Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more
Image provided by: University of Florida
Newspaper Page Text
Pig. 8 [J 7T mm * & It f r I I« i i *>. 1 ¿ % > ¿ . ■ iSí sp,, 1 {;Cj , ? i ■ # i ■ :■ ' I Jp||ppíp ' r 5v' -> m-p. y.y, ¿ % ■y?*/ < tí I i A ■ ' ■ y '' IIP y t , tpíf .i ■::0i / f k i fe >12 SE DIVORCIA EL PILOTO POWERS. — El piloto del avión 1-2 arqéricano, que fue he cho prisionero por los soviets, que reclamaron haber derribado su aparato sobre Rusia mientras realizaba labores de espionaje, y que más tarde fue canjeado por un espía so viático, obtuvo el divorcio de su esposa Bárbara. En la foto aparece Tomás Gary Powers (a la izquierda) ominando por una calle de Miledgeville, Ga, donde se efectuó el juicio. A la derecha, Mrs. Powers, con su madre Mrs. Monteen Alien y su abogado Robert Green. Prohíben a Periodistas de Occidente Asistir Comunista Reunido en Berlín BERLIN en.-ro 17 (UPI)— Los comur ,¡ c Romania Oriental re n ayer la presencia de periodistas occi dentales en el Corares de su partido, aparentemei.e en ur. Kennedy se Propone Visitar Italia WASHINGTON, Ene (UPD E ¡ p r : j it: se peope v-i'nr Italia este año t, f . anuncio oficial m hoy La n 1 1 fue revelada en una declaración conjunta ita lo-norteamrncana con motivo de la visita del Primer Minis tro italiano Amintore I'anfani • Washington. r n, d p celebrar una reu nión mo^ y almorzar juntos, se in fn r que Fanfani hobia nvi tado a Kennedv a visitar Da lia. hablando en nombre del Presidente Antonio Seguí. La declarado,! conjunta ex presó que Kennedy “ha tado esta invitació y viajará a Italia en el transcurso de! año 1963,” La declaración fue leída a RELOJ. e e (Continuación de la Pág. 2) Para lograr mantener la cabeza sobre los hombros, no queda otro camino que ahondar en las diferencias entre Moscú y Pekin, caso de que existieran, y en caerles de a hombre de frente o por la espalda, utilizando el método acon sejado por Krushchev o utilizando el método recomendado por Mao Porque salir en defensa de uno u otro, significa aceptar que el pescuezo nos debe ser rebanado, y ayudar a uno u otro significada elegir el método por el cual desea mos poner el pescuezo del mundo democrático bajo la gui llotina de lo* barbaros. Procedan de donde procedan. Sean de Moscú o de Pekín. ¿3 NOTICIEROS DE LAS 6:30 Y 11:30 P. M. en la WFAB 990 Kilociclos BAJO LA DIRECCION DE Hiram Rodríguez SIGLER CON LA COLABORACION DI José Luis Masso :d¡ ESCUCHE W. POR «I. E. T. A NORMAN DIAZ EN LOS 1220 KILOCICLOS D E RADIO-RELOJ A LAS n DEL DIA Y 4.30 P. M. PIMIO US AMERICAS VfflKWBS 18 DE ENPRO DE 1963 esfuerzo para rest cía a la controvi rsia entre la Unión Soviética y China Comu nista. i 1 Coneso prohibió , ,., , la pre los periodistas en la Casa Blan ca por el Secretario de Pren S a de Kennedy Pierre Salinger. v el de Fanfani, Hombert Bian ; Chi Preguntado si la señora ! quelint Ucn.icdy acompañaría a su esposo en el vdaje Sa : lmg-r contestó que “es ”na ! vedad tan fresca" que no ¡ | dia dar más declaración detalles. oficial, Según la la fecha exacta de la visita “se rá decidida luego de consultas entre los gobiernos de Italia y W,s Estados Unidos. Salinger también fue tado si Kennedy aprovecharía el viaie a Italia para visitar al ; Residente Charles DeGauJIe de p rancia . Se sabe que Kennedy J celebrar una reunión con p 0 (j au |i e est e a ño, pero Salinger no supo informar na í da al respecto. sencia de corresponsales de dos agencias norteamericanas de no ticias inmediatamente después que el primer ministro soviéti co Nikita Khrushchev, propuso en su discurso que se _ ponga fin a las polémicas y exhorto a la prensa comunista a que de,,ara de referirse a la contro versia. La prohibición impidió iñfor mar totalmente sobre la res puesta de China Comunista al ataque dirigido por Khrushchev contra los "dogmáticos” La res puesta fue anunciada inespera da mente y no habia sido pre vista. nal "La había United sido Press informada Internatio-] ayer,; antes del comienzo de las de liberaciones del Congreso, que sena autorizada a asistir al de sarrollo integro de las dehbera j^nes, días que se prolongarán sets La exclusión fue tan súbita 1 que debieron enviarse a surgen í I tos armado; para desalojar a j j los periodistas una hora y me ; | dia después que Khrushchev fi nalizó su discurso y en 'jf > \ ¿ TiiatiameiU Cuba Despierta par RADIO CARIBE Desde Santo Domingo a las 11 de la mañana. Onda Corta en 31-49 y 90 metras. MAX LESN IK -Director MANOLO GUTIERREZ. Sub-Director Matías Vega Aguilera, Locutor Mickey Muskat, Relaciones Pub. FRECUENCIAS DIRIGIDAS A LA CUBA ESCLAVA SE OYE EN AMERICA NEWS KÍMBII . -*> t^.vxlv'^s ESPAÑOL EN i .;¿8 . WTVJ4 - I Con: MANOLO REYES Se Transmite \ de Lunes ! 1 a Sábado Todas tas Noches: Después de la última Película. Todas las Mañanas: {Ahora! Manolo Reyes le trae las Ultimas Noticias en Español de Lunes a Viernes en n News at Noon" a las 7:00 A.M. Dirigentes Obreros se Niegan Hablar con los Representantes de la Kaiser en Buenos Aires CORDOBA. Argentina, enero 17 (UPI) Los dirigentes cales de los obreros de la em presa industrias Kaiser Argén tina se negaron hoy a asistir a una reunión proyectada con los representantes de la eompa ñia para resolver una disputa sobre la clausura temporal de la gran fábrica de automóviles Kaiser. James F. McCloud. presiden te de la compañía, dijo que el in.enentor (Gobernador provi sional) de la provincia de Cor doba se había reunido hoy con los dirigentes sindicales para tratar de concertar una nueva reunion para manana McCloud dijo que los repre sentantes sindícales se negaron a asistir a la reunión de hoy porque “ciertas frases en núes tra comunicaciones con los obre ros implicaba una critica para ellos”. : ‘‘Esto no es verdad —añadió porqué tenemos el derecho de criticar lo que ocurrió la sema na pasada”. La disputa surgió cuando la compañía dispuso la clausura de !a fábrica por dos semanas pa- Adopta Medidas Gobierno Federal Para Terminar con el Paro Portuario WASHINGTON. Ene, 17 (U P.l ) El Presidente Kennedy di jo que la huelga de los estiba- i dores ‘ ??*l . , pun! , ti pa ; rancia , public y nombro una comisión He tres miembros pa ra que esrablezca que se debe hacer para ponerle fin a 1. misma La comisión será presidida miembro por el Senador del Comité Wayne de Traba-' Morse. | jo del Sonado, y tiene cinco días de plazo para pstud.ar la situación. Deberá presentar su ; informe a más tardar el dia; 21, pues “es necearía nna rápi da v sumaria investigación de est a controversia”. --- tos en que se había pasado a un breve receso. Los corresponsales de United Press International y de Asso ciates Press fueron aeompaña dos hasta las puertas del local, Se los comm , ic ó que el Presi dium del Congreso había deci dido restringir la presencia de periodistas ra permitir que las ventas re dueidas absorbieran la produc ción excesiva de la fábrica. Los obreros ocuparon la fábrica la semana pasada y tomaron en rehenes a 280 supervisores, en tre ellos 18 ciudadanos france ses y norteamericanos, Esto obligó a la Kaiser a rea nudar la producción, pero Mc Cloud dijo hoy que las opera ciones no podrían continuar por mucho tiempo sin llegar nueva mente a la necesidad de clau surar la fabrica por cierto tiem po en vista de las ventas redu cidas. Actualmente, la producción llega a 150 vehículos por dia, según McCloud, mientras que las ventas sólo suman 100 por día La empresa tiene la pro duccion de un mes entero sin vender mientras que la asisten cia normal es la producción de una semana McCloud dijo que el inter ventor de la Provincia ha dado pleno apoyo a la empresa y que la» fuerzas de seguridad, inclu so el ejército, se encuentran en estado de alerta para impedir que ocurran nuevos actos de violencia En una declaración dada a publicidad el Presidente dice que “*í este caso no puede ser . , .. . v a da. entonces se requema *r 0 ," £*: una mayor acción publica . Las ne goc,aciones tendentes a i. so telón de k huelga quedaron La misión que Kennedv estaña" ha a le comisión ljMr ¡ M perspectivas para la pr0 p, a solución del conflicto sjn ,¿,<.¿ 0 ,,,^ perjuros tereg publico. * 9n de este . método *•»<* que fracase »e le pide a la comisión due Teeomiende un procedí miento que asegure la nmedia a reanudación de las ope raciones en los puertos afecta-! y una solución de esta que esta causando intolerables al bienestar nació -1 __\ oai Le comisión se reunirá con! representantes de ambas partes; en pugna "CON TODA LA VERDAD DE LO QUE OCURRE EN CUBA Y EN EL EXILIO n NOTICIERO RADIO PROGRESO LA ONDA DEL EXILIO LUNES A VIERNES DE 8 A 9 P. M. WMIE 1140 Kls. Director: MANOLO FERNANDEZ STEVE ROPER 'V a * QU,B ^' SeA ‘\ 0 T' ZEÍA MAUZPOM EZ* M'/’CMXX' ¡07X4 PEEPA/e*' ua v cau9Uemre - p¿n 7 --A M4MA Mi/e/O '£A- CL m2 ¿4 ¿* 4 * 0 . fue e¡.£ a/6a#o... M/howc\^ ves.ue.tusrep te PAeece mu. V 33 ¿YlW Aí/tce 0X4*0, '/COM.p£Aec: - pc Aft»', chuck, azotes OJPAzeeA aíaezook SDÍP 0¿/¿S£ COPS&CVAé f Atas A/USt/A fiij£A1Eav/p*(^CAPy_ CABALlEtCÁ nkTiTYv WfcÍK | ÜT ¿SI ! i'ii 1«BI AC C/A/7CAVO'CV&A/MAZ PÓSIACO eM Ce. ^ saxoMi ?5j ¿f/S70£/A . ¿M/ 1 -IT -jSm J *.í i . ecz¿/veA/E^ V j ! Se \: Vi I -íí^Vm/\ kU. tT/\l a¿/£á/tp^A 373 .-Z — 1 — / y V '!! \ N- \ S / y m ót \x \ ie \ym > # > 104 Ton* wtrs* scrvic* inc^-musv» PEDRITO >r- T m r rr tottonn Mi» unwici imc IVA VOM* I N \./a <q fi 0» V % u 4 \ V 3óD7 ¥ BENITIN Y ENEAS (AdM HO > r fRfcCUECDA fgí/ fME DITO OUE^ ,s«v r pues despe 7 evr®**' .. ElOFERMO-e Mt HA PASA - QVi CUANDO ME AUSEKJTOfcd eurotóces wo ¿©UE'SUGIE 90IA VHtT» ME ENPCKME' E HICIERA UW HE PCTtJtOO vou , nep Afpuei? RE ©UE i ua rito euE , cA<MeiD...eue álGVTE EN euTRA- N OOCTPE? X MOD/ YO BU TRABA» A- § J SAueeA con V” BATO Si U OCA^. QO Ml/CRACHA* J yt 0A3O . No «Ay* TfZA V A006 - L. ih V. DHOEtgQ-- ^4 ‘Ni p ’** >**> K3> y // %L' I !? O ./N > ^4! ES$g ¡pe m ¡^p- t I * _ ¿ * ■■■',:■ ;■ ái * SaPjp! -v, .* .. .. V v-y>- •V -'i ■y ■ '-é* ■ . -me nn : wm m LUCHANDO UNA BATALLA PERDIDA CON EL MAR. El capitán Gehard Stuff, que apa rece en la foto marcado con la flecha, de 63 años, se agarra a la barandilla de cubierta del buque de carga alemán Lohengrin, bajo su mando, mientras dirigía las labores de salva, mentó. El buque que se dirigía a Alemania desde Suecia, embarrancó y se hundió durante una tormenta que azotó el mar Báltico. Barrido por una ola de la eubieTta, el capitán Stuff no pudo sobrevivir en el agua helada, pero su tripulación pudo salvarse. Estudiarán el Ingreso de la Gran Bretaña al Mercado Común Europeo BRUSELAS, enero 17 (UPI) —Francia provocó hoy una ac ción decisiva sobre la gestión de * Gran Bretaña p para ingresar n ¡ v C onvo ™ g ; ™ P Q gran ese mercado .. para de . ^ < ‘ rrnlnar ® hay futuro alguno m las negociaciones. Un vocero francés dijo que 1® sesión secreta, señalada pa las tres de la tarde (140(1 GMT) estudiará “si hay futuro en las negociaciones, asi j a posibilidad de prose g U ¡ r | as Nosotros (los franceses) que los seis pier , n m tiempo”, El vocero agrego que “quere determinar con exactitud que puede esperarse” de nue conversaciones con la Gran Agregó que en una reunión de los seis efectuada mañana, los estados miem Por WILLIAM ANDERSON bros trataron de “la de aplazar las pero no de suspenderlas”. s embargo, los observadores dicen que cualquier moment^, t0 e n estos después de 17 mese» de estudios, equi valdría a la suspensión. Ademas, se duda squi que «i aplazamiento” en estos momen tos permita al gobierno bntá nico gestionar el apoyo al in ----------- ~ ~ ------ " ■ TOME IRONBEE >3 O NO BEBER. j j PUEBLO v mMÜ Director: vi SALVADOR LEW S Administrador: BERNABE OTEIZA w Redacción,* RAMIRO GOZA JULIO MACHADO BENJAMIN DE LA VEGA C3 ornen taris fat HUMBERTO MEDRANO TRIBUNA DEL DIRECTORIO ESTUDIANTIL CRUZADA FEMENINA FRENTE ^OBRERO_______ ... DIREC iRIQMAGI ?Vi¿ TERIAL tn* A t *J *) • m , greso en el plano nacional. [ Preguntado sí los franceses consideran conveniente prose guir las conversaciones el ve cero dijo: “Esta es una confa rencia de siete. Por tanto, ¿có pueden proseguir con solo seis” ^ ^ desque”J^l’ncia ^ inter jretó 0 t^dria como ?*- -ti | diem tírarse ^ las negooacianes - Subscríbase al "Diario Las Américas"