China's Invasion of India And
Russia's Invasion of Cuba
The crisis in international politics has increased
considerably with the war which in reality exists between
communist China and India, which is determining in
tense, massive fighting in the borderline between both
countries.
Mr. Nehru, so fond of “neutrality”, is now suf
fering, in his own soil, the “neutrality” so much liked
by Moscow and Peiping. Unfortunately, this example
of what the communists are capable of doing is costing
India many lives, and if the invasion progresses, the
risk of a world war would rise to a very high degree.
Continental China was lost inch by inch because
the western world did not know how to act in accordance
with the seriousness of the communist guerrillas of the
time, and one way or another Russia was permitted a
victory in that vast, densely populated Asian country.
Surely, the democratic world is not going to see with
the same indifference the march of communist troops
over India, to the point of letting that country to fall,
in the course of time, in the hands of the communists.
And let it not be said that the problem is different,
that this is a case of a borderline conflict, because for
the communists it is very easy to switch around the
problem’s approach and finding themselves some Indian
traitors —and in India there must be communists and
the communists arc traitors to their country— create a
problem of a “national” type. This way, the communists
would start to set regional governments in India, even
if just to dominate small regions and thus commence
the red conquest of the vast territory.
It is very hard to know to what point the Kremlin
has approved or not the invasion of India by communist
China, inasmuch as already there have been some
disagreements between Moscow and Peiping with re
spect to the procedures to be used in the enslavement
of the free world. But. however it may be, the situation
Is serious, especially if taking into account that in the
Western Hemisphere, in its very heart, the Russian
invasion of Cuba has already been consummated, to
the point that this Caribbean nation is now a satellite
of the KreiRlin, turned into a base for political and
military operations against the American Republics.
Regarding the extremely grave events that have
taken place in Cuba In the latter times, one must think
that there must be many other still more serious occur
rences which arc not known to the public, and which
may be closely related to the extraordinary measures
that in thp last seventv-two hours are being taken
by the White House, the Pentagon and the State
Department. Everything indicates that the world is on
the verge of a crisis of perhaps incalculable proportions.
The international moment is filled with extremely
serious dangers, and the free world, in order to survive
in terms of demoeraev and digrifv. has to he readv to
fare all the risks in- olved by the most energetic and
fe indispensable decisions.
»3J. 2
Diario Latí Americas
Editado por THÍ AMERICA* PUBLISHING COMPANY
4349 N. W 36th STREET, Miami MIAMI SPRINGS, FLORIDA
P O. Box No. 364. 48, FIA, Telefono TU 8-7521
* * *
FRANCISCO AGUIRRR, HORACIO AGCOUU
Vicepresidente t Editor VloopresMínlo. Director f Ge rosto
Enrique o Rodrigue* GalUermo Gonuüos,
dels del Departamento ¿efe dei Departamento
do Anuncio# *o Circularlo»
di. Acogido t la Franquicia oí Portal Miami como Spring» Correapondeacta Florida
segunda Claro en Corree de
Entered aa Second Class Matter ai R>* Miami Springs. Florida
Post Office on Februurjr 3, 1954. Additional Sntrj at Washington C C
Miami Springs, Fla., Martes 23 de Octubre de 1962
La Invasión de China a la India
y de Rusia a Cuba
Ha aumentado considerablemente la crisis de la
política internacional con la guerra que de hecho exis
te entre China comunista y la India, la que está deter
minando intensos combates masivos en la frontera en
tre ambos países.
El Sr. Nehru, tan amigo de la “neutralidad”, está
padeciendo ahora, en su propia tierra, la “neutralidad”
que tanto gusta a Moscú y a Peiping. Desafortunada
mente, este ejemplo más de lo que son capaces de ha
eer los comunistas está costando muchas vidas a la ln
dia. y si la invasión continúa, el peligro de una guerra
mundial aumentaría en altísimo grado.
La China continental se perdió pulgada por pul
gada. porque el mundo occidental no supo ponerse a
tono con la gravedad de aquellas guerrillas comunis
tas. y de una u otra manera permitió el triunfo de Ru
sia en ese vasío país asiático, de inmensa población.
Seguramente, el mundo democrático no va a ver con
la misma indiferencia el avance de tropas comunistas
en la India, hasta llegar a permitir que ese país, con
el correr del tiempo, caiga en poder de los comunistas.
Y que no se diga que el problema es diferente, que aquí
se trata de un conflicto de líneas fronterizas, porque
para los comunistas es muy fácil darle un vira je al plan
teamiento del problema, y consiguiéndose traidores in
dios —y en India tiene que haber comunistas y los
comunistas son traidores a la Patria— crear un pro
blema de tipo “nacional”. De esta manera, los comu
nistas comenzarían a organizar gobiernos regionales en
la India, aunque sea para dominar pequeñas zonas, y
así comenzar la conquista roja del gran territorio.
Es muy difícil saber hasta dónde el Kremlin le
ha dado o ño su aprobación a la invasión de China co
munista a la India, ya que han existido algunas discre
pancias entre Moscú y Peiping con respecto a los pro
cedimientos que deben usarse para esclavizar al mundo
libre. Pero, sea ello como fuere, la situación es grave,
especialmente si se toma en consideración que en el
Hemisferio Occidental, en el corazón mismo de éste, ya
6e consumó la invasión rusa contra Cuba, al extremo
de que esta Nación antillana es ya un satélite del Krem
lin, convertido en base de operaciones políticas y mili
tares contra las Repúblicas Americanas.
Con respecto a los gravísimos sucesos acaecidos
en Cuba en los últimos tiempos, hay que pensar que
debe haber muchas cosas más serias todavía que no
son del conocimiento público, y que pueden estar estre
chamente relacionadas ron las extraordinarias medidas
que en las últimas setenta y dos horas están tomando la
Casa Blanca, el Pentágono y el Departamento de Estado.
Todo indica que el mundo está al borde de una crisis
de proporciones acaso incalculables.
El momento internacional está saturado de graví
simos peligros, y el mundo libre, para sobrevivir en tér
minos de democracia y dignidad, tiene que estar listo a
«afrentarse a todos los riesgos que envuelvan las más
enérgicas e indispensables determinaciones.
Mimo US iMKICAS kartes » “ 0CTl '« TO “ 190 («M
Itinerarios de Europa
Turistas de
Segunda Clase
Por OTHON
CASTILLO
BERLIN. — Arthur From
mer tuvo la feliz idea de es
cribir una especie de vade
mecum que, con el titulo de
“Europe on 5 Dollars a Day,”
llevan bajo el brazo la ma
yo a de los turistas estado
unidense* que deambulan por
el viejo continente. Ill autor
promete a los compradores,
que son millares, que le dará
las indicaciones más exac.
tas para poder disfrutar de
i»n viaje placentero a poco
costo. Debo confesar que soy
uno de estos “turistas de se
gunda clase” que como biblia
me he colgado de las páginas
del libro de Frommer, muchas
veces. No siempre con éxito,
pero al menos por allí he ido
saliendo de los apuros. De lo
que piensan los felices o in
dignados poseedores de este
vademécum, Dios le libre al
autor de escucharlo. Aunque,
sinceramente, creo que le im
portará un comino después
de las fabulosas ganancias que
habrá hecho con su libro que,
repito es contado el turista
que no lo lleva como biblia
en sus andanzas por Europa.
Fue así cómo después de
dos días de excitantes aeonte
cimientos en Berlín, decidí
meter las nances entre las
páginas del libro de Frommer
para que me recomendara a
dónde ir por la noche y tener
la gran expansión a poco cos
to. La respuesta vino de in
mediato. Prometedora, salta
riña. optimista en grado co
mo “The Resi” un famoso
centro nocturno situado en la
calle Hasenbeide 32 y en don
de. según palabras textuales
de Frommer: “aunque usted
sea un poquito mejor parecido
que Yogi Berra, solitarias ber
linesas que le han visto en
trar empezarán a llamarle por
los teléfonos y los tubos de
mensaje con que se conectan
las 200 mesas del “ball room”;
justamente en una ciudad en
donde el elemento femenino
está-en una relación de 3 a 1
con el masculina” Me pare
ció algo ideal y mientras me
encontraba cambiando un che
que de viajero en la terminal
del ferrocarril, unos soldados
planeaban ir allí a pasar la
noche.
El entusiasmo subió de to
no en mi atormentado ser y
sin pestañear llamé a un taxi
que llevó hasta el lugar. Pa
gué la entrada y caminando
al azar, el “maitre”, casi me
susurró al oído, con discre
ción aterradora: “No va us
ted a querer estar solo toda
la noche, ¿verdad? ¿Alguna
compañía agradable?” Me en
cogí de hombros y me dejé
empujar basta una mesa en
donde se encontraba un fin
landés. un poco azorado, ner
vioso, descompuesto. Traté de
encontrar la razón de tal si
tuación; yo mismo lo supe
cuando la orquesta dejó de to
car y se encendieron las lu
ces. Sentí que todos los oíos
de la sala se volcaban sobre
mí, mientras el mesero me ex
tendía la carta de licores, in
dicándome que era de rigor
una inversión determinada.
Tragué saliva viendo los pre
cios, pero ya que no había
nada que hacer seleccioné un
vinillo que al saborearlo el
mesero clavó angelical en mí
los ojos, entornando los pár
pados y diciendo: “ Maravi
lloso! ¿Verdad?” Me limité
a encogerme de hombros.
Cuando el teléfono empezó
a sonar y los mensajes a co
rrer desbocados por los tu
bos, saqué solamente una con
clusión. Que todo era una te
rrible tomadura de pelo. El
finlandés sufría, mientras me
reía a hurtadillas, pensando
en el ridículo que estaba ha
ciendo. Menos mal que en esos
momentos nuestra mesa se au
mentó con un nuevo huésped.
Un inglés que vivía en Nue
va York y que muy pronto
comenzó a echar denuestos
de grueso calibre contra
Frommer. Le dije que se cal
mara. Se vengó pidiendo el
vino de más bajo precio de la
casa. Después de un momen
to se volvió hacia mí: "¿A
qué hora empieza el espec
táculo? ¿Sabe Usted ai bay
aquí espectáculo?” Me reí de
buen grado replicándole: “Cl*
ro que hay espectáculo El
espectáculo somos nosotros,
¿no se ha dado cuenta?”
Menos mal que el momento
tenao pasó cuando a la mesa
cercana llegó un oficial esta
dounidense acompañado de su
esposa y de sus tres hijos.
Un hombre y dos mujeres.
La menor, una chiquilla que
estaba deslumbrada por las
llamadas telefoneas que un
guasón le hacía bajo e! pseu
dónimo de Red Chaquet,”
pero llevaban una perversa
intone ón El oficial me dijo
cusndo ttu llego una llama
en la Pág. 4 Col. 1)
EL CARROUSEL DE WASHINGTON
Por DREW PEARSON
—Kennedy Embroma a Gaistkell por su Oposición al Mercado Común
—Este Tema es un Buen Caballo de Batalla Contra los Conservadores
—Wall Street Observa a los Directores del Nuevo Satélite de
Comunicaciones
WASHINGTON, Oct. (EPS). — El pre
sidente Kennedy estaba agasajando a Hugh
Gaitskell, líder del partido laborista británi
co, en un almuerzo íntimo en la Casa Blan
ca, cuando se llevó a cabo un interesante de
bate extraoficial.
Entre los presentes estaban el vicepresi
dente Lyndon Johnson, el secretario de Es
tado Dean Rusk y el entonces secretario de
Trabajo, Arthur Goldberg.
Este último — ahora miembro de la Cor
te Suprema de Justicia — procede de las
lilas de trabajadores y tiene un íntimo cono
cimiento del movimiento obrero en Inglate
rra y otros países. “Lo que no puedo com
prender acerca del partido laborista británi
co", dijo a Gaitskell, “es su oposición al
Mercado Común Europeo.”
El secretario de Estado, que tiene que
alentar las relaciones armoniosas con nues
tro aliado británico, respingó un poco. Pero
Goldberg siguió embromando al quizá futuro
primer ministro de Gran Bretaña. Y el Pre
sidente se le unió. Ambos argüyeron que el
Mercado Común había mejorado ya las rela
ciones entre los países de Europa Occidental
y probablemente causaría una unión más es
trecha entre ellos. “Esto es lo que el movi
miento obrero ha favorecido", dijo Goldberg
“Ustedes desean una mejor comprensión; por
qué su oposición, entonces?”
Gaitskell no lo admitió, por supuesto, pe
ro los que estaban alrededor de la mesa ese
día sospechan que el Mercado Común era un
buen tópico político para forzar a elecciones
y tratar de derrocar el gobierno conservador
de MacMillan. De ser así, se cree que los la
boristas serían tan partidarios del Mercado
Común como lo son hoy los conservadores.
—EL MANEJO DE 'TELSTAR”
Lo más interesante de observar, ahora
que el Congreso aprobó que se ponga el ma
nejo del “Telstar” el revolucionario satélite
de comunicaciones, en manos de una corpora
ción privada, es quién va a encabezar ésta.
El presidente Kennedy ha nombrado tre
ce directores de la corporación, y rumores
de Wall Street dicen que uno de éstos, Sid
ney J. Weinberg, será quien la presida.
Weinberg, es bien conocido como uno de
los principales banqueros inversionistas del
país, y como uno de los directores de em
presas como la General Electric, la Good
rich Rubber, la Continental Can, la General
Foods, la Ford Motors, la McKesson and
Robbins, la Champion Paper* y la National
★
El Mundo del Trabajo
Los Sindicatos y la Alianza Para el Progreso
Por ARTURO JAUREGUI
(Secretario General de la ORIT)
El Consejo Interamerieano Económico y
Social (CIES), de la Organización de Esta
dos Americanos (OEA) se ha reunido en
México, D. F. para estudiar, entre otras co
sas, la cuestión de la Alianza para el Progre
so. A la reunión del CIES han acudido los
expertos más calificados de América, para
comentar experiencias y sugerir ideas. En
representación de la Organización Interame
ricana de Trabajadores (ORIT) acudió a la
conferencia su Secretario General, Arturo
Jáuregui, quien abordó los problemas de la
Alianza para el Progreso, vistos a través del
prisma del Trabajo. Resumimos a continua
ción los puntos de vista expuestos por el má
ximo exponente de la ORIT:
La Organización Regional Tnteramericana
de Trabajadores (ORIT), rama continental
de la Confederación Internacional de Orga
nizaciones Sindicales Libres (C10SL), agru
pa a 26 millones de trabajadores organizados
en los diversos países de América. Nuestra
Organización, así como los efectivos que la
integran, constituyen poderosa fuerza social
y económica sin el concurso de la cual no es
concebible que se logren los objetivos y las
finalidades definidos en la Carta de Punta
del Este.
Los progresos económicos y sociales re
gistrados en el viejo mundo mediante di
versos organismos, el más importante y re
presentativo de los. cuales es la Comunidad
Económica Europea (CEE), han sido posi
bles, entre otras razones, gracias al concur
so y a las aportaciones que a la obra común
han hecho los sindicatos. Primero, en la Co
munidad Europea del Carbón y el Acero
(CECA), y posteriormente, en las demás en
tidades encargadas de planificar y de reali
zar los programas de reconstrucción y de in
tegración, el movimiento sindical de los paí
ses de Europa participó de manera conatruc*
tiva y activa. No sólo grupos de sindicalistas
forman parte, en calidad de tales, de las di
versas instituciones de integración de la eco
nomía europea, sino que de esos grupos han
surgido personalidades como Paul Finet, pri
mer presidente de la CIOSI y ex secretario
general de la Federación del Trabajo de Bél
gica, hoy presidente de la CECA, y Emil
Rossenberg. vicepresidente del DGB (Fede
ración de Sindicatos de la República Federal
Alemana), presidente de la C misión Eco
nómica de la CEE. También los sindicatos
de Europa, y con ello* lo* de lo* Estados
Unidos y los del Cansdá. han participado en
los trabajos de 1© que primero fue Organi
zación Económica de Cooperación Europea y
hoy es Organización (de amplitud mundial)
para la Cooperación Económica y el Desa
rrollo.
Nosotros, los sindicalistas libres de las
Americas, no solo reivindicamos derecho* le
gitime* que creemo* corresponden a nuestro
grupo »onal, sino que brindamna nuestro
ecneurso al logro de finalidades de eo"?")n
ínteres para el conjunto de nuestra sociedad
hemisférica.
Dairy Products. Es el tipo de gran hombre
de negocios que algunos senadores temían
que dominaran la nueva Telstar Corpora
tion cuando votaron en contra de entregarla
a una empresa privada de la cual la Ameri
can Telephone and Telegraph Co. podría po
seer el cincuenta por ciento de las acciones.
Weinberg es el hombre — aunque mucha
gente no lo sabe — que hizo mucho tras de
bastidores para elegir a Eisenhower en 1952
recaudando la suma de tres millones de dó
lares para una propaganda de radio y televi
sión republicana durante las semaftas finalea
de la lucha electoral. Reeves, ahora jefe de
la Ted Bates Advertising Agency, había idea
do un astuto plan conforme al cual los re
publicanos podían saturar las ondas con cam
pañas de radio y televisión que los demócra
tas no podían igualar: primero por carecer
de dinero, segundo porque no tenían pode
rosos amigos entre los magnates de la pu
blicidad en la avenida Madison, de Nueva
York, que ya había acaparado ese medio. La
campaña tuvo un éxito tremendo.
Algunos senadores se preguntan por qué
Kennedy iba a nombrar a este gran bene
factor republicano para un cargo básico en
la corporación del Telstar. Ellos olvidan dos
hechos: primero, que Weinberg ha sido por
largo tiempo un íntimo amigo de Joseph P.
Kennedy, el padre del Presidente; segundo,
que Weinberg durante largo tiempo ha esta
do utilizando a los demócratas contra los
republicanos. D u r a n te la administración
Roosevelt le fue ofrecido el cargo de em
bajador en Rusia — donde él nació — pero
lo declinó. Más tarde sirvió como, jefe de un
comité industrial, se hizo gran amigo del
general Lucius Clay y luego lo hizo jefe de la
Continental Can, Su lema, euando siendo re
publicano sirvió bajo Roosevelt, es el de “si
no pueden vencerlos, únete a ellos.” Una de
sus pasiones, mientras fue miembro de la
Junta de Producción de Guerra, fue asegurar
la Legión del Mérito para generales de es
critorio que manejaban la producción de ar
tículos bélicos.
3 • .....
Es un banquero listo, pero tu firma de
Wall Street,. Goldman - Sach fue una de las
que causó el establecimiento de la Comisión
de Cambios y Valores para vigilar la Bolsa,
y como dirigente de las comunicaciones side
rales, quiza justificaría las predicciones de
los senadores que se opusieron a la dádiva
que Kennedy hacía del satélite en cuestión.
Sabemos muy bien que el Programa de la
Alianza para el Progreso no es uno más de
simple ayuda financiera de los Estados Uni
dos a las repúblicas latinas de esta parte del
mundo para que lleven a cabo realizaciones
específicas y concretas. Es, en efecto, algo
nuevo. Un convenio entre dos partes Una de
esas partes va jie sólo a financiar un pro
grama ambicioso, sino a promover financia
mientos extracontinentales para la realiza
ción del mismo. La otra parte, el conjunto
de naciones del Continente menos privile
giadas y en proceso de evolución hacia el
avance económico y social, debe llevar a ca
bo reformas estructurales, sin las cuales la
financiación para promover nuevas fuentes
de riqueza no podría dar buenos resultados.
Creemos, pues, que la Alianza para el Pro
greso no será efectiva en el conjunto de
nuestras naciones latinas si los países llama
dos a beneficiarse de ella no modifican su
estructura económica mediante cuatro refor
mas fundamentales: Ja agraria, la tributaría,
la educacional y la administrativa. Hay, ade
más, y esto es interesantísimo, que modificar,
mejorándola, la concepción clásica de las re
laciones entre las dos ramas de la produc
ción, el trabajo, y el capital,- y la interven
ción del Estado en esas relaciones, que debe
ser objetiva. Sobre la base de esas reformas,
podremos atacar con éxito los urgentes
problemas que es preciso resolver para que
nuestras patrias latinoamericanas salgan det
estado de subdesarrollo que tantas inquietu
des, tantas convulsiones y tanta calami
dad colectiva nos han originado.
El progreso industrial tiene que conjugar
se con la racionalización de la producción
agrícola, base fundamental de nuestras eco
nomías. Ello no será posible sin, por una
parte, una utilización adecuada de la mano
de obra, y, por otra, un progresivo aumento
de la capacidad adquisitiva de las poblacio
nes rurales, que constituyen abrumadora ma
yoría desde el punto de vista demográfico.
La capacitación de la mano de obra es factor
esencial, que requiere no sólo entrenamiento
profesional, sino situar a los trsbajadores en
condiciones sociales que permitan un rápido
desarrollo de su capacidad de trabajo. Ello
sólo podrá lograrse mediante mejoras autén
ticas de loa sistemas educativos y de salud
pública y a base de la realización de proyec
tos de vivienda y de urbanización. Es tam
bién necesario racionalizar y complementar—
teniendo en cuenta que todos coincidimos
«n la necesidad de integrar nuestras econo
mías — la producción industrial y la produc
ción agraria.
Nosotros creemos que el desarrrollo in
dustrial y el desarrollo agrícola están en ra
tón directa de nuevas estructuraciones de la
propiedad agraria y de la capacitación téc
nica de la mano de obra. Nuestro porvenir
depende de la inteligente movilización de ra
ci rsos que la OEA y los gobiernos de los
puse» que de alia forman parte pueden U«
(Continúa en la Pág. • CoL Zf
EL ANGLICISMO EN EL ESPAÑOL
CONTEMPORANEO
§rt
Por eJ Dr. RICARDO J. ALFARO
OPERADOR
OPERADOR en nuestra lengua es el cirujano que OPE-.
RA o el individuo que especula en valore* bursátiles o en.
ciertos géneros al por mayor.
Es anglicismo repelente usar la palabra OPERADOR
para designar ciertas funciones u oficios, como OPERADOR
DE RADÍO, OPERADOR DE TELEFONOS, OPER'DOR DEL
TELEGRAFO, OPERADOR DEL ASCENSOR, ni más ni menos
que como se hace en inglés con el término OPERATOR (pro.
operator).
(Continúa)
mi
Actual Situación del Congo
Por WILLIAM ANDERSON
(Nota de Redacción: El re
porter William Anderson aca
ba de regresar a Europa des
pués de pasar más de un año
en Leopoldville como jefe de
corresponsales de United
Press International en ©1
Congo. E¡n este despacho ha
ce el balance de la situación
del país al cabo de casi 30
meses de independencia.)
—El Congo disipó la opor
tunidad de lograr la grandeza
en el naciente continente de
Africa con una ola de gue
rras intestinas, inestabilidad
económica y corrupción de
muchos órdenes de la vida
pública.
El Congo se mantiene eco
nómicamente a flote por la
largueza de EE. UU. y su paz
interna depende mayormen
te de la presencia de 15.000
soldados de las Naciones Uni
das
En vez de llegar a ser una
potencia, el Congo es en mu
chos aspectos una carga one
rosa para occidente.
Los odios y renconres de
las tribus no desaparecieron
al declararse la independen
cia en julio de 1960
El Congo se mantenía uni
do por la eficaz administra
ción colonial belga. Hoy lo
sujeta el aparato civil y mi
litar de la ONU, que no es ni
tan eficaz ni tan amplio como
el de los belgas.
Hasta cuando las Naciones
Unidas podrán seguir pasan
do la pensión de 10 millones
de dólares mensuales para
mantener su operación del
Congo y hasta cuando las na
ciones seguirán aportando tro
pas es un problema para el
prmer ministro Cyrlle Adou
la y los funcionarios de la
ONU, en Leopoldville y Nue
va York.
India, con sus problemas do
frontera con China comunis
ta, no es probable que con
tinúe su importante contribu
ción militar.
La constitución federal que
se está confeccionando con
ayuda de expertos de las
por y».
RENE
VIERA
Xéúféta euAan»
i
(Bxciamo pan DIARIO LAS AMSRICAB)
' T
Una guerra de Independencia —y la guerra que li
bramos los cubanos contra el régimen comunista es una'
nueva guerra por la Independencia— tiene siempre adhe
rentes y adversarios, tanto entre los nacionales eomo en
tre los extranjeros.
En nuestra primera guerra de Independencia, exktie.-.
ron los “voluntarios” y los "guerrilleros" y los “autonomis
tas” y los “anexionistas”. En una guerra por la Indepen
dencia no todo lo que brilla es oro, y no todo el monte
es oregano, precisamente.
De ahí que si entre los propios cuba
nos existe gente confundida, entregada, me- L
diatizada, no Dueda alarmar a nadie que
les extranjeros puedan ubicarse en posicio- ¿¡
nes y posturas que contradigan la historia
de sus propias nacionalidades.'Hay que te- ^
ner siempre presente que Cuba, en este mi
nuto, representa un apetitoso mercado, pa
ra unos, y una excusa para que otros se
llenen la barriga, con los despojos de nues
tra distante pero eercana Patria.
Cuando "jf -jf 'éy
los cubanos dejemos de pensar en la* musa
rañas, nos quitemos las telarañas de loe ojos, y póngame*
loe pies en tierra firme, vendrán las explicaciones de
ehas cosas aparentemente inexplicables. Pero para que ven
gan las explicaciones, tenemos que comenmr por rebosar
darle explicaciones de 1© que pensamos hacer, y de lo qua
haremos, a nadie, absolutamente. ».»
El problema de Cuba es nuestro problema y tene
mos nosotros que resolverlo, como sea. Con lux verde •
con luz roja. Con luz fría o con luz alpina.
Los cubanos no podemos continuar atento* a lea cam
bios de las luces del semáforo para emprender la tarea de
reconquistar nuestra Libertad.
v , i ★
tntre los problemas ^ que debemos resolver se en
cuentra el problema provocado por la ceguera y la sober
bia del gobierno de su Majestad Británica.
La eulpa de la intransigencia inglesa no puede serle
atribuida, de ninguna manera, a k simpática y gentil ao»
berana de los ingleses. La Reina Isabel H estamos seguro#',
tiene todas *us simpatías al lado de los eubanos Mbres. Pa
ro en Inglaterra, país democrático que ayuda inexplieaHp
meñte a que el comunismo decapite la Libertad en todo
el mundo, incluyendo a Inglaterra, gobierna al Parlamea
to, la Cámara de los Comunes y k Cámara do loa Lo
ra* Inglaterra, como sabemos, es una monarquía eonatitu
cional. El Soberano constituye *n símbolo, un poder inte*
grador Y el Parlamento deviene depositario de la sobera
nía del pueblo. El Ministerio de Gobierno inglés, bradiciq
nalmente. depende mas de la confianza del Parlamento quw*
de la confianza del soberano reinante.
★ ★ ★
el pueblo inglés, algún día no lejano, le solicitará ex
plicaciones a lo* políticos acerca de la actitud que el go
(Continúa en la Pág. 4 CoL M
Naciones Unidas quizá re
suelva algunos problemas, pe
ro acaso dé lugar a muchos
más.
De acuerdo con esa carta,*
las actuales seis provincias’
serán subdivididas en lo meó
nos 17 provincias, y quizá 2Q.I
Eíto significa que muchos más
funcionarios públicos entré”
gubernamentales y parlameu-Z
tarios han de vivir del exiguo
presupuesto congoleño. El re-.
sultado moral posiblemente
será, como que se comenta
jocosamente en el comercio
de Leopoldville: <4 No es a
quien se soborne, sino con”
cuanto.”
Tal vez por esto sea que
los rusos muestran escaso in
terés en lo que pasa. Quizá es
timen que el tiempo está de.
su parte. También, por otra
parte, quizá consideren que
el Congo no sea tan impor
tante en la guerra fría como
pareció serlo antea de ser in
dependiente.
Los rusos corrieron al Con
go para tratar de llenar el
vacío que dejaron los belgas
y controlar el Africa central.
En septiembre de 1960, gra
cias en parte a la astuta ma
niobra del embajador de EE.
UU, Clare Timiberlake eon el
jefe del ejército congoleño
coronel (ahora teniente gene
ral) Joseph Mobutu, los rusos'
fueron expulsados éon* eaJlT
destempladas del país.
Durante más de un año los
soviéticos respaldaron a irrr
campeón de segunda cate
goría en Antoine Gizenga,
quien trató de formar go
bierno en Stanleyville. Los
rusos abandonaron al negro
cuando Adoula formó gobier
no.
Solamente en septiembre
de este año Rusia peor f}n te
eró acreditar un embajador,,
pero éste ha mostrado gran
pasividad.
Muchos observadores creen
que, con el tiempo, Bélgica, r
volverá a desempeñar gra li
pa pel eat su antigua colonia....
vr