios”, en la noche del pasa do sábado, en la provincia de i Las Villas. La transmisión identificó a las víctimas como Romelio Cornelio, Juan González y An tonio Rodríguez, todos miem bros de esa organización. La radio dijo que los con trarrevolucionarios atacaron y dieron muerte a los campe sinos en un punto denomina do “Llamadas de Gómez”, en la zona de Eseambray, cuan do los mismos regresaban de una concentración de agricul tores. Agregó que el pueblo de Trinidad recorrió las calles Condenan Actitud de Canadá en Relación al Problema de Cuba Senador Keating Afirma que es "Intolerable" que Canadá Permita que Aviones Rusos Vuelen sobre su Territorio con Destino a Cuba WASHINGTON, Sept. 18 (UPI)—El Senador Kenneth B. Keating, republicano por el Estado de Nueva York, ca lificó de “intolerable” que Ca nada permita que aviones so viéticos de carga vuelen so bre su territorio con destino a Cuba. También criticó al Canadá por suministrar a Ru sia pilotos observadores en los aviones soviéticos milita res del que se dirigen a la isla Caribe. La semana pasada se reve lé «a Washington que vario» Diario LasAmericas di centavo» fuera del area metropolitana DE mi AMD Pitterman dijo quo el Primer Ministro ruso se refirió a Ber lín “de la misma manera” que la declaración. “Agregó algu nos detalles agrego— pero no nuevas ideas”. También señaló que “era ex traordinario” que la Unión So viética hubiese relacionado la solución del problema de Ber Hn “con el proceso democrati co en otro país”. Khrusch'p-v acaba de regresar de sus vacaciones de verano. Pittermann dijo que el Primer Ministro lucía “bien descansa do y algo más delgado” que la última vez que lo había vis to. Piden Paredón Para ! Castro en Bolivia LA PAZ. Sept. 18 (UPI)—Manifes tantes anticomunistas portando carteles que decían “Castro al Paredón” y pi diendo a gritos la intervención armada en Cuba fueron disueltos ayer por los carabineros. Los manifestantes se reagruparon al norte de la Avenida El Prado, don- Maniobras en Berlín Tropas Occidentales Ocuparon Puestos Estratégicos para Probar su Capacidad 1 Defensiva, poco Después r del Anuncio Ruso de que Había _ Dejado . . de , Existir el , Estado . Jurídico , Cuatripartito de , Berlí " O «¡dental BERLIN. Sept. 18- 'VPI) —Tanques y tropas de Ocei dente ocuparon hoy puestos estratégicos de Berlín Occi dental en una maniobra des tinada a comprobar su capa cidad para defender esta ciu dad aislada. de la ciudad, pidiendo “pa redón" para los autores del hecho". Miró Comenta Declaraciones de Bowles El doctor José Miró Cardo na. presidente del Consejo de Cuba, hizo las siguientes de claraciones en relación cor las declaraciones que hiciera Chester Bowles: “Las declaraciones del se ñor Bowles por derrotistas tienden a enervar el necesa (Continúa en la Pág. II Col. 3) aviones soviéticos se detuvie ron en Gander, Terranova, en vuelo a Cuba y que las au toridades canadienses habían puesto a bordo un piloto ob servador. Un portavoz cana diense dijo en Washington que se trata de un procedi miento usual cuando aviones extranjeros vuelan sobre te rritorio canadiense. Keating dijo también que es “peligroso a irreal” califi car de defensas solamente, co mo lo ha dicho el presiden- Preocupado EU. Por Aumento del Poderío Militar de Cuba Declara ante Comisiones del Congreso Norteamericano el Secretario de Estado, Dean Rusk WASHINGTON, Sept. 18 (UPI) —La Comisión de Re laeiones Exteriores de la Cámara de Representantes había de intentar hoy nuevamente llegar a un acuerdo sobre la redacción de un proyecto de resolución congresional de res paldo al Presidente John F. Kennedy en el caso de Cuba. La Comisión se reunió brevemente ayer, pero no to mó decisión alguna por falta de quorum. El grupo había de tratar una propuesta de su Presidente, Thomas E. Mor gan, del Partido Demócrata, y del Presidente de la Comi sión de servicios armados de la propia Cámara, Carl Vin son, también demócrata. Dos comisiones del Senado esperan concluir mañana su de fueron desalojados nuevamente con bombas de gases lacrimógenos. La manifestación se produjo a raíz de la visita de una delegación de le gisladores soviéticos. Los manifestantes llevaban carte les que decían “diputados rusos men sajeros de la barbarie”. La “prueba de prontitud”, en la que figuran tanques bri tánicos, franceses y norte americanos, transportes de tropas blindadas y otros ve hículos militares, fue dispues ta menos de una hora des pués que la agencia oficial rusa en una ción transmitida desde Mos cú. dijo que ha dejado de existir el estado jurídico cua tripartito de Berlín Occiden tai. Un anuncio oficial aliado informó que la prueba fue dispuesta para “juzgar la mo vilidad de las unidades alia das y su capacidad para reac cionar ante distintas situacio nes”. Las tropas se trasladaron desde sus cuarteles hasta las zonas que de antemano les fueron asignadas. Un portavoz oficial de los Estados Unidos dijo que la maniobra no incluyó un des pliegue de tropas en puntos cercanos a Berlín Oriental o las zonas fronterizas soviéticas En el curso del último año ha habido en Berlin casi una docena de ejercicios simila res de los aliados, tanto in dividuales de tropas de las guarniciciones norteamerica na. británica y francesa, co í mo combinados de las tres fuerzas conjuntas. El último de estos experi mentos se llevó a efecto el pasado tres de abril. El número exacto de tropas participantes no fue revela do. te Kennedy, las armas que es tá recibiendo Cuba. “¿Quién habrá de juzgar si un cañón, un tanque, una lan cha torpedera o un avión mi litar se utilizará para fines defensivos u ofensivos?” pre guntó Keating. El Senador dijo también que tenía informaciones fide dignas de que los cohetes ins talados en Cuba son capaces de ser convertidos en cosa de dias, para atacar blancos situados a distancias de 400 a (Continúa en la Pág. U CoL 4) Miami, Fla., MIERCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 1962 Pero el anuncio de los alia dos dice que “la mayoría” de la guarnición aliada tomó par te en la maniobra. I Los Estados Unidos tienen 6.500 hombres en Berlín; la Gran Bretaña 4,000 y Fran- ¡ cia 1,500. * Economistas Europeos y de la America i , - Hispana i,. n Reúnen se en la Capital Norteamericana la Entrevista vi está ° Auspiciada Ausnirindn ñor por el el Dnrtnr Doctor José . r A. - Mora. Felipe Herrera, Presidente del — BID DID, ofrece Otrece un un Almuerzo Alm.mrTn „ O |- IOj e visitantes Por ARNALDO OTERO PI.)—Ministros de Hacienda de la América Latina y Europa se reunieron ayer aqui en privado para debatir la posible partici pación de Europa en programas de desar ™ 110 económico de la Am « rica Latina. ?wh\W i '4* •«¿i. En Washington se Reunirán los Cancilleres Americanos Por HENRY RAYMONT WASHINGTON, Sept, 18 (UPI)—Estados Unidos invitó a los ministros de relaciones exteriores de 19 países de América Latina a reunirse en Washington el dos y el tres de octubre próximo, para tratar informalmente el proble ma de la penetración soviética en Cuba, según se reveló hoy. Altas autoridades norteamericanas informaron a la Uní ted Press International que las invitaciones serán distribuí das esta semana por las embajadas de Estados Unidos en las capitales de América Latina. Se subrayó el hecho de que la reunión será informal y que en la misma no habrá votaciones ni se presenta rán proyectos de resolución. (Continúa en la Pág. II Col. 4) NUmerOSaS a. A Qü6 • c CStUdlO J • I jOS Subcomisión de Derechos Hémenos WASHINGTON, Sept. 18 (SIAP)-El lunes 17 de sep tiembre comenzó sus tareas la Subcomisión de Derechos Hu manos, como paso previo hacia la inauguración del Quin to Periodo de Sesiones de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, que tendrá lugar el próximo lunes 24 de septiembre. I-a Subcomisión está integrada por el Presidente en ejer cicio de la Comisión Dr. Manuel Bianchi, el embajador don Gonzalo Escudero y el profesor Durward V. Sandifer, todos miembros de la Comisión, Loa primeros trabajo» de la Subcomisión consisten en (Continúa en 1» Pág. M Col. 4) labor sobre un proyecto similar destinado a robustecer la posición del primer mandatario en su política relativa al poderío militar proporcionado a Cuba por la Unión Sovié tica. Senadores bien informados predijeron que los términos finales del proyecto serán similares a los presentados por el dirigente senatorial demócrata Mike Mansfield, aunque habrá uno o dos cambios. La propuesta de Mansfield era al principio igual a la de Morgan y Vinson. Ambas limitarían la acción del Con- fi NC $ i | "i w* i *.<; Ü 9 m m s : v * w* i® * * • i* . * % * A •■'A » m V A aT# vJ . y? v ■ V.v -vi . •'.uyv ./ M é .a m A u ■ - - vyy i i ■ , ■» < ¿ ■ ufe ■ /■ ,• ACÓ*?**' * ■■ / Arf * » m e ' i # —; del ' BAUTIZO. La esposa senador norteamericano Estes Ke fauver rompe una botella de champaña contra el casco del potente submarino nuclear norteamericano Andrew Jackson ’ durante las ceremonias que se realizaron en Mare Island, Cali fornia. (Foto NEA, especia! DIARIO LAS de conferencias que se celebra en Washington desde que los referidos funcionarios llegaron durante el pasado fin de sema na para participar en la reunión anual del Banco Mundial y del (Contwiúa en la Pag. II Col. 3) Se lnicidn las Sesiones de !a 0NU NACIONES UNIDAS. Sept I (UPI) La Asamblea General de las Naciones Unidas inició hoy ¡ su 17m ° P eríodo de sesiones. con un temario que compren . de ! problemas políticos y econó suficientes para que las deliberaciones se extiendan has j ta Africa, Navidad Berlín o más Cuba allá. proba I y í sean las cuestiones T'e dominen las discusiones de, os dele * ados de los 104 países m,embr °s —se cree que el to ¡ ta! P ront o se elevará a 110—; aun 0 u e los dos asuntos últimos al lglial 9 ue la perenne exigen j (Continúa en la Pág. 11 Col. 3) V" ■■ ?• ] vV | v , ■ jytfl v m v. V V m •V-' 4 ■■■■.' v. . V; : -\ m , m i § 'M . NUEVOS ASTRONAUTAS. — Charles Conrad, 32 años; John Young, 32 años; y James A. McDivitt, de 33 años de adad, fueron escogidos como los próximos norteamericanos que ha rán viajes espaciales. (Foto NEA, especial para DIARIO LAS AMERICAS). HABLA B B . B . CARDEN AL COLOMBIANO SOBRE EL COMUNISMO Y CUBA BOGOTA, Sept. 18 (UPI) El Cardenal Luis Concha Cór doba, arzobispo primado de Colombia, exhortó a los cató licos de América Latina para que se unan cada día más “en torno de los ideales de te democracia y los ideales «ristianos” y puntualizó que Por la liertid, la Cultora y la Solidaridad Hemisférica Miembro de la Sociedad Inleramericana de Prensa Fundado el 4 de Julio de 1953 greso a respaldar la actitud del presidente y evitar la fi jación de autoridad adicional alguna para el jefe del eje cutivo, así como tampoco trataría de dictar política alguna hacia Cuba. El Secretario de Estado, Dean Rusk, dijo ayer a las comisiones del Senado que la resolución de apoyo al pre sidente Kennedy seria “muy útil", pero se abstuvo de su gerir los términos de tal resolución. Rusk agregó que “es importante que los pueblos, tan to de Estados Unidos como del extranjero” comprendan que “estamos interesados en el gran problema de seguridad" que plantea el aumento del poderío militar cubano. Opuesto Manolo Ray a una Invasión de EE.UU. a Cuba SAN JUAN. Puerto Rico, Sept. 18 (UPI)—Manuel Ray, jefe de la nueva agrupación anticastrista “Jure N dijo que proyecta que* fomentar la “subversión interna” en Cuba y se opone a la intervención militar de Estados Unidos. El nuevo grupo, que celebró una reunión el sá bado pasado cerca de Ponce, a la que asistieron un centenar de dirigentes cubanos exilados, entre ellos Raúl Chibás, abrirá una oficina en San Juan y pro yecta instalar oficinas en otras localidades de Puerto Rico. Otro Satélite Científico Pone en Orbita Estados Unidos CABO CANAVERAL. Sept. 18 (UPI) El sexto satélite norte americano de la serie Tiros fue p-ec'r- doy en órbita para es (udíar huracanas y tomar foto grafías de las condiciones me tereológíeas mundiales, con vis * as próximo nielo espacial de ^ astror,au!fa Valter M. Schi rra. El Tiros VI, de 127.5 kilo gramos, salió hacía el espacio a bordo de un cohete Delta de tres etapas, a las 4:53 a.m. Edit. Pocos minutos después, gi raba alrededor del mundo a razón de 27.350 kilómetros por hora. El nuevo i • ojo meteorológi co”, cuyo lanzamiento original mente había sido señalado pa ra noviembre, fue enviado hoy al e9pac !°> con dos meses de antid-pacion, t para que ayude a a ro 53 e 1 e - Tiros ' > m dos importares m,sumes. Durante el proximo mes. Ti ros V y VI localizarán cualquier tormenta de fin de temporada en él Atlántico y el Pacífico, en la región de huracanes pró xima al Ecuador. Además, el proyecto “Mercu ry” norteamericano dependerá de los dos satélites para que le proporcionen cálculos de alta preción sobre el estado del tiem po que habrá durante el vuelo de seis órbitas que intentará “como nosotros nos dirigi mos a un pueblo absoluta mente cristiano, hacemos hin capié en que el comunismo está en pugna absoluta con el cristianismo, porque parte de la base de la negación de Dios, del materialismo ab awiuto”. Entrevistado anoch» NUMERO 65 Shirra el 28 de los corrientes. “Tiros VI” lleva un par da pequeñas pero muy delicadas cámaras de televisión capaces de tomar fotografías de cento nares de kilómetros del espacio a cada disparó del obturador, y equipo de radio para trans mttir esas fotografías a las es taciones de observación de la tierra. Fuerte Ataque Contra Tito Hace la China HONG KONG, Sept. 18 (U. PI ) chlna comunista dem m. c j d p ov a] presidente Tifo de Yugoeslavia por haber critíca do el tipo intransigente de co* mumsmo pract.cado por Pekín, y dijo que Tito y otros re visionistas” son “renegados del marxismo-leninismo y lacayos del imperialismo rorteamenca no”. La crítica de Tito, una de las más fuertes lanzadas a los comunistas chinos, fue transmi t.ida en el programa en id:o ma inglés de Radio Pekín, y captada en Hong Krng y en Tokio, (Continúa en la Pág. 11 Col. 4) por una cadena de emisora», el alto prelado, que en bre ve viajará a Roma para asis tir al Concilio Ecuménico con vocado por el Papa Juan XX III. declaró que la Iglesia “no puede señalar en concreto el modo de obrar respecto de (Continúa en te Pág. 11 CoL 3)