OCR Interpretation


Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current, December 16, 1962, Image 13

Image and text provided by University of Florida

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn82001257/1962-12-16/ed-1/seq-13/

What is OCR?


Thumbnail for Pág. 13

anuncios clasificados
jfUvENT A CASAS
nT w.
Kf r ?oM d tie* nefocie. S??,*^ 1
& a m ”” __
vnbad* dé fabricar, delNW. espié»
¡Uta :-!©n zona residencial
entrada Sala com grande. ptoo
d(. terrazo comedor
i »*eiéhd. habit a? eon closets,
luios» cocina, peq cuarto lnt.
ja desabogo, lavandería, autos, amplios car
aorta para 2
jardines, calefacción central,
informes 15610 NW. l Court
Todos los dias 8 a m. á 5 p.ra.
Puede habit, antes de Pase.
047*3' »1 NW
Una verdadera Compra
Dormitorio separado
dowHiow®)- vería en,
31<>5 ¿■Sí! V W 19 Te/r jtoVImÍ Moderna^
_
,29078 ) 31 MW
NADA DE ENTRADA.
OPA LOCKA
- 950 ORIENTAL
r&5 3 Dormitorios. 2 baño?,
oisos P «te terrazo. I 5 P M
ABERTA té*4L Balance - como
911,500
CORDERO NW REALTY 29 ST.
1406 mV 8-2168
vi 3-20J8 TW -
29475) 31
8. W.
Vendo «a»* ¿e «M- f* re * d *> loOr
terrazo No calificar Por dueño. *8. n paga MO 1-1W9
$:,0ÍH) «ry-jvlv SW 68 AVE.
(25158) 31
10634 S W. 6 ST. Preciosa C B S.
nueva de 2 dortns Amueb Aire acon
te - calefacción. entrada. Lote grande CA 6T75¿ cer
¡jado. $11406. Poca
(24944 1 3? SW
HUEVAS
1190 S.W. 16 ive.
1621 S.W 12 St.
4 IRE ACOND. Y CALEFAC
CION CENTRAL. S DORMITO
RIOS - 2 BANOS
BELLAS CBS, ESTILO COLO
MAL. TERRAZAS GRANDES
CON TELA METALICA
MUCHOS DETALLES EXTRA.
Constructor
Abortos 1—5
125063 ) 31 SW
— NUEVA —
3 CUARTOS - 2 BAlíOS
Cocina toda eléctrica. Piscina con
patio cerrcdo en tela metálica Aire
acondicionado y calefacción central
$990 ENTRADA - PRECIO $26.150
3031 S.W 77 COURT
TELE CA 1-9431
Abierta diariamente de 9 a 5
(9459) V SW
ICOMPRE SU PROPIA CASA
EN PÉRRINE Y ECONOMICE!
En Perrine puede íonseguir precio mejore* el
casas por menos que en
centro. Sólo necesita viajar 30
_ I mín. ti centro de Mlam! 79 nMn
.
al Aeropuerto, 15 min a Coral G*
bles v 10 min a Dadeland
Excelente barrio v exec'entes cole
gins para sus niños Tengo lindas
ca s r<n r»*» entrada, para resi
dente- que ganen $85 ó más por
semine
Kápio Eapaño. — 868-0481
MARY 1. CRAVATH. CORREDORA
Noches de 7 á 10 p.m. 238-2938
(24931) S1SW
Cor=tr,ctor ■ Dueño - Viudo - Soló.
Deh? vender c?'p« de ”. 3 y 4 dorms.
Airm* —mr r¡*cma. 'oles Alg grandes.
Nuevas 3 vendar nY.« e«n? 4. .-Uq_. por
m Qule.o NE ; 4-4487 HI A6334
(25 098) ir sw
NUEVA, 2 dorma, 2 baño* c*n. faci
lidad#», Dueño. *15,000. *67-1716 l -
(25199) *1 SW
Entrada $1,000 amueb.
OCUPACION INMEDIATA
2277 S.W. 25 St. 2 Dornu.
Fiorina room. Cuarto de Jua
go* . garaje Aire aeond,
calef.. patío. Amueblada
ABIERTA 2—5 HI 3-6*2*
Joe Tanenbaum, Corredor
(249*8) SI SW
Magnífica Casa Nueva
Encantadora Diseñada
por BANO gran Tiene ARQUITECTO jardín CU
exótico
central, (rea (3) dormitorios
confortables 2 baños, garaje
cerrado, nito, bellos píaos de gra
Air» aeond y calef. cen
tral.
Precio raeooable
de acuerdo con al eampiWKr.
LA VENDE EL
CONSTRUCTOR
452 SW. 20 Road
28968) *1 SW
3 Dorms. • 2 Baños
. Casa atractiva en selecto
lote de esquina de Vt acre.
Cerca de Dadeland y al Pal
metto Expressway Aire aeond.
y calefacción central
SEA INTELIGENTE
INVESTIGUE — $23,906
8380 S.W. 102 St.
LLAMAR 271-3575
«814*) M SW
El Broker de Bricked
OFRECE
Véala* boy domingo de
1 á 5 PAL
ARA
*•
Donada a Institución
de Caridad
1*H S.W. K Art. (Brk-keO)
Ptaclna con calefacción.
Florida » Dormitorios, 3 Baño*
room y TV Room
''’Minarla A pesa» de qué eata extra
residenct a esta com
•raífl* en 1 en ana ana com
9* •>¡et* de terreno, e* muy fácil
mantener v sur impuesto*
®ojr raxonaWe Cómprela ae
A? ftnaiuar «I año y acó
clon-de iffa’a Iw impuerio beneflcioa da exee
Sólo 5 años de construida
1230 S.W. ■5 15 Terrace
Amplio z dormitorio*. 3 bañe*
taje florida room CotJH
A uno* pasos éel ■ A^
r«*S* □¿dta y de san transportación Pablo
~ dC mercado* Rtpotmsa y
enmarida Exeelents j Entrada flnaociamianto rarooa
“ U GUARDIA PUITY
4 añn» de corredor en Miami
1757 S. W. 3 Ave.
FR 3 66X7
<1 WS* 31 S’v
31—VENTA CASAS
HIALEAH
800 W. 53 ST.
8 dorna , 2 bañoa sala comedor,
cocina porche, fia. room, cerca,
lote de esq. de 75 x 120.
1 sola Hipoteca. A 3 cuadras del
Ontru Comercial, Con o sin
mueble*. Verla de Lunes a Vier
nes después 6 P.M. TU 8-4618
(•*44) ) te HteJeah
....
ii?»r/T'TilH'íi ,
ENTRADA $350 >71 Al utt MES

Ac.Sda de n*o VSR de
cierre. (ere a de ów n i bus y ti end at.
B H ^ah T
40 t k. i a\t: h tt 7.7457
Servido te hoc»*
mm) *
W. 27 SI. y 9 Ave.
Hialeah
Casas Nuevas 3 Dorms,
por "Flomar'
Portal Sólo quedan tela fláetélte*. 8.
con
Cerca Escuela» s. Tiendas y bus
Múdese Ahora.
No Calificar
Pequeño pago de entrada.
Nosotros Fioanciamiento arreglamos
$89 mensuales incluye
Modelo impuesto? abierto f todas seguró las
noches hasta 8 P.M,
Vendedor que habla
Español *0 *1 local.
Agenté Exclusivo
FORD REALTY INC.
PL 7 2559
<«Ó70) 31 Hia
ENTRADA S200
$86.75 AL MES
NO CALIFICAR
3 Dorms.. 1 baño, techo de
tejas. J Asos de madera dura,
Cerca el Hialeah Hlfh School
120 E. 48 St. — 751-0572
Abierta domingo óe 12 & 8
1 2946.3) 31 Hia.
Dueño. 3 cuartos. Cocina
sin muebles Cercada Nueva
mercado No calificar. 860 E. 26
(9490 ) 31 Hia
GANGA PISCINA
18’ x 35 CON FILTRO
DUEÑO TRASLADADO A
CALIFORNIA toldos
4 Dorms . patio, Camine cercana,
Algunos muebles. a
y bus No calificar. Ocupación
mediata Bar-b-que. t
SOLO
$11,000 Precio Total
ALFONSO
ASSOCIATES, REALTORS
348 EA? T 11 ST . HIALEAH
TU 5-3372
(29486) 31 Hialeah
HOLLYWOOD
i | SACRIFICO
¡
Lujosa Casa
Para Ejecutivo
Calefacción y Aire acondicio
nado central. AM-FM en toda
la casa. Habitaciones para la
servidumbre, estudio, carpor
(ó para 3 carros. Piscina 42’,
homo barbecue y bar. Dor
mitorio* cón puerta a la te
j rrata-placin* Portada operada
hor electricidad ventana* y
. cetinas, punta eléctrica pro
nlr. Propiedad 305’ x Í08’.
Toda rodeada de muro.
SOI/) POR CITA
Llamar a Mrs. Dell
Día* WI S-84S1 • Noches y
fines de semana
W Abash 7 1866
(76182) $1 Hollywood
COiíAL GABLES
iiSéio quedan dos (2)11
||Una
Maravilla!)
Pote lo* Navidades en
mi casa propia
Acabadas ée construir
634 • 640 Bird Road
Cada una cm 3 dorma, muy
eapaooaef y grandes elósets.
2 bellos baños con gabinetes
muy lujosos v grande* espe
jos. Salón de familia, bella
cocina moderna con horno
empotrado, lavadora gabinetes. platos, Pa- y
muy cómodos
tio y garaje Aire acondicio
nado v calefacción central.
FINANCIAMOS A SU
CONVENIENCIA
NO TIENE QUE CUALIFICAS otras
También tenemos casas
nuevas
ABIERTAS M ZAS PM.
TODOS LOS DIAS
(06834) 83 . Q«b¡e*
UN PASO D® CORAL GABLES
SOLO *1,509 HNT — *98 AL
Regla florida e*sa de tire 2 dorm*., aeond 1 baño,
room*, Entrega .
en la «ala Inmediata.
Compre ante* de fin de año
exención de i O.
H 1 M6-04&1
Ah, Broker
mV 10 Ufi P.M
12—VfNTA HOTELES
Y APARTAMENTOS
N. W
, . _ . . ^ .
m* pl 8-6*70
I ( )
eitxrio total, $17.sea
Casa *• 3 derma .y aa edificio
-•dependiente r.on 2 Aparta
meato* Todo de CBS
HM«e k?rr huenax farüida-
1M N.W 36 ST.
Alberte A. Hernández.
Realtor
FR *4111* — Noche* CA 1-M0*
cers*’ » nw
»»+***
Mantenga
I Cvjtr* Limpia
32—VENTA HOTELES
r apartamentos
s. w
=
2 Edificios separados de 4
unidad»? cad* dho. con aire
aeond. y 'rentados! muebles nuevos.
¡Todos
711 S.W. 1» AVE.
Sorprendente POR renta CITA neta.
SOLO
M. A. VALDIVIESO BROKER
HI .5-3265
(79485) 37 SW
MIAMI BEACH
______
0cho Unid Esq. Buen SÍU ing por $489
$*£"^0 32 M UMhw B?ach
'
_------------—
32A —VENTA MOTILES
mía All
16 UNIDADES or. Trail Sacrificio,
i j POR (29293) DUBWV 3S A Miami 4» S.W. * ST.
34—SOLARES T
TERRINOS
! 2 Lote* Barrio color. 80’ 41 Esté de
I la Ave 18. en 87 St. -V W
1 $2.495 cada uño Al contado o con
1 fácil Llamar 379-7691 No hab e*p.
(25064 ) 34
I 3 LOTES en Opa Locka. $l,*09 cad»
uno. Otros 15 lotes Dueño NE 5 9759
j (29368) 34
10 ACRES
Entre HotfterteatJ y Aeró-íel,
con frente en Redland Road
*2309 por parte ante Aceptó In
mueble en de pago.
Alberto A. Hernández,
Realtor
FR 9-8112 - Noches CA 1-8793
(75123) 34
37—AUTOMOVILES
Se vende CHEVROLET NW 52 Precio
$60 1854 « 8t.
i (9446) 37
OLDBMCBtLE *». . ptea Tiardtóp’.
Radio, heater. *199 532-1676 desp
6 pm Llam. JE 6-6419 preg por Jack
(24952) 37
St VENDE A PARTICULAR
CHEVROLET 1954
4 Radio. Puertas, cambio Mecánico,
ImeriorM; completa
mente nuevoe.
-‘erfwto eatado mecánico
Por aétir (le la ciudad *350
LLAMAR AL
¡ ¡ TELf HI 8-9805
<0471j 37
i Volkswagen Sedán Angüa ’St Opel
SO: /ord *9.
Crown *3t Haz Part — PL 7*1922
pl 4-4949 de 6 a io pm
(28ii8) 37
OLDSMOBILE 60. Cobv Total,
pado. $1,650. Part. UN 6-394$
(38140 ) 37
oíd*. Totalmente ‘54 9« Star Fire, equipado. Cqnver Todo
airt. NW Como
nuevo *328 - 8199 24 AVE.
(25146) 37
CHEVROLET Bel Air 1989 4 Ptas.
cambio mecánico, de * cilindros, rad.
u« a ga^?'Faelhda‘des 0ra ¿ "p«o ave
o. k Motors 5560 nw 7
(9483» 37
GALAXIE ’59 Conv. Pint, orí g b
blanca, Radio $l.n00 — OX 1-6833
(29451) 37
_
! CONSUL '55 Como nuevo Urge ven
ta por embarcar. Telf: FR 9-8681
1 (9478) 37
CHEVROLET ’53 AUT 4 fwo
BUEN ESTADO LLAMAR
(25166) 37
Vendo CHEVROLET *57
Aut. 2 puertas v FORD ’55
meeán. 4 puertas, ambos
con radio y en perfectas
condiciones.
Precio de ocasión.
Telf FR 1-3334
(9477) 37
CHEVROLET ’51 MECANICO
BUENA TRANSPORTACION
$69 1260 NW 79 ST
<94&5) 37
i PLYMOUTH ’55 Mecánico, Sedán
Ptas Ent $59 $10 semanal No nec
cred Macks 1935 NW 36 St 633-6885
i (29479 ) 37
CHEVROLET 57, 6 cilindros, mee.
$495 MACK’S AUTOMOTIVE
! 1035 NW 36 St. 633 6885
(29478) 37
\ buen Ford *55 .pisicorre p,J?d Aut financiar?» . radio. Mm
estad0 ' 4
! ban blancas nuevas. $385. HI
(29489 ) 37
i Bulck *57 convertible. Aire aeond
Acepto carro en cambio Puede fi
i nanciarse 2821 SW 26 ST.
! (29490) 37
Auto Vespa '61 Perfecto estado.
9295 - 2980 SW 36 Court
(20488) 37
ALQUILER AUTOS
* ALQUILE 8€ AUTO
*7 Más a en la 5c adelante semana la Milla
Ln Mejor por Mean».
ABOTT MOTORS INC.
1451 W. FLAGLER FR $-676*
Recogemos loa carros ea
I Miami y en la Playa
(14395) *7
£ A IOS LdíinOamenConOS
^ RcSÍdenlCl 6R West Ral wiy
> , . , - , ,
aDP 3C(1 I rOn 13UOen3ai0e
£ Contestando a nmnerosaa / \
mMM ^rca de dónde
, $ ■*^ RI0 L A * W «•
5 , tes ciudades - , de Wert Palm /
/ Beach y Fort Lauderdale,
5 uiformamo* lo siguiente: Y
< En Fort Lauderdale:
Y Pell’s New*,
< Fort Lauderdale. Fia. t
/ En West Palm Beach: '
5 ¿West Agency. Palm Beach New* i
í 315 First «Street ¡
t
y West Palm Beach. Fia. *
í 320 South Andrews Ave. (
DEPARTAMENTO
DE CIRCULACION \
teSassíSSSSSiasssSfNSStssssssSKSSSttek. _
íj . i j
. -
.
Grandes Esperanzas en la Pronta
Liberación de los Prisioneros
(Continuación do la Primera)
sobré la rápida éulminación de las negociaciones.
Aunque por falta material de tiempo, el Comité no ha
recibido aún oficialmente los detalles sobre la participación
de la Cruz Roja Americana en las negociaciones, está ente
rado de esa muy valiosa cooperación con la que se siente
muy honrado, dado el gran prestigio y capacidad de la altruis
ta organización humanitaria.
“El comité espera qué el señor Donovan embarque para
La Habana muy en breve y que las negociaciones lleguen a
una pronta terminación a tiempo para que los patriotas de
Girón ** encuentren en él seno de sus hogares dentro de
la presente temporada pascual
“Es necesario destacar también f agradecerlas, lá ifnpor
Uncí* de 1» declaraciones del presidente Kennedy en su
última conferencia de prensa, donde él primer mahdatário
norteamericano manifestó ipie veía con gran éittpatia las
gestiónéé «e tete comité de familiares para lograr lá libertad
de loa prtMofléroe Oportunidad
“Aprovechamos esta amable qué ftós brinda
DIARIO LAS AMERICAS», para rogar a toda la prensa de
que «O preste Oidos a hirtiofes qué sólo condueén a producir
erróneas informaciones á la opinión publica y lógica agita
cióft i los fatíiJHáfes.
“Esté comité, eomó siempre te h* hecho, dará * conocer
inmediatamente todas aquellas noticias confirmadas que se
produzcan, rogando a los familiares en particular más calma
y discreción que nunca en estos momentos que parecen deci
sivos para lá feliz terminación de veinte mese? fl e lucha
IMPUTACIONES...
(Continuación de la Prtmerai
. I Cómo ex jefe dé Estado
dé una nación soberana, estoy
asombrado del trata
miento que se me há dis
pensado cómo resultado de
la acción adversa del juez
William McRae al revocar su
marísimamente mi fianza y
ponerme a recaudo en viola-4
ción del derecho humanitario
tradicional del asilo político.
“Que yo sepa, nunca se
había tratado de modo se
mejante al ex jefe de un go
bierno amigo. No he contra
venido ninguna ley y sin em
i bargo me veo tratado peor
. que un criminal común.
“Hasta al más bajo de los
j S criminales libertad se le permite bajo fianza que
dar en
en este pais”, pero a mi se
me ha negado este derecho
por el criterio del juez Mc
Rae.
“Se me ha hecho objeto
I de dificultades y humillacio
nes a mi y a mi familia,
asi como también al cargo
presidencial de a. u»a*,„al« Venezuela « y
de todas las demás naciones
soberana*, *1 enviarme a la
cárcel el Juez McRae,
“Mi humillación .personal
no tiene consecuencia para
nadie excepto para mí y mi
familia; pero el tratamiento
de que he sido objeto por
i el Juez McRae es seguro que
i ha de tener una reacción per
judicial a los mejores inte
reses de ios Estados Uni
dos entre los pueblos de la
América Latina, que me re
| conocen como amigo fírme
de esta nación e implacable
enemigo del comunismo.
“La naturaleza oomuniatoi
<*«* «gimen de Venezue
i la, que se disfraza de demo
S cracia’ es conocida y está re
conodida por los pueblos ver
daderamente democráticos de
i América Latina, y reciente
mente fue señalada por una
carta pastoral emitida por
| I los obispos católicos de Ve
nezuela.
‘Millone* de anticomunis
tas de América Latina reco
nocen la verdad de que mi
liquidación es el objetivo de
dicado del actual mandata
rio y de lo* comunistaa en
Venezuela, y que este es el
i verdadero propósito detrás del
caso que se ha presentado
contra mi en este país.
hace el régimen de Vene
zuela son completamente fal
no f5tán sustentadas
por los hechos siendo mera
mente un pretexto para ob
tener mi extradición por me
dios ilegales de modo que se
me pueda eliminar para siem
pre como obstáculo a la pro
paganda dei comunismo.
“En estas circunstancias,
terá muy difícil para los an
ticomumstas latinoamericanos
comprender el trato que he
recibido como resultado de
la decisión original del juez
Whitehurst y del reciente fa
llo del Juez McRae. • >
GESTIONES
Por MATTHEW T. KENVY
MIAMI. Die. 1» (UPI)—Dos
Jueces federales se declararon
incompetentes en cuanto al re
cursode habeas corpus del ex
dictador venezolano Marco» Pé
rez Jiménez, encarcelado aquí
mientra* se libra una batalla
jurídica por su extradición a
Venezuela, donde se le acusa
de malversación de fondos pú
Mico..
decision de lo* juoce.
del Tribunal Federal J del Disto
to de Miami, he duspedo 1a e.
perenzt de Perez Jimenez de
de T’ e , la **„!* Cárcel del Condado de
Dade antes del próximo lunes
Perez Jimenez está er dicha
j panteón deem « mierwies pa
’ sado.
De inmediato, sus abogado*
comenzaron a informarse tele
fónicamente en fuentes ¿el Tn
bunal Supremo de ios Estado*
Unidos en W ashington «obre
paso* adiciónale* que de
j¿ an dar.
gado a un callejón sin salida
por el momento” —dijó uft por
tavoz autorizado—. Esto se ha
Convertido én uná pesadilla jut
iídlca sin precedentes, por lo
menos hasta donde sepamos”.
El problema básico Os encon- j
trar un jues federal que esté
dispuesto a oir su pedido de
Habeas Córpus para poftér eft ,
libertad de nuevo, bajo fianza,
al ex Presidente de Venezuela
Hasta que encuentren ese juez
competente para decidir el
caso, y lograr que escuche la
apelación de Pérez Jiménez,
éste seguirá reducido a su pre
sente confinamiento solitario
en una celda regular situada
en el quinto piso de la cárcel
local, lo que representa un drás
tico cambio si se compara con
el tren de vida habitual de Pé
rez Jiménez amante del lujo y
residente en una gran mansión
de Miami Beach cuyo valor e*
de 400.000 dólares.
El hombre que durante sei»
años gobernó Venezuela, hasta
su derrocamiento en 1058, es
tuvo disfrutando de libertad pro
visional bajo fianza en efecti
vo de 100.000 dólares hasta qué
fue detenido inesperadamente
durante la mañana del pasado
miércoles, justamente después
de concluir un suculento desa
yuno. Se ordenó la devolución
de dicha fianza.
I,os jueces Dyer y Choate se j
declararon incompetentes Da
ra conocer el recurso de Ha
beas Corpus, basándose en que
ambos habían hecho declaracio
nes en el sentido de que Pé
rez Jiménez estuvo mezclado
í en acciones legales previas en j
las que se involucró a perso
nas interesadas en el caso, se
gún explicó un portavoz del
exdicted or venezolano.
Este embrollo jurídico en que
se vé envuelto el depuesto ex
Presidente de Venezuela, que
cuenta 48 años de edad, co*
mrnzó cuando el Tribunal Fe
deral de apelaciones del quin*
to distrito, que tiene su sede
en la dudad de Nueva Orleans,
Louístena, mantuvo la decisión
de un tribunal inferior que de
jaba a Pérez Jiménez sujeto a
¿* extradición a Caracas para
ser sometido a juicio allí,
Al conocerse esta decisión, el
Juez Federal William McRae
Jr„ ordenó que la fianza pres
tada por Pérez Jiménez
revocada, y dispuso su deten
cion inmediata, la que llevaron
a cabo alguaciles federales.
abogado» de Pérez Jimé
rez ' T r
f ^
j Warren L Jones , p reside „.
t<( dí> j Trib ü na i de Apelaciones
de Jacksonville. Florida, que ac
tuaba en esos momentos.
Pero Jones dictaminó que él
por sí solo carecía de autori
dad para decidir el punto y or
denó a los abogados de ambas
partes que sometieran un pe
dido al Tribunal en Pleno que
. él - preside, integrado por tres
jueces.
Pero, aparentemente. Jone*
dejó la puerta abierta para que
los abogados del dictador plan
tearan un recurso de Habeas
Corpus en el tribunal del dis
trito de Miami en el caso de
que algún juez «atunera dis
puesto a aceptarlo li se consi
? cr * b * ‘^pétente hacer
lo aíl
! Más los jueces Dyer y Choa
te se declararon incompetentes,
aparentemente luego de con
suitar por teléfono con Jones
en Jacksonville.
Pérez Jiménez recibió este
notlol directamente de
boca de sus abogados que lo
v , ? , tan do5 vtK -es por dia en *u
^ ^ letradrj indicamn
^ #1 ex dotador se mostró
“disgustado” ante este nuevo
f racas0 pero q Ue “tomó las co
s<{ . „ t0Icamenl , y #un mantie .
^ w optimismo acerca del re
su ]t a do eventual”.
! En algunas fuente* Jurídicas
aquí se expuso la creencia de
que Pe'ez Jimenez encara una
prolongad* permanencia en pn
?i-n hasta que se haya disi
pado áoda te confusión denva
da de esta continuada escara-
DOMINGO 16 DE DICIEMBRE DE 1962 DIARIO US AMERICAS
Se ■:
&• •*<**;•
i'W
I
Vista panorámica de Miami, la ciudad fioridana que en menos de 65 años pasó de pequeña tilla
aislada de pescadores a ciudad con más de un millón de habitantes. Las atracciones en el área
de Miami varían desde un antiguo monasterio español traído a América y reconstruido piedra
a piedra ftastá un SesquaHum con exhibiciones de destreza por parte de delfines amaestrados y
otras criaturas marinas. La ciudad es uno de los principales atractivos con que cuenta la
Florida para unos catóree millones de visitantes que acuden al mismo anualmente.
(Foto de la Comisión de Fomento de la Florida.)
Carrouse! de Washington
Por DREW PEARSON ,
— La Historio Intima del Furor Acerco de Adlai Stevenson
— Lo que Olvidaron los Autora* del Artículo del "Post"
— Ya Estaba Decidido Desmantelar las Bases en Europa y Turquía
WASHINGTON, Die. (EPS) He aquí
te historia íntima que debe ser conocida
junto con él cargo lleno de dinamita lanza
do en la reviítá “Saturday Evening Post, 3*
de que Adlai Stevenson “deseaba un Mu
nich, queriendo negociar las bases de pro
yectiles en Gran Bretaña, Italia y Turquía
por las cubanas.”
Lo que los autores del articulo en dicha
revtete no aabian u olvidaron mencionar fue
que mueho ante* de la erisi* cubana se ha
bía tomado te decisión de sacar los proyec
tiles dirigido* norteamericanos de esos paí
see. Tal decisión fue hecha pot recomenda
ción de te Junta de Jefes de Estado Mayor,
indicando que los Estados Unidos tenían ya
suficiente* proyectiles balísticos interconü- ............
neníales (“ICBM’’) para no necesitar de los
proyectiles de alcance intermedio (IRBM“)
ni en Eurpa ni en determinados puntos del
Mediterráneo El programa de proyectiles
dirigidos ha avanzado tanto que los Estados
unidos le llevan la delantera a la Unión So
viética en este campo y los proyectiles “Thor
y “Júpiter” almacenados en Gran Bretaña,
Italia y Turquía resultan ya anticuados. Su
principal desventaja es que son estaciona
rios y los rusos saben dónde están situados.
Por lo tanto, pourían ser destruidos en los
primeros treinta minutos de ui.a guerra. Todo
lo que hfeen es crear problemas políticos
para nuestros aliados, especialmente para
los británicos, un buen númercr de los cuales
han estado clamando contra el premier Mac
millan alegando que teles proyectiles ha
cen de Gran Bretaña un blanco soviético.
En contraste, los proyectiles '•Polaris.**
lanzado* desde submarinos movidos por
energía nuclear pueden §er disparados des
diversos puntos, desconocidos para un ad
versario. Por lo tanto el plan del Pentágo
no era pasar de los proyectiles de slcanc*
intermedio a lo» Polaris, en el momento mis
mo en q Ue se concede que los rusos tienen
ma > or potencia submarina a lo ¿argo de las
co#t »« norteamericanas del Atlántico y del
Pifien «»* 1* If hubieran podido alcanzar
0011 sus proyectiles emplezados en Cuba
El asunto había s>do hecho a un lado por
el Pentágono hasta que ocurrió la crisis cu
bana. y a pesar de las objec ones del gene
ral Lauris Norstad, se hizo la decisión de
desmantelar las bases de proyectiles en Gran
Bretaña. Italia y Turquía. Lo que Stevenson
proponía, por lo tanto, era negociar coa algo
que y se consideró sin valor por los Es
tados Uníaos y que se iba a eliminar. Ade
más. su proposición fue la de que se nego
ciaran las bases turcai e ita!: s *éló des
pués de que Khrushchev hubiera íieptado a
retirar tus pío. -ctiles de Cuba, y dentro del
marco de un desar. * tota, que sería discu
tido en las Naciones Unidas,
En otras palabras, Stevenson argüyó que
una vez que Khrushchev mosteara su bue
na fe retirsndo los proyectiles, los Estados
Unidos aceptarían negociar respecto de las
bases en Italia y Turquía, que de tedos mo
dos iban a ser desmanteladas Y negocia
das dentro del mencionado plan total de de
sarme.
Actualmente, se redacté el borrador de
una nota, por Llewellyn Thompson, ex em
bajador en Moscú, conforme a esas ideas.
Thompson había conocido íntimamente a
Khrushchev y sabe lo sensitivo que es re*.
peeto de las bases en Turquía, a menos de
SUBSCRIBASE AL DIARIO LAS AMERICAS
-------—
_

Pag. 13
fleventa nuilás de las frontera? soviéticas Se
creyó que la oferta de negociar abriría
importantes nuevos camino* hacia el desar
me y para una mejor comprensión éntre los
Estados Unido* y la Unión Soviética, una
vez retirados lo* proyectiles rusos de Cuba.
Pero la nota nunca fue enviada, porque el
presidente Kennedy decidió qué cualquier
promesa de retiro de loa proyectiles de Tur
quía durante lá crisis cubana parecería una
debilidad de parte de loa Eítado* Unido*,
tanto para el Kremlin como para él propio
pueblo norteamericano, que en esos momen
tos iba a celebrar importantes elecciones.
Hubo otros írmenos detalles importan
tes en la discusión, de los que trataremos
en otro comentario. Pero el hecho impor
tante que lo* autores del articulo de que tra
tamos descuidaron fue el de que Stevenson
propuso negociar con alfo que de todo* mo
do* y* no queríasno*, y «ólo de*pués de que
las demandas de Kennedy sobre el retiro de
loa proyectiles ru*os de Cuba hubieran sido
aceptadas
Nota: un interesante desarrollo e* que
aeis proyectiles “Thor” están siendo ya sa
cados de Inglaterra y los “Júpiters” serán
. sacados de Italia y Turquía el próximo año,
a menos que sean necesarios para nuevo*
regateos. El general Norstad todavía «e opo
ne, pero la Junte de Jefea de Estado Mayor
ha aprobado el plan a pesar de *u oposición.
—EL CASO DEL SENADOR ALLENDE®
El departamento de Estado dió como ex
cusa para no comentar las dificultades del
senador Alien Allender en Africa el hecho
de que no había recibido un informe oficial
de lo que el viajero senador de Louisiana ha
bía dicho.
Pero el departamento puede eater seguro
de ésto: 1, — Ellender dará un informe: 2
— No ayudará en mucho sobre los problemas
vítales de los Estadas Unidos en Africa u
otras partes.
Tras cada viaje del senador Ellender —
que lo* hace cada año — él ha sometido un
informe a la Comisión de Gastos del Senado,
en cual es el ‘ economizador” número uno.
Son largas voluminosos tomo*, impresos a
coste de ios contribuyentes. Hasta ahora no
se sabe de que los haya leído ningún otro
senador Ellos no contienen informaciones
vitales, pero dan cierto conocimiento acer
ca del autor y sus opiniones sobre el mundo,
cue considera rápidamente cambiante. Por
ejemplo, he aquí algunas de sus observacio
net:
“Visité la sastrería de mi viejo amigo,
William M?Gee Anres estaba en Okinawa,
ahora parece tener un buen negocio aquí.
“Fui a una comida dada por Fung Ping
fou y su esposa Ella es muy popular, todos
en Hong Kong la llaman ‘Ivy’ Su esposo es
un banquero muy próspero, estuvo antes en
Japón. Su? cuatro hijo? se graduaron en Har
vard La hija está en el colegio Smith en
Massachusetts ua señora Ping-fou es entu
siasta pro americana, pinte muy bien Se pre
paraba para visitar Estados Unidos y Cana
dá ”
Si ustedes no creen que este es un infor
me de un senaaor. impreso a coste de los
contribuyentes, pueden adquirirlo en la Im
prenta Nacional de Washington cuando lo de
seen.

xml | txt