Diario las Américas. [volume], October 17, 1962, Image 1

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
liario de ti
Mañana
Por un Mejor
Entendimiento Entre
Las Américas
ANO X
s
\ | I m
■
-
■'
' ■ - ‘Z4
:
mb y.
■
V
■
I m "N i
'•y \
■
ate
x
"
.
.
k. Hí
PIDE ASILO — Uno de los dos cubanos, que fueron reco
gidos por una embarcación de exiliados, después de que ésta
hundiera una patrullera comunista, pidió asilo en los Estados
Unidos inmediatamente que llegó a Miami. En la gráfica ve
mos a uno de los heridos cuando era trasladado ai hospital.
Foto NEA especial para DIARIO LAS AMERICAS.
Interrogan en Miami a los
Atacantes de la Lancha
Internadas en el Jackson los Milicianos Heridos
MIAMI, Oct. 16 (UPI) Funcionarios del gobierno fe
deral interrogaron a seis exilados cubanos en relación con
el ataque realizado el sábado último contra una embarca
ción cubana en aguas jurisdiccionales de ese país. En la
acción la embarcación fue hundida y dos milicianos fueron
heridos y capturados.
Se prohibió a los periodistas su entrada al Centro de
Inmigración de Opa-Locka, en los suburbios de Miami, don
de los seis cubanos exilados están detenidos.
Autoridades norteamericanas declinaron identificarlos,
pero fuentes de exilados informaron que se trata de Ma
nolo Quiza, Manolo Casanova, Juan Espinosa. Jorge Rodrí
guez, Roberto Pardon y Eddie Moore todos cubanos.
Los dos milicianos heridos recogidas en el agua por
los raidistas, están internados en el Hospital Jackson Me
morial, en esta ciudad. Fueron identificados como el Sar
gento Filiberto Suárez Lima y el soldado Miguel Cao Man
dino. Las autoridades revelaron que Suárez pidió asilo polí
tico. Se informó que Cao está gravemente herido y no es
tá en condiciones de hablar.
A pesar de que el régimen de Fidel Castro publicó
una declaración oficial en la que acusaba a los “atacantes
piratas” de haber hecho fuego contra una “embarcación
deportiva” que no estaba armada, Suárez confirmó que en
realidad se trataba de una embarcación patrullera del go
bierno en función de reconocimiento.
Impiden en V e r a c r u z Descargar
Material Ruso con Destino a Cuba
MEXICO, octubre 16
Una información procedente de
Veracruz, dice que el buque de
carga noruego “Tenerife”, no
logró autorización para desear
gar en puerto mexicano la car
ga soviética que originalmente
estaba destinada a La Haba
na.
Las autoridades mexicanas en
el puerto libre de Caotzacoalcos,
en veracruz Meridional, habían
rechazado los productos original
mente destinados al régimen de
Fidel Castro y que, por reco
mendación de los propietarios
de ¡a nave, no fueron condu
eidos a su destino para evitar las
represalias con que amenazó el
Gobiermo de Estados Unidos.
ejfc :* i í* % \
*4
t. %
* (TI
*•> 4*4
I éá
mm 0F H
B
w ^
™
^
i V
fj
¡
¿IT» i ^ ii^
I
< i
BIENVENIDA. — E! astronauta Walter Schlrra. en compañía de su esposa, Josefina, y de su
hijo Waler III, fue ovacionado por los habitantes de Oradell, N. J, cuando llegó a su pobla
Món natal. FOTO NEA especial para DIARIO LAS AMERICAS.
LasAmericas
5 CENTAVOS
Agrega la información, que el
“Tenerife” partió la semana pa
sada de Gobenburgo con 1,500
toneladas de “productos sovié
ticos”.
Fuentes marítimas extraofi
cíales dicen, que es posible que
no se autorice a la nave nonie
ga descargar en puerto mexíca
no.
La versión que aparece en un
iespaeho que publica el diario
Novedades”, dice qu<_ se negó
autorización para que el buque
fuese descargado “debido a los
acuerdos a que se llegó recien
teniente en Washington, entre
los Ministros de Relaciones Ex
teriores de los países amenca
Continúa en la Pág. ll CoL 8)
«O CENTAVOS FUERA DEL AREA METROPOLITANA DE MIAMI) MIAMI, FLA., MIERCOLES 17 DE OCTUBRE DE 1962
nfáticamente EU. Dice a Rusia Que
no Cederá en Berlín a Base de Cuba
Habla Sobre el Particular el Portavoz Oficial del Departamento de Defensa. — Llegan a 5,000 los
Rusos en Cuba, Dicen Fuentes Oficiales Norteamericanas. — Detenidos en Miami Tres Exiliados Cubanos
por Contrabando de Armas. — Consultas con Inglaterra Sobre la Seguridad de sus Buques de Carga
WASHINGTON, 16 (UPI)
El Departamento de Estado
descartó hoy cualquier pacto
con la Unión Soviética en re
lación con las criisis de Cuba
y Berlín.
El portavoz oficial, Lincoln
White, dijo que la Unión So-
Pide Betancourt a la Corte la
Proscripción de los Comunistas
El Presidente Venezolano Anuncio que Denunciarán , Ante los Tribunales Inferiores a los Jefes
de los Partidos Comunistas e Izquierda Revolucionaria de Fomentar la Guerra
Ministros del COPEI Apoyan al Primer Mandatario
Por JOSE A. VALBUENA
CARACAS, Oct. 16 (UPI>
E1 presidente de la Repúbli
ca Rómulo Betancourt, anun
ció anoche que ha pedido a
la Corte Suprema de Justicia
la proscripción de los Parti
dos Comunista y Movimien
to de Izquierda Revoluciona
ría
Añadió el primer magistra
do, cuya voz se difundió a
todo el país por la red na
cional de radiotelefonía y te-
Habla el Consejero de Estado:
Amenazan Exitos de la Alianza
las Huelgas en Santo Domingo
Luis Amiama Afirmó en un Discurso que Cuesta
Millones de Dólares al País los Paros Obreros.
—Atentado contra el Dr. Fiollo.-lmbert Barrera
Reiteró que Habrá Elecciones Libres en el País
SANTO DOMINGO, octu
bre 16 (UPI)—Una ola de
huelgas afecta hoy al país y
crea un ambiente de insegu
ridad y confusión a sólo 55
días de las elecciones gene
rales.
La policía debió realizar la
limpieza de las calles de San
to Domingo, debido a la huel
ga de personal que tiene a
cargo esa función. La indus
tria azucarera fue amenazada
C(>n P ar ® óe los cortadores
caña ‘
El importante diario “El
Caribe”, no salió a la venta
por octavo día consecutivo,
debido al paro del personal
en señal de protesta por la
“injustificada” separación de
su cargo de un fotógrafo.
Miembros del Consejo Esta
tal del Gobierno hablaron
por radiotelefonía y televisión
y aseguraron al pueblo que
las elecciones serán celebra
das el día 20 de diciembre,
tal como fue previsto. En total
participarán candidatos de 25
partidos políticos y sólo una
media docena gozan de popu
laridad.
viética no propuso en ningún
momento seguir una política
más moderada con respecto a
Cuba en caso de que Esta
dos Unidos adoptara una po
sición más moderada con res
pecto a Berlín.
“En caso de que recibamos
levisíón, que ante los tribuna
les inferiores acusará a los
jefes de ambas agrupaciones
de fomentar la guerra civil.
Veinte minutos habló el je
fe del Estado. Dijo que su
gobierno está resuelto “de una
vez por todas a poner fin al
terrorismo dirigido desde
bancas del parlamento”.
Betancourt llegó al Palacio
Blanco con fuerte custodia.
Habló desde una habitación
q colmaban ministros y otros
altos funcionarios. Dijp que el
Informaciones procedentes
de Puerto Plata, dicen que
el doctor Viriato Fiallo, Pre
sidente de la poderosa Unión
Cívica Nacional, se salvó mi
(Continúa ,
en la Pág. 11 Col. 5)
Continúan los |
¡
Preparativos
1 Para el Disparo
Lunar
CABO CAÑAVERAL, Oct. 16
(UPI)—Los científicos espacia
les norteamericanos, trabajan
do contra el reloj se esfuerzan
\ por terminar de preparar una
nave espacial de 350 kilogramos
(Continúa en la Pág. 11 Col. 4)
ID) m
Kennedy se Entrevistará con el Canciller Ruso
WASHINGTON Oct. 16 (UPI) El presidente John F.
Kennedy se entrevistará con el Ministro de Relaciones Exterio
res soviético, Andrei Gromvko, el jueves próximo en la Casa
Blanca, según se anunció hoy.
La Casa Blanca dijo que el gobierno soviético ha 1 indicado
su deseo de que Gromyko se reúna con ei presidente", sin dar
razones al respecto.
Sin embargo, ¡a conferencia tendría lugar en momentos
en que el gobierno de Washington, ha expuesto claramente
su preocupación por la situación de Berlín.
Gromvko, que asiste en Nueva York a las sesiones de
la Asamblea General de las Naciones Unidas, se entrevistó con
Kennedy por última vez el día seis de octubre de 1961 Su
reunión del jueves se efectuará a las 17 horas.
Ben Bella Invitará a Castro a Argelia
NACIONES. UNIDAS. Oct. 16 (UPI) — El Primer Mi
nistro argelino. Ahmed Ben Bella se propone invitar al primer
ministro cubano, Fidel Castro para que visite Argelia, según
se informó hoy.
El gobernante argelino y los miembros de su comitiva
realizaron K viaje a La Habana O» M avon furrial eleotra
a su disposición por el gobierno de Cuba.
Fuentes diplomáticas indicaron que e. presidente norte
americano John F. Kennedy, y Ben Bella, discutieron la cues
tión cubana en términos generales, durante la entrevista
que celebraron ayer en Washington. No se pidió la mediación
de Ben Bella. Los dos estadistas expusieron sus puntos de
vista sobre el problema.
(Continúa il M* M M. III
una iniciativa en ese sentido,
será arrojada por la ventana
y totalmente desechada”.
«USOS EN CUBA
WASHINGTON, Oet. 16 (U.
P.I.) Rusia tiene actualmen
te alrededor de 5.000 técni
cos militares en territorio cu-
gobierno había presentado a
la Corte Suprema una peti
ción para la proscripción de
los Partidos Comunistas y Mo
vimiento Revolucionario de
Izquierda, de línea marxista.
Agregó que en breve presen
tará "prueba abrumadora y
contundente de que los je
fes nacionales de esos parti
dos fomentan la rebelión ci
vil
Una y otra vez el primer
magistrado, que habló en to
no enérgico, se refirió a los
Nuevos Ensayos 1
Atmosféricos
Hora la urss
MOSCU. Oct. 1« (UPI)— La
Unión Soviética anunció que ha
rá una serie de explosiones ex
ZT* Z
rejones d ei Pacifico central,
desde el dia de hoy hasta el
30 de noviembre,
La Agencia de Noticias TASS
dijo que los cohetes, que han si
do diseñados para “objetivos
cósmicos”, caerán en un perí
metro situado 600 millas al sur
de la isla de Johnston y en
otro situado 600 millas al nor
te de la isla de Midway.
El anuncio también dijo que el
gobierno soviético “está pi
diendo” a los gobiernos de to
do país que pueda tener bar
cos o aviones en el Pacífico que
no se acerquen a las zonas de
los experimentos mientras es
tos duren.
La Agencia TASS no reveló
desde donde serán disparados
¡os cohetes, pero se cree que
será desde un punto de la Ru
sia Central para que describan
una trayectoria de unas 5,000
millas.
bano, según se informó hoy
en círculos oficiales de Esta
dos Unidos.
En vista de que el 3 de oc
tubre el cálculo era de 4.500
técnicos, la nueva cifra indi
ca que ha continuado el re
forzamiento militar soviético
jetes de esas agrupaciones ex
tremistas como aliados de Fi
del Castro y del Kremlin. De
nunció a los que desarrollan
guerra de guerrillas y terro
rista contra el gobierno, “pro
vocando revueltas militares
de bolsillo” y otros crímenes.
Señaló que los líderes de
estos partidos en el Congreso
están protegidos contra la de
tención por la inmunidad par
lamentaría, de lo cual se apro
vechan para ponerse reitera
damente “en franca rebelión
contra la Constitución Nació
nal”.
Señaló Betancourt que la
semana última, luego de las
olas de terror y violencia cul
minadas el domingo con el
tiroteo en el Hospital de La
Maternidad, lo obligó, por
cuarta vez en sus 44 meses
de gobierno, a suspender al
gunas libertades civiles, debi
do a la ausencia de leyes rea
listas para hacer frente a es
ta situación.
Pero, prosiguió, “esos mer
caderes del terror han fraca
sado definitivamente” en su
empeño por parar la recupe
ración económica del país.
Manifestó también que su
gobierno había arrancado de
las escuelas en los últimos
dos años a 737 profesores co
(Continúa en la Pág. 11 Col. 6)
■
*
*Ü!
mW
-üi
TIEMPO DE DESCANSO. — En Monaco, el Principe Rainier y la Princesa Grace, tomas
un descanso durante la batalla con Francia por los impuestos, presenciando un partido de
balompié, en el cual el equipo de Monaco derrotó por cuatro a cero al Grenoble de Francia. Fo
to NEA especial para DIARIO LAS AMERICAS.
Monaco Espera Francia lo "Invada rr
no que
MONTE CARLO. Mónaco,
Oct. 16 (LIPI) El príncipe
Raimero y la princesa Grace
esperan e! proximo paso de
Francia en la “pequeña gue
rra” sobre impuestos entre la
minúscula Monaco y su gran
vecina Francia, según dijo un
fuñe onario de! gobierno del
Prir.c pado.
El hostigado funcionario di
jo a un grupo de "correspon
sales de guerra” reunidos en
el Palacio del Principe —ubi
cado en un promontorio ro
coso que domina «4 Medi
terráneo que “el principe no
se propone tomar ninguna
contra-medida”.
Agregó que. no obstante,
hay tres caminos aún abiertos
para Raimero III. a saber:
—Apelar a las Naaone»
Unidas
—Apelar a la Corte Inter
onal de La Haya.
—Declarar a Mónaco puer
ábra".
Hr la Libertad, U Cultura y
ti Seiidaridad Hemisférica
Miembro de la Sociedad
Isteramerkana de Prensa
Fundado el 4 de
Julio de 1953
de Cuba que comenzó a me
diados de julio.
Las autoridades de Estados
Unidos señalan que el con
tingente de técnicos rusos lle
gados a Cuba constituye el
personal que se calculaba se
ria necesario para instalar el
equipo militar que la Unión
Soviética ha enviado a la is
la del Caribe y para entrenar
en su uso a las fuerzas cuba
ñas.
DETENIDOS S ASILADOS
Miami, Oct 16 (UPI) Las
autoridades federales detuvie
ron hoy a tres exiliados cu
baños por contrabando de ar
parecer ^
Los detenidos son Luis Ló
pez Ramírez, de 26 años. Ro
berto Mas Calero, de 28, y
Emilio Reyes Morales de 20
años, a quienes el servicio
Guardacostas apresó a la sa
lida de Miami en una lancha
motor que había desaparecí
do el mjéroles. En la lancha
se encontraron 20 fusiles y
vanas pistolas automáticas,
¡ Se les acusó de exportación
j ilícita de armas y se les im
| puso una fianza de 500 dóla
j res a cada uno para poder
gozar de libertad
>
Refuta Cosía Rica en la OHU el
Discurso de Osvaldo Porticos
Carta del Embajador Fernando Volio Jiménez
NACIONES UNIDAS, octu
bre 16 (UPI)—Costa Rica, en
respuesta a! reciente discurso
del Presidente de Cuba, Osval
do Dorticós, dijo que éste trató ¡
de desvirtuar la naturaleza y
propósitos del Sistema Inter
americano
El Embajador costarricense,
Fernando Voilio Jiménez en car
ta enviada al Secretarlo Gene
ral interino y dada a la publi
eídad esta tarde, afirma:
Para los corresponsales alu
didos. a cargo de las infor
maciones del “Frente de Ba
talla" es evidente que Mona
co no tomará medidas de re
presabas contra los funciona
rios de aduana franceses es
*
Provocará Nikita una Nueva
Crisis en Berlín en Navidad
WASHINGTON. Oct 16 (U
PI )—El primer m¡n.«wo de la
Umón Sovietes Nikita S
Khrushchev, hs ndieado la po
S’bilidad de que para la próx:
ma Navidad tratará de prove
car una crisis de “primera cía
se” en Berlín según declaró un
alto funcionario de esta capital,
Tal observaron fijó el tono
de las conversaciones —hoy es
'•u «cundo día— que te cele-
NUMERO 89
CONSULTAS DE EE UU
Y GRAN BRETAÑA
LONDRES, Oct 16 fUPT)
Estados Unidos ha dado a
Gran Bretaña seguridades de
que no condenará los ataques
Continúa en la Pág. 11 CoL 5)
Sale de Rusia
el Segundo
Diplomático
de EE. UU.
MOSCU, octubre 16 (UTO—
El segundo diplomático norte
americano expulsado de la
Unión Soviética en loa últimos
iorho dias abandonará boj- 1*
rusa.
La partida del primer secreta»
¡rio de la Embajada Midthun norteameri*
^ana, Kermit y su fa
, milia, se producirá sólo ocho
días después de %je los soviéti
eos expulsaran al Capitán da
Navio, Raymond Smith. Agrpga
do, Naval Adjunto de la repre
sentación norteamericana Mid
¡thun partirá en avión para ©1
(Continúa en la Pág. 11 CoL 5)
«» Insinuar, como lo hizo el
Jefe de Esta .o cubano, que la
reunión en Washington se coa
vocó para complacer supuesto»
objetivos de uno de los Esta»
dos miembros de la OEA (Esta»
dos Unidos), fue un intento de
confundir a la Asamblea Gene
ral”.
“La reunión Informal ea
Washington —agrega— cierta
mente no será la última que se
(Continúa en la Pág, II CoL 4)
tacionados en la “frontera"
de«de el sábado, ni elevará
las tar fas pcstales del p.n
cipado de acuerdo con el ti
po m'erl’c.onal, como ha he»
cho Francia.
(Continúa en la Pág II CoL 3)
bran aquí entre el Secretaria
de Estado. Dean Rusk, y el mí
nstro de relaciones exteriores
de Alemania Ccc dorta!. G*haid
Schroider. sobre estrategia en
Berlin.
Además el propio presidente
Kennedy, otros funcionarios de
su gobierno, rrxluso les secre
tilico de Defcrsa. Robert S.
McNamara, y de Justicia, Robert
(Continúa ta la Pág. 11 CoL S)