EL TIEMPO
Cielos despejados y parcialmente nublados.
Temperaturas máximas alrededor de 78 gra
dos. Vientos predominantes del norte-noroeste
con velocidad de i5 a 25 millos por hora.
PAGINA 12
Micronoticias
Por SALOMON
Medina Jr.l
Carta de La Habana: fecha
da en octubre 21: “Antes de
ayer asistimos por toda la ca
lle 23 al “entierro del médi
co cubano". Un entierro al
misino nivel del que se le hi
al Diario de la Marina y
Prensa Libre. Muy buenas
congas y palante palante Ha
ce tres o cuatro días el Ca
ballo de unas patadas mató
a los médicos y por lo tan
to hubo que enterrarlos. Esto
ha sido tan ridículo que ni
en la prensa de aquí lo han
publicado". - .
* ★ A
"Entre la llegada de •'Vete
Fea" (Ben Bella) y los médi
eos que vamos a mandar para
Argelia se ha desatado fiebre
por aprender árabe. Todo el
que no es médico quiere ir de
traductor de los medicos. Aqui
todo es embullo y de embullo
infantil. Quizá no sepa explicar
te bien todo lo que sucede y
trasladártelo con el prisma que
yo lo veo, pero la verdad den- ;
tro del terror hay cosas tan ra
ra*. infantiles, inverosímiles.
monstruosas, de terror y ante
esa amalgama tan disimil o te
violentas o te ríes. Hay bestia
Údades y estupideces de par
te y parte que dejan frío y el ¡
que se entera de ellas para
no saber más nada creo que lo
mejor que desea es volverse un
ermitaño en el Continente Aus
trel. Ahora es que conocemos el
gran por ciento de la humani
dad con su maldad, bajera,
egoísmo, etc.”.
★ * ★
T signe la carta: “Hay mu
días epidemias, la principal
es la de hongos en los pies, i
parece que falta un líquido
para curtir los cueros, estos
«alen casi (rudos con la mis
ma hacen los zapatos para no
parar la producción, digo la j
necesidad, y los zapatos pu
áren la piel a las personas”.
★ ★ ★
”Hay están algunos dando la lugares cuenta en de que la j
ya
líbreta mediante la presentación ,
del Carnet de Trabajo del Sin- ¡
dicato. Quiere decir que cuan
do apriete el bloqueo no hay j
víveres para k gusanera. Esta I
•emana ya empezaron a inter- 1
venir los comercios pequeños
que quedan, bodegas, bares, y j
tintorerías. Dicen que para fin
é« año no debe quedar nada.:
Los dueños quedan fuera’. j
★ ★ ★
Cientos de profesores lati
noamericanos y Europeos, de
filiación comunista, que se
encuentran en Cuba sustitu
yendo al profesorado univer
sitario que abandonó la Isla
por no comulgar con el sis
tema marxista, se reunieron
en la Univerisdad de La Ha
bana con el Rector de la mis
ma, Dr. Juan Marinelio, para
“adherirse al Primer Ministro
Castro y contra el Bloqueo na
val a que está sometida la Is
la”.
★ ★ ★
La permanencia por mas de
swte días en trincheras mpro
nos comunistas en Cuba, a lo
largo de todas las costas de.
país, ha traído nuevos proble
?“ S ten¿
numerosos milicianos han
do que ser recluidos en ho«
pítales móviles, a consecuencia
de las enfermedades contrai-:
das y de la desnutrición, con-;
•ecuencias bridad lógicas de la insalu
de los lugares y la tal
a de alimentos.
★ ★ ★
En las informaciones de la
prensa cubana, se destacaba
la poca organización en la dis
tribución de las raciones de
alimentos, señalando que hu
bo zonas en la costa norte de
Oriente, donde llegaba el ali
mento cada 48 horas. Briga
das populares recogían en las
poblaciones cercanas —pan,
galletas, etc para alimen
tar a los maltrechos soldados
comunista?.
★ ★ ★
fjt Ai Tiihn hV’' ao-'
anunció la dedic ó
bierno de Checoeslovaauia de
dedictr drs de sus zrandes Ka^mo” bar
cos' el Lidice" v
con una caoacidad de lS mü
toneladas cada uno de ellos, pa
ra el comercio entre ese país
y Cuba. "Ese gesto —señalaron
los voceros comunistas—respon
al propósito de ayudarnos a
la solución de las dificultades
que el imoenalismo" trata de
cresr a Cuba" Los comentans
tas comunistas no le dijeron bloqueó al
pueblo de Cuba que el
dispuesto por los Estados Uní
dos, sólo actuaba sobre las em
bar-aciones que transportan
armamentos considerado* of“n
sivos a ia Isla del Caribe ha
hiéndese demostrado que los
de’"a? podían ún llegar a "puertos
Mbtoos ser molestados.
Muestran las Estadísticas Gran Aumento
Industrial en el Miami Metropolitano
Según el Departamento de Fomento se Superará Este Año la Marca de Nuevas Plantas Registradas
Presentará Dos
Obras la Dade
Youth Opera
La Dade Youth Opera,
da al Opera Guild of
Miami al celebrar su
temporada anuncia las
q U e serán presentadas
la misma así como los
que participarán en su
tacíón.
El empresario Dr. Arturo
Filippi junto a Mrs.
Reyes y el Howard Doolin,
fundadores de la Dade
o pe ra han seleccionado “La
F i avita Mágica” de Mozart y
-Barbero de Sevilla" de
n j Ambas óperas serán
(j as en In .gjé s El escenario
e ] Auditorium del
de Dade.
“La Flauta Mágica”,
de dos jóvenes que buscan
verdad y la belleza será
el 25 de noviembre a las
tres de la tarde. El elenco de
artistas incluye a Virginia En
glebirght. William Greene.
McPherson, Carol Donn y
Doe.
“El Barbero de Sevilla” la in
obra de Rossini será pues
en escena el 5 de mayo de
1963 en horas de la tarde. Ar
tistas de reputación nacional co
Benjamín Rayson, Stanley
Spiro Malas y Ginetta
actuarán en los pape
principales.
La orquesta y coro será di
por el Dr. Paul Czonka
Santamaría , estará cargo
a
ia escenografía.
El Dr. Howard Doohn, Super
de Música del Sistema Es
del condado de Dade ex
a los adultos a que in
en los niños y jóve
para que asistan a las re
que han sido di
para interesar tanto a
como a otros.
Las entradas se encuentran a
venta en la Opera Guild Of-
625 SW 29 Road, Miami
Telef FR1-5153 o FR3-59
y también en el Auditorium
Dade County, Telef. HI6-92
-— ------ —
NUMEROSAS LAS CONVENCIONES QUE
SE CELEBRARAN DURANTE NOVIEMBRE
Aproximadamente 3.800 de
dos . asistirán . . z 11
6 g 2 a conven
ciones en Miami durante el mes
de noviembre según Larry Man
field, director del Buró de Con
venciones de la ciudad. El Cir
cu ¡t 0 de l a Florida de los Tes
t igos de j ehová atraerá a unos
2 ' 500 de,e i? ados en las reunió
nes qup se efectuarán los días
23. 24 y 25 de noviembre
el Auditorium de Bavfront Park
"» « J M d.
novie?nbr * unas 450 Peonas
se reunirá ” en «I Hotel DuPont
^ aza P ara asistir a la conven
£. nn de Florida Hospital Ass.
programs de los grupos que
?e congregaran en la ciudad pa
ra celebrar sus reuniones anua
es el siguiente:
Noviembre 7-9 Florida School
Finance Officer Association en
Biscayne Terrace.
Elogió el Dr. Blackwell al Metro
Fomento Urbanas
Los problemas de las gran
des ciudades de hoy serán muí
tiplicados en el futuro porque
habrá más de 90 millones de
personas residentes en ellas al
rededor de 1980. dijo Gordon
Blackwell, presidente de la Fio
riaa ^*^ L-ver? ty durante
!a 24ta Convención Anual de
•* Asociation of Universitv- Fve
ning Colleges en sesión celebra
ds « ^ Hotel Deauville de
Miami revolución Beach. j
La urbana también
t raer 4 nuevos retos a los pro
gramas de educación univer
sitaría para adultos que debe
ran acomodar físicamente v con
servicios normales las crecien-1
necesidades de las áreas me
tropolitanas.
Blackwell dijo que la mitad
: del crecimiento de la población
'
urbana provendrá de la emizra
ción de habitantes de las zonas
rurale* a las ciudades v que el
97 por c- - ’ t ent o
será en - - -- -?
Mientras tr centro-tío
dad continuar* deteriorando** j
Diario LasAuericas
(Por la Libertad, la Cultura, y la Solidaridad Hemisférica)
(FUNDADO EL 4 DE JULIO DE 1953)
MIAMI, FLA., MIERCOLES 7 DeTvOVÍEMBRE DeT%2
■ -
.
i ,
: í’
1
*•
m '
■
V ■ f
I i
ifi
í | Después de celebrarse las
elecciones del Colegio Médi
co Cubano Libre a fines de
i 1® pasada semana donde re-
1 suite triunfante la Candidatu
ra No. 1, presidida por el
Dr. Enrique Huerta, se reu-
ACTO DE RECONOCIMIENTO DE LOS
MEDICOS EN EL E X I
Un grupo de médicos euba
noa refugiados mostraron su re
conocimiento a la Escuela de
Medicina de la Universidad de
I Miami en una ceremonia cele
brad a en el alto centro docen-1
te por el programa organizado
en su favor.
01 Dr José Bofill, especiáis*
ta en alergia presentó una pía-,
ca al Presidente de la Universi-:
; dad de Miami, Dr. Henry King ;
Stanford y otra al Dr. José
Centurión, presidente de la Es
cuela de Medicina de la Univer
exilio, sidad de cuyos La miembros Habana en de fa- el j j
cuitad actuaron junto con los:
de la facultad de la Universi- 1
dad de Miami en presentar el
: curso. El Dr. Bofill preside ’
Noviembre 9-15 Notre Dame
Bosstcrs Club en Robert Clay,
Noviembre 14. Florida Blue
Cross en DuPont Plaza,
Noviembre 14-17 Florida Ass.
Park Personnel en el Alcázar.
Noviembre 15-16 Florida Hos
pital Association,
Nov 16-17 Society of Mayílo
w *r Descendants-Flonda en el
Noviembre 23-25 Testigos de
Jehová, en el Bayfront Audito
rium.
Noviembre 25-27. Southern
Mart Infants and Children’s W
en el McAllister.
Nov. 29-Dic. 1. Florida Pía
nmng and Zonning A'soeiation
«1 Everglades
La Hermandad Internacional
por la salida de las personas
de posición desahogada míen
tras arribarán los de baja edu
cación, sin habilidades y los
ancianos.
Blackwell dijo que deben ha
liarse soluciones para ello y ci
tó el gobierno Metropolitano de
Dade como un vital experimen
to dirigido a mejorar el pia
neamiento v fomento de las
áreas urbanas.
Específicamente tales proble
mas como alojamiento, utiliza
ción de la tierra,
adecuadas y estacionamiento,
comunicaciones, recreación y
tránsito rápido que va plagan
a las grandes ciudades de
rica deben de recibir la
ción de educadores,
dores v agencias del gobierno,
añadió Blackwell
La Universidad de Miami
la institución anfitriona de ls
convención que continuará
sesiones hasta el jueves, y a
la que concurren unos 200 de
legados de todas partes de la
nación,
nieron un grupo de partici
pantes alrededor del mismo
como muestra la foto de Gort.
El nuevo Comité Ejecutivo
electo por el voto directo de
los médicos es el siguiente:
Presidente: Dr. Enrique Huer-
el grupo de 206 médicos
nos que participaron en el
programa de cuatro meses en
la Universidad de Miami que
termin el mes pasado.
Representando a la Uní ver
sidad de Miami en la ceremo
nía celebradla a las 3:30 de la
tarde en la oficina del doctor
Stanford se encontraban el doc
tor Hayden C. Nicholson, de
cano de la Escuela de Medici
na; el Dr. Emil P. Taxay, di
rector del programa: el
Ralph Jones, director del De-1
parlamento de Medicina que
inauguró el programa en 1961:
y el Dr. Eugene Man,
tor de planificación de investí
gaciones y coordinador de los
programas Latino-Americanos,
j de Trabajadores Eléctricos se
reunirá durante la segunda se
mana del mes de noviembre en
el hotel Everglades.
FESTEJARA HIALEAH
EL DIA 10 CON UN
GRAN DESFILE
j E1 pr0 ximo sabado 10 de no
viembr* . u. 11 it 1. mna
na tendrá lugar en U remen
temente modernizada Palm Ave.
de Hialeah un desfile como par
te de las celebraciones del Día
del Veterano. El desfile que in
cluirá alrededor de 25
des comenzará en Palm Ave.
y la calle 32, procediendo
cía el norte hasta el Municipal
Park en 4800 Palm Avenue.
Se espera que participen en
el desfile las bandas de música
del Hialeah High Sehool, de
los Henry Filer y Palm Springs
Junior High Schools, así como
unidades de marcha y música
les de muchas organizaciones
de veteranos.
lEn la línea de desfile esta
r án el Drum and Bugle Corps
dp l Puesto Sullivan Baccock de
la Legión Americana y unida
des representativas de Vetera
nos de Guerras en el extran
jeto Puesto 8330, Legión Ame
ncana Puesto 32. Leg ón Ame
ricana Puesto 292 LegionAme
ncana Puesto de la Armada 280.
Veteranos de Güeña Judíos.
Puesto 681. DAV Capítulo 43
y Hialeah Barracks WWL
También participarán en el
evento . miembros . del , , Concejo _
de la ciudad de Hialeah, de la
Asociación de Empleados de¡
Servicio Civil de Hialeah, de la
.Asociación Benevolente de Bom
beros de Hialeah, de la Logia
Moose de Hialeah y del Club
de los Optimistas de Hialeah.
Después del desfile se cele
hrarán en el Municipal Park,
ceremonias apropiadas de re
cuerdo para honrar a los caí
dos en acción de guerra En
horas de la noche tendrá lu
gar en el Auditorium Municipal
boil*.
tas Pozo: Viee-Presidente: Dr.
Héctor Roca mora Coppinger;
Secretario: Dr. Ismael Her
nández Hernández; VicesSe
cretario: Dr. Agustín Caste
llanos González; Tesorero: Dr.
Angel Vieta Barahona; Vice-
La placa entregada al presi
dente Stanford señala que ha
sido acordada “en reconocimien
to y gratitud a la Universidad
de Miami. Desde el 1960 va
ríos cientos de médicos
nos han huido de nuestra tie
rra nativa y hallado refugio
en los Estados Unidos. La
cuela de Medicina de la Uni
versidad de Miami nos abrió sus
puertas haciendo posible para
nosotros utilizar una vez más
nuestras habilidades a través
de los cursos de post-graduados.
Arribamos deprimidos y amar
gados. Nos graduamos valerosos
y optimistas”.
La placa al Dr. Centurión,
cita a los miembros de la
cuitad cubana por su
co trabajo” en el curso. Más
de 1.200 médicos han
do en los cuatro cursos esta
blecídos para ayudar a los re
fugiados a hallar empleo apro
piado en los Estados Unidos.
, m ■
7
dentalTssociatipñ...... m-m m . ; ■
exile; ,.y, ¿i.
vmmr
? ■ • ■ '0'M 'ímww. '
■ • >.C
;jC¿í jmd a ¡sJ*L¿ * «
■ é
* V
( Sé /
i Iffjl
1
Pi :v.
j i "C?.,
4a *
; f'rn si i:. : 'V,
■ *íy ■■
¿mm
*
;
f I -
M» i.
-
Con ( motivo de celebrarse en Miami Beach el 103 Congreso
de la American Dental Association, la Sociedad de Dentistas
Cubanos en el Exilio organizó una exposición fotográfica en
el vestíbulo del Convention Hall de esa ciudad bajo la direc
ción de los doctores Iglesias, Figueroa y Alum, con el fin de
demostrar la forma en que se vive en Cuba bajo el régimen
Se Salvó por una Equivocación
Steve Chatios, de 55 años de|
edad, se encontraba sentado en
una habitación de su casa en
55 Olive Drive. Hialeah, cuan
do escuchó llamadas en la puer-|
ta de acceso a la calle.
Cuando la abrió se encontró
con un joven que lo encaño
naba con un reólver calibre 38
quien le dijo con acento espa
ñol esto es un asalto".
I El intrato ordenó a Chatio»:
Tesorero: Dr. José A. Sala
zar Aguilar: Vocales: los doc
tores José S. Lastra Camps,
Femando Milanés Alvarez,
Carlos M. Tañares Boyez, Juan
F. Lamas Parra, Gabriel E.
Casuso Ulacia, y Rafael A. Pe
ñalver Ballina,
Arrienda la
Fuerza Aérea
Lugares en
Marathon
Personal de la Fuerza Aérea
de los Estados Unidos ocupó el
Motel Da vis y los muelles de
Marathon el pasado lunes eo
mo parte del reforzamiento mi*
litar a causa de la crisis de
Cuba.
! Un Coronel de la Fuerza Aé
rea en Key West dijo que
número estacionado en Mara
; thon llegaría a alrededor de 200
j te hombres. del Servicio Añadió de que Seguridad son par- de
j la Fuerza Aérea misión
j cuya
es de comunicaciones.
; Marathón fue escogido a can
sa de la “natural conveniencia”
del área.
Consideramos otras áreas
dijo, “y escogimos a Marathon
porque nos agradó y porque se
j rá una gran ayuda que puede
utilizar la economía de la chi
dad”.
que permaneciera tendido en el
piso mientras comenzaba a re
g.strar la casa. Después forzó
a su victima a acompañarlo a
una habitación donde en los
bolsillos de un pantalón Chatios
tenia su cartera con S450. Pe
ro el bandido no lo notó por
que estaba más interesado en
las joyas de Chatios las que
comenzó a envolver en un swea
tor,
Noticias De
Miami y Florida
El Miami Metropolitano se encuentra ya supes
rando su record de 1961 concerniente a nuevas plane
tas industriales.
El reporte del Departamento de Fomento del
condado de Dade muestra que 142 se establecieron
en el mismo en la primera mitad de este año . . -En
1961 el Departamento reportó nuevas plantas y ex
pansión de otras en número de 280. Las estadísticas
de 1962 incluyen nuevas plantas sin las expansiones,
de acuerdo con el director Richard J. Welsh.
(< La campaña nacional publicitaria, de promo
ción y venta personal del Departamento en grandes
áreas del Noreste y Medio-Oeste ha dado su fruto”
dijo Welsh.
tí Por primera vez contamos con dos importan
tes factores en nuestra campaña para atraer indus
trias. Los dos representantes de campo activos y una
nueva exhibición industrial que será presentada en
grandes exhibiciones de comercio y otras reuniones
de importancia a lo largo del país” añadió.
Los reportes diarios y semanales de nuestros
dos representantes, William Branagan, en Filadelfia
y Verne Bolen, en Chicago, indican claramente qué
las grandes ventajas a los industriales que ofrece
el área Metropolitana de Miami están interesando
a compañías importantes al punto de considerar el
establecimiento de plantas aquí” observó Welsh.
I Si logramos mantener el paso de los primeros
seis meses de 1962 por el resto del año habremos es
tablecido nuevas marcas en traer nuevas industrias
dentro de Dade. La naturaleza internacional de nues
tra apelación ha sido evidenciada por los cientos Pakistán, de
preguntas desde países tan lejanos como
Australia, India. Africa del Sur y aún Indonesia. Nu
merosas firmas de Centro y Sur América también
han inquirido sobre las posibilidades de ubicarse aquí *»
añadió Welsh.
Compañías de aviación, espaciales y sus asocia
das. encabezan la lista de los principales prospectos
para el área, mientras industrias compatibles con la
del turismo como de electrónica, plásticos, metales a
industrias similares también se muestran interesadas.
i
Horario Para el Alistamiento
El Capitán del Ejército de Estados Unidos Fer
nando E. Ordaz, informa que los días y horas de
labor para alistamiento en las oficinas situadas en
el Centro de Refugiados Cubanos serán los siguientes;
De lunes a jueves (inclusive) de 9 a m a 5 p.m.)
Los viernes de 9 a.m. a 12 p.m.
Los Sábados de 9 a m. a 12 p.m.
El Capitán Ordaz aclara a los cubanos interesa
j dos en el alistamiento que los cambios de horarios
obedecen a la necesidad de ajustar el trabajo de las
I oficinas de reclutamiento al de los propios refugiados.
comunista. En la foto tomada en el lugar de la exposición sa
muestran de izquierda a derecha a los doctores Enrique Soto,
Pedro Erro. Torres Solís, Magalv González, Hernández, López
Aguiar, Yolanda Lamoglia, Ramón Iglesias. Penóte y Silves
tre. miembros de la Sociedad de Dentistas Cubanos en el
Exilio. Foto GORT.
Después ordeno a Chatios que,
abriera la oficina de un negó
ció que éste tiene en el fon
do de la casa, pero cuando los
dos hombres llegaban a aque
lia entró un auto en el pasillo
de acceso El asaltante se asus
tó y se dió a la fuga
Chatios se apoderó de un re
vólver que guardaba en la ofi
cma e hizo dos disparos que
fueron desmehos por el |
Después llamo a ia policía suj
que se lograra la detención del
asaltante que está siendo bus
cado.
El auto que había penetra
do en el pasillo también desa
pareció. Era de un motomU
que aparentemente se encontra
ba indeciso sobre el rumbo a
tomar y había buscado un iu
gar para dar la vuelta.