OCR Interpretation


Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current, December 25, 1962, Image 14

Image and text provided by University of Florida

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn82001257/1962-12-25/ed-1/seq-14/

What is OCR?


Thumbnail for PAGINA 14

EL TIEMPO
Cíelos parcicmente nublados. Temperatu
ras mínimas alrededor de 60 grados y máximas
entre 75 y 80 grados. Vientos del nordeste
ol sudeste con velocidad de 5 a 15 millas por
hora.
PAGINA 14
Micronoiidasl
Por SALOMON
Medina Jhr
El régimen distribuyó una
Hbra de malanga por persona
la pasada semana en La Ha
bana, y para la quincena 3
libras de arroz. Libra y me
dia de frijol negro por tarje
ta de 2 personas y el zapato
ha quedado regulado a tm par
cada seis meses previa condi
ción de trabajador afiliado al
Partido Comunista, o escolar
«ortificada la necesidad por
el Director de cada escuela.
★ * *
El Comité Ejecutivo Nacional
d« la Asociación de Colonos de
Cuba en el Exilio vísta la an
gastiosa situación que confron
tes los cubanos que tenían, so
licitado su pasaporte, o embar- vigen
cia y que no pudieron
car por la suspension de los
vuelos Habana-Miami. trata de
encontrar soluciones a los mts
mes por la vía marítima, confor
me a las gestiones que vienen
•inUzando.
★ 4r *
Con el fin de viabitfzar es
la posible solución ese Comi
té tomó, entre otros, los acuer
dos de dirigirse a los se
Sores presidentes de las Co
misiones de Derechos Huma
sos, de la OEA y de la O.
N.U., al presidente de la Sub
Comisión de la Cámara para
Refugiados yate Cruz Roja
Internacional, en wñplka de
que se obtengan las autoriza
dones y apoyos oficiales ne
cesarios para establecer trana
portes marítimos regulares
que permitan la adida de Cu
bt: así como recabar, como
lo están haciendo la colabo
ración de las Corporaciones o
grupos en el exilio y de todos
los cubanos que disfrutan de
k tíbemd para que, por me
din de rabies 0 comunicacio
nes y en el mismo sentido
te dirijan a los ya citados
organismos, en la esperanza
4e que la súplica misiva sea
•tendida a la mayor urgen
da
★ -ó *
La dirigencia de la Resisten
cia Agrámente y el Directorio
Revolucionario de Liberación
•nticomunista de Cuba, en la
provincia de Camagiiey, han In
formado a sus oficinas en Mia
mi. que se mantienen con to
da su guarnición las dos ba
ses de soldados rusos instala
das en el Término Municipal
de Ciego de Avila, en dicha
provincia, una en la Carretera
• Morón, donde se cuenta con
toda clase de equipos mecáni
eOl soviéticos, tanques, caño
nes etc., junto a la Carretera y
la otra en la Finca Domínguez,
en la Carretera a Júcaro, puer
to de Mar por donde han ocu
rrido algunos desembarcos de
•quipos.
'ie 'k k
El Campamento soviético
Instalado en la Finca Domín
guez es de extraordinaria im
portancia. ignorándose la ver
dadera potencia que el mis
mo representa, ya que allí no
hay más que rusos y extran
jeros sin tener acceso Mili
cianas o Rebeldes, y por ca
rretera han llevado hasta allí
toda clase de materiales.
★ * ★
Estos dos Campamentos so
viéticos tienen geográficamen
te gran valor tanto en lo que
• terrestre se refiere como las
•tildas al mar.
★ ★ ★
Los patriotas que trabajan
en la clandestinidad en la
provincia eamagueyana infor
man la Resistencia Agrá mon
te y el DRLAC, han venido
realizando con todo éxito una
Intensa serie de sabotajes
en las zonas azucareras, espe
cialmeete en lis áreas de los
Centrales .Senado, Lugareño,
Vertientes y Jarooú quemán
dose centenares de arrobas
de caña, podiendo afirmar que
1* zafra en la provincia se
rá un absoluto fracaso.
★ +
El régimen castr.sta ha esta
btecido un Cuartel General de
•etividades comunistas en la es
quir.a de 15 y 12 en el Veda
do en la casa marcada con el
Bflmero 1915 de la Calle qutn
ee. en cuyo lugar hay un cons
tente trajín diario de entrada
4* bultos y mercancías, man
teniéndose la mavor reserva de
ks actividades oficiales de es
te T nuevo ° centro de repre-on. retires ón
cernear' * *
.Uú Un centenar de de ramione. camiones
^testras del tino de 10 rué
han estado pasando por
te ciudad de Camagiiey en di
lección a Oriente, con eran
des cargam-nt-s v bate fuer
te custodia de nst»**nes oritl
tando su carga con enormes
.lenas. Las rastras transportan
equi»os soviéticos y material
fle guerra según se h» cono
ddo y van en caravana.
Interceptado Cerca de la Florida
Un Gran Avión Ruso de Pasajeros
Se Había Desviado tie su Ruta Hacia La Habana
Ascienden a 186 las Víctimas de
Accidentes de Tránsito en Dade
Las muertes ocurridas en
de durante 1962 a consecuen-1
cía de accidentes de tránsito as
cendieron a 185 con el falleci
¡ miento en el Hospital Jackson
Memorial de Archie Colbert, de
157 a ftos de edad, de la ra
Za nezra residente que era de
2423 N.W. Calle 47.
El deceso de CoTbert fue cali
sado p<>r j as lesiones que reci .
pasa( j 0 jueves en un ac
C]d ente ocurrido en la calle 62
n.W. y la Avenida 17.
Colbert y un acompañante.
Kelly King, de 39 años, de 3375
Franklyn St. en Coconut Grove
se hallaban esperando un óm
nibus cuando fueron arrollados!
por el auto guiado por Moses
Singletary, de 39 años, de 32101
Plaza St.
King sufnó heridas menos
graves en el suceso. Se formu
laron cargos contra Singletary
por guiar descuidadamente y en
estado de embriague*.
El pasado año. en el mismo
espacio de tiempo transcurrido
el número de muerte* en ac
cidentes de tránsito en Dade as
oendia a 136.
y
i
1
* i
* * &
«
» ■i
>*
Ti i t í V * ♦
r. r -\'
f
í« m¿
?* ♦ ,
* *
* ,
i
*•
V
Con la alegría de verse libre retratada en el rostro, uno de los
héroes de Playa Girón, que acaba de abandonar el avión, se
apresura hacia los ómnibus que allí cerca aguardaban, acom
pañado de una joven empleada del Departamento de Inmi
gración.
LEJOS DEL HOGAR Y DE LA PATRIA
Navidad de los Jovenes del Catholic Welfare
Miles de niños y jovencitos :
cubanos pasarán estas Navida- ¡
des separados de sus padres.
que quedaron en Cuba mientras ¡
ellos venían a Miami a través
de! Catholic Welfare Bureau. ,
para escapar del adoctrina- i
miento comunista y de las re
prísa,!as ''regimen hacia los
f* np f aban a
? am ‘ en n 1 ara algunos , de ellos
esla 3 bruñera Navidad
■ P** ro otros ; a
esla experiencia el ano
Veamos cómo Pasará la Na
v „d a d upo de eso muchachos mucnacRI>s v >
ruóles fu*™-- ....f razc ' nes que
i ‘ 0 tratero- J ''
Bástenos salter ^ qures q ^ unTde uno
, . ** * deB , la
‘ s ‘ « n
.
} “ * ett
, ,
1 * ^ r ,a5! a P 000 *
.
P p ar,a -
qi ^í u ’ e ano ^ en
nce " 0 * . r aa< , „ H gh School .
'
Pr el 0,P2 , n de Be
- en.
NAVIDADES E\ CUBA
La llegada de la Navidad ha
bia sido s.cmpre para éi un
Diario LásÁuericas
(Por la Libertad, la Cultura, y la Solidaridad Hemisférica)
(FUNDADO EL 4 DE JULIO DE 1953)
MIAMI, FLA., MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 1962
DIARIO US AMERICAS
NO CIRCULARA EL
26 DE DICIEMBRE
Informamos a nuestros
lectores que con motivo de
celebrarse el martes 25 de
diciembre la fecha del na
cimiento del Niño Dios, los
empleados de DIARIO LAS
AMERICAS no trabajarán
ese día, motivo por el cual
no habrá periódico con fe
cha miércoles 26 de diciem
bre. Volveremos a estar
en circulación con nuestra
edición del jueves 27.
momento de suma alegría. Va
raciones escolares, fiestas fami
liares re g a i os . todo en el am
biente de una ciudad llena de
luces multicolores donde las
sas se iluminaban y las calles
w adornaban de guirnaldas.
Probablemente . la de , 1959 1Q - Q . ha
bia sido una de las mas lumi
nosas Navidades en Cuba. Núes
amigo recuerda el entu
^ mo por las calles V los ma
V adornos S dp ae 3S t t ‘ pnda; en " as '
mi1 u, V que ^ c nn -’ e
gnban en los templos 1 mas , que
nunca. . . quizás para hacer pa
*c nte acendrado espíritu cris
üano cuando algunaá oreja5
comenzaban a asomar
Pero la Navidad del ?no 19
60 era muy diferente La ex
plosiva alegría del ño ante
rior había desparec do Las lu
ces extenrr s -Osminuian; mas
bien se It ir tabzn a las d aque
Has person ,< q o nr; acab= i
<1* comprender !a tr t na t.
cree'- o a las «te o- que .
c- -.p.T S o benefic arios de esa
tragedia. Fue una navidad
Los aviones perseguidores de los Estados Unidos
interceptaron un avión ruso TU-114 de transporte,
que volaba a 37 mil pies de altitud en ruta hacia
La Habana, cuando se salió de su curso y llegó a
unas 50 millas al este de Palm Beach.
Esta noticia fue confirmada por el Comando de
la Defensa después que el avión ruso fue intercep
tado por perseguidores F-102 desde la Base de Ho
mestead, pero se confirmó luego, que era un avión
que se desvió de su curso.
El avión Tupolev TU-114 tenía un vuelo prefi
jado pero se separó 65 millas y 33 minutos fuera
de su ruta y ias autoridades de la NORAD en Co
lorado Springs inmediatamente dieron cuenta del “ob
jeto desconocido” a las 5 de la tarde del sábado,
saliendo enseguida los aviones del escuadrón 326.
Por la Radio Moscú se preguntó que ocurría con
el avión pues no se había reportado su llegada a La
Habana, pero se le informó que estaba desviado de
su curso y a cinco minutos de esa capital.
Este avión de fabricación rusa puede llevar de
170 a 220 personas y se dedica a vuelos comercia
les con Cuba.
■■¡■■■■■I
A 4
I 1 ■ :
i i: %
! « í
|
■%«
*.
V
V*
m M. ÉÉÉ
4
h
M %
S: •
l V% « V*

* * m V * i A X
f P i i
1 \
i
f NT
A 4 ¿8m <á
Aspecto parcial del extraordinario público que concurrió al Auditorium de Dinner Key a fin de tributarle un emotivo ret bimienu» a los 1>H3 combatientes
de Playa Girón, cuyo rescate fuera pagado a la tiranía comunista de Cuba,
hogar e iglesia "Una reí ir on
familiar, sólo papá, mamá ;; ri
sotros, que somos tres
nos. Después a visitar a otros
.
parientes y de ahí, con ellos
a oír misa. . .
POR QUE VINO
La situación se agravaba mr
djas L¡j convu!si6n que . ufri , n
j os sin dicatos, los centros de
trabajo, las universidades, las
calles, llegaba ya hasta los co
legi°s. En algunos se prov ca
”° n conflictos labórale a otos
se les acusaba de "inculcar ia*as
contrarrevolucionar.as”.
Asi llegaron los problemas al
colegio de nuestro amigo.
Primero quisieron poner ,n
“comité de defensa . d spué»
los mavorc ios comenzaron 1 re
velar su protesta por ia persc*
cución y muerte de estud ntes
universitanes. "A’ fuimos a la
huelga el día que asesinan n al
estudiante Porf rio Ramir r. .
entonces no; empezaron a vi
gilar. . . otro día. el 7 de -iar
m tuv mo? ut n- . i ?s .
tnidsd de Santa Toti
no, patron de los Estudiantes,
después hubo una reunión x es
colar y llegaron los agitadores.
después la fuerza pública 7
fuimos nosotros a parar a la
estacionde ...... policía, solo unas
horas. . .
"pero ya mis padres comen-1
7 , rnn a „ asustarse. acuciarse Y Y decidiera decidieron
mi, ó arnie P ara ara - • P 000
P ués todos los colegios priva
dos fueron confiscados y se aca
t, 0 j a libertad de enseñanza
y b b d cump P i ir trece
. aíl0S y era sobre los , jovenes de .
m i e dad sobre los que mas pre
sión ejercía el regimen en sus
campañas de odio y en sus
^ ca atpas #
"Ya en las Navidades pasa
das estaba aquí mismo. Mi pa
dre es medico y los profesio
nales encuentran seras dificul
tades para abandonar el país,
Por eso no estaba con ellos
Sin embargo, el estar unido a
nueves compañeros de mi mis
ma edad hacía más llevadera
esa separación fam l ar. Tuv¡
mos una cena e«per al y d-s
pues Eeguron lo» regalos dis-
Anuncia
Plan de Ayuda a
los Retardados
El Presidente Kennedy
ció en Palm Beach que
rá a su grupo de
especialistas para un
de ayuda a los mentalmente
tardados, el que tendrá la
na atención de la Casa
E1 Presidente dijo que
sa nombrar al Dr. Stafford
Warren, vice-canciller de
servicios de salubridad en
Universidad de California.
rren colaboraría con grupos
derales, del Estado y
en la búsqueda de mejores pro
gramas para auxiliar a unos 5,
400,000 americanos que son con
siderados como mentalmente re
trasados.
Específicamente Warren fo
mentará el establecimiento de
institutos de investigaciones en
varias universidades, la amplia
ción de servicios de las comu
nidades en los Estados y loca
lidades y la coordinación de
servicios voluntarios para los
retardados.
Un plan para el
to de voluntarios estudiaría la
creación de un cuerpo de ser
vicio nacional que laboraría con
los niños y adultos con desarro
llo de inteligencia inadecuado.
Programas privados de ayu
da a los retardados mentalmen
te son ayudados por las carida
des principales de la familia
tribuidos por la Catholic Wel
fare.
(■ Por supuesto que es doloro
so t ener q Ue celebrar una nue
va Navidad lejos de la familia!
y de la patria, sobre todo si
sabemos el estado de privacio
nes nes y y de angustias E “ que ¿ ellos
‘ ‘ p rin * ioalmen .
los estamos . con
te que aquí
los Padres Jesuítas, que somos
de los mayores en la obra del
Catholic Welfare, comprende
> q Híh . r nnpstra
-
edad es estar aquí, formando
nos para un regreso que nece
Sltari ■ de nnsntrfK romo como narti- pa
cipes y constructores de una _
sociedad sm odios, más crist.a
m¿¡ . jus(a I

Mientras tanto, la cantara
deria de aquí hace más lleva
dera ia nostalgia hogareña Y
si la mañana del Día de Navi
dad nos reun remes para orar
por el regreso, también tendre
mos tiempo para disfruta de
!a« ceras, los regalos y ü las va
caoones navideñas”. . .
Noticias De
Miami y Florida
Obligatorio Paro los Extranjeros
Reportar su Domicilio en Enero
DE QUE SE TRATA. ..
De acuerdo con la Ley
Inmigración y
todo extranjero que el día
me ro de enero se encuentr
los Estados Unidos, deberá
portar su domicilio al
de Inmigración y
ción durante el mes de
Este reporte se debe hacer
da año no obstante qde no
ya cambiado de domicilio.
Esta ley no se aplica a aque
Has personas que se encuentran
en este país en misión
mática ni a aquellas personas
que están acreditadas por ’as
Naciones Unidas.
Los padres o tutores deben
hacer el reporte de niños me
nores de 14 años de edad.
E1 extranjero que durante el
mes de enero se encuentre tem
poralmente fuera del país, de
berá cumplir con este requisi
to dentro de los diez primeros
dias de su regrtso a los
unidos,
SE DEBE HArER -
Vaya a cualquier oficina de
o ae Inmigración y Na
y pida la Forma
para rendir su informe
residencia. Al llenar esta
dando todos los datos que
misma requiere, incluyendo
firma, entregúela personal
a la oficina de Correos
de Inmigración y
este reporte o se debe
por correo. Esta forma
Arrestados Numerosos Jóvenes que
Carreras no Autorizadas
Lo; oficiales del Metro y de
la Patrulla de Caminos, atrapa
ron a 94 jóvenes que estaban
compitiendo en unas carreras j
improvisadas de autos, que se,
denominan en los Estados
dos "Drag-races” en una sec
ción de la Avenida Krome cer
ca del Broward County.
Las autoridades cerraron con
barreras la calle después de la
medianoche del sábado arres
tando a todos los jóvenes acu
sando a }os raa yores de 17 años
¿e reunión ilegal Los menores,
unos 21 en total los entregaron
bajo custodia a sus padres.
, padres J de los 'teen-ager; ..
estuvieron toda la madrugada
en la antesala de la estación
^ policía del distrito Norte tra
tando d e obtener la libertad
sug h
En ia tarde del domingo la
pclicia del Metro, procesó el
último de la banda de los co
rredores o "hot rodera” que
libertado con fianza de $250.
Les 60 carros que fueron ocu
pados presentaron otro proble
ma pero fueron enviados al de
pósito municipal, y no podrán
ser sacados de ese lugar hasta
próximo lunes.
no se debe doblar ni romper,
y debe ser entregada durante el
mes de enero de cada año.
datos requeridos
Además de su dirección, «4
extranjero debe indicar la fe
cha en que entró a los Estados
Unidos, así como el lugar por
donde entró. También debe in
dicar la fecha y el lugar de
nacimiento y su nacionalidad.
Asimismo el número de su tar
jeta de registro extranjero de
be ser mencionado.
NUMERO DE REGISTRO
EXTRANJERO
Este número es el que prece
de con la letra “A" en su tar
jeta de registro extranjero.
Si fue admitido a los sía
dos Unidos temporalmente, in
diquelo con escribir “NONIN
MIGRANT” en el lugar de
signado para el número de ro
gístro extranjero, indiquelo coa
escribir "NOT RECEIVED” en
lugar del número. Si se extra
vió su tarjeta, indíquelo con
"LOST” e inmediata,
mente solicite una tarjeta nue
en la oficina más cercana
Servicio de Inmigración y
CASTIGO POR FALTA
DE CUMPLIMIENTO
Cualquier extranjero que in
o sin razón jus
no reporte su doraici
se expondrá a ser detem
y deportado. Asimismo qua
expuesto a multa o prisió*
de ser deportado.
La Policía acusó a Robert S,
Murray, de 18 años, de embe*
tir con su auto a un policía,
pero sus amigos dicen que en
la confusión y con la oscuridad
lugar, pasó inadvertidamen
te sobre el pié del oficial Duck
worth.
La semana pasada la Policía
tendió una emboscada a los jó
venes corredores pero al care
cer se enteraron por la trasmi
sión de radio de la Policía y
pudieron escapar.
"Este evento estaba muy bien
organizado y con su propagan
da dentro de los círculos «te
teen-agers”, según el Teme»
1 noli
La Policía y los propios jó
están de acuerdo «n esti
mar la velocidad que lograban
alcanzar esos carros en 130 mt
i 5a s por hora, desde recorrió» e! punto
d(S Dart;d3 en un de
mec | la m jji a
Lina madre decidió, al menos
en un principio, dejar a su hi
jo de 17 años unos días en la
cárcel para qu tuviera tiempo
de pensar, pues como dijo $a
bia donde estaba y de ese In
::-r pedia srrarlo. pero lo difi>
cil era mantenerlo vivo.

xml | txt