Kirto N to
Mañana
Por un Mejor
bfemlimienfo Entre
las América
ANO X
Por Segunda Vez Thant se Entrevista Con Fidel Castro
Tratan de Llegar a un Acuerdo Para la Vigilancia de la ONU en el Desmantelamiento de las Bases de Cohetes Soviéticos de Cuba
LA HABANA. Oct. 31 —
(UPI)—El Secretario General
interino de las Naciones Uni
das, U Thant, conferenció hoy
por segunda vez con el Pri
mer Ministro Cubano, Fidel
Castro, tratando de llegar a
Comisión de Derechos Humanos | i |
de la OEA Viajará Nicaragua I ¡
a i !
Cuenta con el Consentimiento de ese País. -—
Cuba, Haití se Niegan a Recibirla
WASHINGTON. DC„ Oct.
31 (SIAP)—La Comisión In
teramerícana de Derechos Hu
manos concluyó su quanto pe
ríodo de sesiones. En comu
nicado de prensa anunció que:
“De acuerdo con la concha
sión a que llegó en su cuarto
período de sesiones, la Comi
sión 'decidió, en uso de las
facultades que le otorga el
Artículo XI, inciso C (de su
Estatuto), celebrar parte del
presente período de sesiones
en las Repúblicas de Cuba. Ni
caragua. Paraguay y Haití, y
para ello solicitó previamente
a los respectivos Gobiernos su
anuencia para trasladarse a
los territorios de esos países.
“Como se infomó antmor
mente, el Gobierno de Cuba
no respondió a la solicitud de
anuencia formulada por la^ Co
misión, en cablegrama del 28
de septiembre del presente
ría o
“En lo que respecta a Ni
caragua. el Gobierno de este
país concedió la anuencia so-
Apresuradamente los
Soviéticos Iniciaron
el Desmantelamiento
Varios Buques del Bloque Comunista Están Preparados en La Habana
Para Llevar esa Carga a la Unión Soviética
WASHINGTON, Oct. 31 CU.
P.T.) Según las informaciones
llegadas desde distintas fuentes
a] gobierno de Estados Unidos
los rusos se están apresurando
a llevar a la práctica la pro-
Estudian Medidas
Militares Contra
Dictadura Cubana
Seis Horas Duró la Sestón de la Junta
Interamericana de Defensa.—
Petición Venezolana
Por ARNALDO OTERO
WASHINGTON. Oct. 31 (U.
P.I.) Venezuela instó hoy a la
Junta Interamericana de De
fensa a apoyar las medidas adop
tadas por Estados Unidos para
elíminar ¡as bases de cohetes
soviéticos en Cuba.
En una sesión de seis horas
realizada a puertas cerradas, la
Junta votó por unanimidad po
nerse en contacto con la Or
ganización de los Estados Ame
ricanos (OEA) con respecto a
posibles medidas militares co
lectivas.
La Junta, que tiene a su car
go la planificación de la de
fensa del Hemisferio contra las
agresiones extracontinentales,
estaba en gira por Centroamé
rica cuando Estados Unidos im
puso el bloqueo a Cuba con el
apoyo de la OEA, a principios
de la semana pasada
A instancia del delegado ve
nezolano, Corone! Hugo Trejo,
que no participó en la gira,
los delegados viajeros domingo! regresa
ron a Washington el
pasado.
Trejo mstó a sus co-deiega
dos a actuar a la brevedad po
sible para demostrar a los pue
blos latinoamericanos que la
Junta está cumpliendo sus obli
gaciones según se informó se
estima que k Junta emitiría
declaración esta noche «i
Diario L mericas
5 CENTAVOS
un acuerdo para la vigilancia
por las NN. UU. del desman
telamiento de las bases de
cohetes soviéticas.
U Thant llegó al Palacio Na
cional, acompañado de sus
principales colaboradores, po
♦
licitacta, indicando, san embar
go, que la fecha de la visita
sería fijada de común acuer
do entre el mencionado Go
bierno y la Comisión.
(Continúa en la Pág. 11 CoL 4)
: Prepárase Roma ¡ j
j |
i Para Celebrarla 1 j
Coronación de |
j V — V - JUCStl . Will AXIIi
j
cttTVAD TtFt vatítasca 1
(yt 31 (UPI) _ E1 Concilio ¿cu'
ménico realizó hoy una última!
sesión de una semana disminuí-1
da a solo tres días de trabajo de- ’
bido a las fiestas religiosas del
primero y el dos de noviembre,
y e ¡ cuarto aniversario de la co
ronación del Papa Juan XXI11
La reunión de hoy, que comen
zó a las nueve de la mañana, fue
(Continúa en la Pág. 11 Col. V
mesa del Primer Ministro.
kita Khruschev, de sacar sus ar
mas de Cuba.
No obstante, informaciones
i i procedentes de La Habana se
ñalan que el Primer Ministro
mañana No se informó oficial
mente sobre la resolución adop
tada.
sin embar?0 fupntes djpl<v .
m átieas dijeron que la Junta
solicita autorización de los 18
(Continúa en la Pág. 11 Coi. 5)
Al CERRAR ¡ ,0 atacas
Mikoyan a Cuba
MOSCU. Oct. 31 (UP1J — Se supo aquí esta noche que
el Primer Vice -Primer Ministro. Anastas Mikoyan. saldrá ma
ñaña por la noche en viaje a La Habana, aparentemente en
una gestión relacionada con la crisis de Cuba.
El viaje de Mikoyan, hasta ahora ignorado, ha «do inter
pretado aquí como gestión de la Unión Soviética para consoli
dar su coordinación con el Primer Ministro cubano. Fidel
Castro, en las negociaciones sobre la solución de la crisis de
Cuba, y para robustecer el prestigio soviético en Cuba,
partido Conservador de Nicaragua se Abstiene
©n Participar _ . . en , IOS LOmiCiOS _
MANAGUA. Oct. 31 (UPI) Declarando que “no existe
tu ha existido durante el régimen de los Somoza el sufragio
libre”, el Partido Conservador de Nicaragua resolvió hoy abs
(ConUnúa es ta Pá*. U Col »
(10 CENTAVOS ITEBA DEL AREA METROPOLITANA LE MIAMI) MIAMI, FLA., JUEVES 1 DE NOVIEMBRE DE 1962
co después de las 10 de la
mañana, en el automóvil del
Ministerio de Relaciones Exte
riores que les asignó el go
bierno de Cuba.
LA HABANA, Oct. 31 (U.
P.I.) El Secretario General
Interino de las Naciones Uni
das, que llegó ayer en la tar
de a esta capital y fue obje
to de una recepción protoco
larmente fría, sostuvo una
conversación de más de dos
horas con el Primer Ministro
Fidel Castro, sin llegar a
JmXTdo oficial expe
dido por el Palacio Presiden
cial después de la reunión,
dice que Castro había fijado
“con claridad la posición y
punios de vista de Cuba”, pe
ro sin indicar en qué había
consistido tal posición.
Sin embargo. Thant ínfor
mó a las Naciones Unidas,
según se anunció en Nueva
York, que la reunión había
sido “muy útil”. i
Thant y Castro volverán a
reunirse esta mañana, proba
blemente, al terminar la reu
nión el Secretario General em
prenderá vuelo de regreso a
Nueva York para informar
el jueves, al Consejo de Se
guridad respecto al resultado
de su misión.
En la reunión de Castro con
Thant estuvieron presentes,
además el Presidente Os val
do Dorücós, él Ministro de
Relaciones Exteriores Raúl
Roa; y el nuevo embajador
de Cuba en las Naciones Uni
das. Carlos Lechuga, que re
emplazará a Mario Garcia In
chástegui, que, al parecer
fue relevado del puesto ayer.
cubano, Fidel Castro, está tra
i Undo de mantener cierta au
tónomia en lo que respecta a
permitir a los observadores in
ternacionales de las Naciones
Unidas que verifiquen el des
i mantelamiento de las bases so
j viéticas en territorio cubano,
Castro posiblemente puede
demorar hasta cierto punto los
j procedimientos, los planes pero de al elimi- llevar
j adelante
nación de las bases, las fuer
zas soviéticas en Cuba siguen
las órdenes impartidas por Ni
kita.
Castro y el Secretario Gene
ral Interino de las Naciones
Unidas. U Thant, conferenciaron
ayer en La Habana durante
más de dos horas. Otra reunión
fue anunciada para hoy, des
pués de la cual se espera que
Nueva York!^ ** a '* " P
Se cree que el trabajo de
construcción en las bases
viéticas de Cuba fue inferrum
pido el domingo último
do Khruschev', en un mensaje
al Presidente Kennedy, anun
ció que había ordenado que se
sacaran de Cuba las armas so
viéticas que éste país consíde
ra ofensivas.
Las últimas informaciones lie
gadas a Washington señalan
(Continúa en la Pág. 11 CoL 5)
Después de dejar el Pala
cio Presidencial, el Secreta
rio General Thant habló una
hora con el General Albino
Silva, emisario personal del
Presidente de Brasil, Joao
Goulart. A su llegada al ero-
Apoya E. U. a la India y
Rusia a China Comunista
u Tan Rápidamente Como sea Posible" el Gobierno Norteamericano Enviará Pertrechos
Bélicos a los Indios. — La URSS Respalda a los Chinos Rojos en sus Demandas Territoriales
WASHINGTON, Oct. 31
(UPI)—Estados Unidos obra
rá “tan rápidamente como le
sea posible” para enviar a
la India los pertrechos béli
cos necesarios para hacer fren
& m
MCH
: '
§■
j
i ENTREVISTA PRESIDENCIAL— El primer magistrado de la nación, John F. Kennedy, re
cibió e,n la tarde de ayer en la Casa Blanca a dos comandantes de la Fuerza Aérea norte,
americana, quienes realizaron vuelos de reconocimiento sobre Cuba. Los dos pilotos estuvie
ron acompañados por altos oficiales del Pentágono. En otra reunión el Presidente John F.
Kennedy dijo hoy a oficiales de las Fuerzas Armadas de Brasil que el apoyo de América la
tina en el caso de la crisis cubana había significado “una fuente de fortaleza”. Kennedy no
hizo referencia a la crisis surgida en torno a Cuba directamente, pero señaló que la solidar!
dad hemisférica, “que es tan universal entre las hermanas repúblicas”, es muy apreciada por
Estados Unidos. En la foto el Presidente.
—
Pueblo y Gobierno de
Ecuador Respaldan
Plenamente a los E. U * _
j El Embajador Gonzalo Escudero Afirmó que la Sesión Extraordinaria de
| a OEA del 23 de Octubre "Revistió Trascendencia Histórica". Hace
Declaraciones Exclusivas Para DIARIO LAS AMERICAS
WASHINGTON. D. C. (Co
rresponsal de DIARIO LAS
AMERICAS)— El Embajador
Gonzalo Escudero. Represen
del Ecuador en el Con
séje de la OEA y miembro
de k Comisión Interamenca
na de Derechos Humanos,
en breve entrevista concedida
¡ *1 DIARIO, hace valiosas ma
n if estaciones sobre el mo
mentó que vive la América,
Al preguntarle sobre la se
sión extraordinaria celebrada
por la OEA el 23 He octubre,
nos dice el Dr. Escudero:
—“Aquella sesión revistió
trascendencia histórica, por
que América presentó un fren
te indivisible para poner en
aplicación, con rapidez y efi
cacia, su sistema de seguridad
colectiva”.
—“El Gobierno y el pueblo
ecuatorianos se han asociado,
calurosamente, a la Resolu
ción adoptada por el Consejo
de la Organización para sal
var la paz, la segundad, la
libertad y la independencia
de los países americanos”.
Sabemos que el Embajador
Escudero es uno de los di
plomáticos más sagaces y di
námícos de la América La
tina. Su contribución constan
te y su capacidad jurídica al
servicio de la causa mtera
mencana. lo sitúan en plano
destacado En la sesión del
23 de octubre tuvo una par-
puerto ayer tarde. Thant ha
bía conversado brevemente
con Silva.
En los círculos diplomáti
cos de La Habana se decía
hoy que la misión de Thant
en Cuba es “muy delicada” y
te a la agresión de China co
munista.
El Departamento de Defen
sa. según informó su vocero,
Lincoln White, estudia la lis
ta que presentó el gobierno
1
i
GONZALO ESCUDERO
beipación considerable en la
elaboración del acuerdo to
mado por la OEA. y sobre es
to le preguntamos:
—“Intervine tanto en la
sesión matutina como vesper
tina del Consejo, el 23 de oc
tubre. Voté en la primera
por la convocatoria al Orga
no de Consulta y actué en la
segunda con espíritu de fran
ca cooperación, presentando
enmiendas destinadas a per
feccionar esa Resolución”.
—‘Entre ellas destacaré la
relacionada con el deber de
Información que ios Estados
probablemente “muy difícil”.
Lo que Thant y Castro ha
yan hablado a¿ T er, así como
lo que decidan en la confe
rencia final de hoy, segura
mente no se conocerá sino
hasta que el Secretario Ge-
Indio al norteamericano de
los elementos militares que
necesita.
White agregó que “la re
gulación de los envios, y la
manera de transportarlos de-
que han aplicado medidas do
defensa para conjurar los gra
ves peligros de la situación
cubana, mantengan debida
mente informado al Consejo
de la Organización, actuando
provisionalmente como Orga
no de Consulta”.
—“El Secretario Rusk acó
gió con simpatías la moción,
que pasó a convertirse, des
pués de aprobada, en e! Ar
tículo IV de la Resolución”.
Por noticias de la prensa
hemos sabido de la reacción
favorable que ha tenido el
Ecuador en este sentido, *1
respaldar su honorable Con
greso la acción colectiva de
la OEA. El Embajador Escu
dero nos dice:
—“El honorable Congreso
y el pueblo del Ecuador, ac
tuando con altura de propó
sitos, han reiterado elocuen
temente su total apoyo a la
OEA y a las medidas toma
das en esa Resolución.
Mi patria está junto a la
libertad, la justicia y la paz.
y se suma sin reservas a to
do movimiento que tienda a
la defensa de esos sagrado*
principios".
E1 Embajador Escudero, a!
hacer sus declaraciones, apro
vechó la oportunidad para en
viar un saludo al DIARIO LAS
AMERICAS, al que se refirió
como “tribuna libre del pen
samiento hispanoamericano”
en los Estados Unidos. I
Nr to Ntatetft to Cattur a y
to Sdftfaridad Hemisférica
Miembro fe to Sociedad
Interamericana de Prensa
Fundado el 4 da
Julio de 1953
neral informe al Consejo de
Segundad.
Mientras tanto, un porta
voz de la Embajada de Bra
sil en La Habana dijo que el
General Silva no había veni
do en representación del go-
penderá de la naturaleza de
los elementos necesitados, de
nuestra capacidad, y de las
necesidades de la India”.
J. Kenneth Galbraith, em
bajador de Estados Unidos
«n India, anunció el sábado
que los Estados Unidos res
paldan la demanda de la In
dia de que la frontera legal
entre los dos países es la
llamada línea McMahon. Chi
na comunista nunca ha acep
tado esta línea.
Fuentes militare» moscovi
tas dijeron ayer que Rusia
apoya las demandas terri
loríales chinas y no dará ar
ma men tos a la india. Aparen
teniente, esto impedirá que
Rusia suministre aviones de
propulsión a la India.
Lo* olmos comenzaron *u
Destituido García Inchauesfegui
por Haber Dicho en la ONU lo
que Castro Dijo en La Habana
En el Sentido de que Cuba no Aceptaba
Observadores de la Organización
Mundial para el Desmantelamiento
I NACIONES UNIDAS. Oct. 31
(Upi) Mario Garcia Incháues
tegui, embajador cubano ante
la Organización Mundial, que
! hace una semana pronunció un
i encendido discurso en el Con
se.j© de Seguridad, fue llama
do ayer a La Habana, según
se afirma, debido a que pro
clamó que Cuba nunca acep
taría el grupo de observación
de las Naciones Unidas en su
territorio.
El anuncio de su retiro de
las Naciones Unidas se hizo
mientras el Secretario
Interino de la Organización, U.
Thant, se encuentra en La Ha
bana negociando con el Primer;
Ministro, Fidel Castro, la en-;
trada del grupo de observado
res que deberán verificar el des
mantelamiento de las bases so
viéticas en territorio cubano.
Garcia Incháuestegui será re
emplazado por Carlos Lechuga, i
amigo intimo de Castro, que ha
sido embajador cubano en Mé
xíco.
Algunos observadores creen
que Lechuga observará una ac- j
titud más reservada que Gar
p(a Incháustegui m Las Nació
nes Unidas. Este último se dís-
Exhorta la China Comunista a
Castro a Mantenerse Firme
TOKIO, Oct 31 (UPI) — Chi
na Comunista exhortó hoy al
Primer Ministro de Cuba,
Castro, a mantenerse firme en
su exigencia de que Estados Uní
dos abandone la Base Naval de
Guantánamo, como parte de!
precio de solución de la crisis de
Cuba.
En una aparente referencia a
las conversaciones que efectuar
en La Habana Castro y el Score
taño General Interino de las
Naciones Unidas, 1. Thant, el
Diario Popular, órgano de! ré
gimen de Pekín, declaró que
Castro estaría “totalmente jus
tifkado al rechazar todas las de
elaracíones carentes de razón
que violen la soberanía cubana"
El Diario hace referencia a
tas cinco exigencias —incluso ta
NUMERO 101
bierno brasileño para
negociaciones para una Estados me
diación entre Cuba y
Unidos, sino simplemente pa
ra entregar a Thant un men
saje personal de Goulart con
(Continúa en la Pág. 11 CoL 6)
ataque en la frontera
de octubre.
El gobierno de la India ha
informado que de 2 000 a 2.
500 de sus soldados han sido
(Continúa en la Pág. 11 CoL (O
Pone EE. UU.
Otro Satélite
en Orbita
CABO CANAVERAL, Oct 31
< UPI)— Los Estados Unidos
pusieron hoy en órbita un saté
lite que ayudará a los expertos
en coheteria y a los cartógrafos a
hacer frente a lo* problemas que
representa esta esfera achatada
\ (Continúa en la Pág. 11 CoL 5)
tinguía por la oratoria emoclfr
nal de sus discursos,
A pesar de la esperanza que
existe en algunos círculos de
Continúa en la Pág. 11 CoL 5)
rr Castro es
un Hiere
Soviético n
Dice Edwin Martin
WASHINGTON, Oct 31 (UP
i)__ Un alto -funcionario del De
partament© de Estado pronesti
c (, auc i as cosas “nunca serán
1“ mismas” para Fidel Castro,
después de los acontecimientos
I a semana pasada,
Edwin M, Martin. Subsecreta
de Estado para Asuntos Ltu
tinoamencanos, dijo en una en
(revísta transmitida por La Voz
de América que la forma en que
se ha demostrado cue Castro es
(Continúa en la Pág. 11 CoL 5)
evacuación de Guantanamo—.
planteadas por Castro como re
quisito para su cooperación en
U solución de la crisis. Expone
tí Diario cada una de las cinco
reclamaciones, según una trans
misión de Radio Pekm captada
aquí.
* e , primer Ministro cubano,
FldP j Castro, ha declarado a to
^ p ¡ mun< i 0 que las seguridades
dadas por Kennedy contra la in
vasión de Cuba serán palabras
vanas si, además de la suspe n
Slón d d boqueo naval, esas me
dlda5 son adoptadas”, dijo el
p^ódico.
Estas condiciones planteadas
por el Primer Ministro Castro
están totalmente justif.cadas y
*oc absolutamente necesarias”.